.,.,.. jl Drift- och skötselanvisningar ~ini~aster/~inivent
Din bostad är försedd med värmeåtervinning! Filler I Så h~ir fungerar värmeåtervinningssystemet l Utetutt sugs in t Skarnd luft (avluft) olases ut Fläkt VENTILATIONSAGGREGAT Värmevaxlare Tilluft --- -- Filler - l l Toalett Badrum Klädvårdsrum t Skärnd, tukno luft sugs' ut Kök Övriga rum /. ~ Varm cirkulalionsluft fördelas i övriga rum Sovrum / ~ Uppvärmd uteluft leds direkt till al.a sovrum [din bosr:ld.ircrt ventilationssystem med värmcåtcrvinnint; installerar. Du har vad m.in ka lbl' bahnsc:r;lcl vcnril.u ion, d vs. fl:iktsryrd till - och fr:'\n lu ft. Detta göran du allud hur dcn lufromsärtn ing som,mgcs i de byggtlonncr som g:l11dc n.ir huset byggdcs.babl1scrad ventilation innebär ut t venr ilnr ioncn inte.ir beroende av årstider, väder och vind. Fr:inluften tas frtm kök, had, \VC och cvcurucllr :mdr,l utrvuuucn. Den passerar en värmeväxlare i vcnularionsapgrc-.~'lrel d;ir den avger merparren,iv sit t v;irmcinnehåll till den uteluft som tillfii:-s hosradcu. Tilluften - utcluh cn ben.uuns ~il efter \'cntil(lriun~;jggrl:g;:1lct - fi"rs i törsta h.m.] till sovrummen. Frånluften passerar v.umcväx larc n UI<lt1arr hlmd,ls med den luft SOlll tillföl's husraden (Ich gilr direkt ut iih-r tak. Värmeväxlaren best;'ir av ett stort antal tunna alum iniurnpliir.u som (il' så hopbyggda att frånluften p,lsserar ptl den ena sidan plharn,l och rilluftcn på den andr<1 sidan, V;irme övc!"f(l[s genom I,l{\tcll till den kalla utelutten utan art Je h,"llb lutrflödcua blandas. B:!dc frånluften och tilluften passcr,lr ett filter i värmeväxlaren (iir art fiirhindra arr den smutsas ned med en Ligrc varmc.i t ervi n n ing som fiiljc!. Ibland kan tilluften också vara förscdd med ett extra filter för att den luft som tillförs sovrummen skall vara S:I ren som möjligt. Ventil:ltiunsa,~greg,ltct kan \',11':1ptaccr.u i köket, och är d(l försett med spis- L'1P<I,eller i annat l.unpl igr urrvrnmc och d,) Iorsctt med manöverenhet. Hur reglagen fungerar tinncr du p;i annan plats i denna <lm isning. V enti Lttiuns:lggrcgatet h,lr automatisk :wfrnsrningsfunkti,m.l en värmeväxlare som överför IIIyckcr v.irmc (r,'1nfr,ln luften till tilluften, dvs har en hiig verknings-,~rad, kommer vid nedkylning av Irånluften v.uren att (ill;!s ut i v.mncv.ixlnrcn. Avfrosrniugsfunkttoucn filrhindrar att vattnet fryser till is när det.ir kallt ute. Frånlufrcn och tillufren ras ut respektive tillfiirs bostaden v i.i ventiler. Dessa.u instållcl.: så urt du sbll (lr;ittluftlll:ingd i dc ulika rummen. För att din alll;iggning skall fllll.l.!cra på avsett s.it r måste den sköras, d\'~ filter och värmeväx l.irc måste rengilr'ls. Lingre fram i denna anvisning finner du fiirkllringar till dcolib funktioner som du själv kan 1"'\ vc r I.:. <1, s.rmr en skötselschema. 3
