Designlight - ett företag i tiden

2013 LED Lister

LED Årets företagare i Alvesta kommun 2013 Vi på Designlight har nyligen blivit utsedda till Årets företag i kommunen. Utmärkelsen är ett gott tecken på god företagsamhet, där bland annat kriterier som God lönsamhet och Stor kreativitet skall uppfyllas. Företaget jobbar med belysningsutformningar av LEDlampor i smarta lösningar som väckt uppseende i el- och byggbranschen och fått stora konkurrenter att förundras över deras smarta produktutveckling. Designlight - ett företag i tiden 1996 startade Björn och Jessica Hultqvist belysningsföretaget Designlight Scandinavian AB i Moheda. Företaget har sedan dess utvecklats till att vara ett av de ledande inom LED-belysning. Design och funktion är viktigt för oss. Vi är med och styr alla steg i processen när nya produkter ska utvecklas. Det är också det som särskiljer oss från att vara en vanlig grossist. Det handlar om tidskrävande processer där all tillverkning sker efter vår egen design med fokus på smidighet och hög kvalitet. Det viktiga för oss är att det ska vara enkelt och smidigt och vi lyssnar mycket på elektrikerna under processen. Idag utgörs Designlight av 15 anställda, de flesta av oss hittar du på vårt kontor och lager i Moheda. Designlight 1.1 Ett fint hjälpmedel för val av olika belysningslösningar Finns både som mobil- och PC-version på 2

LED Innehåll n LED list... 4-6, 10 n LED list färg... 4 n Aluminium profil... 6 n Bänkbelysning... 8-9 n s...8, 11 n Kopplingsschema... 12 n Säkerhet info... 13-14 n Symboler... 15 3

LED LED list 12V DC sid 11 LED list SMD Flex Böjbar list i silicon för en mängd användningsområden inom- och utomhus. Inkl dubbelhäftande 3M tape. Färg n 75 526 95 P-621 n 75 526 96 P-622 n 75 526 97 P-623 n 75 526 98 P-624 n 75 526 99 P-625 n 75 527 00 P-626 n 75 526 94 P-620 LxBxH Blå 2,5 m x 10 mm x 5 mm Grön 2,5 m x 10 mm x 5 mm Gul 2,5 m x 10 mm x 5 mm Röd 2,5 m x 10 mm x 5 mm Rosa 2,5 m x 10 mm x 5 mm Orange 2,5 m x 10 mm x 5 mm Lila 2,5 m x 10 mm x 5 mm Testknapp som visar vilket ljus lampan har. OBS. Vid kapning av lister försvinner IP-klassen. 4

