Västerdala Onwest satsar stort

reportage Hela gänget på Västerdala Onwest, där sju nationaliteter fanns representerade på lönelistan under sommaren: Biniam Woidu, Eritrea, Jocke Eriksson, Äppelbo, Ove Enström, Äppelbo, Ahmed Warsame, Somalien, Nuradin Abdurahnan, Etiopien, Andreas Eriksson, Äppelbo, Nedim Mustafa, Bulgarien, Habib Betbout, Tunisien, och Annika Simm Eriksson, Äppelbo. Västerdala Onwest satsar stort För bara ett par månader sedan var den helt nya robotstyrda ladugården igång hos Västerdala Onwest i Äppelbo. Under året har också företaget genomgått ett generationsskifte i ledningen, i och med att Andreas Eriksson tagit över driften efter sina föräldrar Jocke Eriksson och Annika Simm Eriksson. robotstyrda mjölkningen igång. Det blev förstås en hektisk tid för Andreas och Jocke och de övriga anställda på gården. Allt fungerade dock bra och Andreas var väldigt nöjd: Det har inte varit mycket inkörningsproblem, sade han. Robotfunktionen i ladugården innebär att korna själva går till mjölkningsmaskinen, blir mjölkade och slussade vidare ut i ladugården igen. Flera av korna blev mjölkade för första gången under vårt besök Mitt i skördetiden sattes den nya på gården och det såg ut att fungera bra. Totalt finns 200 mjölkkor på gården och det gör jordbruket till ett av de större i kommunen. Det är en stor satsning som Västerdala Onwest gjort. Den nybyggda ladugården och den robotstyrda mjölkningen gör det till ett mycket modernt jordbruk. Under den här tiden, med hög arbetsbelastning för att komma in i allt det nya har upp till åtta personer varit anställda på gården. Annika berättar att det varit svårt att hitta personal men tack vare Ombyggnader Närproducerat kvalitetskött Butiken öppen: Tors fre 12.00 18.00 Tillbyggnader Tfn 0281-204 08 eller 070-281 01 70 Allt under samma tak! Butik med kvalitetsprodukter inom färg, golv, kakel och klinkers. Vi utför även måleri och golvarbeten. Besök oss i vår butik i Dala-Järna! Tfn 0281-59 60 40, öppet: mån fre 10 18 Lör 10 13 14 Försäkringsskador Byggmaterial Hulån 210, Dala-Järna, tel 0281-132 08 mobil 070-656 36 33, fax 0281-132 68 Vansbro Optik & Zomms Bra priser på glasögon. Linser, linsvätskor och klockor. Leg. optiker Olle Runo Kläder, kosmetika och parfymer. Järnvägsg. 34, vansbro, tfn 0281-718 25

reportage ett fint samarbete med Arbetsförmedlingen i Malung och Vansbro, Lernia i Malung och Competens Utbildning i Vansbro har rätt personer kommit till gården. Vi sökte en förman till att börja med och det var jättesvårt att hitta. Många gör ju ett generationsskifte i sina företag precis som vi och då går de unga som är nyutbildade direkt tillbaka hem till sina gårdar, säger hon. FÖRETAGSFAKTA Västerdala onwest: ÄGARE: Andreas Eriksson Verksamhet: Jord- och lantbruk med 200 mjölkkor startades: Andreas har tagit över gården i år ANTAL ANSTÄLLDA: 7 Resultatet av sökandet efter personal bidrog inte bara till rätt kompetens utan också till att det under sommaren fanns sju nationaliteter på gården. En del av tjänsterna kommer att försvinna under hösten när arbetsbelastningen blir lägre, men det har varit en minst sagt givande och mångkulturell sommar på gården. 