Ljusreglering på dina villkor 2013 / 2014

Ljusreglering på dina villkor 2013 / 2014

Ljusreglering på dina villkor Det du nu håller i handen nu är något så unikt som den första samlade presentationen av OKEROs utbud av produkter. Efter 30 år i branschen har vi sett behovet av ett samlat grepp på allt vi sysslar med. Inte bara för våra kunder, utan också för oss själva. Vi har under alla dessa år fått otaliga förfrågningar om att specialanpassa utrustning till att passa just den kundens behov. I de allra flesta fallen har vi kunnat erbjuda en lösning som är skräddarsydd. Det kan gälla speciella regler för el centralen eller begränsad takhöjd, 5 ledarsystem, behov av fast ström, personskyddsautomater osv. Genom vårt flexibla byggsystem med standardmoduler, har vi hittat en lösning på problemet. OKERO ljusreglering OKERO har sedan mitten av 80 talet tillverkat och installerat ljusreglerings utrustning för teater, TV och offentliga miljöer. Den mycket omfattande refe rens listan upptar ett stort antal svenska och nordiska projekt. Uppdaterad infor ma tion hittar du på vår hemsida www.okero.se. OKERO tar ansvar också efter leverans OKERO tar ett total ansvar för idriftsättning, avprovning och injuste ring av anlägg ning till sammans med slutkund. Vårt åtagande är inte slut förrän anlägg ningen fungerar hos kunden. Utnyttja vår erfarenhet tidigt i planeringen Allt högre krav på specialiserad funktionalitet och ett ständigt ökande utbud av armaturer gör att projekten blir mer och mer kompli cerade. Med vår 20 åriga erfarenhet av avancerade ljusregle rings projekt har vi möjligheter att hjälpa till med en kostnadseffektiv lösning. Utnyttja vår erfarenhet och ta kontakt med oss på ett tidigt stadium, antingen per telefon eller genom vår hemsida www.okero.se. Den kompletta belysningsstyrningen Belysningsstyrningen för en kyrka, hörsal eller konsertlokal har i dag behov av olika typer av styrenheter för nya typer av armaturer. LED armaturer kräver DMX eller DALI, gamla ljuskronor har fortfarande glödljus som kräver konventionella dimmrar, vissa armaturer kräver bakkantsdimmar osv. Förutom dimmrar för strålkastare och glödljus kan dimmerskåpen förses med en komplett belysningsstyrning, skräddarsydd utifrån behovet. Hela OLC systemets komponenter kan integreras i dimmerskåpet, t.ex. styrning med scenarier via manöverpaneler, DMX backup, och de flesta av branschens styrsignaler till armaturer. DMX DALI 0 10V 1 10 V DSI Kontaktorer 13 63A Hela dimmerskåpet kan då styras med DMX, manöverpaneler, eller signaler från rörelse detektorer, tidkanaler, AV system eller andra styrsystem. 2

Innehållsförteckning Ljusreglering på dina villkor 2 Modulära installationsdimmers 4 OKEROs HDD installationsdimmers 4 Systembeskrivning 5 Elcentralen i en separat enhet 6 Elcentral 400V 5 ledarsystem 6 Elcentral 230V DELTA system 6 Kraftmatning 6 Kopplingsutrymme 6 Kylning 6 Placering av dimmerskåpen 6 Olika skåpskonfigurationer 6 Kassettsystem HDD 7 Tyristorbaserade dimmrar 7 Kontaktor kretsar 7 Fast ström, direktkopplade kassetter 7 Kassettsystem HDD / SW / RDM 7 Tyristorbaserade dimmrar 7 IGBT (transistor) dimmrar 7 Sinus dimmrar 7 Kontaktor kretsar 7 Fast ström 7 HDD / SW kassetter 7 Fast ström: Direktkopplade kassetter 7 Styrelektronikens varianter 8 Option SW (switchfunktion) 8 Option RDM 8 Fjärrinställning av dimmerparametrar 8 Report back 8 Detekterade feltyper 8 Avancerade dimmers 8 RDM Remote Device Manager 8 OKERO Gaffer 8 Styrelektronik CPU 2000 9 OKERO SID Standard installationsdimmers 10 Om OKEROs SID dimmersystem 11 Enkel installation 11 Styrning via DMX 11 Minnesfunktion som option 11 Automatsäkringar 11 Jordfelsbrytare 11 Huvudbrytare som option 11 Avstörning 11 13A korskoppling (option) 11 Lasttyper 11 Elektrisk matning 11 För Sverige och EU 11 För Norge och marina installationer., 230V delta 12 För Norge 230 / 400V, 2 polig brytare 12 Mekanik 12 Belastning 12 Driftsmiljö 12 Option för rörligt ljus 12 Mobila dimmers 14 OKERO 695 dimmer, 6*13A 14 Option för trådlös DMX styrning 14 OKERO 1295 dimmer, 12*13A 15 OKERO 2401 dimmer, 24*13A 16 OKERO 2401 dimmer, 24*13A, multikabel 17 OKERO 2407P dimmer, 24*13A 18 Korskoppling 19 Korskoppling i SID dimmerskåp 19 Korskoppling i OKERO 2401 dimmer 19 19 rackdimmers 20 OKERO 619STD, 6*13A 20 OKERO 619SW, 6*13A 20 OKERO 619SWR, 6*13A 20 OKERO 1219, 12*13A 21 19 korskoppling 22 OKERO SINGLE dimmer 22 Option Trådlös DMX 22 OKERO LP dimmer den flygande dimmern 23 Option Trådlös DMX 23 Option RDM 23 Mobil kraftfördelning 24 Distro 250 24 Distro 63 25 OKERO DMX ljusbord 26 OKERO DMX 12 26 OKERO DMX 24 26 OKERO Backup enheter 27 OKERO Backup 12 27 OKERO Backup 24 27 OKERO DMX patch 28 OKERO styrenhet för gamla LD90 dimmers 28 Övriga DMX produkter 29 DMXPLORER MKII, universell DMX testare 29 XLRJ45 adapter skapar DMX kablar 29 OLC miljöljussystem 30 DMX till DALI interface 34 Interface för styrning från Crestron/Cue 34 Försäljnings / leveransvillkor 35 3

Modulära installationsdimmers Bilden visar två dimmerskåp 2 x 96 x 13 A dimmerkretsar. OKEROs HDD dimmerskåp. Tyristorer eller transistorer? Och kanske några kontaktorkretsar? Några sinuskretsar för känsliga strålkastare? Eller ett antal kretsar med fast ström? Med utbytbara dimmerkassetter där du har möjlighet att bestämma både effekt och filtrering. 3 kw, 5 kw eller 10 kw kretsar? Hur vill du ha elcentralen? Är det ett 400V, 5 ledarsystem eller ett 230V, Delta system? Välj automatsäkringar med kurva C eller D. Personskyddsautomater? Välj från 12 till 96 kretsar per skåp. Kanske du vill ha ett RDM system med report back. Vad har du för utrymmesbegränsningar att ta hänsyn till? HDD och HDD SW dimmerskåp kan levereras från 24 till 96 kretsar/ skåp och kan till viss del anpassas till tillgängliga utrymmen. Ex: Lågt i tak = lägre och bredare dimmerskåp. Till skåpen kan kopplas korskopplingar, uttagspaneler typ Schuko, Socapex eller CEE uttag. Gemensamt för alla typer är att skåpsdjupet är 400 mm och skåpen kan placeras fristående eller med ryggen mot vägg OKERO HDD96 är dimmersystemet som kan levereras i det utförande och med de specifikationer som du vill ha. 4

