Handbok för underhåll

Handbok för underhåll Läs detta först Varumärken...3 Handbokens användning...4 Papper och andra media Papper och andra media som stöds av denna skrivare...5 Rekommenderat papper...9 Fylla på papper...9 Förvaring av papper...9 Papperstyper och andra medier...10 Papper som inte kan användas med denna skrivare...13 Utskriftsområde...14 Fylla på papper...15 Fylla på papper i Kassett 1 och pappersmatningsenheten (tillval)...15 Fylla på papper i sidoinmatningsfacket...21 Växling mellan papperskassetter...27 Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Byta tonerpatron...28 Byte av toneruppsamlare...32 Byta trumma...35 Byte av fixeringsenhet...43 När Byt fixeringsenhet visas på displayen...48 När Byt fix.enhet snart visas på displayen...49 G1398645_1.00 SW S G139-8645 Copyright 2005 1

Byta den mellanliggande överföringsenheten...50 När Byt överföringsbälte visas på displayen...56 När Byt överförings- bälte snart visas på displayen...57 Rengöra och justera skrivaren Försiktighetsåtgärder vid rengöring...58 Justera färgregistreringen...59 Korrigera färgnyansen...61 Ställ in nyanskorrigeringsvärdet...62 Visa exempelarket för färgkalibrering och nyanskorrigeringsarket...65 Återställa nyanskorrigeringsvärdet till ursprungsvärdet...67 Justera bilddensiteten...68 Ändring av kassettregistrering...70 Felsökning Fel & Statusmeddelande på kontrollpanelen...73 Skrivaren skriver inte ut...80 Kontrollera portanslutningen...82 Andra skrivarproblem...84 Ytterligare felsökning...90 Ta bort felmatat papper Ta bort felmatat papper...92 När Ta bort pprstopp A: Intern sökväg visas...93 När Ta bort pprstopp B: Fixeringsenhet visas...95 När Ta bort pprstopp Y: Pprskassett visas...98 När Ta bort pprstopp Z: Dupl.enhet visas...100 Bilaga Flytt och transport av skrivaren...102 Flytta skrivaren...103 Transportera skrivaren...103 Förbrukningsmaterial...104 Tonerpatron...104 Toneruppsamlare...105 Trumma...105 Mellanliggande överföringsenhet (överföringsenhet)...105 Specifikationer...106 Huvudenhet...106 Tillval...109 2

Läs detta först Varumärken Microsoft, Windows och Windows NT är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. IPS-PRINT Printer Language Emulation Copyright 1999-2000 Oak Technology, Inc., allt eftertryck förbjudet. Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. över hela världen. Övriga produktnamn som nämns i detta dokument är endast avsedda att vara betecknande och kan vara varumärken som tillhör respektive företag. Vi avsäger oss varje rättighet till dessa märken. De korrekta namnen på operativsystemen Windows är följande: Microsoft Windows 95 operativsystem Microsoft Windows 98 operativsystem Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me) Produktnamnen på Windows 2000 är följande: Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional Produktnamnen på Windows XP är följande: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Produktnamnen på Windows Server TM 2003 är följande: Microsoft Windows Server TM 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server TM 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server TM 2003 Web Edition Produktnamnen på Windows NT 4.0 är följande: Microsoft Windows NT Server 4.0 Microsoft Windows NT Workstation 4.0 G1398645_1.00 Copyright 2005 3

Läs detta först Handbokens användning I denna handbok används följande symboler. Denna symbol visar på en potentiellt farlig situation som kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada om maskinen används på felaktigt sätt utan att anvisningarna som finns under denna symbol följs. Se till att läsa instruktionerna som beskrivs i avsnittet Säkerhetsinformation. Denna symbol visar på en potentiellt farlig situation som kan resultera i liten eller medelsvår skada eller skador på egendom som inte innebär personskada när maskinen används på felaktigt sätt utan att anvisningarna som finns under denna symbol följs. Se till att läsa instruktionerna som beskrivs i avsnittet Säkerhetsinformation. * Anmärkningarna ovan är till för din egen säkerhet. Om instruktionerna inte följs, kan papper matas fel, original skadas eller data förloras. Se till att du läser detta. Denna symbol visar på information eller förberedelser som bör utföras innan ett arbetsmoment. Denna symbol visar på försiktighetsåtgärder, eller åtgärder som bör tas efter en driftstörning. Denna symbol visar på numeriska begränsningar, funktioner som inte kan användas tillsammans, eller tillstånd vid vilken en speciell funktion inte kan användas. Denna symbol anger en hänvisning. [ ] Knappar som visas på maskinens display. Knappar och tangenter som visas på datorns display. { } Knappar som finns på maskinens kontrollpanel. Tangenter på datorns tangentbord. 4

Papper och andra media Papper och andra media som stöds av denna skrivare I detta avsnitt beskrivs pappersstorlek, matningsriktning och maximalt antal ark som kan placeras i den här skrivarens respektive papperskassetter. Följande symboler och terminologi används för att ange riktning. I denna handbok I displayen Pappersriktning K (Riktning) A4 (210 297) 8 1/2 11 Matning på längden Se till att du anger rätt riktning. Varje pappersformat har en förbestämd riktning. Ingående pappersformat (metrisk version) Riktning Format (mm) Sidoinmatningsfack Kassett 1 Pappersmatningsenhet (Kassett 2/3) A4 K 210 297 B5 K 182 257 A5 K 148 210 A6 K 105 148 Legal (LG, 8 1 / 2 14 tum) K 216 356 Letter (LT, 8 1 / 2 11 tum) K 216 279 5 1 / 2 8 1 / 2 tum K 140 216 Executive (Exec., 7 1 / 4 10 1 / 2 tum) K 184 276 Folio (8 1 / 4 13 tum) K 210 330 Foolscap (F4, 8 1 / 2 13 tum) K 216 330 F/GL (8 13 tum) K 203 330 Com#10 Kuv (4 1 / 8 9 1 / 2 tum) K 104,8 241,3 C5 Kuv (6,38 9,02 tum) K 162 229 C6 Kuv (4,49 6,38 tum) K 114 162 G1398645_1.00 Copyright 2005 5

Papper och andra media Riktning Format (mm) Sidoinmatningsfack Kassett 1 Pappersmatningsenhet (Kassett 2/3) DL Kuv (4,33 8,66 tum) K 110 220 Monarch Kuv (3 7 / 8 7 1 / 2 tum) K 98,4 190,5 Anpassat format - - 16K (7,68 10 1 / 2 tum) K 195 267 Formatet stöds och väljs automatiskt av skrivaren. Formatet stöds men ska väljas via kontrollpanelen. Formatet stöds men ska anges som anpassat format via kontrollpanelen. Vilka pappersformat som kan användas kan variera beroende på det skrivarspråk som används. Ställ in som anpassat pappersformat via kontrollpanelen. Följande format stöds: Sidoinmatningsfack: cirka 90-216 mm brett och 148-356 mm långt. Formatet stöds ej. 6