System Minimaster Köksplacerat ventilationsaggregat RDK(E,F) System Minimaster har ett köksplacerar \'cncilarilll1saggregar med värmeåtervinning. Der rnonr cras ovanfor spisen och ',[ d:irfi'ir försett med spiskåpa. ]l;) spiskåpan ~i.ralla rattar (ör manövrering placerade. Spiskåpan.u försedd med indikeringslampor som tänds när Iörvärrnarc eller.ncrv.irrnarc.u inkopplade...- System Minivent Lägenhetsplacerat ventilationsaggregat RDK(E,F) J., /\ ven eletta system har ett ventilationsaggrcgm med värmeåtervinning, men är fiirselt med en manöverenhet. Aggregatet är placerar i n,'\gor lämpligt utrymme uranför köket. Rattar t'ör manövrering jr placerack på munöverenhetens fronr. Manöverenheten iir monterad under \Tnrilationsaggreg,ltet och.ir försedd med injikcringslampor som ränds när Iörv.irrnarc eller eftervännare är inkopplndc. 4
Avfrostning / Eftervärmare Ventilationsaggregat RDK(E,F) Avfrostning Aggregatcr haraurornarisk avtrosrning av värmeväxlare. Denn,1 trader i funktion uneler årets kalla dagar. När avfrostning p{lg,'lr lyser en grön lampa P:l spiskåpan» front. Eftervärmare Tilluftslempcraturen efter vcruilarionsaggregatct är vid leverans installd P~'\ lo"c. Ändring sker genom att limen framför reglageskruven (se flg.) tas bort och "huvens bge j ustcras med hjiilp av skruvmejsel, En gul lampa indikerar an clcttcrv.irmarcn ;ir i drift. Reglageskruv (för inställning aveleftervärmare) Reglageskruvens O O O O läge e CD e CD ~ ~ ",.-... ",.-... lillcftcm 20 C temperatur Min. 10 C 15 C Vrid Grönt sken (= avfrostning pågår) omedelbart efter aggre- gotet medurs till stopp I OBSl Rumstemperaturen regleras via hostadens uppv.irrnn ingssvstcm. Gult sken l= ellervormor en i drift),j 6
Skötsel - ventilationsaggregat RDK(E,F) jn!;g~p~:ifi9:~~'j~~~or 1. Gör aggregatet spänningslöst genom att dra ur stickproppen eller, vid fast montering, slå ifrån huvudströmbrytaren. 2. Dekorluckan är försedd med hakar upptill och rullsnappen nedtill. 3. Ta bort dekorluckan genom att dra den rakt ut i nederkanten och därefter lyfta bort den. 4. Öppna aggregatluckan med skruvmejsel. OBS! Det är.av största vikt att aggregatet är spänningslöst när luckan öijpnas, eftersom det finns rörliga och heta delar som kan förorsaka personskada. 2 4 ':lujtfi..lter.. rengöring/b}!te l. Öppna luckorna. 2. Ta bort tilluftsfiltret och frånluftsfiltret genom att dra dem rakt ut. 3. Dammsug filtren. Filtren kan vid behov tvättas i varmt vatten tillsatt med ett diskmedel. 4. Skjut in filtren igen. Beställningsl<od RDKZ.07.000 för ersättningsfilter.: {fl~k,ar -.rengöring.. -.- -:.---_._,--,.;.>;.:- _----------:: -:-:--:--------"_: -..-><-.,._,.-:,,,.:. -. Rengöring av fläktar och kanaler görs normalt av skorstensfejarmästaren. 1. Öppna luckorna och ta bort värmeväxlaren. 2. Ta borrfläktenheten. Tryck ihop fjädern och ta ur den; dra sedan ner n;ikten snett åt sidan. Håll ej i fläkthjulet! 3. Lossa vingmuttern och ta bort inloppsramen. Lossa muttern som håller fläkthjulet och lyft ut hjulet. 4. Fläkthjulen rengörs med vanligt diskmedel och renspolas med varmt vatten. Fläkthjulen hanteras varsamt! Rubba inte ev balansvikter! 7