LED LED list PRODUKTBESKRIVNING Nedan finner du okapslad list för inomhusbruk, ex som effektljus infräst i trappräcke. Ger fina möjligheter att sätta ljus på ett effektfullt sätt både inne och ute. PRODUKTBESKRIVNING Nedan finner du kapslad list på rulle om 2,5 resp 5 m. Diverse användningsområden. sid 11 75 526 90 P-601 Amp Längd Färgtemp 75 526 91 P-610 1A 12W 2,5 m 3000K 75 526 92 P-611 2A 24W 5 m 3000K Längd Färgtemp 2A 24W 2,5 m 3000K LED list SMD Flex Böjbar list i silicon. Inkl dubbelhäftande 3M tape. Längd 2,5 m. sid 11 LED list SMD Flex Böjbar list i silicon för en mängd användningsområden inomoch utomhus. Inkl dubbelhäftande 3M tape. Amp Drivdon, se sid 11. PRODUKTBESKRIVNING Nedan finner du kapslad på 36W (2340lm). Denna list används där mer ljus krävs, t ex som underskåpsbelysning, indirekt belysning av takvalv och liknande installationer. Anvisningar för inkoppling av dimmer, se sid 12. KOPPLINGSSCEMA LED Seriekoppling LED 350mA, 500mA och 700mA LED DRIVER Röd Anslut rätt - LED List 12-24V DC Max 15 m på minuskabel från sista lampan till driver. Parallell koppling LED DC DC DRIVER Inga korsande kablar vid installation. Inkoppling av dimmer (Ansluts på donets sekundära sida) ELD 61/12-36V DC Inkopplingsexempel för LED-list med ett drivdon med effekter på 1-48W 12V DC alt 1-96W 24V DC. Vid denna inkoppling används en eller flera återfjädrande strömställare. Tänk på att bygla plintarna med symbol pil in och pil ut. : 13 770 72 För LED (konstantspänningsdioder) och lampor 12-36V DC upp till 4A. Styringångar för universell spänning: 8-230V AC/DC. Galvaniskt frånskild. Inställningsbar dimningshastighet eller minimum-ljusstyrka. Passar i apparatdosa. sid 11 LED list SMD Flex Böjbar list i silicon. Inkl dubbelhäftande 3M tape. Längd 5 m. 75 526 93 P-612 Amp Längd Färgtemp 3A 36W 5 m 3000K Inkopplingsexempel för LED-list när man ansluter flera drivdon med effekter på 1-48W 12V DC alt 1-96W 24V DC per drivdon. Vid denna inkoppling används en eller flera återfjädrande strömställare som har separata vippor. Tänk på att ena vippan ska gå till plinten med symbol pil in och och den andra vippan till plinten med symbol med pil ut. 14 5

LED Aluminium profil LED list 12V DC sid 11 LED list SMD Rak list på aluminiumskena. För diskret belysning, ger ett jämnt sken i ex hyllor, socklar m m. Volt Längd Färgtemp 2,4W 12V 500 mm Cool white 75 516 11 D-L3001WW 2,4W 12V 500 mm Warm white 75 516 10 D-L3001 Aluminium profil Ger fina möjligheter att sätta ljus på ett effektfullt sätt både inne och ute. Material: Aluminium. Kåpa: Opal PMMA. sid 11 P-650 LED list SMD Böjbar list i silicon för en mängd användningsområden inom- och utomhus. Volt Längd Färgtemp 2,4W 12V 500 mm Cool white 75 516 16 D-L3009WW 2,4W 12V 500 mm Warm white 75 516 15 D-L3009 P-651 Längd Bredd Höjd 75 527 01 P-650 1 m 17,3 mm 8,3 mm 75 527 02 P-651 1 m 24,4 mm 8,3 mm INFO KOPPLINGSSCEMA Seriekoppling LED 350mA, 500mA och 700mA LED DRIVER Anslut rätt KOPPLINGSSCEMA Röd Max 15 m på minuskabel från sista lampan till driver. Seriekoppling LED 350mA, 500mA och 700mA Parallell koppling LED DC LED DRIVER DC DRIVER Röd Max 15 m på minuskabel från sista lampan till driver. Parallell koppling LED DC Inga korsande kablar vid installation. DC DRIVER Inkoppling av dimmer (Ansluts på donets sekundära sida) Inga korsande kablar vid installation. För information kring hur du ansluter dimrar till våra lister, se sid 14. ELD 61/12-36V DC Inkopplingsexempel för LED-list med ett drivdon med effekter på 1-48W 12V DC alt 1-96W 24V DC. Vid denna inkoppling används en eller flera återfjädrande strömställare. Tänk på att bygla plintarna med symbol pil in och pil ut. : 13 770 72 För LED (konstantspänningsdioder) och lampor 12-36V DC upp till 4A. Styringångar för universell spänning: 8-230V AC/DC. Galvaniskt frånskild. Inställningsbar dimningshastighet eller minimum-ljusstyrka. Passar i apparatdosa. Inkopplingsexempel för LED-list när man ansluter flera drivdon med effekter på 1-48W 12V DC alt 1-96W 24V DC per drivdon. Vid denna inkoppling används en eller flera återfjädrande strömställare som har separata vippor. Tänk på att ena vippan ska gå till plinten med symbol pil in och och den andra vippan till plinten med symbol med pil ut. 11 6

