ILO, OLO, OLE OCH OLOi

ILO, OLO, OLE OCH OLOi 4.13 Tilluftsdiffusorer och frånluftsdon för undertak och kassettak har en modern och elegant design, höga luft- och ljudtekniska egenskaper samt en ovanligt enkel installation. Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 1

ILO, OLE, OLO och OLOi De mycket eleganta diffusorerna ILO, OLO och OLE representerar en designriktning som passar perfekt som tilluftsenhet i undertak. Samma stil återfinns också i frånluftsdonet OLOi som både till sina egenskaper och utseende motsvarar tilluftsdiffusorerna ILO, OLO och OLE. ILO, OLO, OLE och OLOi är mycket enkla att installera, eftersom en av deras egenskaper är en patenterad horisontell rörlighet, som märkbart underlättar installationsarbetet. Trots att virveldiffusorn inte skulle befinna sig mitt under taköppningen efter installationen av kanalen, kan den tack vare den horisontella rörligheten placeras på rätt plats utan att man behöver göra ändringar i kanalsystemet. Tack vare rörligheten blir installationen alltid snygg och i bästa fall kan man spara mycket installationstid. Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 2

ILO Virveldiffusorn ILO:s galler skapar ett virvlande spridningsmönster som breder ut sig horisontellt. ILO lämpar sig både för standard- och variabelt luftflöde och tack vare sitt höga blandningsförhållande även för hypotermitilluft. ILO Z är avsedd för objekt där undersidorna på undertakets takelement är en ram som formats av T-profiler på undersidan. Snabbguide ILO ILO-1 ILO-160 ILO-0 ILO-2 ILO-315 db () 5 10 1 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 Luftflöde Produktbeskrivning Virveldiffusor ILO-2-600+Z+ TK 0/2 1 2 3 4 5 6 7 1 = virveldiffusor ILO 2 = virveldiffusorns anslutningsstorlek 3 = kassettakets modulstorlek 4 = nedsänkt diffusordel 5 = TK anslutningslåda 6 = anslutningslådans kanalstorlek 7 = anslutningslådans anslutningsstorlek för diffusor Dimensioner ILO Snabbguide ILO+TK ILO+TK-1 ILO+TK-160 ILO+TK-0 ILO+TK-2 ILO+TK-315 28 db () 5 10 1 < P Pa Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 Luftflöde Material och ytbehandling ILO virveldiffusor tillverkas av stålplåt och dess standardfärg är vit RL 9016. Vid beställning kan ILO även målas i önskad specialfärg. Färgalternativen presenteras i färgkartan RL K1. ILO-Z B d H 8 10,9 d L B H STORLEK Ød B H L ILO 1-0 124 395 343,5 61 365 ILO 160-0 159 395 343,5 61 365 ILO 0-0 199 395 343,5 61 365 ILO 1-600 124 595 543,5 81 565 ILO 160-600 159 595 543,5 81 565 ILO 0-600 199 595 543,5 81 565 ILO 2-600 249 595 543,5 81 565 ILO 315-600 314 595 543,5 81 565 ILO 1-0Z 124 395 343,5 61 365 ILO 160-0Z 159 395 343,5 61 365 ILO 0-0Z 199 395 343,5 61 365 ILO 1-600Z 124 595 543,5 81 565 ILO 160-600Z 159 595 543,5 81 565 ILO 0-600Z 199 595 543,5 81 565 ILO 2-600Z 249 595 543,5 81 565 ILO 315-600Z 314 595 543,5 81 565 Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 3

Överlägset enkel installation ILO är en unik diffusordel för att förenkla installationens rörlighet. 1. Öppna takdiffusorns låsning. 2. Öppna diffusordelen. 3. Vrid låsskruvarna 2 varv för att göra takdiffusorn flyttbar. 4. Sätt takdiffusorn på önskad plats och dra åt låsskruvarna. lternativ för takkonstruktion Man kan få ILO för både takkonstruktioner med plan yta och T-profiltyp, där takelementen bildar en plan yta samt för konstruktioner där takpanelernas undersida blir lägre än T-profilens undersida. 1. Jämn takyta 2. Takyta där den nedre delen av takpanelen blir lägre än profilen. max. 24mm Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 4