3 Annika satsar på turismen 2010 brann Äppelbogrillen ner till grunden och med den Annika Simm Erikssons verksamhet med grill, café och servicebutik. Idag har hon byggt upp en ny verksamhet på området, och satsar nu istället på olika typer av boende för turister. och det blir mer och mer gäster, berättar Annika. När tidningen träffar henne är det mitt i Dansbandsveckan i Malung och veckan efter Vansbrosimningshelgen det har med andra ord varit mycket att göra ett tag. Istället för den tidigare grillen står nu ett lägenhetshotell på samma plats. Totalt finns på det här området sex bäddar i småstugorna bakom den stora byggnaden, en lägenhet med fem bäddar och en lägenhet med sex bäddar i lägenhetshotellet. Där finns också gemensamt kök och bad- och toautrymmen. På området mellan stugorna och hotellet erbjuds campingplatser och i ett Det är väldigt roligt FÖRETAGSFAKTA Äppelbo camping: ÄGARE: Annika Simm Eriksson Verksamhet: Uthyrning av rum och campingstugor, camping och lägenhetshotell. startades: 2012 er numm 3 2 0 1 1 2 so E m xtra m ar tjo nu ck m t m er! er numm 3 2 0 1 ndarna Dagishu Tassa In trivs på r Lisen :e songen 33 n vlingssä sid 3 Moste rk hos t hantve d sig Trendig delar me enger 13 Karl Spr oritrecept sid fav av sitt sid 7 tä såkare för cros ilsson Mats N r i händelsernas na sid 4 5 ike gar os but marda Vansbr under sim centrum ikern keram ning för Nytänd man sid 10 11 Öst Lasse sid 14 Annonsera i Näringslivs samverkan! Boka din annons på tfn. 070-419 57 08. separat hus ner vid älven finns ytterligare åtta bäddar. Och visst kan Annika trolla fram ytterligare boende om det behövs stugan vid Busjön används under högsäsong liksom en mindre stuga på sonens gård. Det gäller att vara flexibel och bara fixa det kunderna vill, då kommer de tillbaka, säger Annika. Till kvällen har hon en rumsuthyrning där gästerna vill ha en ishink på rummet, och det fixar Annika förstås. Det är bara roligt att kunna erbjuda det lilla extra till gästerna, säger hon, innan hon springer vidare med telefonen tätt intill örat. Verksamheten har varit igång sedan 2012 och hon fick en jättebra start tack vare att Sveden Trä AB som ligger i närheten byggde ut sin panncentral under samma tid. Företaget som gjorde byggnationen hyrde rum för sina arbetare hos Annika och det var i stort sett fullbelagd de första månaderna. Under vinterhalvåret satsar hon på att få Butiken är fylld med höstnytt! Rut & Circle :: I say :: Culture :: Pulz Soulmate :: Peppercorn :: In Town Barfota :: Lee :: Solid :: Tailored by Solid Vansbro Leksand skid turisterna att stanna en natt eller flera. När det gäller utlandsturismen är Annika intresserad av att marknadsföra sig i öster Finland och Ryssland lockar. Överlag behöver jag jobba mer med marknadsföringen, just nu räcker bara inte tiden till, säger Annika. 3 Annika Simm Eriksson satsar på turistboende där hon tidigare drev grill, servicebutik och café i Äppelbo. din nya Hos oss hittar du LED-TV pris från 2 990: Klipp ut annonsen och du får 10% rabatt på TV (gäller ord. pris) Vi kan även hjälpa till med leverans och installation (hör med oss om pris!) Välkomna! Våra öppettider: måndag fredag 09.00 18.00, lördag 10.00 14.00 (from 7/9) Björbo, tel. 0241-79 32 70 15

www.olympicaskolan.com Välkommen till bords på DET S bra KA KÄN SKol ATT gå NAS Ti AN KÄ ll bra i ma NNAS gen Grundskola, fritidshem och förskola Restaurang Olympica Det trygga och lilla alternativet. Här ska alla elever nå kunskapsmålen! Sedan start så har nästan 100 % av alla elever nått de uppsatta kunskapskraven! Utmärkande för Olympicaskolan är Att du får växa från din egen plattform Fritidshemmet ger trygghet i nära samverkan med skolan. Förskolan erbjuder ett lekfullt lärande där femåringar (Fiffi) arbetar i samverkan med Filipin (sexårsgruppen) på