Deltagande aktieägare/ Antal aktier/ Antal röster/ Shareholders attending Number of Number of

Relevanta dokument
The English text is an unofficial translation. PROTOKOLL Fört vid årsstämma i Orc Group Holding AB (publ.), organisationsnummer. den 29 april 2014.

The English text is an unofficial translation.

Protokoll fört vid extra

1. Öppnande av stämman och val av ordförande vid stämman Opening of the general meeting and election of the chairman of the general meeting

Stämman öppnades av advokaten Carl Westerberg från Gernandt & Danielsson Advokatbyrå på uppdrag av styrelsen.

The agenda presented in the notice convening the annual general meeting was approved as the agenda for the annual general meeting.

1 Stämman öppnades av styrelsens ordförande Marek Tarchalski. The chairman of the board of directors, Mr. Marek Tarchalski, opened the meeting.

På uppdrag av styrelsen öppnades stämman av Carl Hugo Parment. On behalf oj the Board oj Directors, Carl Hugo Parment, opened the meeting.

NB. The English version is an office translation. In case of any inconsistency, the Swedish version shall prevail.

Till justeringsman att jämte ordföranden justera dagens protokoll utsågs Albin Rännar, ombud för Sveriges Aktiesparares Riksförbund.

1 ÖPPNANDE AV STÄMMAN / OPENING OF THE GENERAL MEETING. Styrelsens ordförande Tommy Trollborg öppnade stämman.

I händelse av skillnad mellan den engelska och svenska versionen av detta protokoll ska den svenska versionen gälla.

Protokoll fört vid årsstämma i Evolution. Minutes kept at the Annual General

Stämmans öppnande och val av ordförande vid stämman

2 Val av ordförande vid stämman / Election of chairman of the meeting

På uppdrag av styrelsen öppnades stämman av Emil Björkhem. On behalfof the Board of Directors, Emil Bjorkhem, opened the meeting.

1 ÖPPNANDE AV STÄMMAN / OPENING OF THE GENERAL MEETING. Styrelsens ordförande Tommy Trollborg öppnade stämman.

It was resolved to elect Madeleine Rydberger as chairman of the meeting as well as to keep the minutes of the meeting.

Bilaga 2 Dagordning Årsstämma i Kopy Goldfields AB (publ) 26 maj 2016

Kallelse till årsstämma 2018 i Vilhelmina Mineral AB, org. nr

KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSTÄMMA I PILÄNGEN LOGISTIK AB (PUBL) SUMMONS TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN PILÄNGEN LOGISTIK AB (PUBL)

1 Öppnande av stämman och val av ordförande vid stämman / Opening of the

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING IN QAPITAL INSIGHT AB (PUBL)

Stämman öppnades, på uppdrag av styrelsen, av Ashkan Pouya, styrelsens ordförande.

2 Val av ordförande vid stämman / Election of the Chairman of the meeting

Bolagsstämman öppnades av styrelsens ordförande, Göran Persson, genom ett kort anförande.

Minutes kept at the extraordinary general meeting in Starbreeze AB (publ), corp. reg. no , held in Stockholm on 20 March 2018

På uppdrag av styrelsen öppnades stämman av Per Svantesson. On behalf of the Board of Directors, Per Svantesson, opened the meeting.

1 Stämmans öppnande / Opening of the meeting Årsstämman öppnades av styrelsens ordförande Jan Sjöqvist.

N.B. English translation is for convenience purposes only

1 Styrelsens ordförande Kathryn Moore Baker hälsade stämmodeltagarna välkomna, varefter hon förklarade stämman öppnad.

I händelse av skillnad mellan den engelska och svenska versionen av detta protokoll ska den svenska versionen gälla.

BOLAGSORDNING / ARTICLES OF ASSOCIATION. För / For. Axactor SE. org. nr / reg. no

N.B. The English teat is an in-house translation.

KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I CIMCO MARINE AB (PUBL)

The chairman of the board of directors Paul Bergqvist welcomed the present shareholders and declared the Meeting opened.

Karolinska Development AB (publ), extra bolagsstämma 2017

Karolinska Development AB (publ), Extraordinary General Meeting 2017

Protokoll fört vid extra bolagsstämma med aktieägarna i Getinge AB (publ), org. nr , i Göteborg den 15 augusti 2017

ARTICLES OF ASSOCIATION OF SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB ( )

N.B. The English text is an in-house translation

KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I NILAR INTERNATIONAL AB (PUBL) Notice of extra general meeting in Nilar International AB (publ)

N.B. English translation is for convenience purposes only

KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NILAR INTERNATIONAL AB (PUBL) Notice of annual general meeting in Nilar International AB (publ)

STYRELSENS FULLSTÄNDIGA FÖRSLAG TILL BESLUT TILL ÅRSSTÄMMAN DEN 12 MAJ 2011 I KOPYLOVSKOYE AB

Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Ripasso Energy AB (publ), org.nr , i Göteborg den 26 april 2019

2. Skälet till avvikelsen från aktieägarnas företrädesrätt är att aktierna ska betalas genom apportegendom.

Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB

Kallelse till extra bolagsstämma i Zenterio AB (publ) Notice to extraordinary general meeting in Zenterio AB (publ)

Styrelsens för Oasmia Pharmaceutical AB (publ) redogörelse enligt 14 kap. 8 3 aktiebolagslagen

Godkändes det förslag till dagordning som intagits i kallelsen till stämman. The agenda presented in the notice convening the meeting was approved

RÄTTELSE AV ANMÄLNINGSDATUM FÖR EXTRA BOLAGSSTÄMMA/CORRECTION OF DATE FOR THE NOTIFICATION TO THE EXTRA GENERAL MEETING

Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB

PRESS RELEASE, 17 May 2018

s1. s2. s3. s4. s5. s6. öppnande och val av ordförandelopening and election of chairman GhromoGenics AB

BOLAGSORDNING ARTICLES OF ASSOCIATION för/for Capio AB (publ) (org. nr/reg. No ) Antagen på årsstämma den 3 maj 2017.

Protokoll fört vid årstämma med aktieägarna i. Minutes kept at the annual general meeting in


Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB

N.B. English translation is for convenience purposes only

Bolagsstämma ska hållas i Mölndal, Stockholm eller Göteborg. General meetings shall be held in Mölndal, Stockholm or Gothenburg.

The English text is for information purposes only and in case of discrepancy compared to the Swedish text, the Swedish version shall prevail.

1 Stämman öppnades av styrelsens ordförande, Magnus Yngen.

The chairman of the Board of Directors, Paul Bergqvist, welcomed the present shareholders and declared the Meeting opened.

N.B. The English text is an in-house translation. Protokoll fört vid årsstämma i NAXS AB (publ), org. nr , den 5 juni 2018 kl. 14.

Dometic Group AB (publ) Dometic Group AB (publ)

1 Stämmans öppnande / Opening of the meeting Årsstämman öppnades av styrelsens ordförande Jan Sjöqvist.

Extra bolagsstämma i Consafe Offshore AB (publ)

BOLAGSORDNING för Azelio AB (publ) (org nr )

Bilaga 4 / Appendix 4 Förslag till beslut om långsiktigt incitamentsprogram i form av teckningsoptioner Proposal to resolve on a long-term incentive p

The chairman of the Board of Directors, Paul Bergqvist, welcomed the present shareholders and declared the Meeting opened.

Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i GARO Aktiebolag (publ), org.nr , i Gnosjö den 4 maj 2017

Arbetande styrelseordförande i Kvigos AB sedan 2009 (Executive Chairman in Kvigos AB since 2009)

N.B. The English text is an in-house translation.