LED 7

LED Bänkbelysning 350mA LED 350 ma Dessa drivdon används till samtliga lister på denna sida. Bänkbelysning Enkel och stilren riktbar LED-List i aluminium. Denna list är populär som bänkbelysning. Volt Längd Färgtemp 75 516 18 D-L3201 4,8W 13,6V 300 mm 2850K 75 516 17 D-L3200 9,6W 27,2V 600 mm 2850K Dimbar LED 9W. PRI: 100-240V 4763Hz 0,06A. SEC: 350mA 6-26V 2-9W, max 7 st 1,2W. Dimbart drivdon på 2-9W, för 350mA laster. Den rekommenderade maxlasten är sju ljuspunkter om 1,2W. Används huvudsakligen vid mindre installationer där man önskar dimbarhet. Volt LxBxH 52 809 28 D-MA8D 2-9W 6-26V 113 x 44 mm x 28 mm Dimbar LED 18W. PRI: 100-240V 50-60Hz 0,10A. SEC: 350mA 18-52V 6-18W, max 14 st 1,2W. Det största dimbara 350mA drivdonet vi har. Rekommenderad max last på 14 ljuspunkter om 1,2W. Vårt vanligaste drivdon vid installation av exempelvis allmänljus i tak, eller andra större laster som kräver dimbarhet. Dimmern installeras på primärsidan av detta don. Bänkbelysning Ställbar list i aluminium, avsedd som bänkbelysning. Lins bidrar till en koncentrerad ljusbild strax över 20. Volt Längd Färgtemp Volt LxBxH 52 809 73 D-MA12D 6-18W 18-52V 113 x 44 mm x 28 mm 75 516 98 D-L3301 7,2W 500 mm 3000K 75 516 99 D-L3200MW 7,2W 500 mm 3000K LED 6W. PRI: 100-240V 50-60Hz 0,16A. SEC: 350mA 2-18V 1-6W. Ett 350mA drivdon på 1-6W. Ett vanligt alternativ vid installation av flertalet mindre LED-downlights, där dimbarhet inte är ett krav. Finns även i en mer kompakt version för installation i såväl A/B som ROT-dosa, D-MA6R. Volt LxBxH Bänkbelysning Ställbar list i aluminium, avsedd som bänkbelysning. Lins bidrar till en koncentrerad ljusbild strax över 20. 52 809 71 D-MA6 1-6W 2-18V 113 x 44 mm x 28 mm Volt Längd Färgtemp 75 516 96 D-L3300 3,6W 300 mm 3000K 75 516 97 D-L3300MW 3,6W 300 mm KOPPLINGSSCHEMA KOPPLINGSSCEMA Seriekoppling LED 350mA, 500mA och 700mA LED DRIVER Röd LED 350mA 6W. PRI: 110-240V ~ 50-60Hz. SEC: 350mA 2-18V 2-6W. Ett mindre, icke dimbart drivdon. Donet är runt, med en diameter på 52 mm. Passar likt lillebrodern D-MA3 Mini i såväl A/B som ROT-dosa. Effekten är den dubbla, 1-6W. Ett bra val vid installation av flertalet mindre LED-spotlights, där man inte har möjlighet att gömma drivdonen varsomhelst, utan är begränsad till ett visst antal A eller B dosor. Volt LxBxH 52 809 87 D-MA6R 2-6W 2-18V 52 x 52 mm x 23 mm Max 15 m på minuskabel från sista lampan till driver. Parallell koppling LED DC DC DRIVER 8

