Svenska WORKBOOK 12/13

Svenska WORKBOOK 12/13

Ansvar för det totala Allt som produceras kräver resurser och alla dessa resurser tär mer eller mindre på vår miljö och på människor. Vad vi tar för resurser i anspråk, hur vi använder dessa resurser och vad vi använder dessa resurser till, är en fråga om ansvar. Vi ser det som en kombination av miljömässigt-, etisktoch socialt ansvar. Vi som företag har ett gränslöst ansvar för det totala och det är vår skyldighet att hela tiden arbeta med dessa frågor. Gränsfors Bruk strävar efter att leva upp till detta ansvar. Vi gör det utifrån tre perspektiv; vad händer före oss i produktionskedjan, vad händer hos oss och vad händer efter att våra produkter är färdiga och levererade till våra kunder. 1. Vi ska välja leverantörer som delar vår syn på miljömässigt, etiskt och socialt ansvar. 2. Vi ska i vår egen produktion hela tiden arbeta med vårt totala ansvar. 3. Efter att en produkt lämnat oss, ska den lämna så lite påverkan som möjligt på miljön. Vi anser att produktens kvalitet och livslängd är en mycket viktigt bit av vårt totala ansvar. En bra produkt, som används och vårdas rätt, får sannolikt en ökad livslängd. Vilket leder till färre tillverkade produkter och minskad förbrukning av råvaror och energi. Som ett bevis på detta lämnar Gränsfors Bruk 20 års garanti på våra yxor. 2

Innehåll Gränsfors Bruk sid 4 Skogsyxor sid 6 Klyvyxor sid 12 Timrings- och slöjdverktyg sid 16 Historiska yxor sid 26 Dubbeleggade yxor sid 33 Övriga yxprodukter sid 34 Ta hand om din yxa sid 35 Systerföretag sid 36 TOVE - Kofot sid 37 Material sid 38 Marknadsmaterial sid 39 3

Gränsfors Bruk Gränsfors Bruk har under mer än 100 år byggt upp en verksamhet kring tillverkning av handsmidda yxor och yxkunskap, med fokus på kvalitet och miljöansvar. Idag arbetar här 25 personer med tillverkning och försäljning där 80 procent av produktionen exporteras till 28 länder. Utmärkande för yxorna från Gränsfors Bruk är att de är tillverkade enligt gamla principer och traditioner, där fokus ligger på kvalitet på samma sätt som för ett par hundra år sedan då yxor tillhörde en av våra viktigaste verktyg. Tillverkningssätt och material har under åren förfinats för att även tillgodose dagens högt ställda krav på miljö. Erfarenheten och skickligheten hos den enskilda medarbetaren är avgörande för kvalitén och känslan i yxorna. Varje yxa signeras med smedens initialer som ett kvalitetssigill och en garanti. Som ett bevis på detta lämnar Gränsfors Bruk 20 års garanti på yxorna. Med varje yxa som säljs kommer även Yxboken. En liten bok som bland annat beskriver vilken yxa du ska välja, hur du använder din yxa och hur du vårdar din yxa för att den ska hålla länge. Företaget ligger i byn Gränsfors i norra Hälsingland, ca 10 km väster om E4, mellan Hudiksvall och Sundsvall. Smedjan ligger mitt i byn och du kan höra det rytmiska dunkandet när du närmar dig. Initial Anders Strömstedt Se fler initialer på www.gransfors.se 4

5

Gränsfors Skogsyxor Gränsfors skogsyxor är gjorda för att användas i skogen, allt från att fälla större träd till att kvista mindre grenar. Utmärkande för skogsyxorna är att eggen är rundad och lång med ett platt och långsmalt yxhuvud. Skogsyxorna är speciellt gjorda för att kapa av träfibrer, som vid trädfällning och kvistning, till skillnad mot vedklyvning då hugget går längs med träfibrerna. De olika skogsyxorna är utformade för att passa en specifik funktion. Många av modellerna är utvecklade i samarbete med specialister och yrkesmän. Både jägare, skogsarbetare, fiskare, fjällvandrare samt experter inom överlevnad i skog och mark, har varit med i produktutvecklingen av dessa yxor. Gränsfors skogsyxor finns i olika storlekar där både huvud och skaft skiljer sig åt. Den minsta, Gränsfors Lilla Yxa, är endast 26 cm lång med en vikt på 0,3 kg, har en mycket tunn egg och kan användas som en kniv. Den största, Amerikansk Fällyxa, är 90 cm lång och väger 2,3 kg. Den används för att fälla riktigt stora träd. Valet av skogsyxa beror på vad den ska användas till. Yxornas längd kan variera något eftersom yxorna smids för hand. Samtliga skogsyxor kommer med ett eggskydd av vegetabilgarvat läder samt Yxboken. 6

Gränsfors Lilla yxan Gränsfors Lilla yxa är den lättaste av samtliga yxor från Gränsfors Bruk. Vikten gör den utmärkt vid vandringar i skog och mark när varje kilo räknas. Yxan fungerar bra vid kvistning och späntning, trots den lilla storleken. Lilla yxan är framtagen av smeden Lennart Pettersson (LP). Lennart, yxsmed, knivsmed och fiskare har strävat efter att få fram en mycket lätt yxa utan att tappa yxkänslan. Han har gjort nacken lite svagt avrundad så att den kan fungerar som en priest (som användas till att slå fiskar i huvudet med). Art nr. 410 Skaftlängd 26 cm Vikt 0,3 kg Gränsfors Handyxa - Kubben Utmärkande för Gränsfors Kubben är dess korta skaft i förhållande till huvudets storlek. Den är mycket praktisk att ha i ryggsäcken vid skogspromenader, eller ha i bilen då den tar liten plats. Eggskyddets form, som även täcker nackens övre del, gör att yxhuvudet inte heller nöter i ryggsäcken. Kubben är en utmärkt scout- och campingyxa. Trots dess korta skaft går det att använda yxan till att fälla ett mindre träd. Den är även bra till att kvista, klyva fin mindre ved eller göra stickor till brasan. Art nr. 413 Skaftlängd 24 cm Vikt 0,6 kg Skogsyxor 7