Dimension för ILO Diagrammet är inte avsett för justering. Luftflöde - tryckförlust - ljudnivå 10 Storlek 1 160 0 L p, db() 5 10 15 1 0 Luftlöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 700 2 315 Luftflöde - kastlängd - virvelflöde Kastlängd L 0.2, m 5 4 3 2 1 1 160 0 10 15 1 0 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 700 2 315 ILO-1 + TK-/1 0 70 90 1 0 1 ILO-160 + TK-1/160 0 70 90 110 1 1 0 2 0 1 6 8 10 15 60 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-1 K, db -12-2 2 3 1-5 -12-15 ILO-1+ TK K, db 1 7 6-1 -1-5 -9-14 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-1 L, db 18 9 5-1 4 1 1 2 ILO-1+ TK L, db 15 8 5 8 16 14 14 15 45 L p, db() L p, db() 10 15 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-160 K, db -13-4 2 3 2-6 -15-16 ILO-160+TK K, db 2 7 5-1 -1-4 -12-14 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-160 L, db 18 10 6-1 3 1 1 1 ILO-160+TK L, db 15 7 6 8 16 13 13 15 45 Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 5

ILO-0 + TK-160/0 0 70 90 110 1 0 2 0 0 1 8 ILO-2 + TK-0/2 0 1 2 0 0 0 1 8 45 45 15 1 L p, db() L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-0 K, db -14-6 2 4 3-9 - -22 ILO-0 +TK K, db 1 6 3 3 3-8 -16-16 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-0 L, db 16 9 3 0 3 1 2 3 ILO-0 +TK L, db 15 7 6 9 15 12 14 15 L p, db() 1 0 2 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-2 K, db -12-3 6 7 1-5 -15 - ILO-2 +TK K, db 4 10 2 2-2 -8-14 -18 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-2 L, db 11 7 1 1 0 1 1 4 ILO-2 +TK L, db 15 6 5 8 15 14 13 15 ILO-315 + TK-2/315 0 2 4 1 0 0 3 0 0 600 1 4 8 45 L p, db() 1 0 2 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-315 K, db -12-3 5 8 1-5 -15-18 ILO-315+ TK K, db 3 11 2 2-4 -4-12 -16 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k ILO-315 L, db 11 8 1 1 0 1 1 3 ILO-315+ TK L, db 15 6 6 13 14 13 12 12 Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 6

OLO OLO har riktade munstycken och är konstruerad för stora luftmängder som skapar ett konstant horisontellt spridningsmönster. Tack vare de riktbara munstyckena är det lätt att ändra OLO:s spridningsmönster efteråt, t.ex. när man gör ändringar i utrymmet. OLO lämpar sig både för standard- och variabelt luftflöde och tack vare dess höga blandningsförhållande även för hypotermitilluft. OLO Z är avsedd för objekt där undersidorna på undertakets takelement är en ram som formats av T-profiler på undersidan. Snabbguide OLO Produktbeskrivning Virveldiffusor OLO-2-600+Z+TK 0/2 1 2 3 4 5 6 7 1 = virveldiffusor OLO 2 = virveldiffusorns anslutningsstorlek 3 = kassettakets modulstorlek 4 = nedsänkt diffusordel 5 = TK anslutningslåda 6 = anslutningslådans kanalstorlek 7 = anslutningslådans anslutningsstorlek för diffusor Dimensioner OLO OLO-1 OLO-160 OLO-0 OLO-2 OLO-315 db () 5 10 1 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 Luftflöde Snabbguide OLO+TK OLO+TK-1 OLO+TK-160 OLO+TK-0 OLO+TK-2 OLO+TK-315 28 db () 5 10 1 < P Pa Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 Luftflöde Material och ytbehandling Den riktade OLO virveldiffusor är tillverkad av galvaniserad stålplåt och munstyckena är gjorda av plast. Standardfärgen är vit RL9016 men OLO även målas i en önskad specialfärg vid beställning. Färgalternativen presenteras i färgkartan RL K1. Munstyckena finns i vit, svart och metallgrå färg. OLO-Z B d H 8 10,9 d L B H STORLEK Ød B H L OLO 1-0 124 395 343,5 61 365 OLO 160-0 159 395 343,5 61 365 OLO 0-0 199 395 343,5 61 365 OLO 1-600 124 595 543,5 81 565 OLO 160-600 159 595 543,5 81 565 OLO 0-600 199 595 543,5 81 565 OLO 2-600 249 595 543,5 81 565 OLO 315-600 314 595 543,5 81 565 OLO 1-0Z 124 395 343,5 61 365 OLO 160-0Z 159 395 343,5 61 365 OLO 0-0Z 199 395 343,5 61 365 OLO 1-600Z 124 595 543,5 81 565 OLO 160-600Z 159 595 543,5 81 565 OLO 0-600Z 199 595 543,5 81 565 OLO 2-600Z 249 595 543,5 81 565 OLO 315-600Z 314 595 543,5 81 565 Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 7