1. Öppna luckorna och ta bort luftfiltren. 2. Dra nylonkilen som sitter i överkant på värmeväxlaren rakt ut. 3. Dra ut värmeväxlaren. 4. Spraya på diskmedel på smutsiga ytor och låt diskmedel rinna in i värmeväxlaren. Spola därefter rent med vatten i motsan riktning. Skaka ur vattnet ordentligt. Om du håller till ibadkaret; lägg en matta på bottnen. Växlaren får ej blötläggas! Maskindiskmedel eller lut får inte användas! Peta inte i luftkanalerna med hårda eller vassa föremål! 5. Skjut in värmeväxlaren och tryck den nedåt med ena handen. Skjut samtidigt in den tätande nylonkilen med andra handen. OBS! Nylonkilen skall vara helt intryckt innan dörren stängs. l. Öppna luckorna. 2. Dra ut värmeväxlaren. 3. Skjut in sommarinsatsen på vårrueväxlarens plats. OBS! När sommarinsatsen är monterad skall reglageskruven för eleftervämwren ställas i läge O (Min). Se "Avfrostning/Eftel vämlare". 1./ 8
Luftventiler - rengöring Rengöring av samtliga luftventiler i bostaden kan lämpligen göras i samband 1 r------------------------, med storstädning. Ändra inte ventil.ernas inställning. Vur uppmärksam på att ventilerna sätts tillbaka på samma plats. Rengör därför en i taget! Runda ventiler (1) (2) torkas med fuktig trasa. De går att ta ur sina fästramar genom att man drar dem rakt utåt. Ventilerna får inte doppas i varren. Montering Ställ fjädern så att den kornmer i spåret 3 på utloppsdelen och skjut upp ventilen. r--------------, 2 4 Ventiler med porös luftfördelare (3) Skruva bort framsidan och dammsug luflfördelaren inifrån. Ventiler vid golv (4) torkas rena med fuktig trasa, cvcntuclh med något rengöri ngsmcde l. Komrollera all inga (orcmå l hindrar luftströmmen. Visir (5) Torka endast med mjuk trasa och milt rengöri ngsmedel. Kombidon (6) Om anläggningen har väggplacerat kombidan för såväl luftintag som luftursläpp. Kontrollera då och då att nätgallren inte är belagda med damm eller växtdelar. Borsta rent nätgallren med en skurborste vid behov. Stålborste får inte användas. 5~~ ~ 6 r------------------~ Luftfilter - rengöring Väggmonterat uteluftintag med filter (l) Filtret skall bytas varje höst. Lossa skruvarna på sidorna. Ta bort gallerdelen. Byt niter. Se till an det nya filtret tätar mot ramen. Takfotsmonterat uteluftintag med filter (2) Filtret skall bytas varje höst. Lossa skruvarna på sidorna. Ta bort gallerdelen. Byt filter. Se till att det nya filtret tätar mot ramen. 1 2 I 10
Om något krånglar Innan serviceman tillkallas kan nedanstående enkla kontroller lämpligen göras. OBS! Innan något ingrepp görs i aggregat, spiskåpa eller manöverenhet skall anläggningen göras spänningslös! Om fläktarna stannar l. Kontrollera att stickproppen sitter i vägguttaget. 2. Kontrollera att sakringen för ;lggregalet i bostadens clccntral (gruppcentral) är hd. 3. Prova att återställa fläktarnas skyddsautomatik. Dra först ur stickproppen ur vägguttaget. 4. Ta bort värmeväxlaren. 5. Ta bort f1äktkåporna genom att trycka ihop fjädern och ta ut den; dra sedan ner kåpan snett åt sidan. Håll ej i fiäkthjulct! 6. Tryck in åretställningsknappen på respektive fhi kt motor. Försämrad utsugning genom spiskåpan Ventilationsaggregarer är försett med brandskvddsauromar ik som utlöses vid brand på spisen. Spridning av rök och eld upp i aggregatet hindras då genom att: ett brandspjäll stänger spiskåpans utlopp en smältsäkring i spiskåpan bryter strömmen och stoppar fläktrnotorcrna. OBS! Smältsäkringen måste bytas om den löst ut. Har brandskyddet löst ut måste detta återställas och aggregatet kontrolleras av serviceman! ----J ~~ _ Brondspjoll i normalläge Utlöst broridspjöll.--- Smältmutter 11