Papper och andra media Ingående pappersformat (tumversion) Riktning Format (tum) Sidoinmatningsfack Kassett 1 Pappersmatningsenhet (Kassett 2/3) A4 K 8,26" 11,69" B5 K 7,17" 10,12" A5 K 5,83" 8,26" A6 K 4,13" 5,63" Legal (LG) K 8 1 / 2 " 14" Letter (LT) K 8 1 / 2 " 11" 5 1 / 2 8 1 / 2 tum K 5 1 / 2 " 8 1 / 2 " Executive (Exec.) K 7 1 / 4 " 10 1 / 2 " Folio K 8 1 / 4 " 13" Foolscap F4 K 8 1 / 2 " 13" F/GL K 8" 13" Com#10 Kuv K 4 1 / 8 " 9 1 / 2 " C5 Kuv K 6,38" 9,02" C6 Kuv K 4,49" 6,38" DL Kuv K 4,33" 8,66" Monarch Kuv K 3 7 / 8 " 7 1 / 2 " Anpassat format - - 16K K 7,68" 10 1 / 2 " Formatet stöds och väljs automatiskt av skrivaren. Formatet stöds men ska väljas via kontrollpanelen. 7

Papper och andra media Formatet stöds men ska anges som anpassat format via kontrollpanelen. Vilka pappersformat som kan användas kan variera beroende på det skrivarspråk som används. Ställ in som anpassat pappersformat via kontrollpanelen. Följande format stöds: Sidoinmatningsfack: cirka 3,55-8,50 tum brett och 5,83-14,01 tum långt. Formatet stöds ej. Inställning av pappersvikt och antal ark Kassett 1 Pappersmatningsenhet (Kassett 2, Kassett 3) Stödda pappersvikter 60,2-104,7 g/m 2 (16-28 lb.) Maximalt antal ark (normalt papper) 530 (80 g/m 2, 20 lb.) Sidoinmatningsfack 60,2-199 g/m 2 (16-53 lb.) 100 (80 g/m 2, 20 lb.) Kontrollera att bunten inte är högre än nivåmarkeringen inuti kassetten. 8

Papper och andra media Rekommenderat papper Fylla på papper Använd aldrig papper avsett för bläckstråleskrivare då detta kan fastna på fixeringsenheten och matas fel. Ställ in pappret enligt följande Kassett 1, Pappersmatningsenhet (Kassett 2, Kassett 3): Utskriftssidan vänd uppåt Sidoinmatningsfack: Utskriftssidan vänd nedåt Utskriftskvaliteten kan inte garanteras på andra papper än de som rekommenderas. För närmare information om rekommenderade papper, kontakta din återförsäljare eller servicerepresentant. Använd inte papper med utskrift från en annan typ av skrivare. Förvaring av papper Papper ska alltid förvaras på en lämplig plats. Papper som förvarats fel kan orsaka dålig utskriftskvalitet, pappersstopp och skada skrivaren. Följande rekommenderas: Undvik att förvara papper på fuktiga platser. Förvara aldrig pappret i direkt solljus. Förvara på en plan yta. Förvara öppnade papper i originalförpackningen. 9

Papper och andra media Papperstyper och andra medier Vanligt papper Papperstjocklek Skrivarinställning Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett 60,2-104,7 g/m 2 (16-28 lb.) [Tunt]: 60,2-90,2 g/m 2 (16-24 lb.) [Normal]: 90,2-104,7 g/m 2 (24-28 lb.) Utför följande två inställningar med hjälp av kontrollpanelen: Tryck på [Pappersinmatn.]-menyn, [Papperstyp] och därefter på [Vanligt papper]. Tryck på [Underhåll]-menyn och sedan på [Tunt] eller [Normal]. Klicka på [Normal] eller [Vanligt & Återvunnet] i listan [Typ:]. Alla kassetter kan användas. Antal ark som kan fyllas på Kassett 1: 530 Kassett 2, Kassett 3 (Paper Feed Unit Type 3000): 530 Sidoinmatningsfack: 100 Se till så att pappret inte fylls högre än den övre nivåmarkeringen (T) inuti kassetten. Se till så att pappret inte fylls högre än pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. Utskrift på båda sidorna Möjligt Tjockt papper Papperstjocklek Skrivarinställning Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett 105-199 g/m 2 (28-53 lb.) [Tjockt papper 1]: 105-165 g/m 2 (28-44 lb.) [Tjockt papper 2]: 165-199 g/m 2 (44-53 lb.) Tryck på [Pappersinmatn.]-menyn, [Papperstyp] och därefter på [Tjockt papper 1] eller [Tjockt papper 2] på kontrollpanelen. Klicka på [Tjockt 1] eller [Tjockt 2] i listan [Typ:]. Sidoinmatningsfack [Tjockt papper 1]: 30 [Tjockt papper 2]: 10 Utskrift på båda sidorna Se till så att pappret inte fylls högre än pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. Ej möjligt Ytterligare anmärkningar Utskriftshastigheten är något långsammare än då vanligt papper används. 10

Papper och andra media Självhäftande etiketter Skrivarinställning Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett Tryck på [Pappersinmatn.]-menyn, [Papperstyp] och därefter på [Etiketter] på kontrollpanelen. Klicka på [Etiketter] i listan [Typ:]. Sidoinmatningsfack: 50 Se till så att pappret inte fylls högre än pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. Utskrift på båda sidorna Ytterligare anmärkningar Ej möjligt Utskriftshastigheten är något långsammare än för vanligt papper. OH-film Skrivarinställning Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett Tryck på [Pappersinmatn.]-menyn, [Papperstyp] och därefter på [OHfilm] på kontrollpanelen. Klicka på [OH-film] i listan [Typ:]. Sidoinmatningsfack Antal ark som kan fyllas på Sidoinmatningsfack: 50 Utskrift på båda sidorna Se till så att pappret inte fylls högre än pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. Ej möjligt Ytterligare anmärkningar Utskriftshastigheten för OH-film är långsammare än då vanligt papper används. Maskinen står i standby under trettio eller fyrtio sekunder efter att jobbet har tagits emot eftersom den växlar läge. Vi rekommenderar att du använder en overheadprojektor med 4000 ANSI-lumen eller mer för att projicera OH-film. 11