Överlägset enkel installation OLO är en unik diffusordel för att förenkla installationens rörlighet. 1. Öppna takdiffusorns låsning. 2. Öppna diffusordelen. 3. Vrid låsskruvarna 2 varv för att göra takdiffusorn flyttbar. 4. Sätt takdiffusorn på önskad plats och dra åt låsskruvarna. lternativ för takkonstruktion Man kan få OLO för både takkonstruktioner med plan yta och T-profiltyp, där takelementen bildar en plan yta samt för konstruktioner där takpanelernas undersida blir lägre än T-profilens undersida. 1. Jämn takyta 2. Takyta där den nedre delen av takpanelen blir lägre än profilen. max. 24mm Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 8

Dimension för OLO Diagrammet är inte avsett för justering. Luftflöde - tryckförlust - ljudnivå 10 Storlek 1 160 0 L p, db() 5 10 15 1 0 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 700 2 315 Luftflöde - kastlängd - virvelflöde Kastlängd L 0.2, m 5 4 3 2 1 1 160 0 10 15 1 0 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 700 Omräkningsfaktorer OLO Blåsriktning Kastlängd L 0,2 4 riktningar 1,5 3 riktningar 2,0 2 riktningar 2,5 1 riktningar 4,0 2 315 OLO-1 + TK-/1 OLO-160 + TK-1/160 0 70 90 1 0 1 0 70 90 110 1 1 0 2 0 1 6 8 10 15 60 L wokt = L p +K L p, db() Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-1 K, db -9-3 2 3-1 -5-9 -13 OLO-1+TK K, db 1 7 6-1 -1-5 -9-14 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-1 L, db 18 12 5-1 4 1 1 2 OLO-1+TK L, db 15 8 5 8 16 14 14 15 10 15 L p, db() L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-160 K, db -9-4 2 3-1 -6-9 -14 OLO-160+TK K, db 2 7 5-1 -1-4 -12-14 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-160 L, db 18 12 6-1 3 1 1 1 OLO-160+TK L, db 15 7 6 8 16 13 13 15 Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 9

OLO-0 + TK-160/0 0 70 90 110 1 0 2 0 0 1 8 OLO-2 + TK-0/2 0 1 2 0 0 0 1 4 8 15 1 L p, db() Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-0 K, db -10-6 -5-2 -2-14 -22-27 OLO-0+TK K, db -2 3-1 -1-4 -14 - -24 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-0 L, db 15 10 4 1 1 1 1 3 OLO-0+TK L, db 16 7 8 9 16 16 17 17 1 0 2 L p, db() L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-2 K, db -8-4 6 7 1-5 -11 - OLO-2+TK K, db 4 10-1 -2-2 -8-14 -18 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-2 L, db 11 7 1 1 0 1 1 4 OLO-2+TK L, db 15 6 6 8 15 14 13 15 OLO-315 + TK-2/315 0 2 4 1 0 0 3 0 0 600 1 4 8 L p, db() 1 0 2 L wokt = L p +K Storlek f,hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-315 K, db -8-5 5 8 1 6-11 -18 OLO-315+TK K, db 3 11-1 2-4 -4-12 -16 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLO-315 L, db 11 8 1 1 0 1 1 3 OLO-315+TK L, db 15 6 6 13 14 13 12 12 Wider adjustment range = adjustment plate nozzles partly plugged Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 10

