ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文 deutsch ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA
LCD 1 10 2 11 5 3 12 13 4 14 15 7 18 19 16 8 6 9 1. : Indikerar att förbrända kalorier visas 2. : Indikerar att pipton är Från 3. : Batterinivån börjar bli låg 4. Visar lägesmarkeringar, antal steg, kaloriavläsning eller avverkad distans 5. : Indikerar att alarmet är På 6. : Indikerar att träningstimern visas 7. : Indikerar vilken tidigare dag (1-7) den visade informationen lagrats 8. / : 12 timmars klocka 9. Visar tid eller värden för inställningsläge 10. : Indikerar att avverkad distans visas 11. : Indikerar att du är i minnessläge 12. : Indikerar att det finns ytterligare en sida 13. : Smartindikatorer för kontroll med sidoknappar 14. : Indikerar att stegräknaren är På 15. : Indikerar att det finns en tidigare sida 16. : Kalorienhet 17. : Distansenhet (miles / kilometer) 18. : Steglängdsenhet (cm / tum) 19. : Viktenhet (pound / kg) 65
KONTROLLKNAPPAR 1 2 3 1. SET: Aktivera inställningsläge; bekräfta och flytta till nästa inställning 2. DISP: Visa förbrukade kalorier och avverkad distans; öka värden 3. MEM: Aktivera minnesläge; minska värden INSTÄLLNINGSLÄGE I inställningsläget, kan du ställa tiden, alarm On/Off och alarmtid, användarens vikt och steglängd, samt pipton On/Off. 1. Tryck SET för att aktivera inställningsläget. 2. Vänta tills inställningsvärdet blinkar, tryck sedan DISP eller MEM för att ställa värden. Du kan trycka och hålla inne dessa knappar för att snabbmata värdena. 3. Vänta 3s för stegräknaren att automatiskt bekräfta och gå till nästa inställning. Inställningsföljden är: steglängdsenhet, steglängd, viktenhet, vikt, 12/24 timmars format, tid (tim och min), alarm On/Off, alarmtid (tim och minut) (om alarm On är valt) och pipton On/Off. NOTERA Du kan trycka SET för att stega genom inställningarna. OBSERVERA Tryck på valfri knapp för att stoppa alarmet. Om det ej inaktiverats kommer det att gå igång vid inställd tidpunkt nästa dag. 66
HUVUDLÄGE I huvudläget kan du: se tid och aktuell stegräknare, förbrukade kalorier, avverkad distans och träningstid slå Av och På stegräknaren Att se aktuell kaloriförbrukning och avverkad distans: Tryck på DISP. Visningsföljden är: förbrukade kalorier och avverkad distans. Träningstiden med ikon visas också. Att slå Av och På stegräknaren: I situationer där du inte behöver stegräkning, kan du stänga Av stegräknaren. Tryck och håll inne SET och MEM samtidigt i 2s tills följande bild visas. För att slå På stegräknaren, upprepa samma procedur. indikerar att stegräknaren är På. or NOTERA Om stegräknaren är Av, räknas inga steg, kalorier och avstånd och inget sparas i minnet. Aktuell stegräkning, förbrända kalorier, avverkad distans och träningstimer nollställs automatiskt vid midnatt. 67
MINNESLÄGE I minnesläget kan du se lagrade värden för antal steg och förbrukade kalorier under de senaste 7 dagarna. 1. Tryck MEM för att gå in i minnesläge. 2. Tryck DISP eller MEM för att välja vilken dag du vill se. NOTERA När du växlar mellan dagar, kommer den lagrade visningen att vara av samma kategori (antingen stegräkning eller kaloriförbrukning). När du tittar på lagrade värden för en dag, kommer stegräknaren automatiskt att växla var 3s mellan stegräkning och förbrukade kalorier. OBSERVERA Stega genom alla 7-dagsvärden för att återgå till huvudmenyn. Att nollställa lagrade värden: Du kan inte nollställa värdena manuellt. Stegräknaren är gjord för att automatiskt nollställa värdena. BATTERIBYTE Stegräknaren använder ett CR2032 3V batteri, som redan är installerat. Batterinivån börjar bli låg. För att byta batteri: 1. Använd en liten Phillips skruvmejsel för att öppna batteriluckan. Var försiktig med skruvarna efter öppning, så att de ej försvinner. 2. Plocka ur de gamla batterierna och sätt i nya.observera polariteten. 3. Återmontera luckan och sätt tillbaka skruvarna. 68
NOTERA När batterifacket är öppet eller batteriet har bytts, har all data i stegräknaren nollställts. VIKTIGT Kom ihåg att ställa tid och användarprofil efter batteribyte. specifikationer Realtidsklocka Mätområde antal steg Mätområde avstånd Justerbar steglängd Mätområde för kalorier 12/24 timformat med timme / minut 0 till -99 999 steg 0 999,99 km / (0 621 miles) 28 152 cm / (11 60 tum) 0-99 999 kcal Kroppsviktsintervall Träningstimer 29 154 kg / (64 340 pounds) 99tim 59min 59s Upplösning Drift Arbetstemperatur Förvaringstemperatur 0.1 C / 0.2 F 1 x CR2032 3V batteri -10 C till 40 C/ (14 F till 104 F) -20 C till 60 C / (-4 F till 140 F) 69
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER För att vara säker på att du använder din produkt säkert och korrekt, bör du läsa följande information samt den kompletta bruksanvisningen innan du använder produkten. Använd en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd inte repande eller frätande rengöringsmedel då dessa kan orsaka skada. Rengör produkten noggrant med ljummet vatten och milt tvål efter varje träningstillfälle. Använd aldrig produkterna i hett vatten och förvara dem inte fuktigt. Utsätt inte produkten för extrema krafter, stötar, damm eller kraftiga variationer i temperatur eller luftfuktighet. Utsätt inte produkten för direkt solljus under längre perioder. Sådan behandling kan orsaka tekniska fel. Mixtra inte med interna komponenter. Om det händer upphör garantin på produkten och kan dessutom orsaka skada. Produkten innehåller inga reparerbara delar. Använd inget hårt material mot displayen eftersom det kan skada ytan. Försiktighetsåtgärder vid handhavande av alla batterityper. Plocka ur batterierna om produkten skall förvaras under en längre period. Använd endast nya batterier enligt specifikationerna i denna bruksanvisning. Produkten är ett precisionsinstrument. Försök aldrig att plocka isär produkten. Kontakta återförsäljaren eller ditt närmaste servicekontor om din produkt behöver service. Vidrör inte under några omständigheter blottade elektroniska kretsar på produkten, eftersom det finns risk för elektriska stötar. Kontrollera alla huvudfunktioner om produkten har varit oanvänd under en längre tid. Utför regelbundet provning och rengöring av produkten. Få din klocka servad av ett auktoriserat servicecenter årligen. Denna produkt skall vid kassering sorteras som elektronikskrot. Av trycktekniska skäl, kan displaybilderna i denna manual skilja sig från dem i verkligheten. Innehållet i denna manual får ej kopieras utan tillverkarens medgivande. 70
New Balance Sports Monitors en division som tillhör Highgear USA, Inc. Licensinnehavare av New Balance Athletic Shoe, Inc. New Balance och Flying NB är registrerade varumärken som tillhör New Balance Athletic Shoe, Inc. 2008 Highgear USA Inc. Eftertryck förbjudes. Tryckt i Kina. 71
72
www.nbmonitors.com