Europeiska unionens råd Bryssel den 14 mars 2017 (OR. en) 7228/1/17 REV 1 OJ CRP2 10 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 15 mars 2017 Tid: kl. 10.00 Plats: 2620:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Coreper II) Bryssel REVIDERING NR 1 AV PRELIMINÄR DAGORDNING 1. Godkännande av dagordningen Godkännande av I-punkterna i bilagan II 16. Förberedelser inför mötet i rådet (rättsliga inrikes frågor) den 27 28 mars 2017 a) Migrationspolitik: genomförande 1 Yttre aspekter i) Maltaförklaringen, den 3 februari 2017 ii) Möte mellan högre tjänstemän om resultatet av den gemensamma handlingsplanen från Valletta, den 8 9 februari 2017 7110/17 JAI 208 ASIM 24 RELEX 216 FRONT 109 COMIX 179 b) Andra punkter i anslutning till rådets möte 17. Avtal om förenklade viseringsförfaranden Förhandlingar om ett avtal mellan Europeiska unionen Folkrepubliken Kina om förenklade förfaranden för visering för kortare vistelse = Förhandlingsdirektiv 6374/17 VISA 60 CHINE 6 RESTREINT UE/EU RESTRICTED 11 Undantagsvis, i närvaro av de Schengenassocierade staterna. 7228/1/17 REV 1 LYM/ub 1
18. Uppföljning av rådets möte (utrikes frågor) den 6 mars 2017 19. Presentation av dagordningen för rådets möte (utrikes frågor) den 3 april 2017 20. Förberedelser inför rådets möte (ekonomiska finansiella frågor) den 21 mars 2017 a) (ev.) Reducerad mervärdesskattesats för elektroniskt tillhandahållna publikationer (e-publikationer) Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/112/EG vad gäller mervärdesskattesatser som tillämpas på böcker, tidningar tidskrifter = Riktlinjedebatt 7103/17 FISC 59 ECOFIN 184 7104/17 FISC 60 ECOFIN 185 b) (ev.) Allmänt förfarande för omvänd betalningsskyldighet Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt vad gäller tillfällig tillämpning av ett allmänt förfarande för omvänd betalningsskyldighet på leveranser av varor tjänster över ett visst tröskelvärde = Riktlinjedebatt 7118/17 FISC 61 ECOFIN 187 7120/17 FISC 62 ECOFIN 188 c) Den europeiska planeringsterminen 2017 i) Landsrapporter fördjupade granskningar 2017 = Föredragning av kommissionen 6619/17 ECOFIN 145 UEM 54 SOC 142 EMPL 108 COMPET 142 ENV 185 EDUC 90 RECH 80 ENER 84 JAI 163 ii) Genomförande av de landsspecifika rekommendationerna, med särskilt fokus på rekommendationerna om företagsklimatet = Diskussion 6318/3/17 REV 3 ECOFIN 92 UEM 22 SOC 93 EMPL 63 COMPET 94 ENV 135 EDUC 48 RECH 40 ENER 45 JAI 115 d) Andra punkter i anslutning till rådets möte 21. Uppföljning av rådets möte (allmänna frågor) den 7 mars 2017 22. Uppföljning av Europeiska rådet den 9 mars 2017 Övriga frågor 7228/1/17 REV 1 LYM/ub 2
BILAGA 23. Provisorisk tillämpning av internationella avtal 6974/17 RELEX 207 POLGEN 22 COMER 32 PECHE 88 TRANS 91 ENV 225 JUR 129 + COR 1 I 24. Uttalande från EU Turkiet av den 18 mars 2016 - Rättsliga avgöranden av tribunalen av den 28 februari 2017 med ogillande, på grund av bristande behörighet, av talan om ogiltigförklaring mot Europeiska rådet (målen T 192/16, NF mot Europeiska rådet, T 193/16, NG mot Europeiska rådet T-257/16, NM mot Europeiska rådet) 7035/17 JUR 119 JAI 198 ASILE 13 MIGR 30 POLGEN 25 25. Mål vid Europeiska unionens tribunal T-834/16 QC mot Europeiska rådet 7066/17 JUR 121 JAI 202 ASILE 14 MIGR 32 POLGEN 27 26. Svar på skrivelse från Europaparlamentets ordförande om delegerade akter genomförandeakter = Godkännande av brev ( ) 7161/1/17 REV 1 JUR 125 INST 103 