OLO:s spridningsmönster kan ändras Virvelflöde = standard 4 riktningar 360 Vertikalt Riktad Munstyckenas inriktning påverkar inte luftflödet eller ljudnivån. Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 11

OLE OLE har riktade munstycken och är konstruerad för stora luftmängder som skapar ett konstant horisontellt spridningsmönster. Tack vare de riktbara munstyckena är det lätt att ändra OLE:s spridningsmönster efteråt, t.ex. när man gör ändringar i utrymmet. OLE lämpar sig både för standard- och variabelt luftflöde och tack vare dess höga blandningsförhållande även för hypotermitilluft. OLE Z är avsedd för objekt där undersidorna på undertakets takelement är T-sektioner som bildas under ramen. Snabbguide OLE Produktbeskrivning Virveldiffusor OLE-2-600+Z+TK 0/2 1 2 3 4 5 6 7 1 = virveldiffusor OLE 2 = virveldiffusorns anslutningsstorlek 3 = kassettakets modulstorlek 4 = nedsänkt diffusordel 5 = TK anslutningslåda 6 = anslutningslådans kanalstorlek 7 = anslutningslådans anslutningsstorlek för diffusor Dimensioner OLE OLE-1 OLE-160 OLE-0 OLE-2 OLE-315 db () 5 10 1 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 Luftflöde Snabbguide OLE+TK OLE+TK-1 OLE+TK-160 OLE+TK-0 OLE+TK-2 OLE+TK-315 28 db () 5 10 1 < P Pa Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 Luftflöde Material och ytbehandling Den riktade OLE virveldiffusorn är tillverkad av galvaniserad stålplåt och munstyckena är gjorda av plast. Standardfärgen är vit RL9016 och vid beställning kan OLE även målas i en önskad specialfärg. Färgalternativen presenteras i färgkartan RL K1. Munstyckena finns i vit, svart och metallgrå färg. OLE-Z B d H 8 10,9 L B d H STORLEK Ød B H L OLE 1-0 124 395 343,5 61 365 OLE 160-0 159 395 343,5 61 365 OLE 0-0 199 395 343,5 61 365 OLE 1-600 124 595 543,5 81 565 OLE 160-600 159 595 543,5 81 565 OLE 0-600 199 595 543,5 81 565 OLE 2-600 249 595 543,5 81 565 OLE 315-600 314 595 543,5 81 565 OLE 1-0Z 124 395 343,5 61 365 OLE 160-0Z 159 395 343,5 61 365 OLE 0-0Z 199 395 343,5 61 365 OLE 1-600Z 124 595 543,5 81 565 OLE 160-600Z 159 595 543,5 81 565 OLE 0-600Z 199 595 543,5 81 565 OLE 2-600Z 249 595 543,5 81 565 OLE 315-600Z 314 595 543,5 81 565 Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 12

Överlägset enkel installation OLE har en unik diffusordel som förenklar installationens rörlighet. 1. Öppna takdiffusorns låsning. 2. Öppna diffusordelen. 3. Vrid låsskruvarna 2 varv för att göra takdiffusorn flyttbar. 4. Sätt takdiffusorn på önskad plats och dra åt låsskruvarna. lternativ för takkonstruktion Man kan få OLE för både takkonstruktioner med plan yta och T-profiltyp, där takelementen bildar en plan yta samt för konstruktioner där takpanelernas undersida blir lägre än T-profilens undersida. 1. Jämn takyta 2. Takyta där den nedre delen av takpanelen blir lägre än profilen. max. 24mm Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 13

