Tisdagen den 26.3.2013 kl. 19.00-21.20



Relevanta dokument
Torsdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

Kommunkansliet i Nääs

Kommunkansliet i Nääs

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 8/2009. Sammanträdesdatum Organ Social- och omsorgsnämnden

Kommunkansliet i Nääs. - Lundberg Bror x Sjöblom Tommy, ordf. x Danielsson Gerd x Hampf René - Jansson Tom x Rydström Agneta - Söderlund Jessica

Tisdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

Kommunkansliet i Nääs

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 10/2011. Sammanträdesdatum Organ Kommunstyrelsen

Tisdagen den kl

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 3/2011. Sammanträdesdatum Organ Skol- och bildningsnämnden

KALLELSE Tisdagen den kl.19.00

Kommunkansliet i Nääs

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

x Salmén Jan, ordf. x Lindström Henry, vice ordf. x Carlson Nina-Marie x Flöjt-Josefsson Helena x Holmström Janice x Jansson Benitha x Nyholm Dan

Innehåll KALLELSE SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN SUNDS KOMMUN. Måndagen den kl Biblioteket i Sund. Ärenden:

Onsdagen den , kl

Tisdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

Torsdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

GETA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommungården i Nääs. x Karlsson Runar, ordf. x Fagerholm-Sjöblom Silvana, viceordf. x Hampf Berit x Lindblom Jörgen x Salmén Rosa

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /14. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll

Innehåll KALLELSE SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN SUNDS KOMMUN. Måndagen den kl Ärenden:

Kommunkansliet i Nääs

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkansliet i Nääs

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdagen den 16 februari 2011 kl

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkansliet i Nääs. - Lundberg Bror x Sjöblom Tommy, ordf. x Danielsson Gerd x Hampf René x Jansson Tom x Rydström Agneta x Söderlund Jessica

SKOLNÄMNDEN möte 1/2016 1(12)

Kommunkansliet i Nääs

AGENDA. FÖRBUNDSSTYRELSEN PROTKOLL Kl Förbundskansliet 7/2012. Agenda för styrelsemöte vid Ålands kommunförbund.

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 1/2013. Sammanträdesdatum Organ Tekniska nämnden

Kommunkansliet i Nääs

KALLELSE Måndagen den kl.16.15

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Plats och tid Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdagen den 18 juni 2014 kl

Kommungården i Nääs. x Karlsson Runar, ordf. x Fagerholm-Sjöblom Silvana, viceordf. x Hampf Berit x Lindblom Jörgen x Salmén Rosa

Kommunkansliet i Nääs

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 5/2009. Sammanträdesdatum Organ Kommunfullmäktige

Torsdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

Organ Nr Datum Sida 1 BYGGNADSTEKNISKA. Ersättare:

Onsdagen den 27 januari 2016 kl Kommungården. Enligt uppdrag, Hammarland den Kommuntekniker/byggnadsinspektör

x Sjöblom Tommy, ordf. x Hampf René, vice ordf. - Flöjt-Josefsson Helena - Lindroos Erica - Holmström Sue x Salmén Jan x Jansson Gunnie

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 2/2011. Sammanträdesdatum Organ Social- och omsorgsnämnden

Kommunkansliet i Nääs

KALLELSE Måndagen den kl.16.15

KALLELSE FÖRBUNDSSTYRELSEN ÅLANDS KOMMUNFÖRBUND. Tid kl 13. Plats Förbundskansliet, Ålandsvägen 26. Ärenden:

HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den 3 januari 2017 Socialnämnden

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

Onsdagen den 11 maj 2016 kl Kommungården

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

x Sjöblom Tommy, ordf. x Hampf René, vice ordf. x Flöjt-Josefsson Helena - Lindroos Erica x Holmström Sue - Salmén Jan - Danielsson Emelie

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 3/2012. Sammanträdesdatum Organ Tekniska nämnden

Kommunkansliet i Nääs

Sammanträdes plats och tid: Kommungården i Näs tisdagen den 4 september kl

Ersättare x Fagerholm-Sjöblom Silvana, vice ordf. - Nyholm Dan (Ob) x Carlson Nina-Marie. - Lindroos Erica (C) x Danielsson Gerd

Kommunkansliet i Nääs

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /10. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

ÅLANDS OMSORGSFÖRBUND k.f.

