Kameratillverkarna Canon. Systemkameran möter kompakt motstånd 7 000 :- tips&test PLUS MINUS PLUS MINUS



Relevanta dokument
Objektiv. Skillnad i egenskaper mellan objektiv med olika brännvidder (småbild)

Fotografering med digital systemkamera

1. Kameran 2. Ljus 3. Motiv 4. Kommunikation 5. Att ta bra bilder 6. Studio

Kristian Pettersson Feb 2016

GUNNAR OLSSONS FOTO. Hornsgatan 91 Stockholm Tel FUJIFILM X PRO2 + 35/2,0

Digitalkamera. Fördelar. Nackdelar. Digital fotografering. Kamerateknik Inställningar. Långsam. Vattenkänslig Behöver batteri Lagring av bilder

EF-S55-250mm f/4-5.6 IS STM

EF-S18-55mm f/ IS STM

Programval. Automatiska val Alla de programvalen neråt, CA och nedåt till vänster sett är alla olika typer av autolägen.

LJ-Teknik Bildskärpa

mer färg och ljus Videokameror med 3CCD från Panasonic

Pressmeddelande. Hög hastighet, stort intryck Canon ger dig prestanda och stil med den nya IXUS 300 HS

EF28-300mm f/ l IS USM

> ATT TA FANTASTISKA BILDER HAR ALDRIG VARIT ENKLARE. e - pl2

POWER TO YOUR NEXT STEP

Kamerateknik. Uppdelning av ljuset i en 3CCD kamera

E P mm Kit. Olympus Pen: legendens återkomst. Tekniska data. Live Preview. Typ. Bildsensor. Bildstabilisator. Processor.

En överblick över tekniken bakom fotografering...

A1S Kamera Bildsensorenhet Bildstorlek 1/3-tums CCD 1/3-tums CCD 3CCD med horisontell pixelförskjutning

Ljus och färg - Lite teori

Skarpt och rätt exponerat. Grundläggande inställningar för en digital systemkamera

Bättre Bilder 1 Träff 4 Blixt Skärpedjup Medveten oskärpa Ljus och Bildkomposition. Bildgruppen PRISMA

TS-E17mm f/4l TS-E24mm f/3.5l II Bruksanvisning

Året närmar sig sitt slut så nu tittar vi på hur man fotar nyårets fyrverkerier!

404 CAMCORDER VIDEOKAMERA & KAMERAFUNKTIONER

Svensk bruksanvisning

EF50mm f/1.2l USM SWE. Bruksanvisning

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH (1) 2010 Sony Corporation

EF24mm f/1.4l II USM SWE. Bruksanvisning

1/2,3 typ CCD. DIGIC 4 med isaps-teknik

Cyberphoto testar Nikon D300s för undervattensbruk


PowerShot A1100 IS. 6,2 24,8 mm (motsvarande 35 mm: mm)

Vad är ZOOM? Så är det dock inte!

enögd spegelreflexkamera Strömförsörjning: 2st alkaline 1,5V (LR44 eller Phenix är en enögd spegelreflexkamera för 35mm:s film.

FOTOKURS ONLINE. Bli en bättre fotograf medan du plåtar ANNA FRANCK

Innehållsförteckning

IXUS 1000 HS Tekniska data

Grundläggande om kameran

1/1,7-tums CCD. DIGIC IV med isaps-teknik

Pressmeddelande

* Svensk garanti, svensk bruksanvisning och support. när du köper din digitalkamera hos oss

Grundläggande om kameran

PEN E-P3 ny proffsmodell med touch OLED display och världens snabbaste autofokus*

Lätt att fotografera med IS! Objektiv med Image Stabilizer (bildstabilisator) ger bättre resultat

CANDY4 HD II

Inledning. Metod. Val av maskin. Vanliga funktioner som lätt blir fel

Kvalitetsmått: Skärpa

EXPLORE 7 HD

Nissin Japan Ltd., Tokyo Nissin Marketing Ltd., Hong Kong

TOPAZ PHD. Användarmanual

LABORATION nr 1 Landskapsfoto & kamerastudie

Tekniker PowerShot G16, PowerShot S120, PowerShot SX170 IS och PowerShot SX510 HS

2995:- 18x vidvinkelzoom och dubbel bildstabilisator! Bättre sommar 2008 med Olympus

Grundläggande funktioner. 1. Skärpa 2. Exponering 3. Blixt eller inte 4. Megapixlar och utskrift 5. Zoom. 6. Vitbalans 7. Hur man väljer upplösning

e-sense move dali Manual

Skola: Photoshop och Elements Redigering för äkta bilder

Nya SP-610UZ med ultrazoom markerar tio år för den nyskapande SP-serien

Kompaktkamera med 24x optisk zoom som filmar i 1080p samtidigt som du tar bilder i 16 megapixel

Tentamen i kurs DM1574, Medieteknik, gk, , kl. 8-13, sal E Uppgifter i kursdelen Fotografi och bild.