LED Bänkbelysning 350mA P-136MW Snygg, kraftfull bänkbelysning försedd med kvalitativ diodteknik från SHARP. LED-dioden om 4W har ett rent, varmvitt sken om 3000K. Färg Lm 74 610 53 P-136MW Matt vit 4W 160 P-136A Snygg, kraftfull bänkbelysning försedd med kvalitativ diodteknik från SHARP. LED-dioden om 4W har ett rent, varmvitt sken om 3000K. Färgtemp 3000K 74 610 51 P-136A Färg Lm Alu 4W 160 Färgtemp 3000K P-533MW Distansring. P-533A Distansring. 74 611 33 P-136DSMW Matt vit Färg Färg 74 611 35 P-136DSA Alu 9

LED LED list 24V DC Byggbart system med LED lister i 3 längder: 300, 500 och 1000 mm. LED driver Komplett med anslutning. 52 809 68 D-LC2424 24W LxBxH 98 mm x 45 mm x 28 mm Dimmer Komplett med anslutning. Använd hörnadapter D-L3451 för sammankoppling i 90 vinkel. 13 770 09 D-L3453 36W LxBxH 76 mm x 28 mm x 11 mm Kopplingsplint 8 ingångar. 75 516 24 D-L3450 Byggbart system med LED lister i 3 längder; 300, 500 och 1000 mm. Clips och vidarekopplingsadapter samt 1 m kabel medföljer. LxBxH 60 mm x 32 mm x 15 mm sid 13 Hörnadapter 90. 75 516 25 D-L3451 LxBxH 39,5 mm x 39,5 mm x 8,6 mm LED-list SMD SMD diod 42/72/144 st. LxBxH Lm 75 516 21 D-L3400 3W 300 mm x 33 mm x 8 mm 160 lm 75 516 22 D-L3410 5W 500 mm x 33 mm x 8 mm 280 lm 75 516 23 D-L3420 11W 1000 mm x 33 mm x 8 mm 580 lm 75 516 26 D-L3452 Kabel Längd 1 m. 10

LED LED 12V DC LED 12V 6W. PRI: ~100-240V, 50-60Hz 0,16A. SEC: 12V DC 0,5A. Ett runt DC-don på 1-6W med en diameter på 52 mm. Utmärkt för installation i A/B eller ROTdosa. Volt LxBxH 52 809 86 D-C6R 6W 12V DC 52 mm x 52 mm x 23 mm LED 6W. PRI: AC 100-240V, 50-60Hz 0,2A. SEC: 12V DC 0,5A. Passar till LED-lister 3001, 3006, 3007 och 3009. Volt 52 809 07 D-T1206A 6W 12V DC LED. Passar till LED-lister 3001, 3006, 3007 och 3009. Volt LxBxH IP 52 809 69 D-DC15 15W 12V DC 113 mm x 44 mm x 28 mm IP21 79 804 80 D-DC36 36W 12V DC 166 mm x 52 mm x 24 mm IP21 79 804 79 D-DC50 50W 12V DC 184 mm x 61 mm x 32 mm IP21 79 804 78 D-DC75 75W 12V DC 186 mm x 64 mm x 39 mm IP67 LED 12W. PRI: AC 100-240V, 50-60Hz 0,3A. SEC: 12V DC 1A. Passar till LED Lister 3001, 3006, 3007 och 3009. Volt 52 809 08 D-T1212A 12W 12V DC LED 30W. PRI: AC 170-250V, 50-60Hz. SEC: 12V DC 2,5A. DC-Drivdon, max last 30W. För installation såväl ute som inne genom sin IP67 klassning. Passar till LED-lister 3001, 3006, 3007 och 3009. Volt LxBxH 52 809 10 D-T1230A 30W 12V DC 218 mm x 28 mm x 20 mm Kabel Passar till D-L3001, D-L3007, D-L3008 och D-L3009. Längd 2 m. Längd 52 809 21 D-LCAB3 2 m LED 24V DC LED 24V DC 15W PRI: 220-240V AC 50-60Hz 0,16A SEC: 24VDC 0,625A 24V driver med max last på 15W. Passar till LED-list D-L3008WW, max 1 m. Volt LxBxH 52 809 29 D-DC2415 1-15W 24V DC 113 mm x 44 mm x 28 mm Vårt största 24V DC drivdon, max last 75W. För installation såväl ute som inne genom sin IP65 klassning. Volt LxBxH 79 843 99 D-T2475 1-75W 24V DC 202 mm x 64 mm x 40 mm 11