Den extra bolagsstämman öppnades av styrelseordföranden Björn Wolrath, som hälsade de närvarande välkomna.

Item 6 - Resolution for preferential rights issue.

Bolagsstämma ska hållas i Mölndal, Stockholm eller Göteborg. General meetings shall be held in Mölndal, Stockholm or Gothenburg.

Förteckningen i Bilaga 1 godkändes såsom röstlängd vid stämman. Godkändes att vissa icke aktieägare närvarande vid stämman.

Signatursida följer/signature page follows

The Chairman of the Board of Directors, Paul Bergqvist, welcomed the present shareholders and declared the Meeting opened.

Deltagande, anmälan m.m./participation, registration etc.

KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I NILAR INTERNATIONAL AB (PUBL) NOTICE OF EXTRA GENERAL MEETING IN NILAR INTERNATIONAL AB (PUBL)

KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I ÅAC MICROTEC NOTICE TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN ÅAC MICROTEC

KALLELSE. till årsstämma i Stillfront Group AB (publ) of annual general meeting in Stillfront Group AB (publ)

The proposed voting list according to Appendix 1 was approved as the voting list ofthe ineeting.

The Chairman of the Board of Directors, Paul Bergqvist, welcomed the present shareholders and declared the Meeting opened.

KALLELSE NOTICE. till årsstämma i SciBase Holding AB (publ) of the Annual General Meeting of the shareholders in SciBase Holding AB (publ)

Arsstamman oppnades av Kenneth Bengtsson. The annual general meeting was opened by Kenneth Bengtsson.

Öppnades stämman av styrelsens tillförordnade ordförande Michael Shalmi.

KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NOBINA AB (PUBL) NOTICE TO ANNUAL GENERAL MEETING IN NOBINA AB (PUBL)

Protokoll fört vid extra bolagsstämma med aktieägarna i Swedish Stirling AB ( Bolaget ), org.nr , i Göteborg den 20 september 2019

Patrik Essehorn hälsade på uppdrag styrelsens ordförande stämmodeltagarna välkomna och öppnade årsstämman.

The Board s proposal for resolution item 7 to change company name and articles of association

6 Konstaterades att stämman blivit behörigen sammankallad. It was determined that the Meeting had been duly convened.

KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I CIMCO MARINE AB (PUBL)

KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I BRANDOS AB (PUBL) NOTICE TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING WITH THE SHAREHOLDERS IN BRANDOS AB (PUBL)

The English text is a translation of the Swedish original. In case of discrepancies, the Swedish original shall prevail.

GS ENTERTAINIVIENT AB

BOLAGSORDNING ARTICLES OF ASSOCIATION

N.B. The English text is an in-house translation and included for information purposes only.

Transkript:

Protokoll fört vid extra bolagsstämma i Hoylu AB (publ), org.nr 559084-6381, den 16 maj 2017 i Malmö. Minutes of meeting recorded at extra ordinary general meeting of Hoylu AB (publ), reg. no. 559084-6387, held on May 16, 2017 in Malmö. Deltagande aktieägare/ Antal aktier/ Antal röster/ Shareholders attending Number of Number of shares votes Mats Andersson, 480813-4698 200 000 200 000 Standard, AS Förvaltning, 004591-8125 225 000 225 000 gm. Stein Revelsby enligt fullmakt /represented by Stein Revelsby by proxy Summa/Total; 425 000 425 000 Närvarande: l In attendance: Mats Andersson Stein Revelsby 1 Bolagsstämmans öppnande /Opening of the meeting Stämman förklarades öppnad. The meeting was declared opened. 2 Val av ordförande I Appointment of chairman Mats Andersson valdes till ordförande vid stämman. It was resolved to appoint Mats Andersson as chairman of the meeting.