Ljussätt med studioljus. Tobias Fischer

KTH Tillämpad Fysik. Tentamen i Teknisk Fotografi, SK2380, , 9-13, FB52

55201 Digitalkamera med video

VIDEOPRODUKTIONSTEKNIK

LEICA SL. Leica SL Kamerahus. Spegellöst. EyeRes Sökare. Typ 601

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ

Pressmeddelande

Att måla med ljus - 3. Slutare och Bländare - 4. Balansen mellan bländare och slutartid - 6. Lär känna din kamera - 7. Objektiv - 9.

Information till media

Digitalt säkrade fingeravtryck

Guide. Komplett. till Canon

Lär känna din kamera. Karl Mikaelsson Oscar Carlsson October 27, 2012

Produktbild och funktionsknappar

16 Tidningen Hemvärnets snabbkurs i foto

Tekniker - IXUS 300 HS

Några viktiga begrepp och funktioner för kamerakontroll.

Fotografera. Camera obscura (latin; mörkt rum) COPYRIGHT DAHLQVISTDESIGN 1. Camera Obscura

Bruksanvisning. Metz AF Digital 48. Olympus / Pentax

Min Jakthund testar. GPS-västar

KTH Tillämpad Fysik. Tentamen i Teknisk Fotografi, SK2380, , 9-13, FB53

Bättre ljus i bilderna. Ytterligare inställningar för en digital systemkamera

Proffsig precision med en

T-tunika med formremsa i halsringningen

I AM YOUR 1 NIKKOR FINDER

Skötbordsguiden DIN GUIDE TILL DET BÄSTA SKÖTBORDET

VI TESTAR. Stativ för närbildsfotografering

ljuskänsliga, proffsiga kompaktkameran

Allt om HDR. Reglagen i Photomatix. Tone Compressor

Fotografera. Camera obscura (latin; mörkt rum) Camera Obscura

Först: Digitalfoto Fackuttryck. Programvredet. Vad betyder allt på programvredet? Kameran (forts).

Enkel produktfotografering Setup

Canon EOS 1D X Mark II Kamerahus

SE care. Badrum för livet

Pressmeddelande

Nordisk Synsupport AB Informationsteknik för synskadade. Användarmanual & Monterings anvisning IDEA-CX

Nytt kamerasegment (A-mount) och sju nya objektiv (Emount)

BRUKSANVISNING. TapeKing. Talande måttband med vinkelmätare och vattenpass

Digitalkamera med utbytbart objektiv

80Nordic++ - marknadens kraftigaste solcellsdrivna åtelbelysning!

Transkript:

tips&test test duell CANON G1 X mot PANASONIC GX1 Systemkameran möter kompakt motstånd En kompaktkamera i duell med en systemkamera. Orättvist? Absolut inte, matchen mellan Canon G1 X och Panasonic GX1 är både hård och jämn. text och foto: christian NILSSoN 7 700 :- 7 000 :- PLUS Mycket bra allroundzoom med bildstabilisering Dubbla inmatningshjul Tydliga knappar och rattar Utvik- och vridbar skärm med hög upplösning Lågt brus, användbar bild upp till ISO 6 400 Mycket god videokvalitet MINUS Objektivet kan inte bytas, alltså ingen systemkamera Relativt stor och tung Inte så snabb autofokus Exponerar överlag en aning ljust Kameratillverkarna Canon och Panasonic har sam tidigt lanserat varsin kamera med så snarlika modellnamn att det nästan är komiskt, nämligen Canon G1 X och Panasonic GX1. Visst, här finns mellannamn också Canons modell heter egentligen Powershot G1 X och Panasonics Lumix GX1 men beteckningarna är ändå så lika att det är lätt att blanda ihop de båda modellerna. Som upplagt för en duell alltså vilken X modell är bäst? Men vänta nu, Panasonic GX1 är en systemkamera medan Canon G1 X är en kompakt. I alla fall i den meningen att objektivet är hopbyggt med kameran och inte kan bytas. Går det verkligen att jämföra en systemkamera med en kompakt? Jodå, båda vänder sig till köpare som vill ha systemkamerans bildkvalitet och avancerade inställningsmöjligheter, men inte dess PLUS Liten systemkamera med stort objektivutbud Stor och tydlig pekskärm Mycket god bildkvalitet upp till ISO 3 200 Mycket snabb autofokus Fin videokvalitet Elektronisk sökare som tillbehör (men den är dyr) MINUS Små knappar, flera med svårläst markering Bildsensorn är blottad vid objektivbyte Dålig bruksanvisning Nervös autofokus med videoinspelning stora, klumpiga format. Även bildsensorerna har liknande mått. Panasonics kamera ingår i Micro Four Thirds systemet och har därför en bildsensor i storlek 17,3 13 mm. Canon G1 X använder en gnutta större sensor, 18,7 14 mm, vilket är uppseendeväckande då vi vant oss vid att kompaktkameror har små sensorer. Som exempel kan nämnas 1/1,7-tumsensorn som sitter i många lite finare kompaktkameror, bland annat Canon Powershot G12. Den mäter bara 7,6 5,6 mm. Men nya G1 X bryter alltså mönstret och lyckas för första gången kombinera både fast monterat zoomobjektiv och en större bildsensor. Och så har vi priset. Båda mo del lerna kostar omkring 7 000 kronor, i Panasonics fall med en 14 42 mm zoom inkluderad i priset. De konkurrerar därmed om samma köpare och duellen är i allra högsta grad relevant. Pana sonic GX1 är en aning lägre och tunnare än Canon G1 X. Bredden är densamma. 64 FOTO 4/2012