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2017:

FINSTRÖMS KOMMUN MÖTESPROTOKOLL. Organ Sammanträdesdatum Nr TEKNISKA NÄMNDEN /09

Protokoll Ahlbäck Sarah, ordförande Granlid Maria vice ordf. Bjurne Yngve

Organ Sammanträdesdatum Nr TEKNISKA NÄMNDEN /10. Kommungården i Godby

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdes plats och tid: Kommungården i Näs tisdagen den 8 februari kl Agneta Rydström viceordförande (N) Seija Vuori-Karlsson ersättare

Protokoll Ahlbäck Sarah, ordförande Granlid Maria vice ordf. Bjurne Yngve

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdag kl

SUNDS KOMMUN PROTOKOLLSIDA

FINSTRÖMS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Organ Sammanträdesdatum Nr Kommunstyrelsen Inger Björling. Geta den 29 november 2016

Organ Nr Datum Sida 1 BYGGNADSTEKNISKA. Ersättare:

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdag den 11 april 2012 kl

- Blomroos Gunilla, ordf. x Salmén Jan, vice ordf. - Carlson Nina-Marie - Eliasson Eivor x Grönlund Ragnvald x Lindström Henry x Lundberg Bror

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

Kommunkansliet i Klemetsby, Lumparland Fredag kl

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN 2017:

Kommunkansliet i Nääs

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Tisdag kl

Lumparlands bibliotek, Lumparland Måndag kl

Tisdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 7/2009. Sammanträdesdatum Organ Kommunstyrelsen

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkansliet i Nääs

Tisdagen den 12 maj 2015 kl Kommungården

Styrelsen P R O T O K O L L

Kommunkansliet i Nääs. x Jansson Tom, ordf. x Timonen Bo, vice ordf. x Hampf Berit x Karlsson Simon x Salmén Anja x Danielsson Gerd x Fagerström Linus

Kommunkansliet i Nääs. - Lundberg Bror x Sjöblom Tommy, ordf. x Danielsson Gerd x Hampf René x Jansson Tom x Rydström Agneta x Söderlund Jessica

ECKERÖ KOMMUN BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN

Organ Sammanträdesdatum Nr Kommunstyrelsen

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 6/2009. Sammanträdesdatum Organ Kommunstyrelsen

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdagen den 22 augusti 2012 kl

Bildningsnämndens svenska sektion nr 3/ INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Transkript:

Nr 3/2013 Sammanträdestid Tisdagen den kl. 19.00-21.20 Sammanträdesplats Beslutande Kommunkansliet x Salmén Jan, ordf. x Lindström Henry, vice ordf. x Carlson Nina-Marie - Flöjt-Josefsson Helena x Holmström Janice x Jansson Benitha x Nyholm Dan - - Lindroos Erica - x Eriksson Ann-Kristin - - Sirén Siw - - Hellström Bengt - - Karlsson Lina Övriga närvarande - Karlsson Runar, kommunstyrelsens ordförande x Hampf Berit, kommunstyrelsens representant - Alm Kerstin, kommundirektör x Eklund Paulina, vik. socialsekreterare x Knip Maria, äldreomsorgschef Paragrafer 29-39 Underskrifter Ordförande Sekreterare Jan Salmén Protokolljustering Saltvik den Paulina Eklund Protokollet framlagt till påseende Janice Holmström Saltvik den 2.4.2013 Benitha Jansson Intygar Utdragets riktighet bestyrkes Paulina Eklund, Saltvik den sekreterare Underskrift Paulina Eklund, vik. socialsekreterare

