Nokia Kör 3.0 Användarhandbok Utgåva 1.0
2 Innehåll Innehåll Om Nokia Kör 3 Köra till ett bestämt mål 3 Spara eller visa en plats 4 Använda röstvägledning 4 Ladda ned eller ta bort kartor 5 Navigera offline 5 Få pendlingshjälp 6 Se nästa avgång på startskärmen 6 Ändra utseendet på Nokia Kör-vyn 7 Få fartgränsvarningar 8 Ge feedback på Nokia Kör 8
Om Nokia Kör 3 Om Nokia Kör Välj > Nokia Kör. Nokia Kör guidar dig dit du vill åka med röststyrd sväng-för-sväng-navigering. Du kan: Hitta rätt med sväng-för-sväng-vägbeskrivning och röststyrd navigering Spåra din position, hastighet och ditt avstånd, även om du inte navigerar Läs in kartor innan du reser och använd Nokia Kör offline för att spara på datakostnader Spara dina vanligaste destinationer i telefonen Få en varning när du överstiger hastighetsgränsen Få trafikinformation om trafikhändelser på de vägar du brukar färdas på med pendling Stora mängder data kan skickas om du använder tjänster eller laddar ned innehåll, vilket kan medföra kostnader för datatrafik. Köra till ett bestämt mål När du behöver en vägbeskrivning som tar dig genom varje sväng hjälper dig Nokia Kör att lätt komma dit du ska. När du använder Nokia Kör först gången blir du ombedd att ladda ned gatukartor för din aktuella position och en navigeringsröst som matchar telefonens språkinställningar. Om du laddar ned kartorna via din WLAN-hemanslutning innan du reser bort så undviker du datakostnader när du reser. Om funktionen pendling är tillgänglig i ditt land kan du uppmanas ange din hemadress och jobbadress.
4 Spara eller visa en plats 2 Välj > Ange mål och sök sedan på ditt mål eller välj ett tidigare mål från Senaste mål. 3 Välj KÖR TILL > STARTA. 4 Välj > Stoppa nav. för att sluta navigera. Du kan också börja köra utan att ha ställt in en destination. Kartan följer din position. Som standard roteras kartan efter din körriktning. Kompassen pekar alltid mot norr. Tips! Peka på kartan för att använda kartan i helskärm. Tryck på informationsområdet igen. för att visa Följ den lokala lagstiftningen. När du kör bil bör du alltid se till att hålla händerna fria för själva körningen. Tänk på trafiksäkerheten i första hand. Spara eller visa en plats När du planerar en resa kan du söka efter platser som hotell, sevärdheter eller bensinmackar och spara dem på telefonen. Välj > Nokia Kör. Spara en plats 1 Om du vill söka efter en plats väljer du ikonen > Ange mål > Sök. 2 Skriv sökorden, till exempel en gatuadress eller ett ortnamn. 3 Välj en plats i listan. 4 Välj. Köra till en sparad plats I huvudvyn väljer du > Ange mål > Favoriter och platsen. Tips! Du kan fästa en favoritdestination på startskärmen så att du kan gå till den snabbt. Välj > Ange mål > Favoriter, peka och håll på en plats och välj fäst på startmenyn. Använda röstvägledning Om röstvägledning finns på ditt språk kan det hjälpa dig att hitta till ditt mål och låta dig njuta av resan. Välj > Nokia Kör. 1 Välj > Inställningar > Navigeringsröst.
Ladda ned eller ta bort kartor 5 2 Välj ett språk, eller om du inte vill använda röstguiden, välj Ingen. Du kan också hämta nya röstfiler för vägvisningen. Ladda ned navigeringsröster Välj > Inställningar > Navigeringsröst > Ladda ned ny och en röst. Ladda ned eller ta bort kartor Du kan spara nya gatukartor i telefonen innan du ger dig iväg för att inte behöva betala för dataöverföringen när du reser. Om du har dåligt med utrymme i telefonen kan du ta bort några kartor. Välj > Nokia Kör och > Inställningar > Hantera kartor. Du måste vara ansluten till ett WLAN för att ladda ned kartor på telefonen. Hämta en karta 1 Välj. 2 Välj en kontinent, ett land och ett område, om det behövs, och välj sedan Installera. Välj om du vill avbryta hämtningen. Ta bort en karta Välj kartan och välj sedan på kartans informationssida. Ta bort alla kartor Välj > radera alla > OK. Stora mängder data kan skickas om du använder tjänster eller laddar ned innehåll, vilket kan medföra kostnader för datatrafik. Navigera offline Du kan också använda Nokia Kör offline för att spara på datakostnader. 2 Välj > Inställningar. 3 Växla Anslutning till Offline Vissa funktioner, till exempel sökresultat, kanske är begränsade när du använder Nokia Kör offline.