de yttre förutsättningarna tips&test Vi har valt att testa Panasonic G1X tillsammans med den nya standardzoomen Panasonic X Vario 14 42/3,5 5,6 Power O.I.S. För utom 3 zoomomfång, tyst autofokus och bildstabilisering har det här objektivet två ovanliga och attraktiva egenskaper. Det är be gåvat med en motordriven zoommekanism, vilket är en fördel vid videofilmning. Motordriften gör det möjligt att få mjuka och i stort sett ljudlösa in och utzoomningar. Dessutom är objektivet ovanligt tunt. Precis som på en kompaktkamera är det konstruerat med en yttre och en inre tub. När kameran är på sticker den inre tuben med frontlinsen ut och objektivet blir totalt 5,6 cm långt. När man slår ifrån strömbrytaren dras objektivet automatiskt ihop och blir bara 2,6 cm tjockt. Panasonics kamera går också att köpa med en 14 42 mm standardzoom utan motordrift. Priset blir 1 400 kronor lägre men objektivet tar betydligt mer plats det är 6,3 cm långt även när man zoomat till kortaste brännvidden. Bra ljusstyrka Även på Canon G1 X är zoomen motordriven och sticker ut en aning då kameran är avstängd, närmare bestämt 2,5 cm, nästan exakt lika mycket som Panasonics X Vario zoom. Men Canons objektiv har 4x zoomomfång, med ett brännviddsområde som motsvarar 28 112 mm på en småbildskamera. Den verkliga brännvidden är 15,1 60,4 mm. Ljusstyrkan är också en aning bättre än hos Panasonic. Största bländare i vidvinkelläget är 2,8 och vid fullt tele 5,8. Dessutom har G1 X effektiv bildstabilisering som gör det möjligt att fotografera på fri hand med uppemot tre steg längre slutartid än man annars klarar (enligt vår erfarenhet). Vad gäller optiken är alltså Canon bättre utrustad än Panasonic, oavsett om man väljer att köpa Panasonic med den kompakta, motordrivna standardzoomen eller den vanliga varianten. Hur kva liteten på Canons respektive Panasonics objektiv är ska vi återkomma till senare. Ifråga om storlek vinner Panasonic. Deras kamera är nästan exakt lika bred som Canons men 1,3 cm lägre och 1/2 cm tunnare, om man jämför själva kamerahuset. Detta märks i hanteringen. Panasonic både känns nättare i handen och har ett lite diskretare och elegan tare utseende än Canon. Skillnaden i vikt är dock liten, endast 15 gram när Panasonic är utrustad med den motordrivna zoomen. Canon G1 X är designad nästan likadant som Powershot G12 men det utstickande objektivet och ett kraftigare handgrepp gör den en aning bulligare. Med G1 X introducerar Canon ett nytt bildsensorformat, 18,7x14 mm. Sensorn är sex gånger större än hos fler - talet avancerade kompaktkameror, som Canon G12. Det ger bland annat möjlighet till kortare skärpedjup, något som är trevligt vid porträtt - fotografering. I Panasonic GX1 sitter den just nu bästa bildsensorn som finns för Micro Four Thirds-systemet. En nackdel med GX1 och andra spegellösa systemkameror är att sensorn blottas när man tar av objektivet. Är man oförsiktig kan man komma åt sensorn och smutsa ned den. Panasonic har fördelen att man kan byta objektiv när standardzoomen inte räcker till. Vill man ta närbilder skaffar man ett makroobjektiv. För bilden ovan användes det mycket skarpa Panasonic Macro-Elmarit 45 mm/2,8. Canon G1 X har ett läge som kallas makro men närgränsen är inte bättre än 20 cm i vid - vinkelläget och 85 cm med fullt tele, knappast riktig makro. Bilden av båten togs med Panasonic G Vario 100 300/4 5,6 vid 270 mm, motsvarande 540 mm på en småbildskamera. Det är betydligt närmare än vad Canon kan komma med sitt teleläge, som motsvarar 112 mm. FOTO 4/2012 65

