Etac Education
Välkommen till Etac Etac är ett expansivt företag som erbjuder produkter för personer med nedsatt rörelseförmåga samt produkter och tjänster till sjukhus och sjukhem. Vi profilerar oss genom att vara ett företag med kompetent personal som erbjuder flexibla lösningar och produkter i världsklass. Sedan starten 1972 har Etac expanderat till en av Sveriges ledande aktörer inom hjälpmedelsbranschen. Vi finns förutom i Sverige även i Norge, Danmark, England och Tyskland. Vår exportavdelning säljer via distributörer till stora delar av världen. Sammanlagt är vi runt 400 anställda och omsättningen under 2006 var ca 800 msek. Etac är ett svenskt företag och ägs av Nordstjernan och RFSU.
En partner i alla lägen Förutom ett stort antal produkter tillhandahåller Etac även tjänster som till exempel projekteringsstöd, service och finansiering. Med helhetslösningar anpassade efter dina behov kan vi hjälpa er minska utgifterna och öka effektiviteten. Etac Sverige AB är certifierade enligt ISO 9001, SS-EN ISO 13485.
Innehåll Om och kring Etac Education... 5 6 Utbildningar Om & Kring... 7 Tema ADL... 8 Från sovrum till badrum... 9 Att använda rollator... 10 Junior... 11 Rullstol - från utprovning till användning... 12 Seating the elderly... 13 Prevention and therapy... 14 Specialteman... 15 Balder elrullstol... 16 17 Lille Viking... 18 Prisinformation... 19 4
Om och kring Etac Education Etac Education håller utbildningar om och kring Etacs hjälpmedel och de som använder dem. En del utbildningar sker i samarbete med våra utländska leverantörer eller med annan inbjuden föreläsare. Genom våra utbildningar vill vi dela med oss av vår kunskap och utbyta erfarenheter med alla som deltar. Om och kring är något av en devis för Etac Education. Våra utbildningar handlar inte bara om själva hjälpmedlen; vi tar även upp kringkunskap om de specifika brukargruppernas möjligheter och svårigheter, vilka egenskaper hjälpmedlen har samt hur och var ska de användas. Viktigt med kunskap Hjälpmedel är en viktig del i vården och i brukarens vardag. Rätt använda underlättar de för både brukare och vårdare. Idag är produktutbudet inom hjälpmedelsbranschen stort och kunskapskraven ökar. Förutom kunskap om produkternas möjligheter, måste man relatera dem till brukarens förutsättningar och den miljö som produkten ska användas i. Hjälpmedel kostar pengar men är en lönsam investering som ger mångdubbel utdelning i form av ökad självständighet och en säkrare närmiljö för brukaren. Med kunskap om och kring såväl de enkla hjälpmedlen som de mer avancerade och dyra, blir det lättare att rekommendera rätt hjälpmedel, justera, instruera och träna brukaren på rätt sätt. Med ökad kunskap skapar vi möjligheter för alla parter. 5
Samtliga utbildningar Här följer en presentation av vårt utbildningsutbud. De flesta utbildningarna kan hållas hel- eller halvdag. Halvdagsutbildningarna är något förenklade jämfört med heldag och innehåller mindre praktiskt arbete för deltagarna. Utbildningarna hålls oftast på din arbetsplats eller i närheten. Vi skräddarsyr också utbildningar efter dina önskemål. Hör av dig till oss med dina idéer. Utbildning är en färskvara. Vi strävar efter att anpassa innehållet i samständighet med nya rön, kliniska studier och erfarenheter som vi kontinuerligt tar del av. Nya produktområden innebär också att vi breddar vårt utbildningsutbud. Just nu arbetar vi med ett intressant helhetskoncept om och kring Säng - lyft - vårdrum; att underlätta för både patient och vårdare. För att få den senast uppdaterade informationen hänvisar vi dig till vår hemsida under fliken Etac Education. Där kan du även läsa mer om de utbildningar som presenteras i den här skriften. Vill du boka en utbildning kontaktar du din lokala Etac representant eller vår utbildningsledare. Maria Amnell Utbildningsledare Etac Sverige AB maria.amnell@etac.se April 2007 6
