NH-säkringslastfrånskiljare stl. 000 Utförande -polig, kabelutgång upptill/nedtill För användning av säkringsinsatser enligt DIN 60 - Tekniska data enligt IEC/DIN EN 60 947-, Strömbelastbarhet för anslutningsledningar, nvändning av halvledarsäkringar, 4.5 För placering på montageplåt 89.5 50 64.5 00 0 V C rt. nr. SV 4.000 Montagedata för användningsområden enligt IEC (DIN EN) nslutning Tunnelkläa f med ändhylsa,5 50 Ledaranslutning Cu re/rm,5 50 Klämutrye för laminerade kopparskenor B x H 0 x 0 Minsta avstånd på sidan 0 till jordade metalldelar upptill bak 0 Kontaktbana E-Cu, försilvrad Utförande -polig, för 60 skensystem För användning av säkringsinsatser enligt DIN 60 - Tekniska data enligt IEC/DIN EN 60 947-, Strömbelastbarhet för anslutningsledningar, nvändning av halvledarsäkringar, För 60 skensystem 00 00 0 V C 0 V C Kabelutgång upptill nedtill nedtill Med elektronisk rt. nr. SV 4.00 4.00 4.05 Montagedata för användningsområden enligt IEC (DIN EN) nslutning Tunnelkläa Tunnelkläa Tunnelkläa re/rm,5 50,5 50,5 50 Ledaranslutning Cu f med ändhylsa,5 50,5 50,5 50 Kontaktbana: E-Cu, försilvrad Teknik i detalj//0.04 dri06se.fm -5 av 8
NH-säkringslastfrånskiljare stl. 00 Utförande För placering på montageplåt För 60 skensystem -polig, kabelutgång upptill/nedtill För användning av säkringsinsatser enligt DIN 60 - Tekniska data enligt IEC/DIN EN 60 947-, Strömbelastbarhet för anslutningsledningar, nvändning av halvledarsäkringar, 94 06 06 Godkännanden: SV 944.000/.00 SV 94.000/.00 94 E59 nvändning enligt RU endast i kombination med Special Purpose Fuses 06 94.5 97 66 40 94 40 06 06 04 04 ø7 94 40 8 8 75 06 04 94 40 IEC 60 60 UL 60 60 IEC 0 V C/400 0 V C ) 0 V C/400 0 V C ) UL 600 V C 600 V C rt. nr. SV 944.000 944.00 94.000 94.00 Med elektronisk 944.00 944.00 94.00 94.00 Med elektromekanisk 944.040 944.050 94.040 94.050 Montagedata för användningsområden enligt IEC (DIN EN)/UL nslutning Tunnelkläa Skruv M8 Tunnelkläa Skruv M8 Ledaranslutning re/rm 0 95 0 95 Cu/l se/sm Ledaranslutning med kabelsko 0 95 0 95 Klämutrye för laminerade kopparskenor B x H x 0 x 5 x 0 x 5 Minsta avstånd till på sidan 40 40 40 40 jordade metalldelar upptill 00 00 00 00 bak 0 0 0 0 Kontaktbana: E-Cu, försilvrad Kläa: Förnicklat mässinggjutgods ) 400 0 V C vid NH-frånskiljare med elektronisk 6 6 dri06se.fm -5 av 8 Teknik i detalj//0.04
NH-säkringslastfrånskiljare stl. Utförande För placering på montageplåt För 60 skensystem -polig, kabelutgång upptill/nedtill För användning av säkringsinsatser enligt DIN EN 60 - Tekniska data enligt IEC/DIN EN 60 947-, Strömbelastbarhet för anslutningsledningar, nvändning av halvledarsäkringar, Godkännanden: SV 944.00/.0 SV 94.00/.0 E59 nvändning enligt RU endast i kombination med Special Purpose Fuses. 