tips&test test duell CANON G1 X mot PANASONIC GX1 11,7x8,1x6,5 cm. Cirka 530 gram inklusive batteri och minneskort. 11,6x6,8x3,9 cm. Cirka 515 gram inklusive batteri och standardzoom X 14 42 mm/ 3,5 5,6 Power O.I.S. Kontakt för elektronisk sökare, LV-F2 (tillbehör). Finns även i silver. Panasonic GX1 Canon G1 X 3-tums (7,5 cm) skärm som går att vika ut och vrida runt. Upplösning 920 000 färgpunkter. Sidoförhållande 4:3. Minneskort SD (HC/ XC). Bilderna kan lagras i antingen jpeg (två valbara nivåer), raw eller båda formaten samtidigt. Laddbart litiumjonbatteri, NB-10L. 920 mah. 3-tums (7,5 cm) pekskärm med 460 000 färgpunkter. Sido - förhållande 3:2. Minneskort SD (HC/ XC). Bilderna kan lagras i antingen jpeg (två valbara nivåer), raw eller båda formaten samtidigt. Laddbart litiumjonbatteri, DMW- BLD10E. 1010 mah. Canon G1 X har optisk genomsiktsökare som zoomar i takt med objektivet och har dioptrijustering. Men den är liten och visar cirka 80 procent av bildutsnittet. styrkor och svagheter i hanteringen Men vem vinner hanteringsrond en? Både Panasonics och Canons kameror är gediget byggda med metallkåpor och känns rejäla i handen. Panasonic har ett smalt och en aning svängt, gummiklätt handgrepp som ger bra stöd åt långfingret. Det fungerar förvånansvärt bra. Canons grepp är bredare, grovt mönstrat och har plats för fler fingrar. Men det är ganska grunt. Ifråga om knappar och reglage är det ingen tvekan om vilken kamera som är bäst. Canon har både främre och bakre inmatnings hjul för val av slutartid och blän dare, en rejäl ratt för val av exponeringskompensation på ovansidan och en mindre ratt för val av exponeringsmetod. Knapparna är förhållandevis stora och tydligt märkta med vita symboler och text mot svart bakgrund. En av dem är programmerbar, vilket innebär att man själv kan bestämma vad som händer när man trycker på den. Bland alternativen finns aktivering av ett inbyggt gråfilter, som fälls in framför bildsensorn och dämpar ljuset. Användbart när man vill använda en stor bländare i solsken och slutartiderna inte räcker till. Till skillnad från Canon G12 har inte G1 X någon särskild ratt för ISO inställning. Den uppgiften sköts med en knapp på baksidan. Men, kameran har en bugg som gör det möjligt att ha olika ISOinställning för manuellt exponeringsläge och de olika automatiklägena. Känslighetsinställningen ska givetvis hänga med när man växlar exponeringsläge. Det här problemet är dock så uppenbart och otypiskt för Canon att jag är säker på att det kommer att rättas För den som vill ha en separat sökare på Panasonic GX1 finns det en elektronisk sådan att köpa som tillbehör. Den heter Panasonic LV-F2 och har hög upplösning (1,44 miljoner färgpunkter), 1,4x förstoringsgrad och visar 100 procent av bilden. Men den är dyr, cirka 2 900 kronor. Och eftersom den monteras i tillbehörsskon är det omöjligt att samtidigt använda en extern blixt. De 14 megapixlarna hos Canon G1 X förvaltas väl. Objektivet håller hög klass och bilderna blir skarpa och fina ända ut i kanten. Bilden togs vid objektivets längsta brännvidd, 60,4 mm. Utsnittet motsvarar vad man ser i en A3-utskrift. 66 FOTO 4/2012