KOPPLINGSSCEMA INFO Seriekoppling LED 350mA, 500mA och 700mA LED DRIVER Röd Anslut rätt - LED List 12-24V DC Max 15 m på minuskabel från sista lampan till driver. Parallell koppling LED DC DC DRIVER Inga korsande kablar vid installation. Inkoppling av dimmer (Ansluts på donets sekundära sida) Inkopplingsexempel för LED-list med ett drivdon med effekter på 1-48W 12V DC alt 1-96W 24V DC. Vid denna inkoppling används en eller flera återfjädrande strömställare. Tänk på att bygla plintarna med symbol pil in och pil ut. ELD 61/12-36V DC : 13 770 72 För LED (konstantspänningsdioder) och lampor 12-36V DC upp till 4A. Styringångar för universell spänning: 8-230V AC/DC. Galvaniskt frånskild. Inställningsbar dimningshastighet eller minimum-ljusstyrka. Passar i apparatdosa. Inkopplingsexempel för LED-list när man ansluter flera drivdon med effekter på 1-48W 12V DC alt 1-96W 24V DC per drivdon. Vid denna inkoppling används en eller flera återfjädrande strömställare som har separata vippor. Tänk på att ena vippan ska gå till plinten med symbol pil in och och den andra vippan till plinten med symbol med pil ut. 12