84 84 0 0 8 84 0 64 ø 84 84 0 0 50 8 84 0 IEC 0 0 UL 0 0 IEC 0 V C/400 0 V C ) 0 V C/400 0 V C ) UL 600 V C 600 V C rt. nr. SV 944.00 944.0 94.00 94.0 Med elektronisk 944.0 94.0 94.0 Med elektromekanisk 944.50 94.40 94.50 Montagedata för användningsområden enligt IEC (DIN EN)/UL nslutning Tunnelkläa Skruv M0 Tunnelkläa Skruv M0 Ledaranslutning re/rm 5 50 5 50 Cu/l se/sm 50 50 50 50 Ledaranslutning med kabelsko 0 50 0 50 Klämutrye för laminerade kopparskenor B x H 0 x 4 x 0 0 x 4 x 0 Minsta avstånd till på sidan 40 40 40 40 jordade metalldelar upptill 00 00 00 00 bak 0 0 0 0 Kontaktbana: E-Cu, försilvrad Kläa: Förnicklat mässinggjutgods ) 400 0 V C vid NH-frånskiljare med elektronisk 0 6 6 0 Teknik i detalj//0.04 dri06se.fm -5 av 8
64 NH-säkringslastfrånskiljare stl. Utförande För placering på montageplåt För 60 skensystem -polig, kabelutgång upptill/nedtill För användning av säkringsinsatser enligt DIN EN 60 - Tekniska data enligt IEC/DIN EN 60 947-, Strömbelastbarhet för anslutningsledningar, nvändning av halvledarsäkringar, Godkännanden: SV 944.0 SV 94.00/.0 E59 nvändning enligt RU endast i kombination med Special Purpose Fuses. 0 0 0 0 ø 0 0 0 0 8 66 8 0 0 0 0 IEC 400 400 UL 400 400 IEC 0 V C/400 0 V C ) 0 V C/400 0 V C ) UL 600 V C 600 V C rt. nr. SV 944.0 94.00 94.0 Med elektronisk 944.0 94.0 Med elektromekanisk 944.0 94.0 Montagedata för användningsområden enligt IEC (DIN EN)/UL 0 nslutning Skruv M0 Tunnelkläa Skruv M0 Ledaranslutning re/rm 95 00 Cu/l se/sm 0 00 Ledaranslutning med kabelsko 0 40 0 40 Klämutrye för laminerade kopparskenor B x H 50 x 0 x 0 0 50 x 0 Minsta avstånd till på sidan 50 50 50 jordade metalldelar upptill 0 0 0 bak 0 0 0 Kontaktbana: E-Cu, försilvrad Kläa: Förnicklat mässinggjutgods ) 400 0 V C vid NH-frånskiljare med elektronisk 8 0 8 0 dri06se.fm -5 4 av 8 Teknik i detalj//0.04
NH-säkringslastfrånskiljare stl. Utförande För placering på montageplåt För 60 skensystem -polig, kabelutgång upptill/nedtill För användning av säkringsinsatser enligt DIN EN 60 - Tekniska data enligt IEC/DIN EN 60 947-, Strömbelastbarhet för anslutningsledningar, nvändning av halvledarsäkringar, Godkännanden: SV 944.0 SV 94.00/.0 E59 nvändning enligt RU endast i kombination med Special Purpose Fuses. 0 0 64 0 0 0 0 ø 0 0 0 0 8 95 8 0 0 IEC 60 60 UL 60 60 IEC 0 V C/400 0 V C ) 0 V C/400 0 V C ) UL 600 V C 600 V C rt. nr. SV 944.0 94.00 94.0 Med elektronisk 944.0 94.0 Med elektromekanisk 944.50 94.50 Montagedata för användningsområden enligt IEC (DIN EN)/UL 0 nslutning Skruv M0 Tunnelkläa Skruv M0 Ledaranslutning re/rm 95 00 Cu/l se/sm 0 00 Ledaranslutning med kabelsko 0 00 0 00 Klämutrye för laminerade kopparskenor B x H 50 x 0 x 0 0 50 x 0 Minsta avstånd till på sidan 60 60 60 jordade metalldelar upptill 40 40 40 bak 0 0 0 Kontaktbana: E-Cu, försilvrad Kläa: Förnicklat mässinggjutgods ) 400 0 V C vid NH-frånskiljare med elektronisk 8 0 8 0 Teknik i detalj//0.04 dri06se.fm -5 5 av 8