Så här mycket extra sticker objektivet ut när kameran är påslagen. När kameran stängs av dras objektivet in och blir ca 2,5 cm. TTL-kontakter för extern Canon-blixt. TTL-automatiken fungerar dock inte i läget manuell exponering. Vilken kamera är snabbast? Ifråga om snabbhet är Panasonic GX1 överlägsen Canon G1 X i det mesta. Canon G1 X tar 1,4 sekunder på sig att starta och bli fotograferingsberedd. För Panasonic är den tiden 1,2 sekunder när man an vänder den kompakta, motordrivna zoomen X Vario 14 42/3,5 5,6 Power O.I.S. Objektivet måste liksom Canons fällas ut innan man kan börja fotografera. men med alla andra objektiv tar det inte ens en sekund för Panaonic GX1 att starta. Autofokusen är också klart rappare, Panasonic tar knappt hälften så lång tid på sig att ställa skärpan som Canon. Använder man blixt blir Canon ännu långsammare, det kan ta uppemot sekunden mellan avtryck och faktisk exponering. Serietagningen är svårare att jämföra. Canon har ett speciellt motivprogram kallat HQ, där den klarar maximalt 4,5 bilder/s vid full upplösning. men då är skärpan låst, skärmen avstängd och det tar stopp efter 6 bilder. Inte så användbart med andra ord. Panasonic klarar upp till 20 bilder/s fast bara vid 4 megapixel upplösning. Då är det rimligare att jämföra lägena för normal serietagning. Vill man ha kontinuerlig auto fokus och levande skärmbild presterar Panasonic ungefär 3 bilder/s och Canon 0,7 bilder/s. Nöjer man sig med förinställd skärpa (låst autofokus) och hackande skärmbild, alltså inte riktig live view, får man fler bilder per sekund. men här vinner åter Panasonic med drygt dubbelt så hög hastighet som Canon när man fotograferar med jpegformat och full upplösning. med raw är Panasonic fyra gånger så snabb (se siffrorna i tabellen). Serietagningen är uppmätt med San Disk Extreme Pro. tips&test Inbyggd blixt, fälls upp manuellt. Panasonic motorzoom sticker ut totalt 5,6 cm när kameran är på. I avstängt läge blir objektivet mycket kompakt. Canon G1 X Autofokus Vidvinkel: 0,60 s Normal: 0,65 s Tele: 0,75 s Slutarfördröjning: 0,25 s serietagning Panasonic GX1 Vidvinkel: 0,23 s Normal: 0,26 s Tele: 0,28 s Slutarfördröjning: 0,08 s Uppgiven hastighet: 1,9 bilder/s med låst fokus. Verklig hastighet: 2 bilder/s med jpeg, 1 bild/s med raw. Maximalt bildantal: Obegränsat med både jpeg och raw. Uppgiven hastighet: 4,2 bilder/s med låst fokus Verklig hastighet: 4,2 bilder/s med både jpeg och raw Maximalt bildantal: 35 bilder med jpeg, 10 med raw. Inbyggd blixt med ledtal 7,6 vid ISO 160. Lyser ut 14 mm brännvidd. till med en firmware-uppdatering. Canons menyer är logiska, lätta att hitta i och har överlag bra svensk översättning. Skärmen är tre tum stor (diagonalt), högupplöst med 920 000 färgpunkter och kan vikas ut och vridas runt bra vid fotografering i knepiga vinklar. En trevlig finess som hjälper till att ge raka horisonter är digitalt vattenpass. Förutom skärm har G1 X optisk genomsiktsökare. Den visar dock endast cirka 80 procent av det verkliga bildutsnittet, är liten och trång och innehåller ingen infor Tillbehörssko med TTL-kontakter för extern Panasonicblixt. mation om exponering eller var kameran fokuserar. Dessutom skyms nedre vänstra hörnet i sökaren av objek tivet, ända tills man zoomat in till de korta tele lägena. Sökaren är exakt likadan som i Canon G12, vilket är en besvikelse. Panasonic å sin sida upprepar ett gammalt misstag då de på GX1 använder små silvriga knappar, där flera har text och symboler ingraverade utan någon kontrastfärg. Det blir alltså silver mot silver vilket är väldigt otydligt. Två så kallade funktionsknappar, märkta Fn1 och Fn2, är programmerbara. Det är bra! På kamerans ovansida finns en ratt för exponeringsmetod, med tydliga klicklägen. Det enda inställningshjulet hos GX1 finns på tumgreppet på baksidan. Tyvärr är det litet och sticker inte ut tillräckligt mycket ur det rundade greppet, vilket gör det nästan omöjligt att använda om man har handskar. Genom att trycka in hjulet växlar man mellan slutartid och bländare vid manuell exponering, eller exponeringskompensation om man använder ett av automatik lägena. tryckkänslig skärm Panasonic saknar optisk sökare, här finns bara skärm. Den är, liksom Canons, på tre tum men har sidoförhållandet 3:2 vilket innebär att bilder tagna i originalformatet 4:3 inte fyller hela ytan. Upplösningen är lägre än hos Canon (460 000 färgpunkter) men bilden upplevs ändå skarp och fin. Skärmen är tryckkänslig. Man kan alltså manövrera ett flertal finesser genom att peka direkt på symboler på skärmen, det går bland annat att styra autofokuspunkten på det viset. På höger sida syns en liten menyflik som viks fram när man pekar på den. Här presenteras då ytterligare ett par virtuella funktionsknappar (Fn3 och Fn4). Smart! Även Panasonic har digitalt vattenpass samt logiskt indelade menyer på hyfsad svenska. Här finns gott om inställningsalternativ, fler än hos Canon. Så för den som gillar att skräddarsy kameran så långt som möjligt efter eget behov är GX1 det bättre valet. Men som helhet är Canon bättre när det gäller hanteringen, tack vare bättre inmatningshjul, större och tydligare knappar och den vridbara, skarpa skärmen. Panasonics pekskärm är trevlig men tillför nästan inget som man inte klarar lika bra med vanliga knapptryck. FOTO 4/2012 67