Papper och andra media Glättat papper Skrivarinställning Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett Tryck på [Pappersinmatn.]-menyn, [Papperstyp] och därefter på [Glansigt papper] på kontrollpanelen. Klicka på [Glättat] i listan [Typ:]. Sidoinmatningsfack: 50 Se till så att pappret inte fylls högre än pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. Utskrift på båda sidorna Ytterligare anmärkningar Ej möjligt Utskriftshastigheten är något långsammare än för vanligt papper. Kuvert Skrivarinställning Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett Tryck på [Pappersinmatn.]-menyn, [Papperstyp] och därefter på [Tjockt papper 1] eller [Tjockt papper 2] på kontrollpanelen. Klicka på [Tjockt 1] eller [Tjockt 2] i listan [Typ:]. Sidoinmatningsfack: 10 Utskrift på båda sidorna Se till så att pappret inte fylls högre än pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. Ej möjligt Ytterligare anmärkningar Kontrollera att utskriftssidan är vänd nedåt. Kuverten ska vara helt hoptryckta när de placeras i maskinen. För bättre utskriftskvalitet rekommenderas att du ställer in det högra, vänstra, övre och undre utskriftsmarginalerna på minst 15 mm (0,6 tum) vardera. Placera endast kuvert av samma format och typ vid varje utskriftsomgång. Innan du fyller på kuvert bör du platta till matarkanterna (den kant som matas in först i skrivaren) genom att dra en linjal eller penna över dem. Vissa typer av kuvert kan ge upphov till matningsfel, skrynklingar eller dålig utskrift. Utskriftskvaliteten på kuvert kan bli ojämn om delar av kuvertet har olika tjocklek. Skriv ut ett eller två kuvert för att kontrollera utskriftskvaliteten. Använd släta kuvert utan vågor. Släta ut kuvert som är vågiga. Använd helt släta kuvert utan luft i. Skriv inte på kuvertens båda sidor. 12

Papper och andra media Papper som inte kan användas med denna skrivare Undvik att använda följande papper eftersom de ej stöds av denna skrivare. Papper avsedda för bläckstråleskrivare Böjt, vikt eller skrynkligt papper Rullat eller vridet papper Rivet papper Skrynkligt papper Fuktigt papper Papper som är så torrt att det alstrar statisk elektricitet Papper som redan skrivits ut på, med undantag för papper med förtryckt brevhuvud. Fel kan vanligtvis uppstå när papper som är utskriven från annan maskin än en laserskrivare används (t.ex. enfärgskopiatorer, flerfärgskopiatorer, bläckstråleskrivare) Specialpapper som t.ex. termopapper, aluminiumfolie, karbonpapper eller konduktivt papper Papper med en vikt som över- eller underskrider gränsvärdet Papper med urskärningar, hål, perforeringar eller relief Självhäftande etikettark där klistersidan inte skyddas Papper med gem eller häftklammer Använd inte följande kuvert: Kuvert med flera flikar Kuvert med en självhäftande remsa som kan dras av Kuvert med fönster eller klamrar 13

Papper och andra media Utskriftsområde Skrivarens utskriftsområde visas i illustrationen nedan. Se till att ställa in marginalerna korrekt i det program du gör utskriften från. Papper A Utskriftsområde B Riktning C Cirka 5 mm (0,2 tum) D Cirka 5 mm (0,2 tum) Utskriftsområdet kan variera beroende på pappersformat, skrivarspråk och skrivardrivrutinens inställningar. Kuvert A Utskriftsområde B Riktning C Cirka 5 mm (0,2 tum) D Cirka 5 mm (0,2 tum) Utskriftsområdet kan variera beroende på pappersformat, skrivarspråk och skrivardrivrutinens inställningar. 14

Papper och andra media Fylla på papper I detta avsnitt beskrivs hur man fyller på papper i papperskassetten och i sidoinmatningsfacket. Dra inte ut papperskassetten med för stor kraft. Om du gör det kan kassetten falla och orsaka personskador. Fylla på papper i Kassett 1 och pappersmatningsenheten (tillval) I följande exempel förklaras hur man lägger papper i standardpapperskassetten (Kassett 1). Samma procedur kan tillämpas för pappersmatningsenheten som finns att väljas till. Kontrollera att pappret inte ligger över nivåmarkeringen i kassetten. I annat fall kan pappret matas fel. Blanda inte olika typer av papper i en och samma papperskassett. A Dra ut papperskassetten ur skrivaren så långt det går. Lyft upp den något och dra sedan ut den helt. Placera papperskassetten på en jämn yta. Det går inte att dra ut Kassett 1 om sidoinmatningsfacket är öppet. 15

Papper och andra media B Tryck på Push och justera därefter den bakre guiden efter det pappersformat som du vill lägga i. C Justera sidoguiderna efter det pappersformat som du vill lägga i. D Placera pappret med utskriftssidan uppåt i papperskassetten. Kontrollera att bunten inte är högre än nivåmarkeringen inuti kassetten. Justera sidoguiderna exakt efter pappersformatet för att undvika felmatningar. Blanda inte olika typer av papper i en och samma papperskassett. 16

Papper och andra media E Skjut in papperskassetten helt och hållet i skrivaren. Felmatningar kan uppstå om kassetten inte har skjutits in helt. Kontrollera att den har skjutits in helt och hållet. Byta pappersformat i papperskassetten A Dra ut papperskassetten ur skrivaren så långt det går. Lyft upp den något och dra sedan ut den helt. Placera papperskassetten på en jämn yta. Det går inte att dra ut Kassett 1 om sidoinmatningsfacket är öppet. 17

Papper och andra media B Ta bort pappret. C Tryck på Push och justera därefter den bakre guiden efter det pappersformat som du använder. D Justera sidoguiderna efter det pappersformat som du vill lägga i. 18

Papper och andra media E Fyll på pappret med utskriftssidan uppåt i papperskassetten. Kontrollera att bunten inte är högre än nivåmarkeringen inuti kassetten. F Skjut in papperskassetten helt och hållet i skrivaren. 19

Papper och andra media Ange en papperstyp för Kassett 1 och pappersmatningsenheten som kan väljas till) Förbättra utskriftsprestandan genom att välja den optimala papperstypen för kassetten. Du kan välja mellan följande papperstyper: Vanligt papper, Återanv. papper, Specialpapper, Färgpapper, Brevhuvud, Förtryckt A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Pappersinmatn.] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Pappersinmatn. Menyn för val av Papperstyp visas. C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Papperstyp] och tryck sedan på {# Enter}. Menyn för val av Papperskassett visas. D Tryck på {U} eller {T} för att visa vilken kassett som avses och tryck sedan på {# Enter}. När pappersmatningsenheten som kan väljas till har installerats i skrivaren [Kassett 2] och [Kassett 3] visas (beroende på hur många enheter som är installerade). Papperstyp: Kassett 2 Menyn för val av Papperstyp visas. 20