Gränsfors Vildmarksyxa Gränsfors Vildmarksyxa är en utmärkt scoutyxa/ campingyxa. Tack vare sitt förhållandevis korta skaft och lätta huvud är den mycket praktisk att ha i ryggsäcken vid skogspromenader, eller ha i bilen då den tar väldigt liten plats. Eggskyddets form gör att yxhuvudet inte heller nöter i ryggsäcken. Yxan klarar att hugga av ganska stora grenar eller dela ved till lägerelden. Vildmarksyxan har samma huvud som Kubben men ett längre skaft. Det lite längre skaftet ger Vildmarksyxan en större kraft än Kubben vid trädfällning. Art nr. 415 Skaftlängd 34 cm Vikt 0,6 kg Gränsfors Jägarens yxa Gränsfors Jägarens yxa är en specialyxa för jägare. Den är bra att hugga med i trä och kött. Yxan har en rundad flånacke, som kan användas för att slå bort skinnet när en djurkropp flås. (En yxa med en vanlig rak nacke med något vassare kanter, skulle lätt skada skinnet). Skaftets nedre del har cirkulära räfflor för att ge ett bra grepp även när händerna är blöta eller kladdiga. Art nr. 418 Skaftlängd 47 cm Vikt 0,9 kg 8

Gränsfors Liten Skogsyxa Gränsfors Liten Skogsyxa har större huvud och längre skaft än Vildmarksyxan och ger därför mera kraft vid huggning. Yxan är dock inte större än att den går ned i en ryggsäck. Liten Skogsyxa passar mycket bra till att fälla träd och kvista. Art nr. 420 Skaftlängd 49 cm Vikt 0,9 kg Gränsfors Stor Skogsyxa Gränsfors Stor Skogsyxa är en smidig proffsyxa och idealisk för att fälla större träd och kvista. Yxan är smidd med runda former, vilket gör den lämplig att hugga med i färskt kådande virke, t.ex. gran och tall. Det långa skaftet ger även stor kraft i hugget. Art nr. 430 Skaftlängd 64 cm Vikt 1,2 kg Skogsyxor 9

Gränsfors Outdoor yxa Gränsfors Outdoor yxa är framtagen med hjälp av överlevnadsexperten Lars Fält. Yxan är lämplig för dem som vill använda en yxa i skog och mark på många olika sätt. Trots att den är lätt kan den, tack vare sitt relativt långa skaft och tunga avlånga huvud, användas för att fälla ett träd. Yxan fungerar även mycket bra att kvista ett träd. Skaftet har en skyddande skaftholk av stål nära huvudet och kan därför användas till enklare vedklyvning. Yxan kan även användas som en större kniv. Art nr. 425 Skaftlängd 37 cm Vikt 0,5 kg Lars Fält, har bland annat etablerat Försvarsmaktens Överlevnadsskola och har under 35 år undervisat Försvarets jägarförband (Arméns Jägarskola och Arméns Fallskärmsjägarskola). Han har även skrivit 10 böcker om överlevnad och friluftsliv. Gränsfors Amerikansk Fällyxa Gränsfors Amerikansk Fällyxa är en proffsyxa för den som vill arbeta i skogen på traditionellt sätt. Yxan är idealisk för att fälla mycket stora träd tack vare den breda eggen. Yxan är smidd med runda former, vilket gör den lämplig att hugga med i färskt kådande virke, t.ex. gran och tall. Det tunga huvudet och det långa skaftet ger även mycket stor kraft i hugget. Yxan är nästan dubbel så tung som Stor Skogsyxa. Art nr. 434-1 Skaftlängd 81 cm med böjt skaft Vikt 2,1 kg. Art nr. 434-2 Skaftlängd 90 cm med böjt skaft Vikt 2,2 kg. Art nr. 434-3 Skaftlängd 80 cm med rakt skaft Vikt 2,1 kg. 10

11

Gränsfors Klyvyxor Gränsfors Klyvyxor är som namnet anger, gjorda för att klyva ved. Yxorna har ett stort och tungt huvud som är smitt och slipat till en konkav form med relativt tunn egg. Yxorna är gjorda för att hugga längs med träfibrerna, till skillnad mot skogsyxor som är gjorda för att kapa av träfibrerna. Klyvyxornas konkava form gör att eggen lätt och snabbt går in i veden och klyver sedan effektivt när den bredare delen pressar isär veden. Den unika formen gör även att yxhuvudet inte fastnar lika lätt i veden som vid ett smalt yxhuvud. Vid vedklyvning utsätts skaftet närmast yxhuvudet för stor påfrestning då skaftet lätt kan träffa vedträet som klyvs. Samtliga Gränsfors klyvyxor kommer därför med ett skaftskydd av metall. För att få ett bra grepp om yxan är skaftet även räfflat längst ut. Gränsfors klyvyxor finns i fyra olika storlekar. Minsta Klyvyxa, Liten Klyvyxa, Stor Klyvyxa och Släggyxa. Till Släggyxan finns även en vedkil. De tre minsta yxmodellerna liknar varandra men kombinationen av tyngden på yxhuvudet och skaftlängden varierar. Släggyxan skiljer sig i formen på huvudet, med en något längre och tyngre nacke med fasade kanter. 12

Gränsfors Minsta Klyvyxa Gränsfors Minsta Klyvyxa kan användas med en eller två händer till mindre ved. Den är smidd och slipad till en konkav form med relativt tunn egg. Yxan går lätt och snabbt in i veden och klyver effektivt när den bredare delen pressar isär träet. Skaftet har en skyddande skaftholk av stål under yxhuvudet och cirkulära räfflor längst ut för att ge ett bra grepp. Klyvyxor bör inte användas för att slå med på en vedkil eller användas som slagkil. Endast Släggyxan är gjord för det. Art nr. 439 Skaftlängd 48 cm Vikt 1,5 kg Gränsfors Liten Klyvyxa Gränsfors Liten Klyvyxa kan användas till medelstor ved. Den är smidd och slipad till en konkav form med relativt tunn egg. Yxan går lätt och snabbt in i veden och klyver effektivt när den bredare delen pressar isär träet. Skaftet har en skyddande skaftholk av stål under yxhuvudet och cirkulära räfflor längst ut för att ge ett bra grepp. Klyvyxor bör inte användas för att slå med på en vedkil eller användas som slagkil. Endast Släggyxan är gjord för det. Art nr. 441 Skaftlängd 59 cm Vikt 1,6 kg Klyvyxor 13