skolan. Fantastiska kokerskor ger oss en näringsrik mat. Blir du nyfiken Kom till oss och se vad vi har att erbjuda. Välkomna önskar Rikard och Lillemor med personal. Du kan anmäla ditt barn genom vår hemsida: www.olympicaskolan.com Eller ring: 0225-25 65 70 (Skålö skolan Anna Nilsson), 0225-25 65 05 (Peter förskolechef), 0225-25 65 06 (Rikard rektor) miniintervjun April 2009 Tidningen Hedemora 9 90 lediga jobb i Vansbro kommun de närmaste åren Vansbro kommun står inför ett stort behov av rekrytering av personal de kommande åren. Vi träffade Vansbro kommuns personalchef Lillemor Tännström för att få veta mer. 90 lediga jobb de kommande åren inom Vansbro kommuns förvaltning, vad grundar det sig på? Hur gör ni nu för att marknadsföra er och få många sökande till de lediga jobben? Det handlar i första hand om pensionsavgångarna som enligt prognosen ser ut att bli i den här storleksordningen. Vår prognos grundar sig på att alla som är i åldern att gå i pension gör det vid 65. Så kommer det naturligtvis inte att se ut men med en del som går senare och en del som väljer att gå i pension innan 65 så är vår prognos realistisk. Vi kommer att vara med på jobbmässan under helgen Träffa Vansbro bland annat och kanske även på någon mer mässa under hösten. Men vi vill också jobba långsiktigt med att till exempel erbjuda ungdomar bra praktik och diskutera frågan med både grundskola, gymnasieskola och Lärcentrum. Vi har redan idag många sökande till våra lediga tjänster och det är väl egentligen ett större problem att vi inte kan erbjuda alla med rätt kompetens ett jobb. Hittills i år har cirka 50 lediga jobb inom kommunen annonserats ut så det rör egentligen på sig hela tiden om man också räknar in vikariat på längre och kortare tid. 3 Inom vilka yrkesgrupper blir det störst brister? Lärare och undersköterskor är yrkesgrupper som sticker ut i prognosen, och där behövs det ju också lite längre utbildning som gör att vi vill vara ute i tid och flagga för våra behov. Vi har 104 olika yrkesbenämningar inom kommunen, och det finns många jobb inom andra områden också. Inom flera yrkesgrupper krävs också en kompetenshöjning av befintlig personal och där har vi börjat titta på möjligheter till utbildningsinsatser. 16 Fotnot: Totalt finns 660 tillsvidareanställda och ytterligare upp till ett par hundra tillkommer på vikarielönelistan inom Vansbro kommun.

vad hände sen? Våga lita på magkänslan! Har du precis startat företag? Eller funderar du på att starta? Här kommer några erfarenheter från Thomas Larsson, som startade sitt företag Farbrorn för snart ett år sedan. med några råd utan enbart dela med sig av sina egna erfarenheter. Tiden som egen företagare har varit rolig och lärorik, och hans idé har visat sig hålla eftersom han haft jobb hela tiden. Jag har också haft en veckas semester då jag åkte bort tillsammans med barnen, berättar han. De goda råden han behövde fick han till stor del från först Näringslivssamverkan i Vansbro som slussade honom vidare till Entreprenörsskolan i Leksand. Det var verkligen jättebra, säger Thomas. Thomas vill betona att han inte kan gå ut är det inga tvivel om. Än har han inte hittat någon nisch för sin verksamhet, eller så kanske nischen är att vara bred och kunna erbjuda många olika tjänster. Under hösten kommer verksamheten fortsätta ungefär som den gjort hittills. Ett större jobb är i skrivande stund på gång och Thomas har en del fasta uppdrag, bland annat inom fastighetsskötsel. 