Modulära installationsdimmers Kraftintag Strömförsörjning: Max 250 eller 675 A beroende på skåpsstorlek. Normalt placerat i toppen av skåpen, men kan även monteras i den nedre delen vid bruk av s.k. datagolv. Effektbrytare Dimmerskåpen kan utrustas med lastbrytare, eller effektbrytare med 50 ka kortslutnings hållfasthet. Matningen kan även förses med kontaktor för fjärrmanöver av från och tillslag. Vid dubbla matningar kan skåpen förses med kopplade lastbrytare. Styrelektronik Grundsystemet HDD väljer man för en kostnadseffektiv dimmeranläggning med minsta byggutrymme. Med styrelektroniken CPU 2000 så får man tillgång till dubbla DMXingångar, kurvor, DMXpatch osv. Elcentral Dimmerskåpen har full flexibilitet vid utformning av elcentralens avsäkring av kretsarna. Säkringsstorlekar: 10 A, 13 A, 16 A, 25 A. Även special 32A eller 50A. Normalt med kurva C. ( Kurva D på begäran) Systembeskrivning OKERO HDD är ett extremt flexibelt dimmersystem. Med en alltigenom modulär design har OKERO skapat en dimmer som svarar upp till alla krav som man kan ställa på ett modernt dimmersystem. HDD systemet kan levereras från 24 till max 96 kretsar. Kassetter HDD : 6 x 13 A dimmerkretsar i en kassett. Max 400 µs, ej report back. HDD/RDM 3 x 13 A dimmerkretsar per kassett. Max 400 µs, report back via RDM. Plats för extra styrutrustning Dimmerskåpen kan utrustas med kompletterade styrningar från OKEROs OLCsystem. Olika styrsignaler, DMX DALI, DSI 0 10 V, 1 10 V, interface till AV styrningar typ Crestron, reläutgångar, reläingångar kan skräddarsys för varje applikation och integreras i dimmerstyrningen. Luftintag Luftintag till det distribuerade fläkt systemet. Dimensioner Dimmerskåpet på bilden har dimensionerna (B*H*Dj) 960*2020*400 mm. 5

Modulära installationsdimmers Elcentralen i en separat enhet i skåpen Elcentralen i ett HDD skåp utgör en separat enhet. Detta gör det möjligt att anpassa dimmerskåpet efter alla olika behov och föreskrifter. I stället för att utrusta dimmer kassetterna med säkringar eller jordfelsbrytare är dessa monterade i den separata elcentralen. Elcentralens design är därför oberoende av vilken konfiguration som väljs för dimmerkassetterna. Elcentral 400 V 5 ledarsystem Kraftplint kan anpassas för alla förekommande matarkablar. Lastbrytare eller effektbrytare med brytförmåga 50 ka. Automatsäkringar kurva C eller D, 1 polig eller 1 polig +N. Personskyddsautomater kurva C eller D. (Automatsäkring + jordfelsbrytare sammanbyggda). Elcentral 230 V DELTAsystem Kraftplint kan anpassas för alla förekommande matarkablar. Lastbrytare eller effektbrytare med brytförmåga 50 ka. Automatsäkringar kurva C eller D, 2 polig. Personskyddsautomater 2 polig, kurva C eller D. (Automatsäkring 2 pol + jordfelsbrytare sammanbyggda). Kraftmatning Dimmerskåpen kan utrustas med lastbrytare, eller effektbrytare med 50 ka kortslutningshållfasthet. Matningen kan även förses med kontaktor för fjärrmanöver av från och tillslag. Vid dubbla matningar kan skåpen förses med kopplade lastbrytare. Kopplingsutrymme Kopplingsutrymmet är normalt placerat i skåpens överdel, men kan även placeras i den nedre delen vid bruk av s.k. datagolv. Här finns plintar för inkommande kraft och plintar för utgående grupper. Normalt används installationsplint med fjäderklämmor. Kabelintag via multiflänsar eller genomföringar. Kylning Från luftintaget i fronten på dimmerskåpen leds kylluften upp utmed bakre delen av skåpet till ett system av utblåsningsfläktar där varje fläkt svarar för kylningen av två kassetter. Fläktarna är placerade bakom kassetterna och blåser kylluften genom kassetten och ut i fronten. Fläkten styrs av den kassett som lastas och blir varm. Detta innebär att kylsystemet inte är beroende av en central fläkt. Placering av dimmerskåpen Dimmerskåpen kan placeras fristående eller utmed en vägg. Skåpsdjupet är alltid 400mm. Olika skåpskonfigurationer Dimmerskåp med kassettmoduler kan levereras från 12 till 96 kretsar per skåp. Grundkonfigurationen för dimmerskåpen blir då 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96 dimmerkretsar. Givetvis kan skåpen bestyckas med färre kassetter. I tomma platser sätts en blindmodul in. Man kan kombinera HDD kassetter och HDD/SW eller IGBT (transistor) kassetter i samma skåp. Strömförsörjning: Max 250 eller 675 A beroende på skåpstorlek. Två olika utförande på kassetterna 1. HDD : 6 x 13 A dimmerkretsar i en kassett. Max 400 µs, ej report back. 2. HDD/RDM 3 x 13 A dimmerkretsar per kassett. Max 400 µs, report back via RDM. 6

Modulära installationsdimmers Kassettsystem HDD Tyristorbaserade dimmrar 6*13 A 3 kw Stigtid: 250,400 µs 3*25 A 5 kw Stigtid: 250,400 µs 1*50 A 10 kw Stigtid : 250,400 µs Kontaktor kretsar 6*13 A 3 kw 6*16 A 3.7 kw 3*25 A 5 kw 1*50 A 10 kw Fast ström: Direktkopplade kassetter 6*13 A 3 kw 6*16 A 3.7 kw 3*25 A 5 kw 1*50 A 10 kw OPTION Omkopplare i elcentral för fast ström ut, ex vis. Kassettsystem HDD/SW/RDM. Tyristorbaserade dimmrar OPTION 3*13 A 3 kw Stigtid: 250,400 µs, SW, RDM 3*25 A 5 kw Stigtid: 250,400 µs SW, RDM 1*50 A 10 kw Stigtid : 250,400 µs SW, RDM IGBT (transistor) dimmrar 3*13 A 3 kw Falltid: 600 1000 µs SW, RDM SINUS dimmrar 3*13 A Kontaktor kretsar 3*13 A 3 kw OPTION 3*16 A 3.7 kw SW, RDM 3*25 A 5 kw SW, RDM 1*50 A 10 kw SW, RDM Fast ström I en belysningsanläggning för teater finns det ett behov av att lägga ut fast ström i riggen för diverse ändamål. HDD systemet erbjuder flera olika sätt att få ut fast ström i riggen. HDD systemet Utbyte av en dimmerkassett mot en direktkopplad kassett. Omkopplare i elcentralen. Utgången kan välja 1: Dimmer 2: Från 3: Fast ström. Omkopplaren kan installeras på valbara kretsar ex: var 3:e eller var 6:e, 12:e krets osv Kassett med kontaktorer HDD/SW kassetter Här finns kontaktorer inbyggda i kassetten, en kontaktor som frigör dimmerkretsen från utgången och en separat kontaktor som kopplar fast ström direkt till utgången. Val av funktion görs via Setup programmet, Reläkurva eller Dimmerkurva. Med detta system erhålles fastströmsmöjlighet på varje krets. Fast ström: Direktkopplade kassetter 3*13 A 3 kw 3*16 A 3.7 kw 3*25 A 5 kw 1*50 A 10 kw Fast ström Förutom extra säkringar för fast ström ut så kan dimmerskåpen förses med omkopplare som väljer mellan antingen dimmerkrets eller fast ström direkt från säkring kopplad till plintutgång. Dessa omkopplare kan installeras t. ex på varje eller var tredje eller sjätte krets eller enligt eget önskemål. Elcentralen kan kompletteras med olika elektrisk utrustning för belysningssystemet, kontaktorer, olika styrsignaler för salongsljus osv. 7