Papper och andra media E Tryck på {U} eller {T} för att visa vilken kassett som avses och tryck sedan på {# Enter}. Kassett 2: *Vanligt papper Efter ca två sekunder återgår displayen till menyn. F Tryck på {Online}. Startskärmen visas. Följande meddelande visas i displayen: Välj [Tunt] eller [Normal] för [Vanligt papper] i [Underhåll]-menyn när du väljer Vanligt papper. Fylla på papper i sidoinmatningsfacket Ange papper med standardformat för sidoinmatningsfacket I detta avsnitt beskrivs hur man fyller på papper i papperskassetten och i sidoinmatningsfacket. Lufta arken innan du placerar dem i papperskassetten för att undvika att flera ark matas på en gång. Ställ in storleken på och riktningen för det påfyllda pappret via kontrollpanelen eller skrivardrivrutinen. Se till att inställningarna inte står i konflikt med varandra. Inställningar som står i konflikt med varandra kan orsaka pappersstopp eller försämrad utskriftskvalitet. Placera pappret i kassetten med utskriftssidan nedåt och i riktning för matning på längden. A Öppna sidoinmatningsfacket. 21

Papper och andra media B Dra ut sidoinmatningsfacket. C Skjut isär sidoguiderna ( ) och placera sedan pappret med utskriftssidan nedåt tills det tar stopp ( ). D Anpassa sidoguiderna efter papperets bredd. Kontrollera att bunten inte är högre än nivåmarkeringen inuti kassetten. Lufta arken innan du placerar dem i papperskassetten för att undvika att flera ark matas på en gång. 22

Papper och andra media E Ställ in pappersformatet via kontrollpanelen. Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. F Tryck på {U} eller {T} för att visa [Pappersinmatn.] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Pappersinmatn. Menyn Pappersval visas. G Kontrollera att [Sidofackformat] visas och tryck sedan på {# Enter}-tangenten. Menyn val av pappersformat visas. H Tryck på {U} eller {T} för att visa format och riktning på pappret i sidoinmatningsfacket. Sidofackformat: *A5 (148 x 210) Efter ca två sekunder återgår displayen till menyn. 23

Papper och andra media I Tryck på {Online}. Startskärmen visas. Om du lägger i tjockt papper, OH-film eller kuvert ska du ställa in inställningarna för tjockt papper eller OH-film via kontrollpanelen eller skrivardrivrutinen. Antalet ark som får plats i sidoinmatningsfacket beror på papperstypen. Kontrollera att pappret inte ligger över pappersguiderna inuti sidoinmatningsfacket. För ytterligare information om kontrollpanelens inställningar för papper av anpassat format eller specialpapper, se s.24 Ange papper med anpassat format för sidoinmatningsfacket. För att välja papper av anpassat format (148-356 mm långt, 90-216 mm brett), se s.24 Ange papper med anpassat format för sidoinmatningsfacket. För information om kontrollpanelens inställningar för tjockt papper, OH-film eller kuvert, se s.25 Ange en papperstyp för sidoinmatningsfacket. Ange papper med anpassat format för sidoinmatningsfacket Om du placerar papper av anpassat format eller specialpapper i facket ska du ange pappersformatet via kontrollpanelen och skrivardrivrutinen. Pappersformat som är 148-356 långa och 90-216 mm breda får plats i sidoinmatningsfacket. Det anpassade pappersformat som ställts in via skrivardrivrutinen har prioritet över format som ställs in via kontrollpanelen. Konfigurera inte inställningar via kontrollpanelen om du redan har gjort inställningar via skrivardrivrutinen. Om du däremot ska göra en utskrift med en annan skrivardrivrutin än RPCS, måste du konfigurera inställningarna via kontrollpanelen. Det går inte att skriva ut på papper av anpassat format med en applikation som inte har stöd för det anpassade pappersformatets inställning. A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. 24

Papper och andra media B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Pappersinmatn.] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Pappersinmatn. Menyn Pappersval visas. C Kontrollera att [Sidofackformat] visas och tryck sedan på {# Enter}-tangenten. Menyn val av pappersformat visas. D Tryck på {U} eller {T} för att visa [Anpassat format] och tryck sedan på {# Enter}. E Tryck på {U} eller {T} för att ställa in det horisontella värdet (bredden) och tryck sedan på {# Enter}. Anpassat format: Längd 210.0 mm Genom att trycka på knappen, ökas eller minskas värdet med 0,1 mm. Genom att trycka och hålla kvar på knappen, ändras värdet med 1 mm. F Tryck på {U} eller {T} för att ställa in det vertikala värdet (höjden) och tryck sedan på {# Enter}. Anpassat format: Bredd 297.0 mm Efter ca två sekunder återgår displayen till menyn. G Tryck på {Online}. Startskärmen visas. För information om skrivardrivrutinen, se skrivardrivrutinens Hjälp. Ange en papperstyp för sidoinmatningsfacket Genom att välja vilken papperstyp du vill fylla på kan skrivaren skriva ut bättre. Du kan välja mellan följande papperstyper: Vanligt papper, Återanv. papper, Specialpapper, Färgpapper, Brevhuvud, Förtryckt, Etiketter (självhäftande etikettark), Brevpapper, Vykort, OH-film (OH-film), Tjockt papper 1, Tjockt papper 2, Glansigt papper Det är särskilt viktigt att ställa in rätt papperstyp när du ska skriva ut etiketter eller när du vill använda tjockt papper eller OH-film med sidoinmatningsfacket. Den papperstyp som ställts in via skrivardrivrutinen har prioritet över den typ som ställts in via kontrollpanelen. 25

Papper och andra media A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Pappersinmatn.] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Pappersinmatn. Menyn Pappersval visas. C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Papperstyp] och tryck sedan på {# Enter}. Menyn för val av Papperskassett visas. D Tryck på {U} eller {T} för att visa [Sidofack] och tryck sedan på {# Enter}. Menyn för val av Papperstyp visas. E Tryck på {U} eller {T} för att visa den påfyllda papperstypen och tryck sedan på {# Enter}. Sidofack: Återanv. papper Efter ca två sekunder återgår displayen till menyn. F Tryck på {Online}. Startskärmen visas. Följande meddelande visas i displayen: Välj [Tunt] eller [Normal] för [Vanligt papper] i [Underhåll]-menyn när du väljer Vanligt papper. Följande papperstyper kan inte skrivas på båda sidor: Specialpapper, Etiketter (självhäftande etikettark), Vykort, OH-film (OHfilm), Tjockt papper 2 (165-199 g/m 2 ), Tunt papper, Normalt:Dup,bak (baksidan av vanligt papper), Tjockt1: Dup.Bak (baksidan av tjockt papper) 26