Gränsfors Stor Klyvyxa Gränsfors Stor Klyvyxa används för att klyva alla typer av ved. Den är smidd och slipad till en konkav form med relativt tunn egg. Yxan går lätt och snabbt in i veden och klyver effektivt när den bredare delen pressar isär träet. Skaftet har en skyddande skaftholk av stål under yxhuvudet och cirkulära räfflor längst ut för att ge ett bra grepp. Klyvyxor bör inte användas för att slå med på en vedkil eller användas som slagkil. Endast Släggyxan är gjord för det. Art nr. 442 Skaftlängd 70 cm Vikt 2,3 kg Gränsfors Släggyxa Gränsfors Släggyxa används för att klyva mycket grov och vresig ved. Den är smidd och slipad till en konkav form med relativt tunn egg. Yxan går lätt och snabbt in i veden och klyver effektivt när den bredare delen pressar isär träet. Yxans tyngd och kraftiga släggnacke med fasade kanter gör den lämplig för att slå med på en vedkil. Formen är i övrigt lik Stor Klyvyxa, men med en något längre nacke. Skaftet har en skyddande skaftholk av stål under yxhuvudet och cirkulära räfflor längst ut för att ge ett bra grepp. Släggyxan är den tyngsta yxan från Gränsfors Bruk. Art nr. 450 Skaftlängd 80 cm Vikt 3,2 kg 14

Vedkil Gränsfors Vedkil är en vriden kil med räfflad nacke, fasade kanter och härdad spets. Vedkilar används för att klyva riktigt stora, kvistiga eller vresiga vedklabbar. Ibland kan flera kilar behöva användas parallellt. Vidkilen används tillsammans med Släggyxan, som med sin tyngd och kraftiga släggnacke med fasade kanter, är lämplig att slå med på en vedkil. Varning: Tänk på att det alltid finns en risk med att slå stål mot stål. En stålflisa kan slås loss och som en projektil skada t ex ett öga. Använd skyddsglasögon och skyddskläder. Se till att vedkilen och Släggyxans nackkanter alltid hålls fasade. Art nr. 460 Längd 24 cm Vikt 1,6 kg Klyvyxor 15

Gränsfors Timrings- och slöjdverktyg Gränsfors timrings- och slöjdverktyg är speciellt framtagna för att användas vid timring av till exempel hus samt slöjdning och skulptering i trä. Yxorna och verktygen är framtagna i samarbete med olika timmermän och slöjdare. Gamla verktyg har varit förebild för de modeller som Gränsfors Bruk idag tillverkar, men de har modifierats och utvecklats i samarbete med specialister och yrkesmän för att passa dagens behov. Samtliga yxor är utformade för att passa en specifik funktion, där en stor variation finns i smidets utformning, slipning och skaftning. 16

Gränsfors Liten Slöjdyxa Gränsfors Liten Slöjdyxa har samma huvud som Gränsfors Lilla yxa men med ett specialgjort täljt skaft. Skaftet är utformat tillsammans med slöjdare för att få ge ett bättre grepp. Tack vare yxans lätta vikt fungerar den mycket bra vid täljning av mindre saker. Liten Slöjdyxa levereras som standard med dubbelsidigt slipad egg. Art nr. 473-R Skaftlängd 26 cm Vikt 0,3 kg Gränsfors Stor Slöjdyxa Gränsfors Stor Slöjdyxa har samma huvud som Gränsfors Vildmarksyxa men med ett specialgjort täljt skaft. Skaftet är utformat tillsammans med slöjdare för att få ge ett bättre grepp. Stor Slöjdyxa levereras som standard med dubbelsidigt slipad egg. Art nr. 474-R Skaftlängd 37 cm Vikt 0,6 kg Timrings- och slöjdverktyg 17

Gränsfors Stor Slöjdbila Gränsfors Stor Slöjdbila används för slöjd och utformning av trä. Yxan är framtagen i samarbete med slöjdarna Wille Sundqvist och Onni Linnanheimo med inspiration från äldre slöjdbilor. Stor Slöjdbila har ett relativt långt, böjt skär och levereras som standard med dubbelsidigt slipad egg. Yxan kan även specialbeställas med täljslipning för högerhänta eller vänsterhänta, eller med ett täljt skaft för att ge bättre grepp och styrförmåga vid täljning. Art nr. 475 Skaftlängd 37 cm Vikt 1,0 kg Art nr. 475-R Täljt skaft Gränsfors Snickaryxa Gränsfors Snickaryxa har en lång, tunn och rak egg med rak slipfas och smalare nacke, vilket ger en jämn huggyta och gör den bra att tälja med. Genom det smidda intaget i yxhuvudet kan handen hållas nästan rakt över eggen, vilket är viktigt då arbetet kräver stabilitet och precision. Skaftet är rakt för att passa alla handgrepp. Yxans plana, raka form gör den lämpad för arbete i torrt virke. Art nr. 465 Skaftlängd 45 cm Vikt 0,9 kg 18