Kallelsen utfärdad den 21.03.2013 2 Sammanträdestid Tisdagen den kl. 19.00 Sammanträdesplats Kommunkansliet Ärenden: 29 Konstatera laglighet och beslutförhet 30 Protokolljusterare 31 Föredragningslistan 32 delgivningar/individ- och familjeomsorg 33 Läkartjänst vid Sunnanberg vårdhem 34 Inköp av bil till hemvården 35 HLR-utbildning 36 Indexjustering av stödet för närståendevård/under 65 ÅR 37 Indexjustering av stödet för närståendevård/över 65 år 38 Delgivningar/Äldreomsorg 39 Plan för läkemedelsbehandling vid Sunnanberg vårdhem Jan Salmén, ordförande

3 29 KONSTATERA LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET Soc.oms.n. Sammanträdet konstaterades vara lagenligt sammankallat och med hänsyn till antalet närvarande även beslutfört. ------------------------------ 30 PROTOKOLLJUSTERARE Soc.oms.n. I tur att justera protokollet är Janice Holmström och Benitha Jansson. Till protokolljusterare valdes Janice Holmström och Benitha Jansson. Protokollet justeras direkt efter mötet på kommunkansliet i Nääs. ------------------------------ 31 FÖREDRAGNINGSLISTAN Soc.oms.n. Föredragningslistan fastställdes oförändrad. ------------------------------ Kl. 19 öppnades mötet. Mötet ajournerades kl 19.05 för information av Ålands fountainhouse/klubbhuset Pelaren. Kl. 19.50 fortsatte mötet.

4 32 DELGIVNINGAR/INDIVID- OCH FAMILJEOMSORG Soc.oms.n. 32 / Kmst 103 /18.3.13 Brev 13.3.2013 Fackorganisationen Talentias styrelse på Åland rekommenderar att kommunala organen inom landskapet Åland besluter att för ledande tjänstemän inom socialvården övergå till benämningen socialchef. Ålands Fountainhouse/Klubbhuset Pelaren Inbjudan till samtliga åländska kommuner Diskussion om pelarens framtid tisdagen 9.4.2013 kl. 18.30 Personalsituationen på socialkansliet Vik. socialsekreteraren ger muntlig information på mötet. Mariehamns stad Fältarnas årsrapport 2012 Emmaus Åland E-post 27.2.2013 Lokalt varubistånd för personer som lever under knappa förhållanden. Vik. socialsekreterarens förslag: antecknar ovanstående delgivningar till kännedom. beslöt enhälligt enligt förslag. --------------

5 Dnr: 10 /2012 33 LÄKARTJÄNST VID SUNNANBERG VÅRDHEM Soc.oms.n 133 /16.2.2012 Då den nya landskapslagen om hälso- och sjukvård blev antagen fr.om den 1.1-2012 har den ändrat en del från tidigare lagstiftning gällande läkartjänster. En del av lagen bestod i att tydliggöra gränsdragningen av sjukvården mellan lanskapet och kommunerna vid institutionerna. Läkartjänsterna skall från årsskiftet oberoende av boendeform finansieras och tillhandahållas av Ålands hälso- och sjukvård. Syftet med lagen är att Ålands hälso- och sjukvård bör behandla kommunerna likartat oberoende om deras klienter bor i sina hem eller på något av kommunen ordnat boende. Vik.äldreomsorgschefen har varit i kontakt med chefsläkaren Dick Sjögren den 3/2-2012 och diskuterat möjligheter kring anordnandet av läkare via ÅHS. Saken kommer att behandlas på ett styrelsemöte vid ÅHS den 17/2-2012 Sunnanberg vårdhem köper idag tjänster av Kaj Mattsson. (Se bilaga) Vik.äldreomsorgschefens förslag: tillsänder en skrivelse till ÅHS styrelse där det påtalas att det sedan 1.1.2012 är ÅHS ansvar att ordna läkartjänster till Sunnanberg. Avtalet med Kaj Mattsson sägs upp efter att ÅHS ordnat läkartjänsterna. Kostnaderna för Kaj Mattsson som uppkommit under år 2012 faktureras ÅHS emedan ansvaret ligger på ÅHS. Soc.oms.n 28.2.2012 beslöt enhälligt enligt förslag. --------------------------- Utdrag ur ledningsgruppens protokoll (ÅHS) från den 31.1.2012 har kommit vik. äldreomsorgschefen tillhanda den 24.2.2012 per mail. I protokollet finns beslut att man skall fördela de befintliga läkarresurserna på ÅHS mellan samtliga kommunala institutioner. Vik. äldreomsorgchef har den 22/2 sänt brev till ÅHS-styrelse angående hur anordnandet av läkartjänster skall arrangeras för Sunnanberg vårdhem. I brevet påtalas vikten av att det är en och samma läkare som ansvarar för den medicinska vården på Sunnanberg vårdhem för att en god kvalitet samt kontinuitet skall hållas inom äldreomsorgen. (Se bilagor) Vik. äldreomsorgchefens förslag: beslutar att anteckna ÅHS ledningsgrupps beslut till kännedom. väntar på svar från ÅHS om hur läkartjänsten kommer att förverkligas samt arrangeras utgående från det faktiska behovet som finns på Sunnanberg vårdhem innan avtal med Kaj Mattsson sägs upp. Soc.oms.n 3.5.2012 beslöt enhälligt enligt förslag. ---------------------------