Dimension för OLE Diagrammet är inte avsett för justering. Luftflöde - tryckförlust - ljudnivå 10 Storlek 1 160 0 2 315 L p, db() 5 10 15 1 0 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 700 Luftflöde - kastlängd - virvelflöde Kastländ L 0.2, m 5 4 3 2 1 Omräkningsfaktorer OLE Blåsriktning Kastlängd L 0,2 4 riktningar 1,5 3 riktningar 2,0 2 riktningar 2,5 1 riktningar 4,0 1 160 0 10 15 1 0 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 700 2 315 OLE-1 + TK-/1 OLE-160 + TK-1/160 0 70 90 1 0 1 0 70 90 110 1 1 0 2 0 1 6 8 10 15 60 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-1 K, db -5 1 2 3-1 -5-9 -13 OLE-1+TK K, db 1 7 6-1 -1-5 -9-14 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-1 L, db 18 12 5-1 4 1 1 2 OLE-1+TK L, db 15 8 5 8 16 14 14 15 L p, db() 10 15 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-160 K, db -5 3 2 3-1 -6-9 -14 OLE-160+TK K, db 2 7 5-1 -1-4 -12-14 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-160 L, db 18 12 6-1 3 1 1 1 OLE-160+TK L, db 15 7 6 8 16 13 13 15 L p, db() Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 14

OLE-0 + TK-160/0 70 90 110 1 0 2 0 0 0 1 8 OLE-2 + TK-0/2 0 1 2 0 0 0 8 15 1 L p, db() Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-0 K, db -6-4 1 4 3-7 -15-22 OLE-0+TK K, db 3 8 4 5 1-8 -14-19 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-0 L, db 15 10 4 1 1 1 1 3 OLE-0+TK L, db 16 7 8 9 17 16 17 16 1 0 2 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-2 K, db -2 5 6 7 1-5 -11 - OLE-2+TK K, db 4 10 3 3 1-8 -14-18 L p, db() Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-2 L, db 11 7 1 1 0 1 1 4 OLE-2+TK L, db 15 5 6 8 15 14 13 15 OLE-315 + TK-2/315 2 4 0 1 0 0 3 0 0 600 1 4 8 1 0 2 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-315 K, db -2 5 5 8 1 6-11 -18 OLE-315+TK K, db 3 11 3 2 1-4 -12-16 L p, db() Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLE-315 L, db 11 8 1 1 0 1 1 3 OLE-315-TK L, db 15 6 6 13 14 13 12 12 Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 15

The throw pattern of OLE can be changed Virvelflöde = standard 4 riktningar 360 Vertikalt Riktad Munstyckenas inriktning påverkar inte luftflödet eller ljudnivån. Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 16

OLOi Frånluftsdonet OLOi:s optimerade hålfördelning och deras kvadratiska form ger goda luft- och ljudtekniska egenskaper. För att uppnå en hög ljudisolering rekommenderas att man använder den typgodkända anslutningslådan PK. OLOi är också lätt att rengöra tack vare sin enkla struktur. Det går att ta loss hela framsidan på produkten vilket märkbart underlättar rengöring och sotning. OLOi Z är avsedd för objekt där undersidorna på undertakets takelement är T-sektioner som bildas under ramen. Snabbguide OLOi Produktbeskrivning Virveldiffusor OLOi-2-0+Z+PK 0/2 1 2 3 4 5 6 7 1 = frånluftsdon OLOi 2 = frånluftsdonets storlek 3 = kassettakets modulstorlek 4 = nedsänkt diffusordel 5 = PK anslutningslåda 6 = anslutningslådans kanalstorlek 7 = anslutningslådans diffusorstorlek Dimensioner OLOi OLOi-1 OLOi-160 OLOi-0 OLOi-2 OLOi-315 db () 5 8 10 1 170 < P 15 Pa Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 Luftflöde Snabbguide OLOi+PK OLOi+PK-1 OLOi+PK-160 OLOi+PK-0 OLOi+PK-2 OLOi+PK-315 28 db () 5 10 1 < P Pa Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 Luftflöde Material och ytbehandling Den riktade OLOi virveldiffusorn är tillverkad av galvaniserad stålplåt och munstyckena är gjorda av plast. Standardfärgen är vit RL9016 och vid beställning kan OLOi även målas i en önskad specialfärg. Färgalternativen presenteras i färgkartan RL K1. OLOi-Z B d H 8 10,9 L B d H STORLEK Ød B H L OLOi 1-0 124 395 343,5 61 365 OLOi 160-0 159 395 343,5 61 365 OLOi 0-0 199 395 343,5 61 365 OLOi 1-600 124 595 543,5 81 565 OLOi 160-600 159 595 543,5 81 565 OLOi 0-600 199 595 543,5 81 565 OLOi 2-600 249 595 543,5 81 565 OLOi 315-600 314 595 543,5 81 565 OLOi 1-0Z 124 395 343,5 61 365 OLOi 160-0Z 159 395 343,5 61 365 OLOi 0-0Z 199 395 343,5 61 365 OLOi 1-600Z 124 595 543,5 81 565 OLOi 160-600Z 159 595 543,5 81 565 OLOi 0-600Z 199 595 543,5 81 565 OLOi 2-600Z 249 595 543,5 81 565 OLOi 315-600Z 314 595 543,5 81 565 Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 17