Gränsfors Liten Skarvyxa Gränsfors Liten Skarvyxa är en gammal skandinavisk yxmodell som karaktäriseras av en tvärställd egg i förhållande till skaftet. Yxan kan enkelt beskrivas som ett stämjärn man kan hugga med. Skarvyxa eller tväryxa som den ibland också kallas, har ett brett användningsområde. Yxan används till att hugga till stockar och plank för att skapa släta ytor, forma bjälkar och åsar samt vid timring och huggning av spant till båtar. Vanligtvis används Liten Skarvyxa då användaren jobbar nära stocken och en liten yxa med kortare skaft är att föredra. Art nr. 476 Skaftlängd 24 cm Vikt 0,8 kg Gränsfors Stor Skarvyxa Gränsfors Stor Skarvyxa är en gammal skandinavisk yxmodell som karaktäriseras av en tvärställd egg i förhållande till skaftet. Yxan kan enkelt beskrivas som ett stämjärn man kan hugga med. Skarvyxa, eller tväryxa, har ett brett användningsområde. Yxan används till att hugga till stockar och plank för att skapa släta ytor, forma bjälkar och åsar samt vid timring och huggning av spant till båtar. Vanligtvis används Stor Skarvyxa då användaren står över stocken och hugger mellan benen. Genom armlängden kontrollerar användaren avverkningen och kan därmed skapa en slät yta. Art nr. 477 Skaftlängd 65 cm Vikt 1,3 kg Timrings- och slöjdverktyg 19

Gränsfors Liten Tjäckelyxa Gränsfors Liten Tjäckelyxa är en typ av en skarvyxa eller tväryxa, men skiljer sig i eggens utformning. Modellen karaktäriseras av en inböjd, skålformad egg. Tjäckelyxans användningsområde är urholkning av virke, som till exempel att hugga ett tråg, göra gammaldags hängrännor och långdrag vid timring, vilket den inböjda eggen möjliggör. Vanligtvis används Liten Tjäckelyxa då användaren jobbar nära stocken och en liten yxa med kortare skaft är att föredra. Art nr. 478 Skaftlängd 24 cm Vikt 0,8 kg. Gränsfors Stor Tjäckelyxa Gränsfors Stor Tjäckelyxa är en typ av en skarvyxa eller tväryxa, men skiljer sig i eggens utformning. Modellen karaktäriseras av en inböjd, skålformad egg. Tjäckelyxans användningsområde är urholkning av virke, som till exempel att hugga ett tråg, göra gammaldags hängrännor och långdrag vid timring, vilket den inböjda eggen möjliggör. Vanligtvis används Stor Tjäckelyxa då användaren står över stocken och hugger mellan benen. Användaren står då bredbent över ämnet och hugger framåtböjd. Art nr. 479 Skaftlängd 64 cm Vikt 1,5 kg 20

Gränsfors Timmerbila 1900 Gränsfors Timmerbila, modell 1900 har traditionell form och är lämplig för bilning av stockar och plankor, exempelvis vid timring av hus. Bilan skiljer sig mycket beroende på slipning och skaftvinkel. Bilans slipning finns i tre varianter och bilans vinkel på skaftet finns i tre varianter. För mer information om varianterna se separat produktblad. Art nr. 480-1, rakt skaft, dubbelsidig slipning Skaftlängd 50 cm Vikt 1,6 kg Timrings- och slöjdverktyg 21

Gränsfors Timmerbila 1800 Gränsfors Timmerbila modell 1800 har en tjockare egg än modell 1900 och eggen är alltid dubbelsidigt slipad. Skaftet är alltid rakt infäst i förhållande till eggen. Den tjockare eggen med den breda slipfasen gör att bilans huvud och skaft vinklas ut från arbetstycket vid huggning. Handen som håller skaftet kommer då automatiskt en bit från arbetstycket. Skaftet behöver därför inte vara vinklat för att skydda händerna vid bilningen. Art nr. 483 Skaftlängd 50 cm Vikt 1,8 kg Gränsfors Timmerbila 1700 Gränsfors Timmerbila modell 1700 har en tjockare egg än modell 1900 och eggen är alltid dubbelsidigt slipad. Skaftet är alltid rakt infäst i förhållande till eggen. Den tjockare eggen med den breda slipfasen gör att bilans huvud och skaft vinklas ut från arbetstycket vid huggning. Handen som håller skaftet kommer då automatiskt en bit från arbetstycket. Skaftet behöver därför inte vara vinklat för att skydda händerna vid bilningen. Yxhuvudet har en skaftholk för gammaldags skaftning, som samtidigt fungerar som ett skydd för skaftet. Art nr. 484 Skaftlängd 50 cm Vikt 1,8 kg 22

Gränsfors Knutyxa Gränsfors Knutyxa är en specialyxa utformad för att användas för att hugga tröskel och hak i knutar. Yxan har ett långt smalt huvud, vilket gör det lättare att komma åt när stora stockar bearbetas. Den avlånga smala formen gör det möjligt att kunna hugga långt ner i knuten där användaren annars bara skulle komma åt med t.ex. ett stämjärn. Med lite övning går det både snabbare och effektivare med Knutyxan. Art nr. 485 Skaftlängd 49 cm Vikt 1,1 kg Gränsfors Bandkniv Gränsfors Bandkniv är smidd bågformad och ska användas med båda händerna för att ge optimal kraft. Bandkniven används främst för att barka och forma stockar samt eventuellt även dymlingar. Tack vare de utstickande handtagen får man bra kraft. Användaren bör jobba med hela kroppen så att inte bara armarna jobbar. Kniven ska glida över virket och vinkeln justeras med händerna efter önskad hyveleffekt. Bandkniven kan även föras lite snett för att skapa en mera skärande avverkning. Art nr. 486 Längd 65 cm Egglängd 32 cm Vikt 0,8 kg Timrings- och slöjdverktyg 23

Gränsfors Klyvkniv Gränsfors klyvkniv används till att klyva trä mycket fint, som till exempel vid tillverkning av takspån till ett hustak. Det som ska klyvas placeras under eggen och användaren håller med ena handen balans på kniven med hjälp av det rakt uppstående skaftet och slår med andra handen på klyvkniven men en klubba. Knivens skaft är avtagbart vilket gör klyvkniven smidig att transportera. Art nr. 487 Skaftlängd 44 cm Egglängd 30 cm Vikt 1,2 kg Gränsfors Stickyxa Gränsfors Stickyxa används huvudsakligen för att skapa plana ytor som behövs i korsvirkeskonstruktioner (timberframe); vid tappar och tapphål och vid bladförbindelser, som t.ex. franska blad. Stickyxan används utan skaft och fungerar som en hyvel eller ett stämjärn. Den ska enbart användas med handkraft och aldrig utsättas för slag. Art nr. 492 Längd 48 cm, Egglängd 5,5 cm Vikt 1,4 kg 24