3 Att han tycker det är roligt att vara egen företagare De erfarenheter som Thomas gjort under året och vill dela med sig av är: lita på din magkänsla lyssna inte för mycket på alla som vill avråda dig om det känns som en bra idé ha en ekonomisk buffert om det är möjligt var inte rädd för att ta hjälp och även leja bort exempelvis bokföring och marknadsföring om du inte är jättebra och/eller tycker det är roligt själv. Det är bättre att göra det man är bra på! hitta ett bra förhållningssätt till stress. Gränserna är förstås hårfina men genom att se mycket att göra som positivt kan man undvika den negativa stressen. www.maserfrakt.se den här annonsen är jättedålig. Den anpassar sig inte ett smack efter dina behov. Den kommer inte på utsatt tid. Den lastar inte av den ömtåliga lasten extra försiktigt. Och den hittar inte alls i mockfjärd. men det kan vi. ring 0243-25 70 00 så får du se. distribution och anläggning med personlighet. 17

porträttet Familjen Kaill: Vi drog vinstlotten! Det var meningen att de skulle driva Bed & Breakfast i Klippiga Bergen i Kanada under ett år men ödet ville annorlunda. Alldeles innan vi skulle skriva kontrakt såldes verksamheten och vi började se oss om i Sverige istället och så blev det Dala-Järna, berättar Erik Kaill som driver Dala-Järna Hotell tillsammans med Lisa Kaill. men istället blev Dala-Järna kan bådadera delvis skyllas på Eriks rötter. Hans pappa kommer från Kanada och Erik har bott där i perioder. Eriks mamma däremot har sitt ursprung i Vansbro, som dotter till bilhandlaren Helge Eriksson som Svenne Rubins sjunger om i sin låt En gammal Amazon. Lisa har sitt ursprung i Nyköping och därifrån flyttade också familjen Kaill till Dala-Järna. Där har vi mina föräldrar kvar, sommarhuset och min äldste son som går på gymnasiet, så det är också hemma, berättar Lisa. Familjen, som förutom Erik och Lisa, består också av barnen Erik Pettersson och Jonathan Kaill. Idag bor de i lägenheten ovanpå annexet som hör till hotellfastigheten. Och de trivs väldigt bra: Vi har blivit väldigt väl mottagna, både vi vuxna och barnen, berättar Erik. Att det höll på att bli Klippiga Bergen Han och Lisa har nu drivit hotellet i lite drygt ett år. De har sakta men säkert utvecklat och renoverat. Varsamt och med hänsyn till stamgästerna har de fräschat upp och utökat öppethållandet på helgerna. De har bland annat infört begreppet öppen scen som innebär att kommunens många musiker är välkomna att spela en eller några låtar under kvällarna. Hotellrummen har olika standard, från vandrarhem till hotell, och även de håller på att rustas i sakta mak. Någon gång under hösten 2014 måste köket renoveras och det betyder att hotellet måste stängas någon vecka något som kräver både planering och en buffert. I företaget jobbar både Erik och Lisa mest praktiskt. Det blir en bra kontrast till deras tidigare yrkesliv. Erik var då chef för fritidsenheten på Nyköpings kommun och Lisa arbetade inom kriminalvården efter många år av studier. Nu jobbar jag mest i köket och Erik har vaktmästeriet, puben och en del av administrationen, berättar Lisa. Två anställda, Elin Larsson och Roswitha Skålberg finns också i företaget. Elin har tidigare drivit hotellet tillsammans med sin sambo och kan allt, enligt Erik och Lisa. Tack vare världens bästa personal så kan vi vara lediga någon dag ibland och allt fungerar ändå, berättar Erik. Vi har bara positivt att säga om vår flytt hit till Dala-Järna, säger Erik och Lisa i en mun. Det blev verkligen en vinstlott