6 Den 26.4.2012 har inget svar erhållits från ÅHS angående hur man skall anordna läkartjänster utgående från det faktiska behovet på Sunnanberg vårdhem. Sunnanberg vårdhem har fortfarande kvar avtalet med Kaj Mattsson tills arrangemanget och förverkligandet från ÅHS står klart. Brev har riktats till ÅHS styrelse den 22.2-2012 och den 7.3.2012. Se bilagor Vik. äldreomsorgschefens förslag: sänder en ny skrivelse till ÅHS styrelse angående ärendet. Förslag på skrivelse bifogas. beslöt att bordlägga ärendet ---------------------------------------- Soc.oms.n 65/21.5.2012 beslöt att anteckna ÅHS-styrelsebeslut angående läkarresurserna till de kommunala institutionerna till kännedom. ---------------------------------------- Soc.oms.n 79 /27.8.2012 Den 29 maj 2012 fick äldreomsorgschefen information om hur läkarbemanningen skulle handhas av ÅHS på Sunnanberg vårdhem. Bemanningen stämde inte överens med de riktlinjer som fastställts av ÅHS styrelse den 27.4.2012, där bemanningen skulle vara 1 halvdag/vecka. Det fanns inte heller namngivet vilken läkare som skulle ansvara för helheten på Sunnanberg vårdhem. Äldreomsorgschefen sände ett brev till Björn Krantz den 6.6.2012. Den 13.6 kom svar på brevet där det framkommer att Michael von Beetzen skall vara den ansvariga läkaren på Sunnanberg vårdhem och att förläggningen av bemanningen bestäms av ÅHS liksom att ÅHS kan öka respektive minska insatsen. Sommartid kunde det inte heller upprätthållas någon kontinuitet gällande läkarbemanningen på grund av ledigheter. I brevet framkommer även att kostnaderna för Kaj Mattsson inte kommer att godkännas av ÅHS. Den 25.6 besvarar Saltviks kommun brevet genom social- och omsorgsnämndens ordförande och kommundirektören. Med hänvisning till att ÅHS inte uppfyllt stadgandena i lagen fr.o.m. 1.1.2012 så kommer Saltviks kommun att fakturera kostnader under perioden 1.1 31.8.2012 för läkartjänster till ÅHS. Genom brevet hänvisar man till tidigare skrivelser i ärendet. Man meddelar även ÅHS att avtalet med Kaj Mattsson upphör den 31.8.2012. Den 4.7 besvaras detta brev genom vik. Chefläkare Henrik Berg. Henrik Berg meddelar att man skall ta ett slutligt beslut om faktureringen av läkartjänster under perioden 1.1 31.8.2012 och ber att få återkomma inom slutet av augusti månad.