Papper och andra media Växling mellan papperskassetter När papper av samma format laddas i både standardkassetten och i den extra pappersmatningsenheten och när [Automatval] är valt med skrivardrivrutinen, kommer papper att matas från standardkassetten när utskrift sker. För att skriva ut på papper i pappersmatningsenheten ska du byta kassett som ska användas till pappersmatningsenheten med hjälp av [Kassettprio.] i [Pappersinmatn.]-menyn. A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Pappersinmatn.] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Pappersinmatn. Menyn Pappersval visas. C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Kassettprio.] och tryck sedan på {# Enter}. Menyn för val av Papperskassett visas. D Tryck på {U} eller {T} för att välja den kassett som du vill använda och tryck sedan på {# Enter}. Följande meddelande visas i displayen: Kassettprio.: *Kassett 2 E Tryck på {Online}. Startskärmen visas. 27

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Byta tonerpatron Bränn inte spilld eller använd toner. Tonerpulver kan antändas om det utsätts för öppen eld. Hantering av förbrukad toner skall ske hos en auktoriserad handlare eller på en uppsamlingsanläggning. Om du kastar använda tonerpatroner själv, gör det i enlighet med lokala föreskrifter. Förvara inte toner, förbrukad toner, eller tonerbehållare på platser där det kan förekomma öppen eld. Tonern kan antändas och ge upphov till brännskada eller brand. Förvara toner (använd eller ny) och tonerpatroner utom räckhåll för barn. Om toner eller förbrukad toner inandas, gurgla med stora mängder vatten och förflytta dig till en omgivning med frisk luft. Kontakta läkare vid behov. Om din hud kommer i kontakt med toner eller förbrukad toner, tvätta av huden med tvål och vatten. Om du får toner eller förbrukad toner i ögonen, skölj omedelbart med stora mängder vatten. Kontakta läkare vid behov. Om du sväljer toner eller förbrukad toner, späd genom att dricka stora mängder vatten. Kontakta läkare vid behov. Undvik att få toner på kläderna eller på huden när du åtgärdar ett pappersstopp eller byter tonerpatron. Om din hud kommer i kontakt med toner, tvätta av huden med tvål och vatten. Om du får toner på kläderna, tvätta med kallt vatten. Om varmt vatten används kommer tonern att sätta sig i kläderna och kan därefter vara omöjligt att få bort. G1398645_1.00 Copyright 2005 28

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Placera aldrig tonerpatroner upprätta på ena kortsidan eller vända upp och ned. Förvara tonerpatroner mörkt och svalt. Det faktiska antalet utskriftssidor varierar beroende på bildvolym och -densitet, antalet sidor i varje utskriftsomgång, papperstyp och -format samt miljöförhållanden som temperatur och fuktighet. Tonerkvaliteten försämras med tiden. Det kan hända att du behöver byta ut tonerpatronen i förtid. Vi rekommenderar att du har en ny tonerpatron förberedd på förhand. Färgen på den lysdiod som lyser indikerar statusen för respektive färg. Ett rött sken indikerar att tonerpatronen måste bytas. Byt tonerpatron om följande meddelande visas på displayen: Byt tonerpatron XXX/XXX En kombination av en till fyra färger, gul, magenta, cyan och svart visas i XXX. Om tonerna för cyan, magenta eller gul tar slut kan du fortfarande skriva ut i svartvitt med svart toner. Ändra färglägesinställningen till Svartvit via skrivardrivrutinen. Om den svarta tonern tar slut går det inta att göra fler utskrifter förrän en ny svart tonerpatron är installerad. A Öppna skrivarens övre vänstra lucka. 29

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit B Ta bort den tonerpatron som ska bytas ut. Skaka ej den uttagna tonerpatronen. Återstående toner kan läcka ut. Samtliga fyra patroner tas bort på samma sätt. I den här illustrationen används den gula patronen som exempel. C Ta ut en ny tonerpatron ur förpackningen. D Skaka tonerpatronen fram och tillbaka cirka 10 gånger. Öppna inte luckan underst på tonerpatronen. Toner kan läcka ut. I den här illustrationen används den svarta patronen som exempel. 30

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit E Kontrollera att du placerar rätt tonerfärg på rätt plats och för försiktigt in tonerpatronen vertikalt. F För in tonerpatronen i pilens riktning. Ta inte ut och sätt i tonerpatroner om det inte är nödvändigt. Detta kan medföra att toner läcker ut. Samtliga fyra patroner installeras på samma sätt. G Stäng skrivarens övre vänstra lucka. Om tonerpatronen inte har installerats ordentligt går det inte att stänga skrivarens övre vänstra lucka. 31

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Byte av toneruppsamlare Bränn inte spilld eller använd toner. Tonerpulver kan antändas om det utsätts för öppen eld. Hantering av förbrukad toner skall ske hos en auktoriserad handlare eller på en uppsamlingsanläggning. Om du kastar använda tonerbehållare själv, gör det i enlighet med lokala föreskrifter. Förvara toner (använd eller ny) och tonerpatroner utom räckhåll för barn. Placera inga föremål på den högra luckan när den är öppen. Byt ut toneruppsamlaren när följande meddelande visas på displayen: Byt toneruppsaml. A Slå av strömbrytaren och dra ut nätsladden. B Öppna den högra luckan. C Ta ut en ny toneruppsamlare ur påsen. 32

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit D Lås upp toneruppsamlaren genom att föra den gröna pilen till det läge som visas. Lås inte den uttagna toneruppsamlaren. Toner kan läcka ut. E Ta bort den använda toneruppsamlaren försiktigt. 33

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit F Placera den nya toneruppsamlaren i den position som visas i illustrationen. G Lås toneruppsamlaren genom att föra den gröna pilen till det läge som visas. Var noga med att låsa toneruppsamlaren för att förhindra att toner läcker ut inuti skrivaren. H Stäng den högra luckan försiktigt. I Slå på strömmen. 34

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Byta trumma Byt den svarta trumman när följande meddelande visas på displayen: Byt svart trumma Byt de tre färgtrummorna när följande meddelande visas på displayen: Byt färgtrumma Färgtrummorna (gul, cyan och magenta) levereras som en enda enhet. Trumman prestanda försämras om den utsätts för ljus. Byt enheten så snabbt som möjligt. Dra inte ut trumman för snabbt eller med för mycket kraft eftersom den kan falla och maskinen kan ta skada. Se till att inget kommer i kontakt med trummans yta. Kontrollera att lådan innehåller följande: Photo Conductor Unit Black 35