Modulära installationsdimmers Styrelektronikens varianter Grundsystemet HDD väljer man för en kostnads effektiv dimmeranläggning med minsta byggutrymme. Med styrelektroniken CPU 2000 så får man tillgång till dubbla DMXingångar, kurvor, DMXpatch osv. Option SW (switchfunktion) Tyristordimmern har en switchfunktion som medför att man säkert kan använda dimmerkanalen som kontaktor för drift av last som skall vara antingen till eller från. En kontaktor kopplar förbi dimmerelektroniken och drosslar vid val av reläkurva på dimmer kretsen. Dessutom så bryter ett relä galvaniskt ifrån utgången så ingen läckström kan påverka ansluten elektronik Option RDM Remote Device Management eller RDM är en utökning av DMX512 protokollet som tillåter tvåvägskommunikation mellan styrenhet och anslutna enheter via en vanlig DMX linje. Dels kan dimmrarnas status rapporteras via RDM till ljusbord eller övervakningsdator och dels kan styrelektroniken parametrar ställas via RDM ( typ dimmerkurvor osv). Fjärrinställning av dimmerparametrar Varje dimmerkrets kan patchas till valfri DMXadress, varje krets kan justeras till sin egen pre heat nivå, prioritet mellan DMX A och DMX B. Inställning sker med Windowsprogram i PC via RDM (OKERO Gaffer) eller en separat seriell uppkoppling (RS485) med OKERO CAB setup. Report back. Varje dimmerkrets övervakas på ström och spänning samt styrsignal. Data sänds via RDM till ljusbord eller seriell uppkoppling till en dator där ett Windowsprogram loggar och presenterar larm. Detekterade feltyper. Lastfel (No load) Utlöst säkring. Defekt tyristor Övertemp. Avancerade dimmers. Vill man ha dimmers med mer avancerade funktioner, som exempelvis IGBT (transistor) dimmrar med upp till 1000 µs falltid/stigtid, sinusdimmrar eller triacdimmers med switchfunktion och report back så väljer man HDD/SW/RDM. RDM Remote Device Manager RDM utvecklades från början som ett sätt att ställa DMXadresser på armaturer utan att behöva klättra på höga stegar i riggen. Via DMX signalen körs ett extra protokoll och styrsignal, som dels kan skicka instruktioner och dels ta emot data från en armatur, eller dimmer. RDM standarden utvecklas hela tiden, det finns utrymme för olika fabrikat kan lägga in egna kommandon i styrsignalen. OKERO har utvecklat RDM parameterstyrning och rapportering av dimmertillstånd av HDD dimmrar via DMX, men också via egen kabelförbindelse, eller via ART net. OKERO Gaffer OKERO GAFFER heter kontrollprogrammet som styr dimmrarnas parametrar och som tar emot och rapporterar dimmerstatus. Styrda parametrar i dimmrar: DMXadress Val av dimmerkurva Val av dimmer eller reläfunktion hos kretsen DMXpatch Inställning av brandlarmsljus. 8

Modulära installationsdimmers Rapporterade tillstånd: Fungerar korrekt (OK) NO LOAD (Trasig glödlampa) FUSE (utlöst säkring) TRIAC (Felfunktion i dimmer) RDM styrningen kopplas in via en dongel i DMXsignalen i det DMXuniversum man vill kontrollera. RDM signalen filtreras ut från DMXsignalen och skickas till en dator via USB. För varje DMXuniversum erfordras en dongel. OKERO Gaffer kommer även att kunna köras över ART net och då ansluts dator med Gafferprogrammet via nätverkskabel och programmet kan styra/övervaka använda universum. Observera att RDM systemet är ett väldigt trögt system för rapportering av systemstatus. Vill man ha en snabb uppdatering av t. ex dimmerstatus rekommenderas en egen kabel direkt från dimmer till dator, eller att det körs över ART net. Styrelektronik CPU 2000 Triggenhet för OKERO dimmerskåp för fast installation. Enheten har dubbla DMX ingångar för avancerad signalhantering. Alla utgångar kan individuellt välja bland flera fasta dimmerkurvor samt även egendefinierade kurvor. Som tillval finns PCmjukvara och spännings kompensering. Tekniska data: Strömförsörjning 3fas 400 V AC, 48..52Hz alt 230 V DELTA Inbyggt symmetriskt powersupply Antal utgångar 96 Dimmerkurva: Individuellt valbar per utgång. 6 fasta och 10 egendefinierade DMX protokoll USITT DMX512 1990 DMX adressering DMX A via BCD, DMX B via PC mjukvara (DMX patch) Funktion vid DMX Utgångsvärden fryses vid bortfall Signalhantering: Valbart för varje DMXingång. DMX A/B prioritet, DMX Merge Anslutningar 2*RJ45 för DMX IN/THRU A/B. Till anslutning av OKERO CABbreakout/OMBbreakout 96 kanaler triggutgångar för dimmermoduler En RJ45 i front för programmering En Ingång för extern larmkälla (Brandlarm) Alla anslutningar är jackbara för enkel utbyte av enheten Status DMX OK Lysdiod Fas indikering L1,L2,L3 med lysdioder Options PC mjukvara CABsetup för direktstyrning och konfigurering av parametrar Spänningskompensering finns som tillval. Omgivningstemp. Max 35 grader Anslutningstyp Jackbar plint / RJ45 Mekanik Metallkapsling, IP20 Mått (B*H*D) 315*66*163mm Vikt 2,5 kg 9

OKERO SID Standarddimmer för fast installation OKERO SID dimmers är avsedda för fast installation på teatrar, TV studios, all aktivitetshus och för marint bruk på kryssningsfartyg. SID är ett mångsidigt dimmer system som motsvarar höga krav på kvalitet och tillförlitlighet. Det är lätt att installera och är mycket servicevänligt. SID dimrarna styrs via DMX512. De kan även parallellt utrustas med OLC funktionalitet vilket innebär att de kan byggas som en komp lett belysningsstyrning med olika styrsignaler, manöverpaneler, förses med ljusminne som kan lagras i dimmern och sedan kallas upp via en knappsats. Dimmerskåpen är mycket lättplacerade då de endast är 220 mm djupa och kan installeras mot vägg. All inkoppling och service sker framifrån. SID sysstemet är mycket servicevänligt. Styrelektroniken är modulär med 19" Europakort. Dimmerblocken är lätt åtkommliga och behöver ej demonteras för eventuell service. Säkringscentralen sitter monterad under en separat frontlucka och är försedd med automatsäkringar av hög kvalitet. SID systemet är ett mycket flexibelt dimmersystem som är uppbyggt runt dimmerblock på 12*13A, 6*13A, 3*25A och kan levereras i utföranden från 24 till 96 kretsar per skåp. 10