7 (Se bilagor) Social- och omsorgnämnden antecknar informationen till kännedom och väntar på slutligt beslut angående faktureringen från ÅHS. Social- och omsorgnämnden beslöt enhälligt enligt förslag -------------------- Soc.oms.n 110 /2.10.2012 Äldreomsorgschefen ger muntlig information i ärendet angående läkartjänster till social- och omsorgnämnden då det ännu inte blivit klart angående hur bemanningen skall skötas på Sunnanberg vårdhem och per dags dato (28.9.2012) inte ännu finns en fast läkare på plats. Det är även oklart gällande fakturorna för Kaj Mattsson. Social- och omsorgnämnden antecknar informationen till kännedom och avvaktar vidare beslut från ÅHS. beslöt enhälligt enligt beslut. --------------------------- Soc.oms.n 12.12.2012 Äldreomsorgschefen ger muntlig information i ärendet angående läkartjänster till social- och omsorgnämnden då det ännu inte blivit klart gällande fakturorna för Kaj Mattsson. Äldreomsorgschefen har per mail skickat förfrågan till ÅHS den 19.10, 24.10 och 23.11.2012 angående ärendet. (bilagor) Social- och omsorgnämnden antecknar informationen till kännedom. beslöt enhälligt enligt förslag med tillägget att man sänder en ny skrivelse till ÅHS om inte svar erhållits i ärendet under vecka 50 2012. --------------------------- Soc.oms.n 11 /29.1.2013 Inget svar har erhållits från ÅHS gällande ärendet under vecka 50, 2012 så en ny skrivelse har tillsänts ÅHS. (se bilaga) --------------------------- Soc.oms.n 23 /28.2.2013 T.f äldreomsorgschefens förslag: antecknar informationen till kännedom

8 Ett beslut gällande hur ÅHS skall ersätta kostnaderna för Kaj Mattsson har kommit kommunen tillhanda den 12.2.2013. ÅHS ersätter Saltviks kommun 4966,41 euro. Den faktura som Saltvik skickade till ÅHS var på totalt 7946,25 euro. Chefläkaren beslut bifogas ärendet. (se bilaga) T.f äldreomsorgschefens förslag: lämnar in besvär över ÅHS beslut. beslöt enhälligt enligt förslag. Bilaga till protokoll. -------------------- Soc.oms.n. 33/ Äldreomsorgschefen har den 7 mars 2013 lämnat in ett besvär till Ålands förvaltningsdomstol där Saltviks kommun yrkar på att få resterande belopp 2979,84 ersatt från ÅHS för perioden 1.6.2012-31.8.2012 för läkartjänster som kommunen köpt från Kaj Mattsson. Ålands förvaltningsdomstol har den 21.3.2013 tillskrivit Saltviks kommun och erbjudit kommunen tillfälle till komplettering. Förvaltningsdomstolen konstaterar att kommunens yrkande på ersättning från ÅHS ska prövas som förvaltningstvistemål och inte som besvär. En förvaltningstvist är ett ärende som gäller en offentligrättslig skyldighet eller rättighet som inte kan avgöras genom ett ensidigt beslut av en myndighet. Förvaltningstvistemål kan gälla t.ex. återkrav av bidrag eller organisering av eller kostnaderna för hälsovårdstjänster. Ett förvaltningstvistemål anhängiggörs genom ansökan. Förvaltningsdomstolen bereder Saltviks kommun tillfälle att komplettera yrkandet i detta avseende (genom att bl.a. tillställa den utredning vi åberopar som grund för vårt yrkande). Eventuell komplettering ska inlämnas senast 19.4.2013 till Ålands förvaltningsdomstol. Om Saltviks kommun väljer att anhängiggöra ärendet som förvaltningstvistemål måste vi styrka våra yrkanden och framlägga en utredning över vad penningbeloppet som yrkats baseras på. Domstolen kommer att höra den andra parten. ger i uppdrag åt äldreomsorgschefen att i samråd med kommundirektören yrka att ärendet avgörs som ett förvaltningstvistemål och tillställa förvaltningsdomstolen den eventuellt kompletterade utredningen kommunen åberopar som grund för yrkandet. beslöt enhälligt enligt förslag. Bilaga till protokoll. ---------------------------