27. Utkast till rådets beslut om utnämning av en suppleant i Regionkommittén på förslag av Republiken Portugal 6616/17 CDR 25 6615/17 CDR 24 28. Utkast till rådets beslut om utnämning av en ledamot i Regionkommittén på förslag av Förbundsrepubliken Tyskland 6987/17 CDR 31 6986/17 CDR 30 29. Utkast till rådets beslut om utnämning av en ledamot en suppleant i Regionkommittén på förslag av Förbundsrepubliken Tyskland 7013/17 CDR 38 7012/17 CDR 37 30. Utkast till rådets beslut om utnämning av en suppleant i Regionkommittén på förslag av Konungariket Spanien 6999/17 CDR 34 6998/17 CDR 33 7228/1/17 REV 1 LYM/ub 3
31. Öppenhet allmänhetens tillgång till handlingar Bekräftande ansökan nr 01/c/01/17 5963/17 INF 12 API 7 5962/17 ADD 1 INF 11 API 6 32. Rekommendation till rådets rekommendation om den ekonomiska politiken i euroområdet 6335/17 ECOFIN 97 UEM 23 SOC 94 EMPL 64 COMPET 96 ENV 138 EDUC 49 RECH 42 ENER 46 JAI 117 5757/17 ECOFIN 53 UEM 16 SOC 57 EMPL 43 COMPET 55 ENV 84 EDUC 27 RECH 24 ENER 21 JAI 75 33. Europeiska revisionsrättens särskilda rapport nr 31: Att använda minst en femtedel av EU:s budget till klimatåtgärder: ambitiöst arbete pågår, men det finns en allvarlig risk för att målet inte uppnås = Utkast till rådets slutsatser 6994/17 ECOFIN 178 ENV 228 CLIMA 57 6993/17 ECOFIN 177 ENV 227 CLIMA 56 34. Förslag till Europaparlamentets rådets förordning om inrättande av ett unionsprogram till stöd för särskild verksamhet för att stärka delaktigheten för konsumenter andra slutanvändare av finansiella tjänster i utformningen av unionens politik på området finansiella tjänster för perioden 2017 2020 (första behandlingen) = Bekräftelse av det slutliga kompromissförslaget inför en överenskommelse 6968/17 EF 40 ECOFIN 176 CONSOM 68 CODEC 320 35. Utkast till rådets genomförandebeslut om bemyndigande för Republiken Estland att införa en särskild åtgärd som avviker från artikel 287 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt 7033/17 FISC 57 ECOFIN 180 6493/17 FISC 50 ECOFIN 111 36. Eurojusts avsikt att inleda förhandlingar om ingående av ett samförståndsavtal med det europeiska nätverket för rättslig utbildning Eurojusts förslag 5732/17 EUROJUST 13 COPEN 41 37. Utvidgningen Anslutningsförhandlingarna med Montenegro Uppnått öppningsriktmärke för kapitel 27: Miljö klimatförändring 7122/17 ELARG 24 38. Utkast till rådets beslut om ingående av ett protokoll till avtalet om partnerskap samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna deras medlemsstater, å ena sidan, Republiken Uzbekistan, å andra sidan, vilket utvidgar bestämmelserna i partnerskaps- samarbetsavtalet till att omfatta bilateral handel med textilprodukter, med hänsyn till att det bilaterala avtalet om handel med textilprodukter löper ut 7094/17 STIS 3 WTO 58 COEST 62 NIS 3 16384/1/10 REV 1 WTO 377 STIS 17 COEST 354 NIS 132 16388/10 WTO 379 STIS 19 COEST 356 NIS 135 7228/1/17 REV 1 LYM/ub 4