Om & Kring Det här är en basutbildning om och kring hjälpmedel och användarna av hjälpmedel. Vad innebär det att ha ett rörelsehinder, och på vilket sätt skiljer sig behoven av hjälp och hjälpmedel? Hur har hjälpmedelsbranschen utvecklats och vad tror vi om framtiden? Detta är några av de frågor som vi vill besvara. Innehåll Att klara sig själv att behöva hjälp Vad är ett hjälpmedel, och hur får man det? Svenska hjälpmedelsbranschens utveckling Olika brukargrupper och deras behov Vad finns det för produkter? Framtid, kommer hjälpmedel att behövas? Kommer marknaden att förändras? Utbildningen vänder sig till yrkesgrupper som önskar en introduktion om och kring de vanligaste funktionshindren och hjälpmedlen Kurslängd Enbart föreläsning: 2-3 timmar Förläsning och praktik: 3-4 timmar Pris 500 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 7
Tema ADL Det här är en utbildning om hur enkla små hjälpmedel kan underlätta vardagen förutsatt att användaren får rätt produkt och information. Personer med nedsatt rörlighet är inte bara begränsade i sin förflyttningsförmåga utan även i många av de dagliga aktiviteterna som att laga mat, äta, tvätta och klä på sig. Det finns många olika hjälpmedel för dessa aktiviteter, men tyvärr får de inte alltid den uppmärksamhet som de är värda. En kroppstvättare, strumppådragare och en griptång kan vara den hjälp som en person behöver för att kunna tvätta och klä på sig självständigt. Innehåll När är en produkt ett hjälpmedel? Brukarorienterad produktutveckling Produkter för att: Äta, dricka, mata, laga mat funktion och användning Produkter för att: Tvätta sig, klä på/av sig, greppa, vrida, skriva funktion och användning Praktik: Deltagarna får prova olika produkter. Kurslängd Pris Utbildningen vänder sig till arbetsterapeuter och andra yrkesgrupper som rekommenderar ADL-produkter. 4-6 timmar, beroende på hur mycket praktiska övningar som önskas. Halvdag: 500 kr per deltagare Heldag: 700 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 8
Från sovrum till badrum Det här är en utbildning om hur vi kan höja säkerheten till och i badrummet, för personer med rörelsenedsättningar och för assisterande personer. Att använda funktionella hjälpmedel för toalett, bad och dusch samt för överflyttningen där emellan, är en effektiv metod för att förhindra olyckor och öka självständigheten. Vilka egenskaper gör ett hjälpmedel funktionellt och säkert? Vi går igenom de olika aktiviteterna och analyserar vad man bör tänka på när man väljer produkt. Innehåll Badrummets betydelse idag och tidigare Äldre expansionen fallolyckor prevention Att behöva hjälp personlig och hjälpmedel Hjälpmedel för att underlätta överflyttning till badrum och toalett Praktik: Deltagarna får prova olika produkter. Kurslängd Pris Utbildning vänder sig till arbetsterapeuter, sjukgymnaster och distriktssköterskor. 4 timmar 500 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 9
Att använda rollator Det här är en utbildning om rollatorn, speglat ur användarens, förskrivaren och samhällets synvinklar. En rollator kan innebära ett längre och friskare liv. Den sparar både liv och pengar för samhället. Vi ser allt fler människor som använder rollatorer. Studier har också visat att personer som använder rollatorer går allt längre sträckor, men drabbas av mindre antal fallolyckor. Att behandla ett lårbensbrott kostar lika mycket som att hålla 200 rollatorer rullande i 4 år. Innehåll Vikten av att bibehålla gångförmågan Att acceptera rollatorn Rollatorn minskar antalet fallolyckor Viktiga egenskaper sett ur användarens respektive förskrivarens synvinkel Att hantera en rollator, gångmönster och teknik Praktik: Deltagarna får prova rollator träningsteknik. Kurslängd Pris Utbildningen vänder sig till sjukgymnaster, arbetsterapeuter och andra yrkesgrupper som kommer i kontakt med rollatoranvändare. 2-3 timmar. Utbildningen kan med fördel kombineras med Från sovrum till badrum. 500 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 10