OKERO SID Standarddimmer för fast installation Om OKEROs SID dimmersystem OKERO SID dimmersystem är avsett för fast installa tion och krävande applikationer. Det är uppbyggt kring dimmerblock på 6*13A och är ett installations och servicevänligt dimmersystem med hög tillförlitlighet. Enkel installation Dimmerskåpen är designade för enkel installation. De är avsedda för placering mot vägg. All montering sker framifrån. Övre delen av skåpen är försedda med en rymligt tilltaget utrymme för anslutning av kraftförsörj ning och av reglerade kretsar. På begäran kan skåpen också levereras för anslutning underifrån via datagolv (option). Dimmerskåpen levereras normalt för kraftförsörj ning via kopparkabel men kan också levereras för kraft försörjning via aluminiumkabel (option). Styrning via DMX Dimrarna styrs via det digitala standardproto kol let DMX 512. Vid eventuellt bortfall av DMXsig nalen ligger det senaste värdet kvar tills DMXsignalen blir aktiv igen. Styrelektroniken fungerar så länge som minst en av de tre faserna är aktiv. Minnesfunktion som option Som option kan SID dimrarna utrustas med OKEROs OLC funktionalitet vilket innebär att dimmersystemet förses med minne där ljusmoment kan lagras i dimmern och sedan kallas upp via en knappsats (se separat OLC informa tion). Automatsäkringar OKEROs SIB dimmers är försedda med automat säkringar med en brytförmåga på 10 ka. Jordfelsbrytare Dimmerskåpen kan utrustas med personskydds automater på varje krets, eller sektionerade jordfelsbrytare. Huvudbrytare som option Dimmerskåpen avsedda för anslutning till yttre kraft fördelningscentral försedd med huvud brytare. På begäran kan dock skåpen förses med inbyggd effektbrytare. I detta fall ökar bryt förmågan i skåpet till 50 ka. Avstörning Dimmerskåpen är försedda med avstörningsfilter som ger en stigtid på 250 µs. 13A korskoppling (option) SID systemet kan levereras med korskopplingen (option). Uttagssidan utgörs av moduler om vardera 12 dubbla Schuko uttag som ansluts till dimmer systemet eller till oreglerad kraftförsörjning. Moduler om 6 dubbla Schukouttag kan också offereras. Intagssidan är uppbyggd av moduler bestyckade med antingen 48 eller 24 intag (IEC320) kopplade till plint för anslutning till installationens lastsida. Lasttyper SIDdimmersystemet är avsett för att styra resistiva (glöd och halogenlampor) och induktiva laster. Elektrisk matning OKEROs SID dimmersystem är avsett för en nät spänning på 230/400V +/ 10% (Delta 230V) och levereras för tre olika typer av matning. För Sverige och EU 230/400V matning i 5 ledarsystem (Y koppling) och är försett med automatsäkringar med enpolig brytning. Kapacitet Dimensioner (hö*br*djup) 24*13A 770*960*220 mm (vägg) 24*13A 1450*570*220 mm (golv) 48*13A 1460*960*220 mm 72*13A 2020*960*220 mm 96*13A 2020*1200*220 mm 11

OKERO SID Standarddimmer för fast installation För Norge och marina installationer, 230V Delta För Norge och för installation i marin miljö finns SID dimrarna även i utförande för 230V matning i 4 ledar system utan nolla (Delta koppling), 50/60Hz. Dimrarna är då försedda med tvåpoliga automatsäkringar. Kapacitet Dimensioner (hö*br*djup) 24*13A D 770 * 960 * 220 mm 48*13A D 1460 * 960 * 220 mm 72*13A D 2020 * 960 * 220 mm För Norge 230/400V, 2 polig brytare SID dimmer systemet finns också i ett utförande för 230/400V matning i 5 ledarsystem (Y koppling) och med tvåpoliga automatsäkringar för brytning av både fas och nolla. Kapacitet Dimensioner (hö*br*djup) 24*13A 2p 770 * 960 * 220 mm 48*13A 2p 1460 * 960 * 220 mm 72*13A 2p 2020 * 960 * 220 mm Mekanik SID dimmers byggs i kraftiga 1.5 mm stålskåp med en tålig ljusgrå ytbehandling (RAL 7035). Skåpen har ett djup på endast 220 mm, vilket gör dem mycket lättplacerade i ett trångt dimmerrum. Skåpen uppfyller KEMA, De Norske Veritas och ULs krav på elskåp. Belastning OKEROs standard installationsdimmers är dimensio nerade för kontinuerlig belastning på upp till 65% av skåpens märkeffekt (kan begränsas av skåpens kraftförsörjning). 100% belastnings barhet på begäran Driftsmiljö Installationens omgivnings temperatur skall inte överstiga 30 C. Luftfuktigheter skall ligga mellan 30 och 90%, icke kondenserande. Dimmerskåpen är försedda med termostatstyrt fläktsystem. Option för rörligt ljus För att underlätta riggning med rörligt ljus som kräver fast kraft kan dimmerskåpen förses med omkopplare vid varje utgångskrets som ger följande funktion: Kretsen kopplad till dimmer Kretsen frånkopplad Kretsen ger 230 V fast kraft ut Bilden visar ett kundanpassat SID dimmerskåp med 50 x 13 A dimmerkretsar /250 μs och 32 x 13 A kontaktorkretsar. 12

OKERO SID Standarddimmer för fast installation Bilden visar ett typiskt SID dimmerskåp, 48 x 13 A dimmerkretsar 250 μs. Mått: Bredd 960 mm Höjd 2020 mm Djup 250 mm. Denna skåpstorlek kan ha upptill 72 x 13 A dimmerkretsar. Det ringa djupet och mot vägg montaget gör att golvyta i dimmerummet frigörs. 13

Mobila dimmers nu med trådlös DMX OKERO som har tagit fram ett helt sortiment av DMX produkter har också vidareutvecklat sina mobila dimmers. Senast i raden är den mobila 6 kretsars dimmern 695 som nu har fått nya mekaniska lösningar och som numera finns med option för trådlöst DMX. Beskrivning 695 är OKEROs minsta modell av mobila dimmrar. Den är byggd för turnébruk och kan placeras i tross, hängas från belysningbrygga eller gömmas i dekoren! Dimmern har 6 st 13 A dimmerskretsar kopplade till dubbla jordade kontakter. Styrning och matning Styrning sker digitalt med DMX 512, eller med analog 0 till 10V via DIN kontakt. Dimmern är också försedd med potentiometrar på frontpanelen för lokal styrning. Inställning av DMX adress sker med tumhjulsomkopplare på fronten. Matning av kraft sker med ett CEE 32 don på sidan av dimmern. Indikeringar Tre LED för indikering av faser: L1, L2, L3. DMX signal IN indikeras av LED bredvid tumhjulsomkopplare. Vid avbrott av DMX signal fryses sista DMX värdet. Vid blandning av styrsignaler DMX / analog styrning, vinner högsta värde. Tekniska data Kapacitet 6 x 13 A dimmerkretsar. Kraftmatning 230/400V AC 50Hz. (Kan också levereras för 60 Hz). Kraftintag CEE 32 A. Kraftuttag Dubbel Schuko (6 st). Avsäkring Tröga automatsäkringar, jordfelsbrytare. Dimmerkurva Visuellt linjär. Avstörning 150 μs. Triacs 40A/700V triacs, hard fired. Styrning Digital styrning, DMX 512, DMX IN och DMX UT. Analog styrn 0 10V via kabel eller lokalt via potentiometrar på frontpanelen. Kylning Termostatstyrd kylfläkt. Omg temp Max. 35 grader. Luftväxling Dimmern kyls av en inbyggd fläkt som blåser ut uppvärmd luft genom gaveln. Blockera inte luftflödet, eller förse skåpet med tillräcklig ventilation. Säkerhet OKERO 695 är försedd med jordfelsbrytare typ A. Mekanik Byggd i kraftigt stålplåtshölje Mått 255*460*190 mm (höjd, bredd, djup). Vikt 14 kg. 14