Överlägset enkel installation OLOi har en unik diffusordel som förenklar installationens rörlighet. 1. Öppna takdiffusorns låsning. 2. Öppna diffusordelen. 3. Vrid låsskruvarna 2 varv för att göra takdiffusorn flyttbar. 4. Sätt takdiffusorn på önskad plats och dra åt låsskruvarna. lternativ för takkonstruktion Man kan få OLOi för både takkonstruktioner med plan yta och T-profiltyp, där takelementen bildar en plan yta, samt för konstruktioner där takpanelernas undersida blir lägre än T-profilens undersida. 1. Jämn takyta 2. Takyta där den nedre delen av takpanelen blir lägre än profilen. max. 24mm Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 18

Dimension för OLOi Diagrammet är inte avsett för justering. Luftflöde - tryckförlust - ljudnivå Storlek 1 160 0 2 315 10 L p, db() 5 70 0 0 Luftflöde dm 3 /s 70 1 0 0 0 0 700 10 OLOi-1 + PK-/1 OLOi-160 + PK-1/160 0 70 90 1 0 1 0 70 90 110 1 1 0 2 0 1 6 8 10 15 60 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-1 K, db -5 1 2 3-1 -5-9 -13 OLOi-1+PK K, db 1 7 6 3-1 -5-9 -13 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-1 L, db 18 12 5-1 4 1 1 2 OLOi-1+PK L, db 15 8 5 8 16 14 14 15 L p, db() 10 15 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-160 K, db -5 3 2 3-1 -6-9 -14 OLOi-160+PK K, db 2 7 5 3-1 -4-9 -14 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-160 L, db 18 12 6-1 3 1 1 1 OLOi-160+PK K, db 15 7 6 8 16 13 13 15 L p, db() Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 19

OLOi-0 + PK-160/0 OLOi-2 + PK-0/2 0 70 90 110 1 0 2 0 0 1 8 0 1 2 0 0 0 1 8 15 1 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-0 K, db -5-2 1 4-1 -6-10 -15 OLOi-0+PK K, db 1 7 5 3-4 -5-10 -14 L p, db() Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-0 L, db 15 10 4 1 1 1 1 3 OLOi-0+PK L, db 16 8 8 9 19 14 14 15 1 0 2 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-2 K, db -2 5 6 7 1-5 -11 - OLOi-2+PK K, db 4 10 7 2 1-4 -8-13 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-2 L, db 11 7 1 1 0 1 1 4 OLOi-2+PK K, db 15 6 6 8 15 14 13 15 L p, db() OLOi-315 + PK-2/315 2 4 0 1 0 0 3 0 0 600 1 4 8 1 0 2 L wokt = L p +K Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-315 K, db -2 5 5 8 1 6-11 -18 OLOi-315+PK K, db 3 11 7 5 2-4 -9-16 Storlek f, Hz 63 1 2 0 1k 2k 4k 8k OLOi-315 L, db 11 8 1 1 0 1 1 3 OLOi-315+PK L, db 15 6 6 13 14 13 12 12 L p, db() Bredare justeringsområde = en del av justeringspanelens munstycke är igentäppt Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609