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Photo Conductor Unit Color A Slå av strömbrytaren och dra ut nätsladden. B Öppna den högra luckan. C Dra ut de gröna flikarna till vänster och höger som säkrar den inre luckan. 36

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit D Lyft den inre luckan så långt att den förblir öppen. E Ta bort trumman. F Kläm ihop det gröna reglaget för att låsa upp enheten. G Dra ut trumman försiktigt. 37

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit H Kläm ihop det gröna reglaget för att låsa upp enheten. I Dra ut trumman försiktigt tills så långt det går. J Kläm ihop den gröna delen för att frigöra enheten. K Dra ut trumman försiktigt. Kontrollera att du håller enheten med båda händerna och dra försiktigt ut den. 38

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit L Ta ut den nya trumman. M Ta bort huven på trumman. Huven behövs inte längre och kan kastas bort. N Ta bort tejpen som finns runt trumman genom att dra av den nedåt och ta därefter bort enhetens övre hölje. Ta inte bort höljet som sitter under trumman ännu. 39

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Installera den nya trumman direkt efter att du har tagit ut den ur påsen. O Kontrollera var varje trumma ska sitta. A Trumma (svart) B Trumma (färg) P Rikta in den gröna pilen på längst fram på trumman med spåret på insidan av skrivaren. Kontrollera att den gröna pilen passar ordentligt i spåret innan du fortsätter till nästa steg. Om du inte fäster trummans gröna pil ordentligt i spåret kan PCU:n skadas. Photo Conductor Unit Black 40

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Photo Conductor Unit Color Q Tryck försiktigt på framsidan av trumman när du skjuter in enheten från höljet och tryck sedan in enheten så långt det går. Photo Conductor Unit Black Photo Conductor Unit Color Utskriftskvaliteten försämras om trumman inte har installerats korrekt. Det kan till exempel hända att vissa färger inte skrivs ut. 41

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit R Sänk sakta ned den inre luckan. S Tryck på den inre luckans vänster- och högerkant för att säkra den. T Stäng den högra luckan försiktigt. U Sätt i sladden i eluttaget och slå på strömbrytaren. Skrivaren börjar kalibreringen. Vänta tills den avslutats. Följande meddelande visas i displayen: Kalibrerar... Vänta tills [Klar] visas i displayen. Slå inte av strömmen under kalibrering. Om så sker kan det orsaka tekniskt fel. 42

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Byte av fixeringsenhet Maskinens insida blir mycket varm. Rör inte delar som har etiketten v (het yta). Om du rör delar med v (het yta) kan du få brännskador. Fixeringsenheten blir mycket het. När du installerar en ny fixeringsenhet ska du slå av skrivaren och vänta cirka 30 minuter. Därefter kan du installera den nya fixeringsenheten. Om du hanterar enheten innan den har svalnat helt (30 min) kan du få brännskador. Dra inte ut fixeringsenheten med för stor kraft. Om du gör det kan enheten falla och orsaka personskada Det är endast säkert att röra vid fixeringsenhetens handtag. Om du rör vid andra områden kan du få brännskador. Byt fixeringsenhet om följande meddelande visas på displayen: eller Byt fix.enhet snart Byt fixeringsenhet Kontrollera att lådan innehåller följande: Fixeringsenhet 43

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Överföringsvals Var noga med att ange underhållsinställningen på kontrollpanelen efter att du har bytt fixeringsenhet. Proceduren är inte färdig förrän underhållsinställningen har angivits. A Slå av strömbrytaren och dra ut nätsladden. Vänta i 30 minuter efter att strömmen har kopplats bort så att fixeringsenheten hinner svalna innan du hanterar den. B Öppna frontluckan genom att trycka på frontluckans frigöringsknapp. C Kläm ihop armarna på anslutaren och dra sedan ut anslutaren. 44

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit D För de gröna frigöringsknapparna till vänster och höger utåt för att låsa upp fixeringsenheten. E Ta bort fixeringsenheten försiktigt. F Ta ut den nya fixeringsenheten ur förpackningen. G Placera enheten enligt bilden och sätt därefter in den nya fixeringsenheten försiktigt. 45

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit H Skjut försiktigt in den nya fixeringsenheten tills den klickar på plats och kontrollera sedan att enheten är låst. I För in anslutaren. J Öppna överföringsvalsen lucka. 46

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit K Vrid den gröna delen i pilens riktning och ta därefter bort överföringsvalsen. L Ta ut den nya överföringsvalsen. Rör inte vid valsdelen. M Håll den gröna delen som på bilden och för sedan in överföringsvalsen i skrivaren. Änden med den längre axeln ska vara till vänster. 47

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit N Stäng överföringsvalsens lucka. O Stäng frontluckan försiktigt. P Slå på strömmen. Q Gör underhållsinställningen via kontrollpanelen. När Byt fixeringsenhet visas på displayen A Om följande meddelande visas på kontrollpanelen, ska du hålla ned {Återgå}-tangenten under minst fem sekunder. Meddelandet försvinner och en underhållsåterställning utförs automatiskt. Byt fixeringsenhet 48

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit När Byt fix.enhet snart visas på displayen A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underhåll] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Underhåll C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underh.återst.] och tryck sedan på {# Enter}. Underhåll: Underh.återst. D Tryck på {U} eller {T} för att visa [Fixeringsenhet] och tryck sedan på {# Enter}. Underh.återst.: Fixeringsenhet Följande meddelande visas: Fixeringsenhet Trk # för återst E Tryck på {# Enter}-tangenten. Vänta några sekunder. F Tryck på {Online}. Startskärmen visas. 49

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit Byta den mellanliggande överföringsenheten Maskinens insida blir mycket varm. Rör inte delar som har etiketten v (het yta). Om du rör delar med märkningen v kan du få brännskador. Byt överföringsbältet om följande meddelande visas på displayen: eller Byt överföringsbälte snart Byt överföringsbälte Kontrollera att lådan innehåller följande: Överföringsbälte Var noga med att ange underhållsinställningen på kontrollpanelen efter att du har bytt överföringsbältet. Proceduren är inte färdig förrän underhållsinställningen har angivits. A Slå av strömbrytaren och dra ut nätsladden. 50

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit B Öppna skrivarens högra lucka. C Ta bort toneruppsamlaren. Se s.32 Byte av toneruppsamlare. D Dra ut de gröna flikarna till vänster och höger som säkrar den inre luckan. E Lyft den inre luckan så långt att den förblir öppen. 51