9 34 INKÖP AV BIL TILL HEMVÅRDEN Soc.oms.n 22 /28.2.2013 En ny hemvårdsbil skall köpas in. Till detta är det reserverad 25000. Äldreomsorgschefen har tillsammans med hemvårdspersonalen utred vilken bil som bäst motsvarar behovet för hemvården. Offertförfrågan har skickats. Det har kommit in sex anbud. En sammanställning av anbuden bifogas ärendet. Bilaga bifogas föredragningslistan. T.f äldreomsorgschefens förslag: beslutar att en Ford Connect SWB 66 kw/90 hk införskaffas. återremitterar ärendet och begär att ärendet utreds med tanke på förbrukning och miljöaspekter. Om ett dyrare alternativ föreslås bör det motiveras. -------------------- Soc.oms.n. 34 / beslutar att en Citroen Berlingo e-hdi 90 köps in. Med tanke på miljöaspekten har den lägst koldioxidutsläpp samt förbrukar minst bränsle under blandad körning. Dan Nyholm föreslog att den billigaste bilen, Opel Combo 1,3 Cdti köps in för en totalsumma om 20 612 euro (exkl. moms). Dan Nyholms förslag understöddes av samtliga närvarande. beslöt att köpa en Opel Combo 1,3 Cdti för en totalsumma om 20 612 euro. --------------

10 35 HLR-UTBILDNING Soc.oms.n. 87 /27.8.2012 Dan Nyholm väcker frågan om att kommunen skulle utbilda egna HLRinstruktörer. beslutar att ge äldreomsorgschefen i uppdrag att bereda ärendet till nästa socialnämndsmöte. -------------------- Soc.oms.n 106 /2.10.2012 Äldreomsorgschefen har utrett ärendet om att utbilda egna HLRinstruktörer inom kommunen. Det är 91 personer anställda inom kommunen och första hjälp- och HLR är utbildning som skall ges till personalen vart tredje år. Äldreomsorgschefen har tagit fram prisuppgifter på vad kommunen betalat för tidigare första hjälp utbildningar enligt bilaga. Att utbilda en egen instruktör skulle innebära en del initialkostnader för kurs, resa och logi men skulle redan efter tre utbildningstillfällen vara lönsam för kommunen. Kommunen har tidigare haft ca 2 utbildningstillfällen per år för sina anställda. Utbildningen måste skötas av person som innehar ikraftvarande Valviras legitimeringsbetyg för sjuk- eller hälsovårdare eller läkare samt ett ikraftvarandekursintyg för FHJ-1 kurs ordnad av Finlands Röda Kors. Enligt utbildningstidtabellen från Röda Korset finns för nuvarande inget planerat utbildningstillfälle på svenska. (bilaga) Social- och omsorgnämnden föreslår att ärendet återremitteras till arbetsskyddskommissionen för vidare utredning. beslöt enhälligt enligt förslag. Soc.oms.n 35 / Arbetarskyddskommissionen har behandlat ärendet på sitt möte den 13.2.2013 och föreslår för att ärendet gällande utbildande av HLR-instruktörer avslutas. Detta bl.a. med motiveringen att Röda Korset inte har någon inplanerad kurs på svenska. Arbetarskyddskommissionen föreslår att kommunen köper in två hjärtstartare. Arbetarskyddskommissionen anhåller om att få kostnaden ersatt av Kommunstyrelsen. Utdrag från arbetarskyddskommissionens protokoll bifogas sammanträdeskallelsen. antecknar informationen till kännedom. Dan Nyholm föreslog att social- och omsorgsnämnden ber kommunstyrelsen tillsätta en arbetsgrupp. Arbetsgruppen skall utreda olika utbildningsalternativ för HLR och första hjälp som kan anpassas för kommunens anställda samt söka samarbete med andra organisationer i kommunen. Dan Nyholms förslag understöddes av samtliga närvarande.