INFO LED=Light Emitting Diod Vad är en LED-lampa? LED är en förhållandevis ny teknik inom belysning och finns idag för flera olika användningsområden för både professionella anläggningar och hembelysning. Uppbyggnaden av LED-modulen består av, en kylplatta i aluminium eller keramisk kropp, LED-chip, lins samt plus och minus pol. Färger Färgtemperaturen delas upp i olika Kelvin tal. Kallvit 5000-6500K. Vit 3500-4100 K Varmvit 2700-3000 K. Det man skall tänka på att eftersträva är att ha så lågt spann som möjligt på färgtemperaturen. Detta så att man får samma Kelvin på samma lampor man sätter upp. Det intressanta är att de ledande tillverkarna av LED-chip har olika färgtemperatur men ändå samma Kelvin tal. Vi eftersträvar att använda samma LED-chip från samma tillverkare till samtliga armaturer. Ljusutbytet från LED-lampor, det vill säga hur mycket ljus lampan ger, är idag så högt att man kan ersätta glöd- och halogenlampor med LED. Det är inte helt lätt att jämföra en LED-lampa med andra ljuskällor. För att få en korrekt jämförelse mellan en LED-lampa och en glödljuslampa bör man jämföra lumen (för rundstrålande) eller candela (för spot) för att veta hur mycket ljus man får. Variationen i kvaliteten hos LED-lampor från olika tillverkare är mycket stor. Kvalitet och pris hänger dock ofta ihop. LED-lampor med bra kvalitet är fortfarande relativt dyra, men är en bra investering på ställen där man har lamporna tända mer än 8 timmar per dag. Ljusflöde. Enhet: Lumen (lm) Allt ljus som en ljuskälla kontinuerligt alstrar i alla riktningar. Som jämförelse kan man säga att ett stearinljus har ca 12 lumen, 40W glödlampa ca 420 lumen samt lysrör 39W ca 3500 lumen. Ljus utbyte. Enhet: Lumen per watt (lm/w) Effektivitet på en ljuskälla, alstring av ljus/förbrukad watt. Ljuskällan är en transformator som omvandlar el till ljus, ljusutbytet anger ljuskällans effektivitet vid omvandling. Därmed är det ett mått på hur ekonomisk ljuskällan är. Man bör sträva efter att få så många lumen och förbruka så få watt som möjligt utan att ge avkall på ljusets kvalitet. Olika sorters LED-lampor De två vanligaste LED-lampor idag är Highpower och SMD. High power drivs idag på 350 ma eller 700 ma. Vi förespråkar att så mycket som möjligt driva på 350 ma för att få en så lång och stabil livslängd som möjligt. Om man använder 700 ma så lyser det ca 25-30% mer men LED-lampans ljusutbud försämras mycket fortare. SMD är ett billigare alternativ som används mest till lister och vissa utomhus produkter. Dessa har en mer mysfaktorbelysning och drivs i regel av 12V DC. En mycket bra artikel på detta är LED-skena. Designlights drivers öppnar du enkelt för snabb och smidig inkoppling. Ljusstyrka. Enhet: Candela (cd) Ljusflödet i en given riktning. Med vetskap om candela kan man beräkna det ljus som kommer att nå en viss yta, dvs., Hur många lux som kommer fram. Belysningsstyrka. Enhet: Lux (lx) Ljusflödet som träffar en yta. Belysningsstyrkan är det vanligaste måttbegreppet för ljus och det lättaste att mäta. Lux kan likaväl skrivas som lumen per kvadratmeter, dvs. ljuskällans ljusflöde som når fram till en specifik belyst yta. För inomhus arbete är styrkan 500 till 1000 lux vanliga, i hemmiljö ca 200lux. Luminans. Enhet: Candela per kvadratmeter (cd/m2) Ögats upplevda uppfattning av ljuset på en yta. En arbetsyta inomhus kan ha 150 candela per kvadratmeter medan en belyst väg ofta inte har mer än 1-2 candela per kvadrat meter. Luminansen går att mäta men observera att luminansmätaren är färgblind och tar inte hänsyn till ytans färgegenskaper. Färgåtergivning. Enhet: Ra-index Ljusets förmåga att återge färger naturligt. Ra 100 är det samma som mycket god färgåtergivning. Ra 0 är att färgerna inte kan återges alls. Ett Ra värde på 70-80 är vad som skall krävas där människor vistas dagligen. Var ska man använda LED? LED-lampor har ingen värme i sin ljusstråle vilket kan vara en stor fördel i vissa fall, till exempel när man vill belysa känsliga föremål. Man får dock inte glömma bort att LED i sig genererar en hel del värme som måste ledas bort för att den långa livslängden kan uppnås och för att ljusflödet inte ska försämras för mycket. Detta är en av anledningarna till att LED-lampor kan se lite annorlunda ut jämfört med vanliga glödlampor. Använd LED i så lång utsträckning som möjligt utomhus, där mår LED som bäst. Man kan säga att desto kallare det är för LED desto bättre mår den. Man kan också använda LED för att få ett bra effektljus i t ex fönstersmyg samt Ledlist som ger en bra ljuseffekt och en bra arbetsbelysning. Det är också bra att använda LED-lampor som t.ex. sänglampor och i barnarmaturer då värmeutvecklingen inte är så hög. Ett annat område är t.ex. när man vill sänka ner taket och inte har så mycket utrymme att man kan använda 12V armatur. Olika typer av dioder Det finns flera olika typer av LED dioder på marknaden. Huvudsakligen delas dessa upp i: HP LED (High Power) SMD LED (Surface Mounted Device) COB LED (Chip On Board) HP LEDs är den vanligare typen av diod. Dessa drivs idag med konstantström 350mA, alternativt 700mA. SMD LEDs är något enklare typer av dioder. De brukas oftast till 12V DC LED-lister. COB LEDs består av flera små LED-chip. Dessa placeras på kretskortet och binds sedan samman med kontaktytan via trådar, så kallad trådbonding. Den största fördelen med bondade chip är emellertid dess termiska prestanda, produkten blir mer stabil, mer tillförlitlig samt dess generella livslängd främjas. 13

