EUROPEISKA KOMMISSIONEN Strasbourg den 25.10.2016 COM(2016) 710 final ANNEX 4 BILAGA till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Kommissionens arbetsprogram 2017 Ett EU som skyddar, försvarar och sätter medborgarna i centrum {SWD(2016) 400 final} SV SV
Bilaga IV: Tillbakadraganden 1 Jordbruk och landsbygdsutveckling 1. COM(2016) 0159 2016/0086/COD Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av den justeringsgrad för direktstöd som avses i förordning (EU) nr 1306/2013 avseende kalenderåret 2016 Inte längre aktuell: Ämnesområdet behandlades i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1153 av den 14 juli 2016. Klimatåtgärder och energi 2. COM(2014) 566 2014/0262/NLE Ekonomiska och finansiella frågor, skatter och tullar 3. KOM(2011) 121 2011/0058/CNS Förslag till rådets beslut om utfärdande av direktiv till kommissionen för förhandlingarna om ändring av konventionen om kärnsäkerhet inom ramen för en diplomatkonferens Inte längre aktuellt: Förslaget är inte längre aktuellt eftersom ändringarna omhandlades i konventionen om kärnsäkerhet från Wien. Förslag till rådets direktiv om en gemensam konsoliderad bolagsskattebas Som en uppföljning av handlingsplanen om företagsbeskattning från juni 2015 återupptar kommissionen arbetet med den gemensamma konsoliderade bolagsskattebasen med en ny etappmodell. Ett lagförslag om en obligatorisk konsoliderad bolagsskattebas antogs den 25 oktober 2016. I enlighet med vad som redan sagts i kommissionens arbetsprogram 2016 har det befintliga förslaget samtidigt dragits tillbaka. 1 Den här förteckningen innehåller lagförslag som kommissionen planerar att dra tillbaka inom sex månader (senast i april 2017). Den innehåller också två förslag som redan dragits tillbaka (nr 3 och nr 11). De fanns med i kommissionens arbetsprogram 2016 och tas upp här för att säkerställa insyn. 2
Utrikes- och säkerhetspolitik 4. KOM(2005) 397 Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i gemensamma kommittén avseende genomförande av artikel 66 i Europa- Medelhavsinterimsavtalet om associering av handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Palestinska befrielseorganisationen (PLO) för den palestinska myndigheten på Västbanken och i Gaza, å andra sidan 5. JOIN/2015/035 2015/0303/NLE Gemensamt förslag till rådets beslut om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av samarbetsavtalet om partnerskap och utveckling mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Afghanistan Inte längre aktuellt: Det senaste relevanta dokumentet i denna fråga är beslutet av gemensamma kommittén EU-PLO om inrättande av sex underkommittéer (EUT L 187, 17.7.2012, s. 64). Förslaget har ersatts av ett förslag till blandat avtal, inklusive provisorisk tillämpning (JOIN(2016) 45). Hälsa och livsmedelssäkerhet 6. COM(2014) 04 2014/0033 (COD) 7. KOM(2007) 872 2008/0002/COD Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 89/608/EEG, 90/425/EEG och 91/496/EEG vad gäller hänvisningar till avelsteknisk lagstiftning Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel och om ändring av förordning (EG) nr XXX/XXXX [enhetligt förfarande] Inte längre aktuellt: Sakinnehållet i förslaget till direktiv återfinns i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1012 om avelstekniska och genealogiska villkor för avel, handel med och införsel till unionen av renrasiga avelsdjur, hybridavelssvin och avelsmaterial från dem, som nyligen antogs (EUT L 171, 19.6.2016, s. 66). Inte längre aktuellt: Förlikningen misslyckades 2011. Inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag 8. SEK(2010) 312 Rekommendation från Europeiska kommissionen till rådet om att bemyndiga Europeiska kommissionen att inleda förhandlingar med länder utanför EU för att ingå avtal om installation av markstationer för Galileo Den här rekommendationen från 2010 antogs inte av rådet eftersom man valde en annan väg. Istället för att bygga ut stationer för Galileo i länder utanför EU (som var det ursprungliga syftet med det här förslaget) föredrog medlemsstaterna att bygga ut dem på EUländernas territorier. Rättsliga frågor, konsumentfrågor och jämställdhet 3