i Nås och har även fått uppdraget som ordförande i Dala-Järnas köpmannaförening. Lisa uppskattar kanske mest naturen för sina joggingrundor och cykelturer. Jonathan kom direkt in i fotbollslaget för pojkar i hans ålder tack vare att en av tränarna inom Dala-Järna IK snappat upp att en ung kille flyttat till byn. Det ringde på dörren en av de första dagarna som vi bodde här och det var Andreas Olsson som undrade om Jonathan ville vara med i laget, berättar Erik. Han spelar golf, är aktiv inom innebandyn COACHNING LÖSNINGSFOKUSERAT STÖD ORGANISATION REHAB UTVECKLING INDIVID DEN GEMENSAMMA SPELPLANEN LEDARSKAP FÖRELÄSNING STYRKORT POSITIV ORGANISATIONSTEORI Den Gemensamma Spelplanen GRUPP UTBILDNING ARBETSLAG KONFLIKT SAMTAL MEDARBETARSKAP REKRYTERING KOMMUNIKATION KRIS SMC PERSONLIG UTVECKLING HANDLEDNING VÄRDEGRUND WORKSHOP 18 Varför väntar du? Börja studera idag! www.vansbro.se/larcentrum Tfn. 0281-752 75

Familjen Kaill driver sedan drygt ett år tillbaka Dala-Järna Hotell. Från vänster Erik P ettersson, Jonathan Kaill, Erik Kaill och Lisa Kaill. Det blev verkligen en vinstlott. Nu vet ju förstås ingen hur det hade varit att driva verksamheten i Klippiga Bergen, och vem vet vad framtiden har med sig. Men just nu trivs och verkar familjen Kaill i Dala-Järna och har inga planer på att flytta. Hotellverksamheten håller också för vår lite snåla budget inför det första året, så det finns bara plus i den här historien, säger Erik. Det är ju så mycket billigare och enklare att leva här, avslutar han. Allt i bygg & FÖRETAGSFAKTA Dala-Järna Hotell, www.dalajarnahotell.se: ÄGARE: Erik och Lisa Kaill. Verksamhet: Restaurang, hotell och vandrarhem samt konferens och catering. startades: Hotellet har funnit i Dala-Järna sedan 1940-talet. Erik och Lisa tog över för lite drygt ett år sedan. ANTAL ANSTÄLLDA: 4 -färg Ta med annonsen och få 10 % rabatt på varor i småel! Erbjudandet gäller t.o.m. 31 oktober 2013. Gäller ej redan nedsatta varor. Products for life and performance Vansbro Tel: 0281-59 49 40 Fax: 0281-719 81 info@monarkexercise.se www.monarkexercise.se Öppet mån fre 7.00 17.00, lör 9.00 12.00 Tfn 010-471 95 70 www.vansbrobygg.se Bergslagsvägen 1 Vansbro 19

favoritreceptet Vansbros egen nationalrätt Flottarpanna Jodå, Vansbro har en egen nationalrätt Flottarpannan - som var dåvarande nåsbon Olers Marie Erikssons bidrag till tävlingen om vilken rätt som skulle vara Vansbros egen. Här kommer receptet, perfekt en kulen höstkväll. Går också alldeles utmärkt att laga till ute på Murrikkahällen över öppen eld. Rättens ingredienser ska påminna om Vansbro kommuns historia med mandelpotatisen som symboliserar timmerflottningen och det övriga som finns i skogarna i kommunen. Maries Flottarpanna 500 g älgkött (eller nötkött) av innanlår eller fransyska skuren i lövtunna skivor 2 msk smör 1 stor gul lök i tunna klyftor 2 msk torkade trattkantareller, även gula kantareller går bra 1 dl kraftig mörk fond 2 dl grädde 1 1/2 msk messmör några droppar Explorer Lingon Blåbär eller okryddat brännvin, typ vodka salt och svartpeppar 1 dl lingon 2 morötter Köttet går lättast att skiva tunt då det är halvtinat. Halstra älgköttet i tunna skivor i smör på hög värme några minuter. Använd gärna gjutjärnspanna av vid modell. Bryn därefter lök samt kantareller och blanda med köttet. Häll över fond och grädde och koka ihop allt 10 15 minuter. Rör i messmöret och smaka av med några droppar brännvin samt salt och peppar. Strö över lingon. Skala