Gränsfors Timmerhake Gränsfors Timmerhake används för att fixera timmerstockar mot varandra vid timring. Timmerhakens spetsar är ställda 90 grader mot varandra, för att få bästa möjliga grepp. Art nr. 488 Längd 49 cm Vikt 0,7 kg Gränsfors Timmerdrag Gränsfors Timmerdrag används traditionellt för att anpassa två stockar mot varandra. Användaren drar timmerdraget mot den undre stocken och överför dess profil till den övre stocken, genom att följa stockens form. Den ena stockens yta kopieras till den andra genom parallell överföring. Art nr. 489 Djup är 14 cm Vikt 0,5 kg Timrings- och slöjdverktyg 25

Gränsfors Historiska yxor Under urminnes tider har yxan tjänstgjort både som verktyg, vapen, statussymbol och kultföremål. Gränsfors Bruks historiska yxor är repliker på yxor som var vanliga för flera hundra år sedan. Yxorna är dock bara ett axplock av olika historiska yxor som finns. De historiska yxorna är, till skillnad mot Gränsfors Bruks övriga yxtyper, inte tillverkade för att fylla en viss funktion i dagens samhälle, utan mer för att visa hur yxor såg ut förr i tiden. Både yxornas tidsepok och geografiska ursprung skiljer sig mycket åt. Gränsfors Bruks historiska yxor härstammar från tiden mellan 500 1700 talet e.kr. och de flesta av de utvalda yxorna har nordiskt ursprung, även om vissa yxor från Centraleuropa finns med. Replikerna är smidda efter arkeologiska fynd och originalen kan ofta beskådas på något av våra historiska museer i norden. Yxornas form och storlek skiljer sig även mycket åt, beroende på vad yxan skulle användas till en gång i tiden. 26

Gränsfors Franziska Franziskan härstammar från Centraleuropa under perioden 500 700 e.kr. Yxan användes främst som handvapen i strid, men även som jaktvapen och då framförallt att kastas med. En lätt liten yxa var både enklare att bära och hantera, än ett långt spjut eller en pilbåge. Kastas den korrekt, roterar den ett antal gånger i luften innan den slutligen träffar sitt mål. Art nr. 4983 Skaftlängd är 49 cm Vikt 0,8 kg Gränsfors Svensk Vikingayxa Yxor med denna form har hittats i fynd från vikingatiden (ca 800 1100 talet) på flera ställen i Sverige. Detta tyder på att modellen var tämligen vanlig under den tiden. Karakteristiskt är förutom formen på yxhuvudet det uppsvängda skaftet. I sin grundstruktur påminner Svensk Vikingayxa något om yxmodellen Franziska som var vanlig under sen järnålder i delar av Centraleuropa. Den lätta och välbalanserade Svenska Vikingayxan användes sannolikt först och främst som handvapen, men även som verktyg. Art nr. 4995 Skaftlängd är 33 cm Vikt 0,5 kg Historiska yxor 27

Gränsfors Tvåflikad Huggyxa Gränsfors Tvåflikad Huggyxa är en svensk modell som utvecklades under 600-talet. Yxan kom tidigt i bruk på Gotland och i Mellansverige. De två flikarna vid skafthålet ger karaktäristiska särdrag. Eggen är kort och rak. Huggyxans främsta användningsområden var troligen fällning av träd och bearbetning av timmer för hus- och båtbyggen. Yxor med kort egglängd, runt 7 cm, och med vikt omkring 1 kg har används för fällning och kvistning av träd långt in på 1900-talet. Repliken smids för hand efter ett original från 1000-talet som hittades i Mästermyr på Gotland. Vid fyndet låg yxan i en snickarlåda, vilket tyder på att den tillhör en mångsidig hantverkare. Originalyxan finns utställd på Historiska Museet i Stockholm. Art nr. 501 Skaftlängd är 75 cm Vikt 1,3 kg Gränsfors Fyrflikad Huggyxa Gränsfors Fyrflikig Huggyxa är en norsk modell från 600-talet. Modellen utvecklades till en västskandinavisk typ som karaktäriseras av fyra skafthålsflikar, två på vardera under- och översida om skafthålet. Yxan har en relativt bred, bågformad egg. Den fyrflikade huggyxan hörde troligen till den personliga utrustningen, vilket arkeologiska gravfynd tyder på. Modellen användes även som huggvapen vid strid innan särskilda stridsyxor utformades. Repliken smids för hand efter ett original från Skåne som daterats till 800-talet. Originalyxan finns på museet Kulturen i Lund. Art nr. 505 Skaftlängd är 60 cm Vikt 1,0 kg 28

Gränsfors Tvåflikad Skäggyxa Gränsfors Tvåflikad Skäggyxa är en svensk modell som utvecklades under 600-talet. Den tvåflikade bilan karaktäriseras av två flikar på undersidan av skafthålet. Bilan var ofta stor och tung med ett kort skaft och en lång utdragen egg. Skäggyxan var framför allt ett redskap för bearbetning av trä, vid släthuggning av exempelvis plank. Yxtypen var särskild viktig vid båtbyggen samt vid uppförande av så kallade skiftesverkhus, vilka byggdes med liggande plankor. Repliken smids för hand efter ett original från 1000-talet som hittades i Gothem på Gotland. Originalyxan finns utställd på Historiska Museet i Stockholm. Art nr. 503 Skaftlängd är 75 cm Vikt 1,6 kg Gränsfors Skäggyxa med skaftholk Gränsfors Skäggyxa med skaftholk är en nordeuropeisk modell från tidigt 1100-tal. Yxor med så kallade skaftholk slog igenom i Europa under tidig medeltid. Karaktäristiskt för modellen är den långa kraftiga skaftholken med en bred egg. Skäggyxan med skaftholk utvecklades ur den tvåflikade yxmodellen och användes för timmer- och vedhuggning, men troligen även för snickeriarbeten. Repliken tillverkas för hand efter flera likartade förebilder från tidig medeltid. Art nr. 511 Skaftlängd är 60 cm Vikt 1,1 kg Historiska yxor 29