225 cm 225 225 cm cm 10 10 10 225 cm 225 225 cm cm 225 cm INFO Säkerhetsföreskrifter badrum Utrymmen avsedda för bad eller dusch Områdesindelning Utrymmen avsedda för bad eller dusch indelas i följande områden: Område 0: är den invändiga delen av ett badkar eller duschkar. För duschar utan kar räknas höjden av område 0 till 10 cm och dess yta har samma horisontella utsträckning som område 1. begränsas av: a) Golvnivån och den högsta punkten av endera ett horisontellt plan vid den högsta punkt där ett duschhuvud eller en tappkran är placerad eller ett horisontellt plan ligger 225 cm över golvet. b) Den vertikala ytan som omger bad- eller duschkaret eller på ett avstånd av 120 cm från mittpunkten av duschhuvudet för duschar utan duschkar (se fig 23 och 24) Område 2 begränsas av: a) Golvnivån och den högsta punkten av endera ett horisontellt plan vid den högsta punkt där ett duschhuvud eller en kran är placerad eller horisontellt plan ligger 225 cm över golvet. b) Den vertikala ytan som gränsar till område 1 och en parallell vertikal yta på ett avstånd av 60 cm från område 1. Område 2 finns inte vid duschar utan kar. Ett utökat område 1 förutsätts då på ett horisontellt avstånd av 12 cm. Skyddsåtgärder Jordfelsbrytare I badrum och duschrum ska jordfelsbrytare vars märkutlösningsström inte överstiger 30 ma skydda alla gruppledningar. Jordfelsbrytare behöver dock inte skydda kretsar om skyddas genom: skyddsseperation om kretsen endast matar en elapparat användning av SELV eller PELV. Skyddsutjämning En lokal kompletterande skyddsutjämning ska utföras. Denna kompletterande skyddsutjämning ska omfatta skyddsledare som är anslutna till utsatta delar och berörbara främmande ledande delar i badrummet och/eller duschrummet. Den kompletterande skyddsutjämningen kan monteras utanför eller inne i badrummet och/eller duschrummet, företrädesvis i närheten av den punkt där främmande ledande delar för in i utrymmet. Följande är exempel på främmande ledande delar som kan förekomma: metalliska delar på vatten- och avloppsrör metalliska delar på värme- och luftkonditioneringssystem metalliska delar på gasrör berörbara metalliska delar av byggnadskonstruktionen Plastbelagda metallrör behöver inte anslutas till den lokala kompletterande skyddsutjämningen under förutsättning att de inte är berörbara inom utrymmet. Detta gäller inte sådana som är anslutna till berörbara ledande delar som inte är potentialutjämnade. I byggnader som saknar skyddsutjämningssystem ska följande främmande ledande delar som förs in i badrum och duschrum ingå i den kompletterande skyddutjämningen: delar av vatten- och avloppssystemet delar av värme- och luftkonditioneringssystemen delar av gasförsörjningssystem IP symbolerna informerar om vilken armatur man kan montera var, se IP tabell Definition av skyddsklasser IP Första Andra siffran Benämning siffran Benämning 0 Oskyddad 0 Oskyddad 1 Skydd mot stora föremål <50 mm 1 Droppskyddad 2 Skydd mot medelstora föremål <12,2 mm 2 Droppskyddat vid 15 lutning 3 Skydd mot små föremål <2,5 mm 3 Strilsäker vid 60 vinkel 4 Skydd mot korniga föremål <1 mm 4 Striltät 5 Dammskyddat 5 Spolsäker 6 Dammtät 6 Spoltät 7 Vattentät 8 Tryckvattentät 0 1 IP67 (Vattentät) IP44 12V (Striltät) 2 3 IP44 230V (Striltät) IP21 (Droppskyddat) Fig 23. Områdesindelning Duschhuvud - Dusch med kar. Duschhuvud 120 cm 120 cm Duschhuvud 120 cm Duschhuvud Duschhuvud Duschhuvud 120 cm 120 cm Oklassat område Oklassat Oklassat område område Område 0 Område 0 Oklassat område Fig 24. Områdesindelning - Dusch utan kar. Område 0 Oklassat Oklassat område område 120 cm Område 0 Område 2 Oklassat område Oklassat Oklassat område område Område 2 Område 2 60 cm 60 cm Område 2 60 cm 60 cm Område 0 Område 0 Oklassat Fig område 25. Områdesindelning - Badkar. Område 0 Område 0 Område 2 Oklassat område 14