morötterna och skiva dem i långa skivor med osthyvel. Koka upp skivorna med smör och buljong, de ska inte bli slaka, utan ha både spänst och krispighet kvar. Lägg upp rätten på tallrikar och garnera med rullar av morötter. Servera med nykokta mandelpotatisar. Lunchbuffé varje dag Öppen scen Karaoke Catering Husmanskost Smörgåstårta Puben öppen till kl 01 varje fredag-lördag Varmt välkomna önskar Lisa och Erik med familj och personal! www.dalajarnahotell.se tel 0281-20698 facebook.com/dalajarnahotell Bra boende God service Boinflytande Tfn 0281-712 00 www.vansbrohem.se 20 ARBETSGLÄDJE? Vi hjälper företag när ni inte har tid eller kunskap själva. Nyfiken på vad våra utvecklande, flexibla och kostnadseffektiva lösningar kan göra för dig och din personal? Läs mer på adleva.se eller ring oss direkt 0281-711 65 Hela kommunens bostadsföretag! Adleva Företagshälsa & Personalutveckling Adleva för hållbart arbetsliv. info@adleva.se. www.adleva.se

hitta rätt Kox in Transport, grävtjänster, buskröjning Industriv. 17, Dala-Järna, tfn 0281-717 33 www.sevabab.se Tfn 0281-59 44 50 www.bobe.se inredning lek barnkläder En tuff butik med hemkänsla. vid g:a mejeriet, Vansbro, varmt välkomna! Här hittar du din belysning! Elinstallationer, butik och service. Järnvägsgatan 44, tfn 0281-101 11 Mode till rätt pris! vägunderhåll och markarbeten Tel 073-054 14 35, Nås Sjutti Svens Gräv AB Vi utför alla typer av grävarbeten samt snöröjning. Tfn/fax: 0281-20153, mobil: 0702-07 25 31 Tfn 0281-59 49 90, www.waltech.se Inredningsbutik i Dala-Järna Tel 0281-59 60 80 www.hjartatsrum.se Affärs och organisations utveckling, omvärldsanalyser. Tfn 0280-120 30, www.ggp.nu. Barbro Anderses, fotterapeut Bessarvägen 7, Dala-Järna tel 0281-208 29, 0760-52 80 45 Vansbro Trädgård www.träffadalarna.se Ekologiska grönsaker, perenner, träd och buskar. Öppet mars okt. Mån fre 10 18, lör 10 13. Tfn: 0281-102 25, mobil: 070-201 11 66 Ditt företagande blir enklare om du är medlem i Företagarna En av våra medlemsförmåner är Företagarnas rådgivning. Har du frågor är våra jurister bara ett samtal bort. Vi utför typer av Vi utför allaallatyper avbyggnadsarbeten byggnadsarbeten Ring för gratis kostnadsförslag Ring för gratis kostnadsförslag Industrivägen 13 780 51 Dala-Järna, 070-5356979 Industrivägen 13 780 51 Dala-Järna, 070-5356979 Som medlem i Företagarna får du obegränsad och kostnadsfri juridisk rådgivning per telefon. Företagarnas jurister som har specialkompetens inom arbetsrätt, avtalsrätt, bolagsrätt, fastighetsrätt och skatter står till din tjänst. Du når dem på telefon 0771-45 45 45. Du kan också ställa din fråga via Företagarnas hemsida www.foretagarna.se/medlemsförmåner 21

samverkan Utveckling för de småsk Scandinavian Heartland är ett interregprojekt med syfte att främja småskaliga företag inom besöksnäringen. I Vansbro finns ett flertal företag som fått coachning av Erica Sterner och Gordon Krmic från Entreprenörsskolan i Leksand. Vansbro är verkligen på gång inom det här området, säger Erica. Projektet i den här omgången startade i början av 2012. Ett av målen i projektet har varit att coacha minst 60 företag inom småskalig besöksnäring, och via dessa ta fram minst 45 bokningsbara produkter. Ett annat mål är ju också att skapa nätverk företagen emellan så att de på det viset har mer att erbjuda sina kunder. Bland annat över den svensk-norska gränsen, säger Erica. Hon har sin bakgrund inom Siljan Turism och jobbar nu som egen företagare och bland uppdragen