Gränsfors Bredbila, modell Danmark Gränsfors Bredbila, modell Danmark är en dansk modell från 1000-talet, men ursprungsmodellen är troligtvis betydligt äldre. Yxan karaktäriseras av en mycket lång utdragen egg, med ett svängt skaft. Bilan var framför allt ett verktyg för bearbetning av trä. Till exempel användes den vid släthuggning av plank för hus och båtbyggen. Repliken smids för hand efter ett original från 1000-talet. Originalyxan finns på Vikingamuseet i Roskilde i Danmark. Art nr. 509 Skaftlängd 50 cm Vikt 1,3 kg Gränsfors Stridsyxa Gränsfors Stridsyxa utvecklades i Norden under 900-talet. Karaktäristiskt för modellen är de fyra skafthålsflikarna. Två på vardera under och översida om skafthålet. Yxan har ett brett, tunt blad med lång böjd egg. Stridsyxan blev vanlig i Norden under vikingatiden och blev betraktad som något av ett modevapen. Modellen användes framför allt vid strid, men blev även ett tecken på makt och värdighet oss ägaren. Repliken smids för hand efter ett original från vikingatiden. Originalyxan finns på Museet Jamtli i Östersund. Art nr. 507 Skaftlängd 85 cm Vikt 1,2 kg 30

Gränsfors French Trade Axe När Amerika upptäcktes på 1500-talet spelade så kallade trade axes en viktig roll vid handeln med urbefolkningen. Yxorna tillverkades av européerna, men blev så vanlig hos Nordamerikas indianer att den med tiden kom att bli en av de främsta indiansymbolerna under namnet Tomahawk. De behändiga tomahawkerna blev snabbt populära hos urbefolkningen och användes vid jakt, strid, hushållssysslor och riter. I närstrid och vid jakt brukades tomahawken främst som handvapen, men indianerna var även mycket skickliga yxkastare. Indianerna föredrog ofta yxor som lätt kunde bäras med och ha i bältet. Gränsfors smider idag två enkla ursprungsmodeller, en fransk och en engelsk. Art nr. 4991 Skaftlängd 50 cm Vikt 0,5 kg Gränsfors British Trade Axe När Amerika upptäcktes på 1500-talet spelade så kallade trade axes en viktig roll vid handeln med urbefolkningen. Yxorna tillverkades av européerna, men blev så vanlig hos Nordamerikas indianer att den med tiden kom att bli en av de främsta indiansymbolerna under namnet Tomahawk. De behändiga tomahawkerna blev snabbt populära hos urbefolkningen och användes vid jakt, strid, hushållssysslor och riter. I närstrid och vid jakt brukades tomahawken främst som handvapen, men indianerna var även mycket skickliga yxkastare. Indianerna föredrog ofta yxor som lätt kunde bäras med och ha i bältet. Gränsfors smider idag två enkla ursprungsmodeller, en fransk och en engelsk. Art nr. 4992 Skaftlängd 50 cm Vikt 0,7 kg Historiska yxor 31

32

Gränsfors Dubbeleggad yxa Gränsfors dubbeleggad yxa är framtagen med de nordamerikanska dubbeleggade skogsyxorna som förebild, men är modifierad för att användas till yxkastning. Båda eggarna är identiska och yxans tyngdpunkt och skaft är väl avvägd för att rotera bra i luften. Yxans mått och form överrensstämmer med de regelverk som gäller för yxkastning. Den dubbeleggade yxan kan även användas som arbetsyxa i skogen, även om det idag inte är lika vanligt. Den bör då ha ett längre skaft. Yxan finns därför även med ett skaft som är 89 cm långt. Art nr. 490-1 Skaftlängd 73 cm Vikt 1,9 kg Art nr. 490-2 Skaftlängd 89 cm Vikt 2,2 kg Gränsfors Kasttavla Gränsfors Kasttavla används vid yxkastning. Tavlan består av en stor tjock avsågad trädstam som har fem ringar markerade. Diametern på yttersta ringen är 45 cm och bredden på varje ring är 5 cm. Tavlan levereras inte med stödben. Art nr. 490-T Diameter 45-60 cm* Vikt 30-40 kg* * Beror på stockens form och fuktinnehåll. 33

Gränsfors övriga yxprodukter Gränsfors Yxfil Gränsfors Diamantfil Art nr. 4031 Längd 14 cm Vikt 74 g Skydd av vegetabilgarvat läder Yxfilen är en finhuggen järnfil med två slipsidor. Handtag av trä som är något tjockare närmast filbladet för att ge ett bra grepp. Art nr. 4032 Längd 14 cm Vikt 74 g Skydd av vegetabilgarvat läder Brynet är en rak, finkornig diamantfil med två olika slipsidor, en grovkornig och en finkornig sida. Handtag av trä som är något tjockare närmast filbladet för att ge ett bra grepp. Gränsfors slipsten av natursten Gränsfors keramiska slipsten Art nr. 4033 Diameter 57 mm Vikt 185 g Art nr. 4034 Diameter 57 mm Vikt 160 g Slipstenen är tillverkad av Gotländsk natursten. Stenens form är rund och platt och har två olika grovlekar. En grövre sida för skador av lite grövre slitage samt en finare sida för finslipning. Stenen används normalt med vatten, men kan användas torr. Slipstenen har ett skyddande gummiskal. Gränsfors keramiska slipsten består av keramiskt slipmedel. En grövre sida med kornstorlek 180 för skador av lite grövre slitage och en finare sida med kornstorlek 600 för finslipning. Stenens form är rund och platt med fasade kanter. Den fina sidan utgör 2/3 av tjockleken. Stenen används normalt med vatten, men kan användas torr. Slipstenen har ett skyddande gummiskal. 34