6 Få pendlingshjälp Få pendlingshjälp Stressa mindre när du pendlar med Nokia Kör får du information i realtid om trafikläget och händelser på de vägar du brukar använda. Ställa in pendling 2 När du öppnar Nokia Kör första gången kan du bli ombedd att ställa in pendlingfunktionen. Om du vill ställa in funktionen senare väljer du ikonen > Inställningar > Pendling > Utför konfigurationen Snabbstart. 3 Sök efter din hemadress och jobbadress och skriv sedan in vilka tider du vanligtvis lämnar hemmet och arbetet. Du kan se uppdaterad trafikinformation och beräknad restid för nästa avgång på Nokia Kör-listan på startskärmen. Du får även information i realtid om trafikläget och händelser medan du kör. Starta din pendling Välj Nokia Kör-listan på startskärmen. I telefonen föreslås en destination baserad på vad klockan är. Om du vill börja resan till den föreslagna platsen väljer du PENDLA. Ju mer du använder pendling, desto mer lär sig programmet om du kör mer än en gång till samma destination sparas destinationen som en favorit. Tips! Om du vill använda en favoritdestination, t.ex. köra till gymmet i stället för hem, väljer du Nokia Kör-listan och sedan ikonen. Den här funktionen är tillgänglig för utvalda regioner. Fler regioner läggs hela tiden till. Hur tillgänglig trafikinformationen är beror på vilket land eller område du befinner dig i. Se nästa avgång på startskärmen Du kan se uppdaterad trafikinformation och beräknad restid för nästa avgång på Nokia Kör-listan på startskärmen. När du har konfigurerat pendling visar Nokia Kör-listan på startskärmen information om nästa avgång. I liggande läge i listan finns en funktion för destinationsigenkänning och den beräknade restiden dit. Det kan dröja en stund innan listan vänds.
Ändra utseendet på Nokia Kör-vyn 7 Du kan också se trafikinformation för nästa avgång i liggande läge: Smidig körning med lite trafik Tung trafik Vägen är blockerad Du kan bara se pendlingsinformation i listan om det finns en föreslagen destination för den aktuella tiden på dagen. Beräknad restid kanske inte visas förrän strax innan din normala avresetid. Ändra utseendet på Nokia Kör-vyn Skulle du vilja se en mer realistisk 3D-karta, eller använder du Nokia Kör på natten när det är mörkt? Med de olika kartlägena kan du alltid se informationen du behöver. Välj > Nokia Kör. Växla mellan 2D och 3D Välj och välj sedan 2D eller 3D. Om du vill kunna se kartan tydligt även när det är mörkt kan du använda nattläget. Sätta på nattläge Välj > Inställningar och växla sedan Dag/natt till Natt. Tips! Välj Automatiskt om du vill växla automatiskt till nattläge när det är mörkt ute. När du navigerar visas återstående avstånd till ditt mål som standard. Du kan också ange att Nokia Kör ska visa uppskattad ankomsttid eller återstående tid.
8 Få fartgränsvarningar Växla mellan vyerna avstånd, ankomsttid eller återstående tid Välj återstående avstånd och ett alternativ i navigeringsvyn. Tips! Som standard visar Nokia Kör viktiga byggnader och turistmål på kartan. Välj > Inställningar och växla sedan Landmärken till om du inte vill visa dem. Få fartgränsvarningar Håll dig inom fartgränserna ställ in telefonen så att den varnar dig när du kör för fort. Funktionen för fartgränsinformation kanske inte är tillgänglig i alla länder och regioner. 2 Välj ikonen > Inställningar och växla Fartgräns till Varning på. 3 Dra Varna om farten överstiger gränsen med reglaget för att ange hur mycket du kan överskrida fartgränsen innan du varnas. Du kan ange separata gränser för lägre och högre hastigheter. Ge feedback på Nokia Kör Ge oss din feedback om Nokia Kör och var med och förbättra programmet. Du behöver en aktiv Internetanslutning för att kunna berätta vad du tycker.
Ge feedback på Nokia Kör 9 2 Välj > Feedback. 3 Välj hur stor sannolikhet det är att du kommer att rekommendera Nokia Kör för andra. Du kan också ange dina skäl. Allt du berättar är anonymt. 4 Välj SKICKA. Efter att du gjort det för den aktuella versionen av Nokia Kör är det här alternativet inte längre tillgängligt.