Junior Det här är en utbildning om hur man på bästa sätt provar ut sitt- och stå/gåhjälpmedel för barn med rörelsehinder. Barn växer och utvecklas. Därför måste även hjälpmedlen kunna anpassas för olika behov och situationer. Detta kan medföra att produkterna upplevs som komplexa. Med hjälp av några grundprinciper kan utprovningsförfarandet benas upp och förenklas. Innehåll Grundprinciper vid hjälpmedelsutprovning Utprovningsförfarande Sitthjälpmedel Stöd och korrigeringar vid felställningar Att stå och gå Praktisk: Deltagarna får arbeta med fallbeskrivningar. Kurslängd Pris Utbildningen vänder sig till arbetsterapeuter och sjukgymnaster som arbetar med rörelsehindrade barn. 4-6 timmar Halvdag: 500 kr per deltagare Heldag: 700 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 11
Rullstol från utprovning till användning Det här är en utbildning om hur rullstolsbrukaren ska få maximal komfort och funktion, oberoende av om det är en ung eller gammal person. Att vara rullstolsanvändare innebär inte bara ett sittande liv, utan också ett rullande liv. Rullstolen måste därför erbjuda en bra sittergonomi som även kan anpassas till användarens förmåga att köra rullstolen. Innehåll Brukargrupper- funktioner Rullstolen stöttar eller hindrar funktioner Utprovningsförfarande brukare Anpassning av rullstol; sittposition och framdrivning Olika framdrivningstekniker metodik Skaderisker med felanpassade rullstolar Praktik: Deltagarna får arbeta med fallbeskrivningar, alternativt låta rullstolanvändare komma för analys. Kurslängd Pris Utbildningen vänder sig till arbetsterapeuter och sjukgymnaster och andra yrkesgrupper som rekommenderar rullstolar till brukare. Heldag (med praktik) eller halvdag. Halvdag: 500 kr per deltagare Heldag: 700 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 12
Seating the elderly Det här är en utbildning i samarbete med ROHO, leverantör av tryckavlastande och positionerande sittdynor och madrasser. Utbildningen har samma upplägg som Rullstol från utprovning till användning men enbart inriktad på äldre brukares behov och möjligheter. Bart Van der Heyden, sjukgymnast och internationell utbildningsledare för ROHO, medverkar som föreläsare och visar på olika möjligheter att få till en stabil och tryckfördelande position i rullstolen. Utbildningen hålls delvis på engelska. Innehåll Brukargrupper- funktioner Rullstolen stöttar eller hindrar funktioner Utprovningsförfarande brukare Val av sittdyna och inprovning Anpassning av rullstol; sittposition och framdrivning Olika framdrivningstekniker metodik Skaderisker med felanpassade rullstolar Praktik: Deltagarna får arbeta med fallbeskrivningar, alternativt låta rullstolanvändare komma för analys. Kurslängd Pris Utbildningen vänder sig till arbetsterapeuter och sjukgymnaster och andra yrkesgrupper som rekommenderar rullstolar till brukare. Heldag (med praktik) eller halvdag. Halvdag: 500 kr per deltagare Heldag: 700 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 13
Prevention and therapy Det här är en utbildning i samarbete med Lück; vår tyska leverantör av skummadrasser och positioneringskuddar. Oberoende av hur skön sängen är, ändrar vi läge flera gånger per natt. Det gör vi även i favoritfåtöljen eller på kontorsstolen. En person som på grund av funktionsnedsättning inte längre klarar att ändra läge själv måste få hjälp med det och stöd att bibehålla positionen. Sabine Becker är sjuksköterska med mångårig erfarenhet av kinestetik, att lägesändra och positionera sängliggande personer. Hon håller utbildningar och instruerar vårdpersonal i flera olika europeiska länder samt Japan. Utbildningen hålls på engelska. Innehåll The concept Setting in motion The mattress as a base Positioning in bed Prevention Therapy Praktik: Deltagarna får träna positioneringsteknik. Kurslängd Pris Utbildningen vänder sig till sjuksköterskor, undersköterskor samt övrig vård- och rehabiliteringspersonal som har direkt patientkontakt. 4 timmar 500 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika 14