Mobila dimmers OKERO 1295 är en mobil dimmer byggd för turné bruk, utställningar/mässor och för mobila TVinspelningar. Försedd med stadiga stålhandtag för transport och förankring. Kan placeras i tross, hängas från belysningbrygga eller gömmas i dekoren. Dimmern har 12 st 13 A dimmerskretsar kopplade till dubbla jordade kontakter. Styrning och matning Styrning sker digitalt med DMX 512, eller med analog 0 till 10V via 15 polig Dsub kontakt. Dimmern är också försedd med potentiometrar på frontpanelen för lokal styrning. Inställning av DMX adress sker med tumhjulsomkopplare på fronten. Matning av kraft sker med ett CEE 32 don på sidan av dimmern. Indikeringar Tre LED för indikering av faser: L1, L2, L3. DMX signal IN indikeras av LED bredvid tumhjuls omkopplare. Vid avbrott av DMX signal fryses sista DMX värdet. Vid blandning av styrsignaler DMX / analog styrning, vinner högsta värde. Tekniska data Kapacitet 12 x 13 A dimmerkretsar. Kraftmatning 230/400V AC 50Hz. (Kan också levereras för 60 Hz). Kraftintag CEE 32 A (63A CEE tillval). Kraftuttag Dubbla Schuko (12 st). Avsäkring Tröga automatsäkringar, jordfelsbrytare. Dimmerkurva Visuellt linjär. Avstörning 150 µs. Triacs 40A/700V triacs, hard fired. Styrning Digital styrning, DMX 512, DMX IN och DMX UT. Analog styrn 0 10V via kabel eller lokalt via potentiometrar på frontpanelen. Kylning Termostatstyrd kylfläkt. Omg temp Max. 35 grader. Luftväxling Dimmern kyls av en inbyggd fläkt som blåser ut uppvärmd luft genom gaveln. Blockera inte luftflödet, eller förse skåpet med tillräcklig ventilation. Säkerhet OKERO 1295 är försedd med jordfelsbrytare typ A. Mekanik Byggd i kraftigt stålplåtshölje med Mått 255*750*190 mm (höjd x bredd x djup). Vikt 20 kg 15

Mobila dimmers OKERO 2401 OKERO 2401 är en vidareutveckling av den portabla 24 kretsars dimmer som funnits på marknaden sedan 1986 och som blivit en standardprodukt i turnésammanhang. Den nya dimmern är heldigital och är designad för att klara kraven i en extremt påfrestande turnémiljö med ständiga transporter och in och urkopplingar. För att göra det möjligt att börja arbeta med dimmern redan innan anslutningarna till ljusbordet är klara är den utrustad med en manuell styrpotentiometer för varje krets och en master. Anslutning till ljusbord sker via det digitala DMX512 protokollet. Tekniska data Kapacitet 24*13 A / 13 A, 3*13 A fasta uttag Spänning 230/400V AC 50/60 Hz 220V. Delta som option Dimmerkurva Visuellt linjär Stigtid 250 µs Triacs Hard fired 40A/700V triacs Signal in Digital USITT DMX 512 1990 Uttag Dubbla Schuko (24x) Säkring Tröga automatsäkringar, kurva C Kylning Fläktkyld Testfunkt Individuella potentiometrar för varje kanal med gemensam 0 100% master Indikatorer Last / Ingen last Kraft ut Dubbla Schuko (3x) 230V/13A, 63 Amp CEE Dimensioner Höjd: 700 mm Bredd: 670 mm Djup: 500 mm Vikt 75 kg 16

Mobila dimmers 2401 CEE MULTI Denne version är i princip identisk med 2401 frånsett att Schukouttagen är utbytta mot trefas CEE16 uttag. Dimmerkretsarna i dimmervagnen ligger i fasföljd, vilket gör det möjligt att köra tre dimmerkretsar i en femledare. Vanliga trefaskablar med CEE16 handskar kan användas som multikabel. Standardvara som köps från närmsta elgrossist eller byggvaruhus. Två femledare/gummikabel motsvarar således en 18 ledare multikabel. 17

Mobila dimmers OKERO 2407P är en mobil dimmer bestyckad med 24 kretsar om vardera 13A. Samtliga ingående komponenter är av mycket hög kvalitet. Varje krets har en egen vridpotentiometer för lokal inställning. En masterpot reglerar samtligas utsignal. Overload/override: Glimlampan har ersatts med en omkopplare som lägger ut fast ström på utgången från dimmern. Man kan välja mellan dimmerfunktion eller fastström funktion. Glimlampan indikerar status på utgången. L1,L2,L3 indikerar inkommande faser. OKERO 2407P är utrustad med en enkel DMXsplit. DMX in buffras i fyra separata buffrar som skickar vidare DMXsignaler till var sin XLR hona. Fyra Socapex multiuttag ligger parallellkopplade med de 24 dubbla Schuko uttagen. Dimmern är också bestyckad med ett 16A trefas uttag och tre dubbla uttag med fast ström. Ovanför 63A CEE kontakterna finns ett avancerat mätinstrument från Carlo Gavazzi. Här kan fasströmmarna mäts var för sig. Även spänningarna mellan faser och fas och nolla kan kontrolleras innan dimmern startas. Tekniska data Kapacitet 24 x 13 A dimmerkretsar. Avstörning 250 μs. Kraftmatning 230/400V AC 50Hz. Kraftintag CEE 63 A. Fasta uttag 3 x 13A dubbla Schuko uttag, 1 x 16A CEEuttag och 1 x 63 A CEEuttag. Regl uttag Varje dimmerkrets är kopplad till ett dubbelt Schuko uttag och dessutom till 4 Socapex uttag som ligger parallellt med Schuko. Avsäkring Tröga automatsäkringar, jordfelsbrytare på matning dimmer. Dimmerkurva Visuellt linjär. Triacs 40A/700V triacs, hard fired. Styrning DMX 512. DMXsplit Inkommande DMX signal buffras till fyra utgångar 5 pol XLR hona. Lokal kontroll Varje dimmerkanal har en egen potentiometer, och en master styr dem alla. HTP relativt DMX. Indikator Varje dimmerkrets har en omkopplare med glimlampa. Utgång/uttag kan kopplas om från dimmerfunktion till fast ström. Glimlampa fungerar som loadindikator Last/Ingen last, LED indikering av DMX in. Glimlampor Indikering av faser in. Mätinstr L1,L2,L3 övervakas vad det gäller ström och spänning. Omg temp Max 35 grader. Mekanik Byggd i kraftig flight case med en robust hjulkonstruktion. Dimensioner 800*670*500 mm (höjd*bredd*djup). Vikt 78 kg. Stapelbara 18

Korskoppling Bilden visar en dimmeranläggning med 2 x 72 x 13 A dimmrar och en korskoppling med 144 dubbla Schukouttag samt 240 utgående kretsar. OKERO 2401 med korskoppling Detta utförande av 2401 har en korskoppling på toppen med 24 dubbla Schuko och 48 intag kopplade till multikontakter. Som standard levereras 2401KK med Socapex eller HBE multikontakter. 2 fasta uttag samt vidarekoppling av 63A Dimensioner: 940*670*500 mm Vikt: 83 kg Samtliga OKERO vagnar kan förses med korskoppling. Antingen Harting eller Socapex multikontakter. 24 dubbla Schukouttag samt 48 intag kopplade till multikontakter. Schukouttagen i korskopplingen skapar en direkt tillgång till dimmerkretsarna. 19