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit F Lås upp toneruppsamlaren genom att föra den gröna pilen till det läge som visas. Lås inte den uttagna toneruppsamlaren. Toner kan läcka ut. G Ta bort toneruppsamlaren försiktigt. 52

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit H Lossa de gröna skruvarna till vänster och höger genom att vrida dem i pilarnas riktning. Ta inte bort skruvarna. I Kläm ihop de båda skruvarna och dra därefter sakta och försiktigt ut överföringsbältet så långt det går. J Lyft upp den gröna luckan, håll överföringsbältet som det visas på bilden och ta sedan bort överföringsbältet. Kontrollera att du håller enheten med båda händerna och dra försiktigt ut den. Rör inte vid bältesdelen. K Ta ut det nya överföringsbältet. 53

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit L Håll överföringsbältet så som det visas på bilden och för försiktigt in det i skrivaren. M Stäng den gröna luckan och tryck sedan in den så långt det går. N Dra åt de gröna skruvarna till vänster och höger genom att vrida dem i pilarnas riktning. 54

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit O Placera toneruppsamlaren i den position som illustrationen visar. P Lås toneruppsamlaren genom att föra den gröna pilen till det läge som visas. Var noga med att låsa toneruppsamlaren för att förhindra att toner läcker ut inuti skrivaren. Q Sänk sakta ned den inre luckan. 55

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit R Tryck på den inre luckans vänster- och högerkant för att säkra den. S Stäng den högra luckan. T Slå på strömmen. U Gör inställningen via kontrollpanelen. När Byt överföringsbälte visas på displayen A Om följande meddelande visas på kontrollpanelen, ska du hålla ned {Återgå}-tangenten under minst fem sekunder. Meddelandet försvinner och en underhållsåterställning utförs automatiskt. Byt överföringsbälte 56

Byta ut förbrukningsartiklar och underhållskit När Byt överförings- bälte snart visas på displayen A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underhåll] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Underhåll C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underh.återst.] och tryck sedan på {# Enter}. Underhåll: Underh.återst. D Tryck på {U} eller {T} för att visa [Överför.bälte] och tryck sedan på {# Enter}. Underh.återst.: Överför.bälte Följande meddelande visas: Överför.bälte Trk # för återst E Tryck på {# Enter}-tangenten. Vänta några sekunder. F Tryck på {Online}. Startskärmen visas. 57

Rengöra och justera skrivaren Försiktighetsåtgärder vid rengöring Avlägsna inga andra kåpor eller skruvar annat än vad som anges i denna handbok. Vissa delar av maskinen arbetar med högspänning och kan orsaka elektrisk stöt. Om maskinen dessutom har lasersystem, kan direkt (eller indirekt reflekterad) ögonkontakt med laserstrålen orsaka allvarliga ögonskador. Kontakta din återförsäljare eller servicemontör när maskinen behöver kontrolleras, justeras eller repareras. Ta inte isär eller försök modifiera denna maskin på något sätt. Detta kan orsaka brand, elektriska stötar, explosion och synskador. Om maskinen har lasersystem finns en stor risk för allvarliga synskador. Rör inte fixeringsenheten när du tar bort felmatat papper eftersom den kan vara mycket het. För att upprätthålla en tydlig utskriftskvalitet ska skrivaren rengöras regelbundet. Torka ren utsidan med en mjuk trasa. Om detta inte är tillräckligt, använd en mjuk, fuktig och väl urvriden trasa. Om du fortfarande inte får bort fläckar eller annan smuts kan du använda ett milt rengöringsmedel och därefter torka med en väl urvriden fuktig trasa, torka rent med torr trasa och låta torka. Använd aldrig starka kemikalier som exempelvis thinner, bensin eller insektsdödande spray då de kan skada skrivaren och orsaka deformering, missfärgning eller sprickor. Torka med en ren, torr trasa om det finns damm eller smuts inuti skrivaren. Det är nödvändigt att dra ut nätsladden ur vägguttaget minst en gång per år. Ta bort eventuellt damm och smuts från kontakten och uttaget innan du ansluter sladden igen. Ansamlat damm och smuts utgör brandfara. G1398645_1.00 Copyright 2005 58

Rengöra och justera skrivaren Justera färgregistreringen Utför en automatisk färgregistrering om dokument uppvisar färgförsämringar efter att skrivaren flyttats. A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underhåll] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Underhåll Menyn Underhåll visas. C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Färgregistr.] och tryck sedan på {# Enter}. Kontrollmeddelandet visas. Tryck # för justering 59

Rengöra och justera skrivaren D Tryck på {# Enter}-tangenten. Automatisk färgjustering påbörjas och följande meddelande visas. Justering... Slå inte av strömbrytaren så länge [Justering...] visas i displayen då detta kan orsaka problem. Automatisk färgjustering tar c:a. 30 sekunder. En bekräftelse visas då den avslutats. Färdigt E Tryck på {Återgå}. Återgå till menyn Underhåll. F Tryck på {Online}. Startskärmen visas. 60

Rengöra och justera skrivaren Korrigera färgnyansen Färgnyansen ändras något under utskrift beroende på en rad olika faktorer. Om du skriver ut samma fil upprepade gånger eller om tonern nyligen har bytts ut, kan det uppstå förändringar i färgnyansen. Om detta inträffar kan du få goda utskriftsresultat genom att korrigera färgnyansen, även om det oftast inte är nödvändigt att göra några särskilda inställningar. Om du inte får önskade resultat efter en åtgärd kan du upprepa den flera gången om det behövs. Korrigeringar av färgnyansen tillämpas på alla användarjobb. Använd samma papper när du skriver ut en körning med nyanskorrigeringar. Om du använder en annan typ av papper kan det hända att korrigeringarna inte syns direkt. Detta kräver att du använder det medföljande exempelarket för färgkalibrering. Färgnyansen korrigeras i följande ordning: 61

Rengöra och justera skrivaren Ställ in nyanskorrigeringsvärdet Under utskrift kan du korrigera nyansen i två områden: den ljusa delen (framhävd) och den mellersta delen (mitten). Korrigeringsvärdet för det framhävda området och det mellersta området ställs in med Kalibr.1 respektive Kalibr.2. A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underhåll] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Underhåll Menyn Underhåll visas. C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Färgkalibrera] och tryck sedan på {# Enter}. Om du endast utför korrigering 2 fortsätter du till steg L. D Kontrollera att [Start kalibr. 1] visas och tryck sedan på {# Enter}. E Kontrollera att [Ja] visas och tryck sedan på {# Enter}-tangenten för att skriva ut det första nyanskorrigeringsarket. 62