Ta hand om din yxa Yxor bör förvaras torrt, men ändå inte så torrt eller varmt att skaftet riskerar att torka och dra ihop sig inne i yxhuvudet. Se till att egg och eggskydd inte är våta när skyddet sätts på yxan. Smörj gärna in eggen med lite fett eller olja innan yxan ställs undan för en längre tid. Yxor som inte inoljas kan rosta. Yxor är smidda för att hugga eller tälja med. Endast Släggyxan har en nacke som är stark nog att slå med. Använd inte andra yxor som slägga eller kil. Slår man för hårt på eller med en yxnacke kan yxans öga deformeras eller brista. Skaft, fastsatt med träkil eller lim, kan lossna om yxan skaftats med ett icke vältorkat skaft (samtliga yxor från Gränsfors Bruk är skaftade med vältorkade skaft). Kontrollera regelbundet att yxskaftet sitter ordentligt fast i yxhuvudet. Det är viktigt att yxskaftet är av god kvalitet. Såväl skaft som träkil ska vara mycket torra vid skaftningen. Annars kan skaftet torka, krympa och lossna från yxhuvudet efter skaftningen. En annan vanlig orsak till att yxhuvudet lossnar från skaftet är felaktig användning av yxan, till exempel genom slag på eller med nacken så att yxögat deformerats. Innan yxan skaftas om måste det gamla skaftet tas bort. Är det fastsatt med härdmassa, epoxylim, är det svårt att lossa det från yxhuvudet. Försökt dock aldrig bränna bort ett yxskaft - värmen förstör stålets hårdning! Gör så här om du skaftar om: 1. Såga av skaftet nära yxhuvudet. 2. Borra bort så mycket som möjligt av trä och lim inuti yxögat. 3. När merparten av träet och limmet tagits bort, kan resterna slås ut från det håll där du tidigare sågat. 4. Gör rent inuti ögat med t ex en kniv. 5. Lägg ut två plankstumpar som stöd för yxhuvudet och slå på det nya skaftet. Se till att skaftet tar fäste och kommer ut en bit på andra sidan av yxhuvudet. Kontrollera och justera så att skaftet får den vinkel mot huvudet som du önskar. 6. Ta trälim i skaftspringan och på kilen. 7. Slå in träkilen så långt det går. 8. Såga av skaftände och inte inslagen del av träkilen. Spara några millimeter. 9. Slå slutligen in en trebenad järnkil snett över träkilen. Slipning av eggen sker i steg beroende på hur hårt nersliten yxan är. 1. Stora jack och skador kan smärglas ner med smärgelskiva, enklast är dock att använda en finhuggen flatfil. Se till att eggens ursprungliga form bevaras - fila/smärgla lika mycket på båda sidor och längs hela eggen. 2. Mindre skador och normalt slitage slipas ner på våt slipsten eller med vått grovt bryne och eggen ges grundskärpa. Tänk på att bibehålla eggens form. 3. Till sist bryner man eggen för att få bort råegg och smårepor. För bryningen behövs först ett grövre och sedan ett finare bryne. För brynet med roterande rörelser längs eggen. Vänd yxan ofta och bryn på båda sidorna så lossnar råeggen också. Torka av brynet emellanåt så att lösa råeggsbitar inte skadar eggen. Torka också av brynet ordentligt efteråt innan det läggs undan. Yxans form är anpassad till dess användningsområde: hårda träslag kräver yxor med ganska trubbig eggvinkel medan yxor med spetsigare eggvinkel är bra till mjuka träslag. Yxor med rak egg passar till att tälja med medan yxor med rundad egg är bra att hugga med i skogen. Se till att eggens form bibehålls även efter slipningen. En felslipad yxa slinter lättare. Slipa lika mycket över hela eggen och på båda sidorna! 35

Systerföretag Woolpower tillverkar varma underställ, sockor och förstärkningsplagg i merinoull. Produktionen sker i Östersund. Varje plagg signeras av en sömmerska som syr sitt namn i det färdiga plagget. Gränsfors Smide tillverkar TOVE-Kofot, mekanisk trädfällriktare STALPEN, inredning för offentlig miljö, inbrytningsverktyg för polis, militär och räddningstjänst samt utför legojobb inom svetsning, smide och härdning. 36

TOVE - kofot TOVE-kofot är helsmidd av speciallegerat fjäderstål. Hela kofoten är härdad och anlöpt och den tillverkas i fem storlekar. Utmärkande egenskaper är: - Hög hållfasthet men ändå smäcker och lätt i förhållande till dess längd. Tester av Statens Maskinprovningar visar att den tål extremt hög belastning utan att deformeras eller går sönder. - Såväl mejselände som klövändar är tunnslipade för att dessa lätt ska kunna komma in under lister, brädor etc. - Kofotens båda ändar har bred och blankpolerad anläggningsyta för att minimera skador på det underlag som utgör brytstöd. - Spikdraget har distinkt V-form med vinklar som ger maximal förmåga att dra ut spik av varierande storlek och huvudform. - Samtliga kofotar har 20 års garanti. - Tillverkad av Gränsfors Smide sedan 1942. Tove Kofots form och egenskaper står numera som förebild för hur en riktig kofot ska se ut. Storlekar på Gränsfors TOVE-kofot: Art nr 111 11 - ca 28 cm 0,4 kg Art nr 120 20 - ca 51 cm 0,9 kg Art nr 125 25 - ca 64 cm 1,4 kg Art nr 128 28 - ca 71 cm 1,8 kg Art nr 136 36 - ca 91 cm 2,5 kg Längden kan variera något eftersom TOVE-kofot smids för hand. 37