19 rackdimmers OKERO 619 SW och 619 SWR är nyutvecklade rackdimmers med 6 kretsar på vardera 13 A. Utgångarna är försedda med dubbla Schuko kontakter. Dimmern är utrustad med jordfelsbrytare och för varje krets finns en magnetisk brytare. Styrning och matning Extern styrning av dimmern via DMX 512 protokoll. På frontpanelen finns två XLR kontakter, en för DMX IN och en för DMX UT. Inställning av DMX adress sker med tumhjulsomkopplare på fronten. Dimmern har på bakpanelen en anslutning för analog styrning (8 polig DIN kontakt med bajonettfattning). På frontpanelen finns potentiometrar för test eller för lokal inställning av ljusvärde för varje krets. Matning av kraft sker med ett CEE 32 don på dimmerns baksida. STD: Standardmodellen med enbart 6*13A dimmerkretsar SW: Denna modell är utrustad med en omkopplare för fast ström ut. Läge A: Dimmer, Läge B: Från Läge C: Fastström SWR: Förutom omkopplare för val mellan dimmer eller fasström ut så är denna modellen försedd med en kontaktor på Fast Ström ut. Kontaktorn styrs av samma DMXadress som dimmerkanalen. Läge A: Dimmer Läge B : Från Läge C: Fastström med kontaktor. OPTION: SOCAPEXUTTAG på baksidan. Indikeringar 3 st LED för indikering av faser: L1, L2, L3. DMX signal IN indikeras av LED bredvid tumhjulsomkopplare. Vid avbrott av DMX signal fryses sista DMXvärdet. Vid blandning av styrsignaler DMX / analog styrning, vinner högsta värde. Tekniska data Funktion 6*13 A dimmerkretsar. Dubbla jordade Schuko kontakter. Styrning DMX 512 digital styrning. Kontakter för DMX IN och DMX UT. Analog styrning via DIN anslutning på baksidan och via en potentiometer för varje krets på frontpanelen. Matning Via CEE 32 A kontakt placerad på baksidan. Kylning Termostatstyrd kylfläkt. Omg temp Max. 35 grader. Mekanik Byggd i kraftigt stålplåtshölje med måtten 255, 460, 190 mm (höjd, bredd, djup). Vikt 11.5 kg. Inkoppling Luftväxling Dimmern kyls av en inbyggd fläkt som blåser ut uppvärmd luft genom gaveln. Blockera inte luftflödet, eller förse skåpet med tillräcklig ventilation. OBS! Ljusbord kan ej strömförsörjas från dimmer. 20

19 rackdimmers OKERO 1219 är en digital dimmer för inbyggnad i ett 19 tums racksystem. Antingen i skåp för fast installation eller i flight case för turnébruk. Dimmern är bestyckad med tolv dimmerkretsar kopplade till dubbla jordade Schuko uttag. Varje krets är individuellt dimensionerad till 13 A. Styrning och matning Styrning sker digitalt med DMX 512. Dimmern är försedd med potentiometrar på frontpanelen för lokal styrning. Inställning av DMX adress sker med tumhjulsomkopplare på fronten. Matning av kraft sker via ett CEE 32 intag på baksidan av dimmern. Indikeringar 3 st LED för indikering av faser: L1, L2, L3. DMX signal IN indikeras av LED bredvid tumhjulsomkopplare. Vid avbrott av DMX signal fryses sista DMXvärdet. Tekniska data Kapacitet 12*13 A dimmerkretsar. Kraftmatning 230/400V AC 50Hz. (Kan också levereras för 60 Hz). Kraftintag CEE 32 A på baksidan av dimmern Kraftuttag Dubbel Schuko (12 st). Avsäkring Trög automatsäkring på varje krets. Jordfelsbrytare på matningen. Dimmerkurva Visuellt linjär. Avstörning 125 µs Triacs 40A/700V triacs, hard fired. Styrning Digital styrning, DMX 512, DMX IN och DMX UT. Lokalt via potentiometrar på frontpanelen. Kylning Termostatstyrd kylfläkt. Omg temp Max. 35 grader. Mekanik Byggd i kraftigt stålplåtshölje, höjd 6 HE. Vikt 20 kg Luftväxling Dimmern kyls av en inbyggd fläkt som blåser ut uppvärmd luft genom bakpanelen. Förse skåpet med tillräcklig ventilation och blockera inte luftflödet. 21

19 korskoppling Skräddarsydda lösningar för korskoppling OKERO tillverkar korskopplingar i utförande om moduler i 24 alternativt 48 intag och 6 alternativt 12 Schuko uttag. Vi kan erbjuda skräddarsydda lösningar som passar de flesta projekt. Hör gärna av dig om du vill diskutera en speciallösning. Korskopplingslösningar kan levereras i ett stort antal varianter. 19 korskoppling med 48 intag kopplade till 8 st Socapexuttag på baksidan, 5 HE. Modulpanel med 24 intag Modulpanel med 48 intag Modulpanel med 6 dubbla Schuko Modulpanel med 12 dubbla Schuko Modulpaneler kan kombineras till önskad storlek av korskoppling Korskopplingskablar 1.2 meter Korskopplingskablar 2.5 meter OKERO bygger mycket kraftfördelningar utifrån kundens behov. Tillsammans med kunden analyserar vi kraven och skräddarsyr en lösning avseende kraftbehov, mätinstrument, jordfelsskydd, mätinstrument osv. Kontakta OKERO för ett förslag och offert på hur du vill ha din kraftfördelning. 22 OKERO SINGLE dimmer DMX dimmer på 1*13A. DMX in / DMX ut Option: trådlös DMX Kan fås i två varianter IGBT 600 µs falltid Triac 250 / 400 µs stigtid

Flygande dimmers OKEROs LP dimmer är framtagen för att placeras där den många gånger främst hör hemma, i taket över scenen. Närheten till strålkastarna decimerar kraftkablaget till ett minimum. Likt många av OKEROs produkter finns det många options som gör att du kan få en dimmer som är anpassad till just din teaters behov. OKERO LPdimmer (Lighting Pipe Dimmer) OKEROs LP dimmer är en 6 kretsars dimmer avsedda att hängas på belysningsrå. Dimmern är mycket tyst, har inga fläktar, och finns i två utföranden: Standard: Triacdimmer med 400 μs avstörning. Option: Transistordimmer med bakkantstyrning, 500 μs falltid. Två alternativ för anslutning av den reglerade kraften: Utgångsanslutning med dubbla Schuko uttag Utgångsanslutning med CEE16 kontakter Dimmern klampas på rårör eller tross via monteringsjärn eller hakfäste. Teknisk specifikation Digital styrning via DMX 512. 6 x 13 A dimmerkrets. Transistordimmer med bakkantstyrning, 500 µs falltid. (Alternativt kan dimmern levereras med triacs med 400 µs stigtid). Avsäkring: 13 A/C 10 ka. Jordfelsbrytare på kraftmatningen. Lokal kontroll med potentiometer på varje krets. Personskyddsautomat på varje krets kan levereras som option. Ljudnivå Transistordimmer: Under 20 dba på 1 m avstånd. Triacdimmer: 25 dba på 1 m avstånd. Options på styrsidan Inbyggd trådlös DMX. RDM, Remote Device Management. (En utökning av DMX512 protokollet som tillåter tvåvägs kommunikation mellan styrenhet och anslutna enheter via en vanlig DMX linje. Dels kan dimmrarnas status rapporteras via RDM till ljusbord eller övervakningsdator och dels kan styrelektroniken parametrar ställas via RDM typ dimmerkurvor osv). Fyra LED indikatorer DMX 512 datasignal OK L1 L2 L3 Anslutningar DMX IN XLR 5 pol DMX UT XLR 5 pol Kraftmatning via gummikabel med 32 A CEE handske Som option kan levereras vidarekoppling med 32A CEE handske Dimensioner och vikt L*H*Dj: 1600*200*70 mm Vikt: 17 kg 23