INFO Symboler information Fabrikat/Manufacturer LED tillverkare LED manufacturer Elektrisk ström/electrial power Sockel/Socket Klippbar Cuteable Max effekt ljuskälla Max power luminary Explosionssäker Explosion safe Max effekt ljuskälla Max power luminary Isolation Lumen per watt Lumen per watt Överhettningsskydd Overload protection Candela värde Candela value Kräverr separat ljusreglage Independent controlgear Får monteras på material där man inte vet brandfarlighet Can be mounted on flammable surfaces Typ av reflektor Type of reflector Isolationsklass II Isolation class II Montering på brännbar yta Suitable for setting up on flammable surfaces Får monteras i isolerade tak tillsammans med säkerhetsbox. Can be mounted in insulated ceilings together with a safety box. Alu reflektor, värmestrålning framåt Alu reflector, heat radiation forward Mått/Measures Höjd Height Längd Lenght Diameter Diameter Rektangel Square Såg/Saw Ingen UV-strålning Non UV radiation Kabellängd Cable lenght Säkerhetsklass III Safety class III Jord Earth ground Automatisk återställning Automatic self restore Antal LED Number of LED Får ej övertäckas av brännbart material. Not to be covered by combustible insulation materials Inkl driver Incl driver Kan monteras på brännbart material. Can be mounted on flammable materials. Inkl driver IP21 Incl driver IP21 Säkerhetsavstånd till brännbart material. Distance to flammable surfaces. Diameter håltagning Size hole for fitting Inkl trafo Incl trafo Mått håltagning Size hole for fitting Inkl trafo IP21 Incl trafo IP21 Product specification Kylfläns Cooling flange Utomhus Outdoor Inomhus Indoor Snabbkoppling Quick connector Dimbar Dimmable Icke dimbar Non dimmable Seriekopplas till Series connect to Parallellkopplas Parallell connect Utanpåliggande Free mount Certificat/Certificate Färg/Colour Aluminium Antracit grå/antracit grey Svart/Black Svart/ Black Aluminium Svart glas/black glass Krom/Chrome Galvaniserad/Galvanize Borstad antik/brushed Antique Guld matt/guld Metall svart/metal black Metall vit/metal white Nickel metall/nickel metal Svart krom/black chrome Röd/Red Silvergrå/Silvergrey Rostfri/Stainless Vit frostad glas/white frosted glass Vit/White CE-godkänd CE-certificate EMC-godkänd EMC-certificate Inkl trafo IP44 Incl trafo IP44 RoHS-godkänd RoHS-certificate 2-pack inkl driver 2-pack incl driver TÜF-godkänd TÜF-certificate LED konverter LED converter SEMKO-godkänd SEMKO-ceriticate 1-pack 1-pack Grüne punkt Färgtemperatur Colour temperature Elkretsen Livslängd timmar Average time, hours IP klass/ip rating Spridningsvinkel Beam angle Vinklingsbar antal grader Tilting degrees Antal lampor, watt LEDs times watt 15

Designlight Scandinavian AB Idag är Designlight ett av de ledande företagen i Sverige på LED och infällda belysningar med egen design och ett stort tekniskt kunnande. Designlight Scandinavian AB Toffelvägen 1 342 60 Moheda Telefon 0472-716 10 Fax 0472-716 09 E-post: info@designlight.nu Öppettider: Mån-tors 08.00-17.00 Fre 08.00-16.00 Lunch 12.00-12.45 Arnfelt Reklam. www.arnfeltreklam.se Visionen i företaget har alltid varit att sälja produkter av god kvalité med funktion och design till bra pris.