39. Utkast till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma kommittén EU Mexiko beträffande ändringar av bilaga III till beslut av Gemensamma rådet EG Mexiko nr 2/2000 av den 23 mars 2000 om definition av begreppet ursprungsprodukter metoder för administrativt samarbete (vissa produktspecifika ursprungsregler för kemiska produkter) Utkast till rådets beslut om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma kommittén EU Mexiko beträffande ändringar av bilaga III till beslut av Gemensamma rådet EG Mexiko nr 2/2000 av den 23 mars 2000 om definition av begreppet ursprungsprodukter metoder för administrativt samarbete (Andorra San Marino vissa produktspecifika ursprungsregler för kemiska produkter) 6145/17 COLAC 11 PVD 2 WTO 28 UD 24 6146/17 COLAC 12 PVD 3 WTO 29 UD 25 6412/17 COLAC 16 PVD 6 WTO 36 UD 37 40. Utkast till rådets beslut om undertecknande ingående av avtalet mellan Europeiska unionen Republiken Moldavien om säkerhetsförfaranden för utbyte skydd av säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter 7016/17 CFSP/PESC 228 CSC 57 JAI 194 COEST 59 CORLX 146 5342/17 CORLX 16 CSC 10 COEST 12 CFSP/PESC 28 JAI 39 6191/17 CORLX 93 CSC 44 COEST 33 CFSP/PESC 131 JAI 106 41. Beslut av kommittén för utrikes- säkerhetspolitik om utnämning av EU:s operationschef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien Hercegovina om upphävande av beslut BiH/21/2014 (BiH/24/2017) = Bemyndigande om offentliggörande i EUT ( ) 6985/17 CSDP/PSDC 114 CFSP/PESC 225 BIH 3 PSC DEC 6 COWEB 40 6399/17 CSDP/PSDC 77 CFSP/PESC 158 BIH 2 PSC DEC 5 COWEB 29 42. Utkast till rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2016/44 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen Utkast till rådets genomförandebeslut om genomförande av beslut (Gusp) 2015/1333 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen Utkast till rådets genomförandeförordning om genomförande av artikel 21.5 i förordning (EU) 2016/44 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen Införlivande av uppdateringar av FN:s förteckning 6432/17 CORLX 117 CFSP/PESC 162 RELEX 144 MAMA 34 COARM 75 FIN 122 6856/17 CORLX 134 CFSP/PESC 203 RELEX 196 MAMA 40 COARM 82 FIN 155 6015/17 CORLX 62 CFSP/PESC 97 MAMA 23 COARM 37 FIN 76 6019/17 CORLX 66 CFSP/PESC 101 RELEX 99 MAMA 25 COARM 41 FIN 80 7228/1/17 REV 1 LYM/ub 5
43. Utkast till rådets beslut om ändring av beslut 2011/173/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Bosnien Hercegovina 7026/17 CORLX 147 CFSP/PESC 229 COWEB 41 FIN 175 6879/17 CORLX 140 CFSP/PESC 214 COWEB 37 FIN 161 44. Utkast till rådets beslut om ändring av beslut 2014/129/Gusp om främjande av det europeiska nätverket av oberoende tankesmedjor för icke-spridning till stöd för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen 7034/17 CORLX 148 CFSP/PESC 230 CONOP 16 CODUN 13 ATO 9 6966/17 CORLX 143 CFSP/PESC 222 CONOP 15 CODUN 12 ATO 8 45. Rådets gemensamma ståndpunkt 2001/931/Gusp om tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism rådets förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer enheter i syfte att bekämpa terrorism Ändrade motiveringar 6970/17 CORLX 144 COTER 14 COMET 1 CFSP/PESC 223 RELEX 206 FIN 170 + COR 1 + COR 2 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 Ny punkt 46. Utkast till rådets beslut om ändring av beslut 2011/172/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter organ med hänsyn till situationen i Egypten Utkast till rådets genomförandeförordning om genomförande av förordning (EU) nr 270/2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter organ med hänsyn till situationen i Egypten 7140/17 CORLX 151 CFSP/PESC 237 RELEX 218 MAMA 47 FIN 183 6870/17 CORLX 136 CFSP/PESC 209 MAMA 43 FIN 157 6873/17 CORLX 138 CFSP/PESC 211 RELEX 199 MAMA 45 FIN 159 (º) Punkt där Coreper får fatta beslut i procedurfrågor i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsordning. 7228/1/17 REV 1 LYM/ub 6