NH-säkringslastfrånskiljare stl. 000 Tekniska data IEC/DIN EN 60 947- Storlek (NH-säkringsinsatser motsvarande Stl. 000 Stl. 00 Stl. Stl. Stl. IEC/DIN EN 60 -) Märkström I e 00 60 0 400 60 U e 0 V C 0 V C ) 0 V C ) 0 V C ) 0 V C ) Märkisolationsspänning U i 0 V C 000 V C 000 V C 000 V C 000 V C Märkstötspänningshållfasthet U imp 6 kv 8 kv ) 8 kv ) 8 kv ) 8 kv ) Nedsmutsningsgrad Överspänningskategori III III III III III Märkfrekvens 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Nödvändig märkkortslutningsström vid 0 V C k k k 50 k k (vid skydd genom säkringar) vid 500 V C k k k k k 400 V C C-B (I e = 00 ) C-B C-B C-B C-B 500 V C C-B (I e = 00 ) C-B C-B C-B (C-B ) ) C-B (C-B ) ) nvändningskategori 0 V C C-B (I e = 00 ) C-B C-B (C-B ) ) C-B (C-B ) ) C-B (C-B ) ) 0 V DC ) DC-B DC-B (DC-B ) ) DC-B (DC-B ) ) DC-B (DC-B ) ) 440 V DC ) DC-B (I e = 00 ) DC-B ) DC-B ) DC-B ) 000 V DC )4) DC-0B DC-0B DC-0B DC-0B Mekanisk livslängd (bryt/slut) 000 400 400 0 0 Elektrisk livslängd (bryt/slut) 00 00 00 00 00 Uppställningsvillkor Inomhusbruk: Rel. luftfuktighet 50 % vid 40 C resp. 90 % vid 0 C (utan im-/kondensbildning på grund av temperaturväxlingar) Tillåten omgivningstemperatur - C till +55 C -0 C till +55 C P v max./smältinsats 7,5 W W W 4 W 48 W ) Minskade dimensioneringsvärden för ESÖ: Märkstötspänningshållfasthet,5 kv, märkspänning 400 0 V C Minskade dimensioneringsvärden för MSÖ: Märkstötspänningshållfasthet 6 kv ) Med ramkläor, art.nr. SV 944.6, för ökad brytkapacitet ) DC-användning med bestyckning av fas L och L i rad, ESÖ-funktionen ej möjlig 4) Vid användning som frånskiljare resp. säkringslastfrånskiljare I kabelanslutningsområdet ska de erforderliga kryp- och luftsträckorna beaktas NH-säkringslastfrånskiljare stl. 00 nslutning av flera kabelskor Storlek Stl. 00 Stl. Stl. Stl. Ledartvärsnitt ( ) ntal kabelskor enligt DIN 46 5 6 5 50 70 95 0 50 85 40 00 Kryp- och luftsträckorna ska kontrolleras enligt DIN EN 60 664- och isoleringsplattor installeras vid behov Mångtrådig endast med ändhylsa dri06se.fm -5 6 av 8 Teknik i detalj//0.04
NH-säkringslastfrånskiljare stl. 00 Elektronisk och elektromekanisk säkringsövervakning Tekniska data Elektronisk 400 V C till 0 V C Elektromekanisk 4 V C till 0 V C 4 V DC till 0 V DC U e Toleransfönster ±0 % (400/500 V C) +5 %/-0% (0 V C) ±0 % Märkisolationsspänning U i 000 V C 0 V C Märkstötspänningshållfasthet U imp 8 kv 6 kv Märkfrekvens 50 60 Hz 50 60 Hz Funktionstid Max.,5 s Max. 0,5 s Hjälpkontakter NO, NC 0 V C, 0 V DC, 5 NO, NC 4 V C, / 0 V C, 0,5 / 4 V DC, / 60 V DC, 0,5 Hjälpkontakternas belastbarhet 5 4 Tillåten omgivningstemperatur -0 C till +55 C (400/500 V C), -0 C till +45 C (0 