9. KOM(2011) 126 2011/0059/CNS 10. KOM(2011) 127 2011/0060/CNS Förslag till rådets förordning om domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet i mål om makars förmögenhetsförhållanden Förslag till rådets förordning om domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet av domar i mål om förmögenhetsrättsliga verkningar av registrerade partnerskap Inte längre aktuellt: Förslaget har blivit inaktuellt med anledning av ett förslag enligt förfarandet för fördjupat samarbete. Inte längre aktuellt: Förslaget har blivit inaktuellt med anledning av förslag enligt förfarandet för fördjupat samarbete (COM(2016) 107/108). Migration, inrikes frågor och medborgarskap 11. COM(2013) 97 2013/0059/COD Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett program för registrerade resenärer Förslaget fanns redan med i förteckningen över tillbakadragna eller ändrade förslag under behandling i kommissionens arbetsprogram 2016. Såsom anges i förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett in- och utresesystem (COM(2016) 194 final) drog kommissionen i och med antagandet av det förslaget tillbaka förslaget om inrättande av ett program för registrerade resenärer (se PV(2016)2172 final) 12. COM(2013) 619 2013/0305/COD Förslag till Europaparlamentets och rådet förordning om nya psykoaktiva ämnen Inte längre aktuellt: Vissa delar i förslaget ingår i det nya förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1920/2006 vad gäller informationsutbyte, system för tidig varning och riskbedömningsförfarande avseende nya psykoaktiva ämnen (COM(2016) 547). Andra delar omfattas av förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets rambeslut 2004/757/RIF av den 25 oktober 2004 om minimibestämmelser för brottsrekvisit och påföljder för olaglig narkotikahandel vad gäller definitionen av narkotika (COM(2013) 618). 4
13. KOM(2009) 703 2009/0190/NLE Handel 14. COM(2015) 390 2015/0170/NLE Transport 15. KOM(2010) 263 2010/0141/NLE 16. KOM(2010) 264 2010/0142/NLE 17. KOM(2010) 803 2010/0388/NLE Kodifieringar 18. KOM(2011) 120 2011/0053/COD Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om behandling och överföring av uppgifter om finansiella betalningsmeddelanden från Europeiska unionen till Förenta staterna i enlighet med programmet för att spåra finansiering av terrorism Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den associeringskommitté i dess konstellation för handelsfrågor som inrättats genom associeringsavtalet mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Moldavien, å andra sidan Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Peru om vissa luftfartsaspekter Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Peru om vissa luftfartsaspekter Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Konungariket Saudiarabien om vissa luftfartsaspekter Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om däck och däckmontering på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (kodifiering) Inte längre aktuellt: Rådets beslut av den 13 juli 2010 om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om behandling och överföring av uppgifter om finansiella betalningsmeddelanden från Europeiska unionen till Förenta staterna i enlighet med programmet för att spåra finansiering av terrorism antogs på grundval av ett annat förslag (KOM(2010) 316). Detta första förslag kan därför dras tillbaka. Inte längre aktuellt: Detta förslag har ersatts av förslag COM(2016) 649. Inte längre aktuellt: Efter att avtalet har förhandlats om har detta förslag ersatts av förslag COM(2013) 423. Inte längre aktuellt: Efter att avtalet har förhandlats om har detta förslag ersatts av förslag COM(2013) 424. Inte längre aktuellt: Den 15 juni 2014 informerade Konungariket Saudiarabien kommissionen om att det inte hade för avsikt att underteckna avtalet. Förslaget kan därför dras tillbaka. Inte längre aktuellt eftersom det innehåller en hänvisning till en gammal bestämmelse om kommittéförfarande. 5
19. COM(2015) 157 2015/0082/COD Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om handel med vissa stålprodukter mellan Europeiska unionen och Republiken Kazakstan (kodifiering) Inte längre aktuellt: Den akt som föreslogs kodifieras upphörde att gälla (tillkännagivande EUT C 425, 18.12.2015). 6