tips&test test duell CANON G1 X mot PANASONIC GX1 Bra för filmning Videofilmning är en självklar funktion idag, på såväl kompakter som systemkameror. Och givetvis finns funktionen i de två kamerorna. Båda klarar att filma i full-hdupplösning (1 920 1 080 pixlar) i sekvenser upp till 29 minuter och 59 sekunder. Canon sparar full HD snuttarna i Quicktime Movformat. Nöjer man sig med att filma i 720p (1 280 720 pixlar) kan man även spara materialet i det lättredigerade formatet iframe. Panasonic låter användaren välja mellan filformaten MP4 och AVCHD. Det förstnämnda är mer lättredigerat medan det andra tar mindre plats på minneskortet men i gengäld ställer högre krav på både dator och programvara. Canons objektiv klarar att zooma under filmning och det går relativt tyst. Med Panasonic måste man som bekant använda det dyra X Varioobjektivet för att få tillgång till motorzoom. Film autofokusen är däremot inte särskilt snabb hos någon av kamerorna. Men Panasonic gör då och då små irriterande hopp i fokusen, något man slipper med Canon. Båda kamerorna ger utmärkt filmkvalitet men Canons videofiler är en aning klarare, skarpare och mer färgmättade. Även ljudkvaliteten är bättre hos Canon, vilket kan bero på att Panasonics två mikro foner för stereoljud sitter väldigt tätt. Ingen av modellerna har möjlighet att ansluta extern mikrofon, vilket är synd. Totalt en hårfin seger till Canon för videoinspelningen. Canon har motorzoom med en spak runt avtrycket. Tyvärr är zoomningen inte särskilt precis vid fotografering, snarare en aning ryckig. Vid filmning har den fler steg att välja på. Panasonics kompakta zoomobjektiv X Vario 14 42/3,5 5,6 har inbyggd motor som driver zoommekanismen. Den styrs med en spak på sidan av objektivet. Zoomningen är mjuk och precis och hastigheten går att reglera. Även manuell fokus görs elektriskt via en spak på objektivet. canon G1 x, ISo 6400. canon G1 x Båda två ger bra bildkvalitet Dags för det viktigaste bild kvaliteten. Som vi konstaterade i inledningen har kamerorna ungefär lika stora bildsensorer. Upplösningen skiljer dock, åtminstone i teorin. Panasonic erbjuder 16 miljoner pixlar och Canon 14. I verkligheten är den här skillnaden högst marginell, även om Panasonic förses med riktigt skarp optik. Och när Canon möter Panasonic utrustad med den kompakta 14 42 Vario X zoomen är det Canon G1 X som drar det längsta strået. För Panasonics zoom är inte direkt den vassaste kniven i lådan, som man brukar säga. Det kompakta bygget har sitt pris och det märks här i form av mjuk kantskärpa och tydlig vinjettering i objektivets vidvinkelrespektive teleläge. Båda fenomenen märks särskilt vid full bländare men i viss mån även efter nedbländning. Objektivet är också en aning ströljuskänsligt och skulle behöva ett motljusskydd. Canons zoom håller högre skärpa utåt kanterna och är i stort sett fri från sådant som vinjettering och kromatisk aberration. Objektivet ger däremot tunnformig distorsion, särskilt i vidvinkelläget men även vid fullt tele. Det är dock enkelt att rätta till i datorn om man fotograferar med raw format. fina färger Ifråga om exponering, kontrast och färgåtergivning klarar sig Panasonic bättre. GX1 ger oftast lagom ljusa bilder med god kontrast och bra skugg respektive högdageråtergivning, särskilt då den automatiska skugglättningen är aktiv. Färgerna är mättade och fina. Där - emot ger kameran ett märkbart varmt färgstick med en hel del magenta, vilket bland annat gör att en blå himmel kan dra åt det lila hållet. Panasonic Gx1 Båda kamerorna ger bra bildkvalitet även vid höga ISO-tal. Men Canon G1 X är en aning bättre när man jämför så höga känsligheter som ISO 3 200 och 6 400, både ifråga om synligt brus, skärpa och färgmättnad. Med raw-format och noggrann konvertering i ett bra program går det att få ännu bättre resultat, även från Panasonic. Bilderna i jämförelsen togs med ISO 6 400, samma exponering (1/80 s, bl. 5,6) och vid en normalbrännvidd, där objektiven är skarpast. Canon G1 X tenderar att exponera en aning för ljust, och bilderna kan se lite bleka ut. Ofta får man ställa in en exponeringskompensation på 1/3 eller t.o.m. 2/3 för att få en bild med lagom ljushet och kontrast. Färgerna är medelmättade men drar en aning åt det kalla hållet. Men hos både Panasonic GX1 och Canon G1 X finns möjlighet att finjustera bildkvaliteten med avseende på de flesta parametrar, bland annat färgbalans och mättnad. Även om det inte går att 68 FOTO 4/2012