V C) -0 C till +55 C Display LED blinkar grönt (driftklar) /4: öppen /: sluten LED blinkar rött (felmeddelande) /4: sluten /: öppen Brytarläge (driftklar) /4: sluten /: öppen Brytarläge 0 (felmeddelande) /4: öppen /: sluten nslutning av hjälpkontakter Kläa upp till,5 Kläa upp till,5 NH-smältinsatser enligt IEC/DIN EN 60 - Med genomkontakterade, spänningsförande säkringsgavlar Gängkontakter: E-Cu med tennbeläggning Funktion Differensspänning Kopplingsschema L L L 4 Funktionskomponent 4 L L 5 L 4 T 4 T 6 T LED LED Elektronisk Elektromekanisk Teknik i detalj//0.04 dri06se.fm -5 7 av 8
Reduktionsfaktorer för säkringsinsatser enligt DIN EN/IEC 60 - för NH-säkringslastfrånskiljare Med hänsyn till de i nedanstående tabeller uppförda reduktionsfaktorerna samt minsta anslutningsdiametrar uppfylls alla gränstemperaturer enligt DIN EN 60 947-. Värdena har fastställts med hjälp av DIN EN standarduppgifter. Vid schablonbedömningen har Siemens SITOR-säkringar använts enligt DIN EN/IEC 60 -. Min. anslutnings area (Cu) Max. märkström ) SITOR-säkringsinsats rt. nr. Stl. Reduktionsfaktor I Driftsklass NE8 07 00 50 gr 0 0,9 45 NE8 08 00 6 gr 6 0,9 60 NE8 00 00 ar 0,85 70 NE8 0 00 00 ar 5 0,85 85 NE8 0 00 ar 50 0, 00 NE8 04 00 60 ar 70 0,75 0 NE 0-00 00 gr 5,0 00 NE 0-00 gr 50 0,95 0 NE 0-0 00 gs 50,0 Min. anslutnings area (Cu) Max. märkström ) SITOR-säkringsinsats rt. nr. Stl. Reduktionsfaktor I Driftsklass NE ) 00 ar 5 0,95 95 NE ) ar 50 0,9 0 NE 4 ) 60 ar 70 0,9 50 NE ) 00 ar 95 0,85 70 NE 7 ) 0 ar 0 0,8 00 NE 0-0B ) 5 ar 85 0,75 40 NE - 00 gr 95,0 00 NE 7-0 gr 0 0,95 40 NE 0-5 gr 85 0,9 85 NE 0-0 5 gs 85 0,95 00 rt. nr. SITOR-säkringsinsats Stl. I Min. anslutnings area (Cu) Max. märkström ) Reduktionsfaktor Driftsklass NE - 50 gr x 95,0 50 NE - 450 gr x 0 0,95 4 NE 4-500 gr x 0 0,9 450 NE 4-0 500 gs x 0,0 500 NE -0B ) 400 ar 40 0,85 40 NE ) 450 ar x 50 0,8 60 rt. nr. SITOR-säkringsinsats Stl. I Min. anslutnings area (Cu) Max. märkström ) Reduktionsfaktor Driftsklass NE 45-560 gr x 85,0 560 NE 46-60 gr x 40 x 5,0 60 NE 447-670 gr x 40 x 5 0,95 650 NE 47-70 gr x 40 x 5 0,9 650 NE 47-0 70 gs x 40 x 5 0,95 675 ) Värdena för den maximala märkströen är avrundade till 5 ) Säkringsutförande med slitsade kontaktknivar motsvarande IEC 60-4. pparaterna får endast kopplas lastfritt Vi rekoenderar att, om möjligt, använda en ledare med en storlek större tvärsnitt för att garantera en bättre värmeavledning Vid användning av flera NH-enheter efter varandra måste belastningsfaktorn enligt IEC 6 49 (tabell 0) beaktas För konfiguration av samlingsskenesystemet rekoenderar vi att följande utrustning används, beroende på NH-frånskiljarens storlek: NH-frånskiljarens storlek Samlingsskenesystem NH 00 min. 0 x 5 NH min. 0 x 0 NH PLS 600 dri06se.fm -5 8 av 8 Teknik i detalj//0.04