Specialteman Förutom de utbildningar som har presenterats erbjuder vi även andra utbildningar med specialteman, ofta tillsammans med våra utländska leverantörer. För att få mer information om när och var dessa utbildningar hålls rekommenderar vi dig att gå in på vår hemsida, under fliken Etac Education. Här följer några exempel ROHO dyn- och madrassystem Bart Van der Heyden föreläser, demonstrerar och låter deltagarna testa att ställa in produkterna. Temat kan vara antingen madrass- tryckavlastning eller sittdynor- positionering och tryckavlastning. Bart Van der Heyden är sjukgymnast och utbildningsledare för ROHO i Europa. Han anlitas ofta som föreläsare vid internationella sitt- och rullstolssymposium, och har medverkat vid flertal kliniska studier. Utbildningen hålls på engelska. Junior teman Bente Storm förläser, demonstrerar och låter deltagarna arbeta med produkterna. Då produktutbudet är stort kan temat variera. Bente Storm är sjukgymnast och internationell utbildningsledare på R82. Hon har mångårig erfarenhet av habilitering och hjälpmedelsutprovning både som klinisk verksam sjukgymnast och som säljare/konsulent på R82. Utbildningen hålls på skandinaviska 15
Balder elrullstol Det här är en utbildning som består av flera olika delmoment. Beställaren kan kombinera ihop de moment som efterfrågas av förskrivare och tekniker. Utbildningen kan hållas på din lokala arbetsplats alternativt hos Hand-Pro i Hönefoss, Norge. Hålls den i Norge kan den kombineras med fabriksvisning. Kurslängd Pris Halv heldag, beroende på hur många delmoment som beställs. 500 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika Produktpresentation och produktgenomgång Utbildningen ger en inblick i de olika Balder modellernas funktioner, uppbyggnad och brukarnytta. Konsulenter, förskrivare och tekniker Utprovning och kombinationsmöjligheter Utbildningen går igenom utprovningsförfarande, möjliga utrustningskombinationer för sits och styrning samt rekommendationer för specialanpassningar. Konsulenter, förskrivare och tekniker 16
Under huven Utbildningen lär deltagarna att utföra enkla reparationer och tillpassningar, byta komponenter och att använda den handburna programmeraren. Tekniker Styrningssystem Utbildningen går igenom de olika styrmöjligheterna och kombinationsmöjligheter samt att utföra felsökning. Tekniker Ståfunktion Utbildningen går igenom ståfunktionens uppbyggnad, injustering med hjälp av specialverktyg samt att utföra felsökning. Tekniker Service och underhåll Utbildningen går igenom rekommendationer för service och underhåll av Balder. Servicepersonal, vaktmästare eller personer med liknande befattning som ska utföra service på Balder elrullstolar. 17
Lille Viking Det här är en utbildning som består av flera olika delmoment. Beställaren kan kombinera ihop de moment som efterfrågas av förskrivare och tekniker. Kurslängd Från 2 timmar till halv heldag, beroende på hur många delmoment som beställs Pris 500 kr per deltagare I priset ingår kursmaterial och fika Produktpresentation och produktgenomgång Utbildningen tar upp olika användningsområden, vilka rullstolsmodeller som Lille Viking passar till, montering och demontering på rullstol. Konsulenter, förskrivare och tekniker Under huven Utbildningen lär deltagarna att utföra enkla reparationer, byta komponenter och montering med hjälp av monteringssats. Tekniker Montering Utbildningen lär deltagarna montering av de olika monteringssatserna på olika rullstolsmodeller, samt av och på koppling av Lille Viking på monteringssatserna. Tekniker och servicepersonal Service och underhåll Utbildningen går igenom rekommendationer för service, underhåll och tillsyn. Servicepersonal, vaktmästare eller personer med liknande befattning som ska utföra service på Lille Viking. 18
Generell prisinformation Priset gäller per deltagare och inkluderar kursmaterial, fika och eventuell kostnad för lokal. Halvdagsutbildning (max 4 timmar) Heldagsutbildning (mer än 4 timmar) 500 kr per deltagare 700 kr per deltagare Extra påslag kan förekomma vid externt inbjuden föreläsare Rabatt kan lämnas till kund som står för lokal, fika etc. Begär offert. 19
April 2007 Mer information om vårt totala erbjudande finner du på vår hemsida www.etac.se