Rengöra och justera skrivaren F Ställ in nyanskorrigeringsvärdet för det framhävda området med korrigering 1. För inställning av gråskalan K (Svart), håll korrigeringsvärdet (0-6) för K på inställningsark 1 över färgprovet (K) för gråskalekorrigering 1 på färgkalibreringsarket, och ställ det numeriska värdet för den närmaste färginställningen med hjälp av antingen {U} eller {T}. Ställ in korrigeringsvärdet med hjälp av det medföljande nyanskorrigeringsarket och det första arket för gråskalekorrigering som skrevs ut i föregående steg. Ställ in M (magenta), C (cyan), och Y (gul) med samma metod. Kalibrera 1: K:3 M:3 C/Y:3/3 Varje gång du trycker på knappen {U} eller {T} ökas respektive minskas värdet i steg om 1. Korrigeringsvärdet kan ställas in mellan 0 och 6. G Tryck på {# Enter} när gråskalekorrigeringen för K (Svart) är klar. Markören flyttas till M (magenta). Kalibrera 1: K:2 M:3 C/Y:3/3 H Ställ in nyanskorrigeringsvärdena för M (magenta), C (cyan), och Y (gul) efter samma procedur som för K (Svart). I När du har gjort alla inställningar, se till att markören står på korrigeringsvärdet för Y (gul) och tryck sedan på {# Enter}. Kalibrera 1: K:2 M:2 C/Y:2/2 Exemplet visar displayen på kontrollpanelen när korrigeringsvärdet för respektive färg är ändrad till 2. J Kontrollera att [Ja] visas och tryck sedan på {# Enter} för att skriva ut korrigeringsresultatet. 63

Rengöra och justera skrivaren K Kontrollera nyanskorrigeringsark 1. För att spara korrigeringsvärdena ska du kontrollera att [Spara och avsl.] visas och trycka på {# Enter}-tangenten. Om du inte vill spara korrigeringsvärdena efter denna procedur, trycker du på {U} eller {T}-tangenten för att visa [Avsl. spara ej] och trycker sedan på {# Enter}-tangenten. Om du slutför proceduren utan att spara korrigeringsvärdena kommer inte ändringarna att användas i kommande utskriftsjobb. Kalibrera 1: Spara och avsl. Kalibrera 1: Avsl. spara ej Detta avslutar inställningen för korrigering 1. Fortsätt med korrigering 2. L Tryck på {T} för att visa [Start kalibr. 2] och tryck sedan på {# Enter}. M Kontrollera att [Ja] visas och tryck sedan på {# Enter} för att skriva ut det andra nyanskorrigeringsarket. N Utför samma steg som för att ställa in nyanskorrigeringsvärdet med korrigering 1 för att ställa in nyanskorrigeringsvärdet för den mellersta delen med korrigering 2. O När inställningarna är klara, tryck på {Online}. Startskärmen visas. Det som visas på skärmen är bara exempel. 64

Rengöra och justera skrivaren Visa exempelarket för färgkalibrering och nyanskorrigeringsarket Inställningsarket för nyanskorrigeringsvärde innehåller två kolumner med färgprover: kolumnen Prov 1 för inställning av det framhävda området och Prov 2 för inställning av det mellersta området. På samma sätt finns det två nyanskorrigeringsark: Nyanskorrigeringsark 1 för inställning av det framhävda området och Nyanskorrigeringsark 2 för inställning av det mellersta området. Nyanskorrigeringsark 1 används för kalibrering 1 och Nyanskorrigeringsark 2 för kalibrering 2. Färgprov och korrigeringsvärden Nedan beskrivs hur du visar färgprovet på exempelarket för färgkalibrering och korrigeringsvärdena på nyanskorrigeringsarket. I den här förklaringen används inställningen K (svart) som exempel. Inställningen för M (magenta) utförs liknande sätt. För C/Y (cyan/gult) fastställs korrigeringsvärdet utifrån kombinationer av dessa två färger, men panelinställningarna utförs för respektive färg. Håll korrigeringsvärdet (0-6) för K på inställningsarket för nyanskorrigering över färgprovet på nyanskorrigering 1 på exemplet på färgkalibrering och sök efter en korrigerad färg som är närmast färgprovet och ställ sedan in korrigeringsvärdet via kontrollpanelen. Det aktuella inställda korrigeringsvärdet skrivs ut med röd färg. 65

Rengöra och justera skrivaren Förhållandet mellan nyanskorrigeringsarket och displayen Det utskrivna nyanskorrigeringsarket och displayen motsvarar varandra enligt följande diagram. Nyanskorrigeringsarken används för att bestämma korrigeringsvärdena för färgerna K (svart), M (magenta), C (cyan) och Y (gul). Dessa värden ställs in via kontrollpanelen. XXXX betecknar skrivarens modellnamn. A Korrigeringsvärden för K (svart) Justera den utskrivna färgen när enbart svart toner används. Det aktuella inställda korrigeringsvärdet skrivs ut med röd färg. B Korrigeringsvärden för M (magenta) Justera den utskrivna färgen när enbart magentafärgad toner används. Det aktuella inställda korrigeringsvärdet skrivs ut med röd färg. C Korrigeringsvärden för C (cyan)/y (gult) Korrigera den utskrivna färgen när cyan och gul används. För C/Y (cyan/gult) fastställs korrigeringsvärdet utifrån en kombination av dessa två färger, trots att inställningar utförs för respektive färg separat. D K, M, C/Y De numeriska värdet som har ställts in då nyanskorrigeringsarket skulle skrivas ut visas. Detta motsvarar det numeriska värde som har ställts in via kontrollpanelen. 66

Rengöra och justera skrivaren Återställa nyanskorrigeringsvärdet till ursprungsvärdet Återställ korrigeringsvärdet till standardvärdet. A Tryck på {Meny}. Skärmen [Meny]visas. B Tryck på {U} eller {T} för att visa [Underhåll] och tryck sedan på {# Enter}. Meny: Underhåll Menyn Underhåll visas. C Tryck på {U} eller {T} för att visa [Färgkalibrera] och tryck sedan på {# Enter}. D Tryck på {U} eller {T} för att visa [Återställ] och tryck sedan på {# Enter}. Färgkalibrera: Återställ Ett bekräftelsemeddelande visas. Tr. # = återst. kalibrering E Tryck på {# Enter}-tangenten. Ett meddelande som anger att nyanskorrigeringsvärdet har återställts till sitt standardvärde visas. Kalibrering var återställd Efter cirka 2 sekunder återgår displayen till menyn [Färgkalibrera: Återställ]. F Tryck på {Online}. Startskärmen visas. 67