nslutningslådor TK och PK nslutningslådorna TK och PK är ett utmärkt val för anslutnings- och dämpningslådor, eftersom de uppfyller noggrannhetsklasserna 1 (± 5%) i enlighet med typgodkännandeinstruktionerna och har en exakt justeringsdel för mätning av för höga tryckskillnader. TK och PK uppfyller kraven i täthetsklass C med 1 000 Pa tryckskillnad. TK är till sin konstruktionshöjd mycket låg och lätt att installera. PK är konstruerad för frånluft och är ytterst lätt att öppna och rengöra t.ex. vid sotning. Med hjälp av TK anslutningslåda kan man säkerställa ett jämnt och tyst luftflöde till tilluftspridaren. Med hjälp av TK och PK kan man justera luftflödet exakt samtidigt som man effektivt dämpar ljud från kanalsystemet. Justeringsdelen kan låsas, vilket resulterar i att det inställda läget inte förändras trots att den avlägsnas exempelvis vid sotning. Konstruktion och ytbehandling TK och PK är tillverkade av förzinkad stålplåt. Den robusta konstruktionen garanterar en tät och säker installation och drift även på mer krävande platser. Förzinkad stålyta som standard. Vid beställning kan TK och PK även målas i färgkartan RL K1:s färger. Vid beställning kan TK och PK även målas med antibakteriell färg. Patenterad justeringsdel nslutningslådorna TK och PK är högklassiga luftflödesmätnings- och styranordningar med en patenterad justeringsdel. Med TK anslutningslåda säkerställer man ett jämnt luftflöde till tilluftsdiffusorn. Med hjälp av TK anslutningslåda kan man noggrant och tyst minska luftflödeshastighet och ljudet från kanalsystemet. Som dämpningsmaterial används som standard polyesterull (Dacron) som inte släpper ifrån sig fiber och partiklar. De typgodkända TK och PK anslutningslådornas kapacitet har mäts med standarderna ISO 51 och EN 1751 och de uppfyller D2- och E7-kraven. Varför TK eller PK? Luftkonditioneringssystemets höga energieffektivitet uppnås med exakta och högkvalitativa komponenter Lätt att installera och justera Mycket enkel att rengöra Finländskt kunnande Typgodkänd produkt De professionellas val Dimensioner d1 C D2 E STROLEK Ød ØD L M E C TK /1 99 1 4 2 1 92 TK 1/160 124 160 4 2 165 110 TK 160/0 159 0 490 3 0 1 TK 0/2 199 2 560 3 2 155 TK 2/315 249 315 690 4 290 187 Minimiluftmängder med mättryckss killnad 15 Pa: L TK and PK /1 TK and PK 1/160 TK and PK 160/0 TK and PK 0/2 TK and PK 2/315 9 l/s 14 l/s l/s l/s l/s 10 M OBS! nslutningslådmodell för bortledning: PK. Mätdimensioner samma som TK. TK /1 =anslutningslådans kanalstorlek 1=anslutningslådans diffusorstorlek Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 21

Skyddsavstånd min. 2xØd Ød Ød Skyddsavståndet påverkar anslutningslådans ljudnivå och luftströmmens mätnoggrannhet på följande sätt: 1. 2. min. min. 2xØd min. 2xØd 1. Efter T-stycke min. min. 2xØd Luftströmmens mätnoggrannhetsklass 1 (=± 5 %). Ljudnivån stiger beroende på lufthastigheten från skyddsavståndet och T-styckets, anslutningslådans och terminalens kombinerade effekt när anslutningslådan installeras i en kanal som förgrenas. 2. Efter krök Luftströmmens mätnoggrannhetsklass 1 (=± 5 %). Stigning av ljudnivå +4 db(). Enkel att underhålla 1 2 Öppna diffusorns framdel. Dra ut mätslangar och styrarm. 1 2 3 4 5 6 7 Öppna inte justeringslåsningen. Öppna låsskruven. 3 4 Dra justeringspanelen försiktigt ut ur hålröret. Sätt justeringspanelenpå plats. Stäng låsskruven. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Lämmittäjänkatu 4, FI-008 HELSINGFORS, Finland Telefon +8 198 6600, fax +8 0 198 6609 22