3 Val av protokollförare / Appointment of keeper of the minutes Mats Andersson valdes till protokollförare vid stämman: It was resolved to appoint Mats Andersson as keeper of the minutes. 4 Godkännande av röstlängd /Approval of the voting register Ovanstående förteckning över närvarande aktieägare godkändes som röstlängd. The above list of present shareholders was approved as the voting register. 5 Godkännande av dagordning /Approval of agenda Dagordningen godkändes. The agenda was approved. 6 Val av en eller två justeringsmän / Appointment of one or two persons to verify the minutes Stein Revelsby valdes till justeringsman. It was resolved to appoint Stein Revelsby to verify the minutes. 7 Prövning av om bolagsstämman blivit behörigen sammankallad /Determination as to whether the general meeting has been duly convened Sedan det konstaterats att kallelse skett enligt bolagsordningens föreskrifter förklarades stämman behörigen sammankallad. It was declared that the general meeting had been properly convened as the notice has been issued in accordance with the articles of association. 8 Val av styrelse / Appointment of board of directors Stämman noterade att Robert Tejme önskat avträda sitt uppdrag som ledamot i styrelsen. Stämman beslutade att entlediga Robet Tejme och välja Anna Anderberg till ny ledamot för tiden till dess nästa årsstämma har hållits. The meeting noted that Robert Tejme wish to resign as a member of the board. The meeting decided to dismiss Robert Tejme and to appoint Anna Anderberg as new member of the board until the next annual general meeting has been held. 2

9 Beslut om emissionsbemyndigande / Resolution regarding aufhorizing the board of directors to resolve to issue shares etc Ordföranden redogjorde för det huvudsakliga innehållet i styrelsens förslag. Stämman beslutade enhälligt att bemyndiga styrelsen i enlighet styrelsens förslag i Bilaga 1. The Chairman presented the main terms of the Boards' proposal to authorize the Board. The meeting, unanimously, reso/ved to authorize the Board in accordance with the Boards' proposal in Appendix 1. 10 Beslut om riktad emission av teckningsoptioner och godkännande av överlåtelse av teckningsoptioner /Decision regarding issue of stock options and approval of stock option transfers Ordföranden redogjorde för det huvudsakliga innehållet i aktieägare Karl Wiersholms förslag till beslut om inrättande av ett teckningsoptionsprogram för anställda i Bolaget. Stämman beslutade enhälligt i enlighet aktieägare Karl Wiersholms förslag i Bilaga 2. The chairman clarified the main content of shareholders Karl Wiersholm's proposal to establish a stock option program for employees in the company. The meeting resolved, unanimously, in accordance with shareholder Karl Wiersholm's proposal in Appendix 2. 11 Beslut om (a) personaloptionsprogram; och (b) riktad emission av teckningsoptioner samt godkännande av överlåtelse av teckningsoptioner / Decision regarding (a) establishment of an employee stock option program and (b) the issue of warrants and approval of warrant transfers Ordföranden redogjorde för det huvudsakliga innehållet i aktieägare Karl Wiersholms förslag till beslut om (i) inrättande av ett personaloptionsprogram för anställda i Bolaget och (ii) riktad emission av teckningsoptioner samt godkännande av överlåtelse av teckningsoptioner. Stämman beslutade enhälligt i enlighet aktieägare Karl Wiersholms förslag i Bilaga 3. The chairman clarified the main content of shareholders Karl Wiersholm's proposal to (i) establish an employee stock option program for employees in the Company and (ii) to resolve on a direct issue of warrants and approval of warrant transfers. The AGM resolved, unanimously, in accordance with the shareholders Karl Wiersholm's proposal in Appendix 3. 3

12 Bolagsstämmans avslutande /Closing of the general meeting Sedan det konstaterats att inga övriga ärenden fanns att behandla, förklarade ordföranden stämman avslutad. There being no further business, the chairman declared the general meeting closed. Signature page will follow 4

Vid protokollet: / Mi utes taken by: Justeras: l Verified by:,' fi/lats Andersson / ~ ein Revelsby