Material Järn är jordskorpans fjärde vanligaste grundämne och rent järn är förhållandevis mjukt och böjbart. Stål är en legering, metallblandning, med järn som basmaterial samt varierande halter av andra grundämnen som kol, kisel och mangan. Resultatet blir att ett stort antal olika stålsorter kan skapas, beroende på om stålet ska vara hårt, slitstarkt eller segt. Det stål som Gränsfors Bruk använder är ett stål med hög andel kol, vilket gör stålet bra för att användas till yxor. Det ska vara segt och hårt men samtidigt inte för hårt så att flisor slås ur eggen. En färdig yxa från Gränsfors ska ha hårdheten 57 Rockwell C. Ett grundämne varken skapas eller försvinner, utan cirkulerar runt i samhället och ekosystemet i eviga kretslopp. Stålet kan återvinnas i princip i obegränsad omfattning vilket inte är en nyhet för stålindustrin. Sedan 1800-talet har det funnits processer för att smälta om skrot och tillverka nya stålprodukter. Gränsfors Bruk använder stål från Ovako, där stålet härstammar helt från återvunnet skrot. 38 Stål Skaft Skaften på Gränsfors Bruks yxor har utformats av Hans Erik Persson. Gamla traditioner har tagits tillvara och anpassats till dagens krav. Den ergonomiska formgivningen ger ett stadigt och skönt grepp om yxskaftet, även när handen hålls långt ut. Gränsfors Bruks skaft består av träslaget Hickory som är ett mycket bra träslag för skaft, då det både är starkt och flexibelt med långa, parallella fibrer. Detta gör bland annat att skaftets livslängd ökar och bidrar därmed till att inte i onödan tära på naturens resurser. Innan svarvning torkas träet. Detta för att träet inte ytterligare ska kunna torka och därmed krympa efter att yxhuvudet har monterats på skaftet. En av de vanligaste orsakerna till att ett yxhuvud lossnar från ett skaft är att ett rått, ej torkat skaft har använts, som sedan torkar, krymper och lossnar. För att ytterligare förstärka skaftens kvalitet ytbehandlas de genom att impregneras med varm linolja. Därefter förses skaften med en yta av bivax för att bättre stå emot smuts och väta. Läder Gränsfors yxor har eggskydd av vegetabilgarvat läder. Anledningen till att läder garvas är för att huden inte ska brytas ner av bakterier. Garvningen bevarar och förbättrar lädrets naturliga egenskaper och kan ske antingen genom behandling med naturliga vegetabilier som bark av olika trädslag, blommor och rötter, så kallad vegetabilgarvning eller med behandling med krom, så kallat kromgarvning. Vegetabilgarvat läder har en mångtusenårig historia. I gamla flodkulturer kom djurhudar i kontakt med bark, blad eller fruktsorter och förändrades på så vis att huden eller skinnet inte längre ruttnade bort vid kontakt med vatten och värme. Vegetabilgarvningen sker idag på i stort sätt samma sätt men med effektivare metoder. Hudarna behåller på detta sätt sin naturlighet, blir formstabil samt får en ålderspatina. Vegetabilgarvat läder är fritt från tungmetaller och är biologiskt nedbrytbart. Gränsfors Bruk köper sitt läder från Tärnsjö Garveri som är ett av de få garverier i Sverige som fortfarande vegetabilgarvar läder. Gränsfors Bruk har aktivt valt att inte använda kromgarvat läder då vi inte anser att det är tillräckligt bra för miljön.

Marknadsmaterial Butiksställ Poster Art nr. 702 Vikt 15 kg Art nr. 713-1 - 5 50 x 70 cm Yxboken Art nr. 300 -E Engelska -F Franska -H Holländska -J Japanska -P Polska -R Ryska -S Svenska -T Tyska Art nr. 713-1 Art nr. 713-2 T-shirt Art nr. 711-S - XL Färg: svart, vitt tryck Storlekar: S-XL Art nr. 713-3 Art nr. 713-5 Art nr. 713-4 Vykort Art nr. 714-1 - 7 10 x 15 cm Art nr. 714-4 Keps Art nr. 710 Färg: svart, vit brodyr Storlek: One Size Art nr. 714-1 Art nr. 714-2 Art nr. 714-6 Art nr. 714-7 Produktion: Gränsfors Bruk, Gränsfors, Sverige, 2011 Fotografier/Illustrationer: Joakim Brolin, Åke Gunnarsson, Elisabeth Berg 39

Lilla yxan Kubben Vildmarksyxa Jägarensyxa Liten skogsyxa Stor skogsyxa Outdoor yxa Art nr 410 Art nr 413 Art nr 415 Art nr 418 Art nr 420 Art nr 430 Art nr 425 Amerikansk Fällyxa Art nr 434-1,2,3 Minsta Klyvyxa Liten Klyvyxa Stor Klyvyxa Släggyxa Vedkil Art nr 439 Art nr 441 Art nr 442 Art nr 450 Liten Slöjdyxa Art nr 460 Art nr 473-R Stor Slöjdyxa Stor Slöjdbila Snickaryxa Liten skarvyxa Stor Skarvyxa Liten Tjäckelyxa Stor Tjäckelyxa Art nr 474-R Art nr 475 Art nr 465 Art nr 476 Art nr 477 Art nr 478 Art nr 479 Timmerbila 1900 Timmerbila 1800 Timmerbila 1700 Knutyxa Bandkniv Klyvkniv Stickyxa Art nr 480- Art nr 483 Art nr 484 Art nr 485 Art nr 486 Art nr 487 Art nr 492 Timmerhake Timmerdrag Franziska Svensk Vikingayxa Tvåflikad Huggyxa Fyrflikad Huggyxa Tvåflikad Skäggyxa Art nr 488 Art nr 489 Art nr 4983 Art nr 4995 Art nr 501 Art nr 505 Art nr 503 Skäggyxa med skaftholk Art nr 511 Timmerbila modell Danmark Art nr 509 Stridsyxa French Trade Axe British Trade Axe Dubbeleggad yxa Kasttavla Art nr 507 Art nr 4991 Art nr 4992 Art nr 490-1,-2 Art nr 490-T Yxsmedjan, 820 70 Bergsjö, Sweden +46 (0)652 71090 axes@gransfors.com www.gransfors.se