Mobil kraftfördelning OKERO DISTRO 250 DISTRO 250 är en portabel kraftfördelningscentral som fördelar ingående 3*250A till 12 Socapex 18 poliga kontakter, var och en för anslutning av en multikabel på 6*13A. Dessutom är centralen försedd med ett 32 A CEE 3 fas uttag och 12 dubbla Schuko kontakter. Centralen är försedd med PowerLock 400A anslutningar för kraftmatning och vidarekoppling. OKERO bygger mycket kraftfördelningar utifrån kundrens behov. Tillsammans med kunden analyserar vi kraven och skräddarsyr en lösning avseende kraftbehov, mätinstrument, jordfelsskydd, mätinstrument osv. Kontakta OKERO för ett förslag och offert på hur du vill ha din kraftfördelning. Inkommande kraft Centralen är dimensionerad för att ta emot och vidare koppla 400A. Anslutningarna är försedda med PowerLock 400A kontakter för både ingångar och ut gångar på 400A sidan. Utgående kraft 12 st Socapex 18 poliga kontakter, var och en för anslutning av en multikabel på 6*13 A 1 st CEE 32A 3 fas uttag 12 st dubbla Schuko kontakter. Brytare och säkringar 1 st Effektbrytare på 3*250 A vilken ökar brytförmågan för hela centralen till 35 ka 1 st Jordfelsbrytare för varje Socapex grupp 6 st Automatsäkringar för varje Socapex grupp 6 st Lastbrytare med glimlampa för varje Socapex grupp 3 st Automatsäkringar för CEE 32 A uttaget 3 st Lastbrytare med glimlampa för CEE 32 A uttaget 1 st Jordfelsbrytare för Schuko kontakt delen 12 st Automatsäkringar för Schuko kontakt delen Mekanik DISTRO 250 är inbyggd i en robust flightcase vilket gör den mycket lätthanterlig. Flightcasen är försedd med låsbara hjul och åtta kraftiga handtag. Centralen är stapelbar för enkel transport av två enheter tillsammans. Mått: 770*960*400 (600 med lock) cm. 24

Mobil kraftfördelning Mobil fördelningscentral för kraft 24 x 13A / 400 VAC / 50 Hz / 3 x 63A. OKERO DISTRO 63 DISTRO 63 är en mobil fördelningscentral för kraft. Från trefas 63A ner till 24 dubbla jordade Schuko uttag. Säkringsmässigt är enheten försedd med både automatsäkringar, jordfelsbrytare och huvudbrytare. Dessutom med mätinstrument med digital visning för både spänning och ström plus indikatorlampor för de tre faserna. Anslutningar Inkommande kraft En 63A CEE trefas ingång (3P + N + J) Utgående kraft 24 dubbla jordade Schuko uttag, 10A Brytare och säkringar Huvudbrytare Jordfelsbrytare Bypass switch för jordfelsbrytare 24 automatsäkringar, 6 ka, kurva C Indikatorer Digital voltmeter med omkopplare L3 L1 spänning mellan faserna L3 och L1 L2 L3 spänning mellan faserna L2 och L3 L1 L2 spänning mellan faserna L1 och L2 0 avstängd L1 N spänning mellan fas L1 och nollan L2 N spänning mellan fas L2 och nollan L3 N spänning mellan fas L3 och nollan Digital ampèremeter med omkopplare 1 mäter ström på fas L1 2 mäter ström på fas L2 3 mäter ström på fas L3 4 mäter ström på nollan Indikatorlampor för fasspänning L1 lyser när det finns spänning på fas L1 L2 lyser när det finns spänning på fas L2 L3 lyser när det finns spänning på fas L3 Mekanik DISTRO 63 är inbyggd i hjulförsett flightcase. Br*Hö*Dj: 670*800*400 mm Vikt: Cirka 35 kg 25

DMX ljuskontrollbord DMX12 ljusbord med 12 DMX kanaler DMX24 ljusbord med 24 DMX kanaler OKERO DMX 12 ljusbord Ett enkelt ljusbord med 12 reglar som skickar DMX med adress från 1 12. Dessutom finns en Master regel för utgående signal. Bordet strömförsörjs med ett yttre nätaggregat på 12V DC 0.5 A. DMX signalen matas ut i den 5 poliga XLRkontakten. Pin 2 Data Minus Pin 3 Data Plus OKERO DMX 24 ljusbord Ett enkelt ljusbord med 24 reglar som skickar DMX med adress från 1 24. Dessutom finns en Master regel för utgående signal. Bordet strömförsörjs med ett yttre nätaggregat på 12V DC 0.5 A. DMX signalen matas ut i den 5 poliga XLRkontakten. Pin 2 Data Minus Pin 3 Data Plus 26

DMX backup Du har väl inte glömt att ta back up? OKERO DMX Backup 12 OKERO DMX Backup 24 OKERO Backup 12 och Backup 24 Varje enhet kan lagra 12 respektive 24 fulla moment (512 ch) från ett stort ljusbord. Varje moment kan mixas fritt. Instruktion Anslut DMX B 12/24 till DMX ut från stora ljusbordet. Lägg ut momentet som skall backas upp. Se till att Master står på fullt på Backuppen och dra upp och ned regeln som momentet skall ligga på. ( Regeln måste dras ned inom 3 sekunder) Fortsätt med de moment du vill ha uppbackade. När DMX kopplas bort från ingången på backuppen så kan man köra de lagrade momenten. Anslutningar DMX IN XLR 5 pol DMX UT XLR 5 pol Dimensioner och vikt, Backup 12 Längd: 280 mm Höjd: 124 mm Djup: 34 mm Vikt: 1 kg Dimensioner och vikt, Backup 24 Längd: 470 mm Höjd: 124 mm Djup: 34 mm Vikt: 1,5 kg 27

DMX patch och Ny styrmodul för gamla Strand dimmers Automatisk DMX patch DMX styrning i mindre anläggningar med en helt ny flexibilitet. I en hörsal eller mindre teater kan man t.ex ha fyra olika uttag där DMX kan anslutas, i salong, kontrollrum, på scen osv och man slipper besväret med att patcha mekaniskt. OKERO DMX X har fyra DMX ingångar. Enheten känner av vilken av ingångarna som det senast anslutits en DMX källa till och kopplar denna ingång till DMX utgångarna. Ansluts ytterligare en DMX källa så går enheten över till den senast anslutna källan och kopplar den till utgången. Detta kan upprepas tills alla fyra ingångarna är anslutna med DMX. Den senast anslutna källan är den som vinner och kopplas till utgången. Logiken fungerar även baklänges, kopplas den aktiva DMX källan bort så går enheten över till den näst senast anslutna osv. Utgångsdelen innehåller av en minisplit med fyra buffrade DMX utgångar. Nytt liv åt gamla LD90 dimmers Efter önskemål från många kunder har OKERO utvecklat en utbytesenhet för styrelektroniken till Strands LD90 dimmers. Enheten är mekaniskt och elektriskt plugg kompatibel. Det är bara att demontera den gamla enheten och ansluta den nya så fungerar den gamla dimmern igen. Stöder inte Strand manöverpaneler. Data: DMX 512 in. Adressering med BCDomkopplare. Valbar sektionering av fasföljd av dimmrar eller gruppering i block. 28