Sammanfattning Våra duellanter har pucklat på varandra efter bästa förmåga men när dammet väl lagt sig visar sig båda fortfarande stå upp. Att Canons kompakt överhuvudtaget har en chans mot en systemkamera är anmärkningsvärt, att den dessutom är bättre på flera punkter visar att företaget definitivt är inne på ett intressant spår med G1 X. Kamerans akilleshäl är autofokusen. Här får den rejält med stryk av Panasonic som är klart kvickare. Ifråga om bildkvalitet är det jämnare. För att Panasonic ska kunna vinna den ronden krävs att man investerar i bättre optik. Zoomobjektivet vi testat Panasonic GX1 med är helt enkelt av medelmåttig kvalitet. Canon å sin sida är be gränsad till brännviddsområdet hos den inbyggda zoomen. Tycker man att det är tillräckligt är Canon G1 X helhetsvinnaren. Anser man sig ha nytta av ännu mer vidvinkel eller tele, eller önskar sig objektiv med högre ljusstyrka, är det Panasonic GX1 man ska välja. canon G1 x pris cirka 7 000 kronor. pris Kamerahus: cirka 5 300 kronor. Paket med kompakt motorzoom x Vario 14 42/ 3,5 5,6 Power o.i.s: 7 700 kronor. Paket med standardzoom 14 42/3,5 5,6 Mega o.i.s: 6 300 kronor. Det skiljer en hel del i färgåtergivning mellan de två kamerorna. Panasonic GX1 ger i allmänhet högre mättnad och en ganska varm bild med märkbart rödstick. Canon G1 X ger kallare färger. För att få samma exponering som Panasonic var det också nödvändigt att sänka exponeringen med -1/3 steg på Canonkameran. Bilderna togs med standard bildinställning och vitbalans för dagsljus. få identisk återgivning kan man i alla fall få ett bättre resultat än med standardinställning. Fotografering på höga känslig heter klarar såväl Canon som Panasonic galant, ända upp till ISO 12 800 kan de gå. Canons grundkänslighet är ISO 100. Här kan man skönja en svag grynighet i jämna, enfärgade ytor som en blå himmel, när man tittar i 100 procent för storing på en datorskärm. Vid utskrifter är den dock svår att se. Upp till och med ISO 3 200 ger Canon utmärkt bildkvalitet och även ISO 6 400 går att använda för A4 utskrifter, med acceptabelt resultat. Panasonic Gx1 Panasonic har ISO 160 som grundkänslighet och ger här lite renare bild än Canon. Vid ISO 3 200 levererar GX1 fullt användbara A4 utskrifter men bilderna blir en aning brusigare, mjukare och färgfattigare än Canons. Det märks ännu mer vid ISO 6 400 som man nog bara i undantagsfall vill använda för en A4 utskrift. Ovanstående gäller dock framför allt då man fotograferar med jpeg. Använder man raw och konverterar i ett bra program som Adobe Camera Raw eller Lightroom, kan man få lysande bildkvalitet från båda kamerorna, vad gäller såväl färg återgivning som kontrast och brus. tekniska data Bildsensor: CmOS, storlek 18,7x14 mm. Upplösning: 14,2 miljoner pixlar. Objektiv: Inbyggd 4x zoom med bildstabilisering. Brännvidd 15,1 60,4 mm/2,8 5,6. motsvarar 28 112 mm för småbildsformatet. Känslighet: ISO 100 12 800 i 1/3 steg. Vitbalans: Auto, sju förinställda lägen, manuell mätning mot vit yta. Fokusering: Kontrastautofokus. AF punkten kan flyttas till valfri plats på skärmen. Ansiktssökande samt kontinuerlig AF. manuell fokus med förstorat bildutsnitt. Hjälpbelysning vid svagt ljus. Ljusmätning: Flerfälts, spotoch centrumvägd mätning. Exponering: Program, tids, bländarautomatik samt manuell exponering. 14 motivprogram. Exponeringskompensation +/ 3 steg i 1/3 steg samt bracketing. Slutartider: 1/4 000 60 s. Inställbara i 1/3 steg. Blixtsynk vid samtliga slutartider. Video: 1 920x1 080, 24 bilder/s. 1 280x720 pixlar, 30 bilder/s. Inbyggd stereomikrofon. HDmIutgång. Övrigt: Inbyggt ND filter (gråfilter) för att dämpa exponeringen. HDR läge för bättre kontrastomfång. Digitalt vattenpass. Histogramvisning och högdagerblink. Svenska menyer. Generalagent: Canon Svenska AB, tel. 08 744 85 00, www.canon.se tekniska data Bildsensor: CmOS, storlek 17,3x 13 mm (Four Thirds). Upplösning: 15,8 miljoner pixlar. Objektiv: micro Four Thirds fattning. 2x skenbar brännviddsförlängning jämfört med småbildsformatet. Känslighet: ISO 100 12 800 i 1/3 steg. Vitbalans: Auto, fem förinställda lägen, manuell mätning mot vit yta, manuell i kelvingrader. Fokusering: Kontrastautofokus med 23 punkter, automatiskt eller manuellt valbara. Ansiktssökande samt kontinuerlig AF. manuell fokus med förstorat bildutsnitt. Hjälpbelysning vid svagt ljus. Ljusmätning: Flerfälts, spotoch centrumvägd mätning. Exponering: Program, tids, bländarautomatik samt manuell exponering. 17 motivprogram. Exponeringskompensation +/ 5 steg i 1/3 steg samt bracketing. Slutartider: 1/4 000 60 s samt B (max 2 min.). Inställbara i 1/3 steg. 1/160 s blixtsynk. Video: Upp till 1 920x1 080, 30 bilder/s. Inbyggd stereomikrofon. HDmI utgång. Övrigt: Histogramvisning och högdagerblink. Digitalt vattenpass. 32 customfunktioner. Svenska menyer. Generalagent: Panasonic Nordic AB, tel. 08 680 26 00, www.panasonic.se FOTO 4/2012 69