är coachningen inom Scandinavian Heartland. Med sin långa erfarenhet av Dalarna och turismnäringen har hon kunnat lotsa ett tiotal företag i Vansbro kommun vidare i sin utveckling. Det kan vara både nystartade och redan etablerade företag. Under hösten 2013 har vi utrymme för fler också, ifall det finns intresserade där ute. Kontakta oss gärna i så fall, säger Erica. Projektet pågår till och med 30 juni 2014 och tanken är att det även ska mynna ut i ett entreprenörscentrum med bas vid Entreprenörsskolan i Leksand. Ett entreprenörscentrum som man även efter projekttiden ska kunna vända sig till om man har frågor om affärsutveckling, coachning, kurser och liknande. Här kommer man inte bara att fokusera på besöksnäring utan välkomnar alla brancher. När det gäller nätverk har redan flera skapats inom länet, bland annat ett guidenätverk och ett slöjdnätverk. Jag är imponerad av de små företagen, nu gäller det att våga samarbeta och våga göra det var och en är bra på och att de större evenemangen och eventföretagen ser nyttan med de mindre företagen, säger Erica. I Vansbro kommun ser hon stora möjligheter med den vackra naturen, vandringsleder, fiske, cykelleder och dessutom finns många fina verksamheter som erbjuder hantverk och lokalproducerad mat. Några röster om Scandinavian Heartland: Edit van de Haterd, Sågen Station: Det har varit till god hjälp. Vi har bland annat tagit fram ett bokningsbart paket med dressinåkning som bas som vi hoppas ska ge mer bokningar i framtiden. Vi har också lärt känna andra genom en nätverksträff i Leksand. Den hjälp vi har fått är jag väldigt nöjd med! Urban Rossäng, Vansbro Marathon: Det jag har varit med på har varit bra. Bland annat ger jag toppbetyg till den utbildning i Göteborg som jag hade förmånen att vara med på, och som handlade om större event. Den gav mig mycket. I coachingen har jag fått hjälp med att fundera på priserna, att faktiskt våga ta betalt så att det går ihop ekonomiskt. Jag var också med på ett seminarium om att skriva bra text i annonser som var på Lokstallet i Vansbro, det var också bra! 22

aliga turismföretagen Även vintertid, med exempelvis turisttrafiken och Svenska Rallyt finns stor potential till utveckling, men framförallt ligger utvecklingen hos kommunens entreprenörer, säger Erica. I Scandinavian Heartland ingår även åtta norska kommuner med Röros som centrum, och tre till kommuner i Dalarna Gagnef, Älvdalen och Rättvik. Det finns så mycket här i Dalarna att utveckla, så stor potential och så mycket att göra, konstaterar Erica. 3 Jag är imponerad av de små företagen, nu gäller det att våga samarbeta och våga göra det var och en är bra på Erica Sterner jobbar som coach inom Scandinavian Heartland. Vacker natur, fiske, vandrings- och cykelleder hör till de som företagen inom besöksnäringen i Vansbro kommun har att erbjuda. 23

HELIKOPTER.NU Träffa Anna Ivars Träffa Jessica Brännkärr Träffa Tim Nedergård foto: lars-ingvar eriksson TräffaVansbro 6 8 september 2013 Under helgen 6 8 september arrangeras Träffa Dalarna. Ett öppet hus för hela länet, där landstinget och varje kommun, i samarbete med det lokala näringslivet, bjuder på egna aktiviteter. Tillsammans fokuserar vi på jobben. Vi är mitt uppe i en tid där rekordstora grupper går i pension och där många av länets arbetsgivare behöver rekrytera. De behöver dig och kanske behöver du Dalarna? Hela programmet, med erbjudanden och aktiviteter, hittar du på www.träffadalarna.se Välkommen önskar vi i Vansbro!