DMX hjälpmedel Med XLRJ45 adaptern löser du alla dina DMX512 kabelproblem. DMXPLORER MARK II en universell DMX testare. Med DMXPLORER MKII introducerar OKERO en universell DMX testare som är utvecklad från behovet att enkelt kunna styra valfri DMX adress och för snabb testning av stora DMX anläggningar. Den kan generera DMX512 styrsignaler för ett helt DMX universum och även testa DMX signalen. XLRJ45 gör det möjligt att göra en DMX512 kabel med en lättillgänglig och billig CAT 5 Ethernet kabel. Välj längd och färg på kabeln. Blanda adaptrar enligt ditt behov för att du ska få den DMX512 anslutning du behöver. 3 pin till 5 pin. Hona eller hane, 5 pin till 5 pin osv. Blanda som du vill for att lösa din DMX512 anslutning! Adaptern finns i fyra version Artikelnummer 3 pol hane XLR XLRJ45 3M 3 pol hona XLR XLRJ45 3F 5 pol hane XLR XLRJ45 5M 5 pol hona XLR XLRJ45 5F DMXPLORER MARK II funktioner ON/ OFF Tryck 2 sek = Starta eller stäng av.tryck kortare än 2 sek = Visar batteri 0 100% Håll inne knapp och dra på regel= Dimrar LCD belysning. + Öka/minska DMX adress. Håll in båda två = Nollställ DMXvärden och gå till krets 1. FUNC ONE. Här kontrollerar du en DMXkanal med regeln, övriga kanaler blir alltid släckta. Stega upp/ned men minus/ plusknapparna. Rör du regeln snabbt NEDÅT stegar DMXadressen upp automatiskt till nästa adress. ALL Genererar DMX med alla 512 kanaler na. Regeln är master. INS Här kan du kontrollera valfri kanal i ett inkommande DMXtåg från ett ljusbord. Välj adress med minus/plus och regeln kontrollerar kretsen. Om man inte har inkommande DMX så ligger DMXvärdet kvar på den kanal du lämnar. Dvs. ställer du in 50% på kanal 1 och stegar till kanal 2 så ligger kanal 1 kvar på 50%. Ett 29 ljusscenario kan skapas genom att stega fram och tillbaka i DMXtåget och ändra värden. När man backar eller går framåt i tåget måste man fånga kretsen genom att dra regeln upp/ned. Trycker du på SAVE så sparas momentet i SCENE. Nästa gång du öppnar SCENE ligger momentet där och regeln fungerar som master. SCENE Lagrar ett ljusmoment från ett ljusbord eller ett ljusmoment uppbyggt i INSERT. GROUP Här kan du spara upp till 8 ljusmoment. Dock ej med individuella nivåer som för SCENE utan alla följer regeln 0 100%. Man kan spara 0 512 kanaler i varje grupp. DMX IN X Kontrollerar inkommande DMXsignal om den är OK. Man kan läsa valfri kanal med minus/plusknapparna. SAVE Sparar DMXdata i INS, SCENE eller GROUP BATTERI BYTELossa de två skruvarna i botten av DMXPLORERN. Byt de tre AA batterierna.

OLC systemet kommunicerar med ett stort antal protokoll STYRNING FRÅN PC MED OLC MJUKVARA STYRNING FRÅN OMBmini ELLER OMBmega STYRNING FRÅN VALFRITT DMX LJUSBORD OLC TYRISTOR DIMMERS TRANSISTOR DIMMERS DSI / ANALOGA UTGÅNGAR DALI UTGÅNG STYRNING FRÅN KNAPP PANEL STYRNING FRÅN INGÅNGSRELÄ STYRNING FRÅN RS 232 INTERFACE RELÄ UTGÅNGAR OLC OKERO Lighting Control är ett avancerat ljusreglerings system för offentlig miljö som är designat för enkel projektering, installation och användning. OLC serien är modulärt uppbyggt och kan kommunicera via ett stort antal styrprotokoll som DMX, OLC, DALI och DSI. Styrmodulerna i systemet inkluderar OKEROs OMBmega och OMBmini, knapp paneler och ingångsreläer. Här finns också interface för extern styrning från enheter med RS 232 gränssnitt, samt möjlighet till DMX styrning. På den styrda sidan finns tyristor och transistordimmers i olika effektklasser, DALIutgångar, DSI utgångar och reläenheter. OKERO hjälper gärna till vid projekteringen. 30

Styrmoduler i OLC systemet OLC CENTRALENHETER OLC systemet innehåller två centralenheter, OMBmega och OMBmini. Dessa ger användaren möjlighet att använda OKEROs speciella DMX Spara funktion som innebär att DMX moment kan sparas ner på knappar. Enheterna levereras grund programmerade. Särskilda funktioner kan programmeras i samråd med kund före installation eller vid driftsättning. Som komple ment finns en mjukvara som ger användaren full frihet att själv konfigurera systemet. OMBmega, 512 DMX kanaler OMBsetup mjukvara OMBsetup är en lättanvänd PCbaserad konfigurations mjukvara för styrsystemen OMBmega och OMBmini som kan levereras med styrenheterna. En demoversion finns för nerladdning från OKEROs hemsida. OMBmini, 36 DMX kanaler Ingångsmodul, en kanal OLC 301 är en enkanals reläingångsmodul som kan kopplas till OLC bussen. Kan användas vid vikväggsfunktion. Ingångsmodul, 5 kanaler OMBmega är den stora styr kompo nenten i OKEROs serie OLC Advanced. Styrsystemet används för central styrning av OLC samt DMX512. För att konfigurera OMBmega används mjukvaran OMBsetup. OMBmega kan användas för lagring av DMX moment. Dessa kallas upp via exempelvis OKEROs manöver paneler eller via RS232. Levereras grundprogrammerad för DMX spara funktion. OMBbreakout För att på ett enkelt sätt koppla ihop komponenterna i en större OLC installation används OMBbreakout som är en kopplingcentral för både OLC och DMX styrsignaler. Används både tillsammans med OMBmega och OMBmini styrsystem. OMBmini är den lilla styrkompo nenten i OKEROs serie OLC Advanced. Används för central styrning av OLC enheter via OLC och DMX512. Kan användas för lagring av DMX moment. Dessa kallas upp via exempelvis OKEROs manöverpaneler eller via RS232. För att konfigurera OMBmini används mjukvaran OMBsetup. OMBmini med plint anslutning OMBmini med RJ45 kontakt Ingångsmoduler OKEROs OLC ingångs moduler används för att läsa in yttre signaler till OLC systemet. Det kan t.ex. vara brandlarm eller tidskanaler som på olika sätt skall påverka ljuset. Ingångarna är utförda så att optisk isolering kan erhållas. OLC 501 är en reläingångsmodul med fem optoisolerade kanaler. Enheten har också en isolerad 12V utgång. Enheten kan kopplas till OLC. Stöder även OKEROs äldre styrsystem DML. OKERO RS232 interface Interface for styrning av OLC funktioner via externa RS 232 styrda system som ex vis Crestron. Protokoll vid styrning via RS 232 erhålles på begäran från oss. 31