11 beslöt enligt Dan Nyholms förslag. Bilaga till protokoll. --------------

12 36 INDEXJUSTERING AV STÖDET FÖR NÄRSTÅENDEVÅRD/UNDER 65 ÅR Soc.oms.n. 36 / I lagen om stöd för närståendevård (937/2005) 6 skall vårdarvodena justeras varje kalenderår med den lönekoefficient som avses i 96 i lagen om pension för arbetstagare (395/2006). Social- och hälsovårdsministeriet har sänt ut anvisningar om indexjustering av stödet fr.o.m. den 01.01.2013. Lönekoefficienten som fastställts för 2013 är 1,327 (2012: 1,291). Justeringen innebär en höjning med 2,79 procent jämför med 2012. Fr.o.m. den 01.01.2013 är vårdarvodets minimibelopp 374,51 euro per månaden. Det lägsta beloppet på vårdarvode som betalas under en vårdmässigt tung övergångsperiod är 749,01 euro per månad. I Saltvik är arvode för närståendevård 2013 fastställda till tre kategorier enligt följande: Kategori 1: Kategori 2: Kategori 3: 365,00 euro/månad 573,00 euro/månad 789,00 euro/månad Vik. socialsekreterarens förslag: föreslår för kommunstyrelsen att stödet för närståendevård för personer under 65 år indexjusteras i enlighet med direktiven från Social- och hälsovårdsministeriet, avrundat upp till närmsta hela euro. Justeringen är retroaktiv fr.o.m. den 01.01.2013 enligt följande: Kategori 1: Kategori 2: Kategori 3: 375,00 euro/månad 589,00 euro/månad 811,00 euro/månad beslöt enhälligt enligt förslag. --------------

13 37 INDEXJUSTERING AV STÖDET FÖR NÄRSTÅENDEVÅRD/ÖVER 65 ÅR Soc.oms.n 37 /26.03.2013 I lagen om stöd för närståendevård (937/2005) 6 skall vårdarvodena justeras varje kalenderår med den lönekoefficient som avses i 96 i lagen om pension för arbetstagare (395/2006). Social- och hälsovårdsministeriet har sänt ut anvisningar om indexjustering av stödet fr.o.m. den 01.01.2013. Lönekoefficienten som fastställts för 2013 är 1,327 (2012: 1,291). Justeringen innebär en höjning med 2,79 procent jämför med 2012. Fr.o.m. den 01.01.2013 är vårdarvodets minimibelopp 374,51 euro per månaden. Det lägsta beloppet på vårdarvode som betalas under en vårdmässigt tung övergångsperiod är 749,01 euro per månad. I Saltvik är arvode för närståendevård 2013 fastställda till tre kategorier enligt följande: Kategori 1: Kategori 2: Kategori 3: 365,00 euro/månad 573,00 euro/månad 789,00 euro/månad föreslår för kommunstyrelsen att stödet för närståendevård för personer över 65 år indexjusteras i enlighet med direktiven från Social- och hälsovårdsministeriet, avrundat upp till närmsta hela euro. Justeringen är retroaktiv fr.o.m. den 01.01.2013 enligt följande: Kategori 1: Kategori 2: Kategori 3: 375,00 euro/månad 589,00 euro/månad 811,00 euro/månad beslöt enhälligt enligt förslag. --------------

14 38 DELGIVNINGAR/ÄLDREOMSORG Soc.oms.n 38 / Ålands landskapsregering - Tillsyn av dygnet-runt-vård på institutionsnivå för äldre 2013 - Riktlinjer för omsorg och vård vid demenssjukdom - Registerbeskrivning tillsänd datainspektionen antecknar ovanstående delgivningar till kännedom. beslöt enhälligt enligt förslag. --------------

15 39 PLAN FÖR LÄKEMEDELSBEHANDLING VID SUNNANBERG VÅRDHEM Soc.oms.n. 39 / Social- och hälsovårdsministeriet har år 2007 gett ut publikationen Säker läkemedelsbehandling. Nationell handbok för genomförande av läkemedelsbehandling inom social- och hälsovården. Enligt anvisningen skall läkemedelsbehandling bygga på en plan för läkemedelsbehandling som upprättas vid verksamhetsenheten och som är ett verktyg för definition och administration av de olika delområdena inom läkemedelsbehandling. En skriftlig plan för läkemedelsbehandling skall upprättas också i alla vårdenheter inom äldreomsorgen om vården innefattar medicinering. Vid landskapsregeringens tillsyn av institutionerna mars 2013 har de efterfrågat plan för läkemedelsbehandling samt delegeringsbeslut/ tillståndsförfaranden. Äldreomsorgskansliet har utarbetat en plan för läkemedelsbehandling vid Sunnanberg vårdhem i enlighet med de krav på innehåll som social- och hälsovårdsministeriet föreskrivit. Plan för läkemedelsbehandling vid Sunnanberg vårdhem i Saltviks kommun bifogas sammanträdeskallelsen. godkänner Plan för läkemedelsbehandling vid Sunnanberg vårdhem i Saltviks kommun. beslöt att återremittera ärendet. Tilläggsuppgifter i form av jämförbara planer för läkemedelsbehandling gällande Trobergshemmet, De gamlas hem samt Geriatriska kliniken (ÅHS) skall delges social- och omsorgsnämnden. En jämförelse bör upprättas och utgående från denna skall förslaget till plan för läkemedelsbehandling vid Sunnanberg vårdhem omarbetas. Bilaga till protokoll. -------------

16 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BESVÄRSANVISNING FÖRBUD ATT SÖKA ÄNDRING Vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet kan enligt 112 kommunallagen rättelseyrkande inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet. Paragrafer: 32-33, 35, 36-38, 39 Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyrkande enligt 110 kommunallagen kan framställas över beslutet. Paragrafer: 34 Enligt 15 FörvprocessL/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut. Paragrafer och grunden för besvärsförbudet: LL om tjänstekollektivavtal 22/78 19 Tjänsteman får inte genom besvär söka ändring i myndighets beslut i ärende som avses i 2 eller bringa det till handläggning genom anspråk på rättelse eller såsom förvaltningstvistemål, om han eller tjänstemannaförening har rätt att anhängiggöra ärendet vid arbetsdomstolen. ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE Myndighet till vilken rättelseyrkande kan framställas samt tid för yrkande av rättelse Skriftligt rättelseyrkande får framställas av den som ett beslut avser eller den vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part) samt av kommunmedlemmarna. Myndighet hos vilken rättelse yrkas: i Saltvik Saltviks kommun Lillängs 14, Nääs 22320 Ödkarby Paragrafer: 34 Yrkandet skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. I vardera fallet räknas inte framläggnings- eller delgivningsdagen med i besvärstiden. Rättelseyrkandets innehåll Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet skall undertecknas av den som framställer det.

17 BESVÄRSANVISNING KOMMUNALBESVÄR Besvärsmyndighet och besvärstid I nedan nämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär. Ändring i ett beslut med anledning av rättelseyrkanden kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommunmedlem. Ett beslut får överklagas genom kommunalbesvär på den grunden att 1. beslutet tillkommit i felaktig ordning, 2. den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter eller 3. beslutet annars strider mot lag Besvärsmyndighet är Ålands förvaltningsdomstol PB 31, Torggatan 16 22101 Mariehamn Paragrafer:. Besvärstid 30 dagar från dagen för delfåendet av beslutet. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. Besvärstiden för beslut enligt byggnadslagen för landskapet Åland är 30 dagar och räknas från den dag då beslutet anslagits på den kommunala anslagstavlan. Beslutet är anslaget den. FÖRVALTNINGSBESVÄR Besvärsmyndighet och besvärstid Besvärsmyndighet är: Ålands förvaltningsdomstol PB 31, Torggatan 16 22101 Mariehamn Paragrafer: Besvärstid: 30 dagar från delfåendet av beslutet. Besvärstiden för beslut enligt byggnadslagen för landskapet Åland är 30 dagar och räknas från den dag då beslutet anslagits på den kommunala anslagstavlan. Beslutet är anslaget den. forts.

18 BESVÄRSANVISNING, forts Besvärsskrift I besvärsskriften skall uppges - ändringssökandens namn, yrke boningsort och postadress - vilket beslut som överklagas - vilka ändringar som yrkas i beslutet - motiveringarna till att beslutet bör ändras Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, skall också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia, och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas. Inlämnande av besvärshandlingarna Besvärshandlingarna skall inlämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer fram innan besvärstiden går ut. Avgift Enligt lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer (701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 90 euro av en ändringssökande i förvaltningsdomstolen. ----------------------------