Rekommendationer till kommunerna om att ange områden med betydande risk för översvämning av regn- och smältvatten



Relevanta dokument
Kriterier för och avgränsning av områden med betydande översvämningsrisk

Översyn av den preliminära bedömningen av riskerna för dagvattenöversvämningar, andra planeringsomgången 1 ALLMÄNT

Svensk författningssamling

SAMRÅDSUNDERLAG Riskhanteringsplan för Malungs tätort

Utvecklingsprogrammet för Sydvästra Finlands vattentjänster Goda vattentjänster

PM Hantering av översvämningsrisk i nya Inre hamnen - med utblick mot år 2100

Översvämningar vårt ansvar för ett gemensamt samhällsbyggnadsproblem Vattendagen den 30 januari 2013

Bortkoppling av dagvatten från spillvattennätet

UPPRÄTTAD: KOMMUN. Upprättad av Granskad av Godkänd av. Sign Sign Sign

UTVECKLINGSDAG FÖR VATTENTJÄNSTERNA NTM-CENTRALEN I SÖDRA ÖSTERBOTTEN Expert Henna Luukkonen

VA och dagvattenutredning

Preliminär bedömning av områden med betydande översvämningsrisk

Oxundaåns vattenvårdsprojekt. Dagvattenpolicy. Gemensamma riktlinjer för hantering av. Dagvatten. I tätort. september 2001

VÖRÅ KOMMUN ÄNDRING AV KASTMINNE STRANDDETALJPLAN NORRÅKER SEMESTERBY

Remissvar Översiktsplan för Danderyds kommun

Seminarium om dagvattenjuridik. Välkomna!

G E N O M F Ö R A N D E B E S K R I V N I N G

Anvisning till kommunerna om beredskap och kontinuitetsplanering. inom försörjningen av dagligvaror

Rapportering av Bilaga 3 Text - Konsekvensbeskrivning av effekterna av en översvämning i tätorten Göteborg

RAPPORT VA-utredning Tillhörande detaljplan för Tjörnudden, Brommösund Upprättad av: Kristina Wilén

Östersjön. Gemensamt ansvar. Finlands jord- och skogsbruksproducenter. Svenska lantbruksproducenternas centralförbund SLC r.f.

Riskhanteringsplan för Falu tätort

PRELIMINÄR BEDÖMNING AV RISKEN FÖR DAGVAT- TENÖVERSVÄMNINGAR I PEDERSÖRE KOMMUN

Vatten- och avloppspolicy. Den andra delen av vatten- och avloppsplanen

Beredning av planen för hantering av översvämningsrisker och miljörapporten: deltagande, information och hörande

Ofta ställda frågor om reformen av strukturerna i den specialiserade sjukvården och jourverksamheten i socialvårdslagen och hälso- och sjukvårdslagen

Vad är en översvämning?

Väg E6 och 896 vid Lomma, kollektivtrafikåtgärder

Töcksmarks-Stom 6:1, Årjängs kommun

Vattenflöden finns på webben ( med nulägesbeskrivning och 10-dygnsprognoser.

Komplettering till broschyren Bra behandling av avloppsvatten

UTSTÄLLNINGSUTLÅTANDE

RP 195/2012 rd. I denna proposition föreslås det att landsvägslagen. för el- och kommunikationsnäten och

Dagvatten och dräneringsvatten Alnarp den oktober Utveckling av dagvattensystem

FÖRESKRIFT X/2007 UTKAST. Läkemedelslagen 52 4 mom. och 57 2 mom.

Detaljplan för del av Rödögården 1:5 och 1:33 Rödön, Krokoms kommun

Tematiskt tillägg till översiktplanen för vatten och avlopp från 2010

Klimatstudie för ny bebyggelse i Kungsängen

RP 141/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om skydd för växters sundhet

P L A N B E S K R I V N I N G

Anvisningar 62/40/ Innehåll Arkivverkets anvisningar om skydd av handlingar i undantagsförhållanden.

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING/ NUKKUMATTIS TOMT

Riktlinjer för dagvattenhantering i Trollhättans kommun. Antagen av Kommunfullmäktige

Ändrade bestämmelser i lagstiftningen om behandlingen av hushållsavloppsvatten

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

10. Vatten. Kommunens övergripande mål Danderyd ska ha en god och hälsosam miljö samt arbeta för en långsiktigt hållbar utveckling.

Innehåll Arkivverkets anvisningar om skydd av handlingar i undantagsförhållanden.

PRELIMINÄR BEHOVSBEDÖMNING

DAGVATTENUTREDNING Landvetters-Backa, östra, etapp 1 HÄRRYDA KOMMUN. Totalt antal blad: 8 st. Göteborg

Yttrande över förvaltningsplan för Norra Östersjöns vattendistrikt

Grunderna för den regionala samarbetsplaneringen

EKÄNGEN, Tomatvägen

Gavleån. En ren kraftkälla för Gävle

PM ÖVERSVÄMNINGSUTREDNING Översiktlig utredning av möjliga skyddsåtgärder för att förhindra översvämningar vid Katthavsviken

Mölndals Innerstad. Mölndals Stad. Detaljplaner. Översvämningsrisker och översiktlig dagvattenhantering

HAIKOBRANTEN Stadsdelen 33 En del av kvarteret 3527, kvarteren och 3553 samt gatuoch parkområdena

VÅRT ARBETE MED RSA OCH BEROENDEANALYS

PLANBESKRIVNING Antagandehandling

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PLANENS SYFTE OCH HUVUDDRAG

/132. Markanvändnings- och bygglag /132. Se anmärkningen för upphovsrätt i användningsvillkoren.

Lag. om hantering av risker orsakade av främmande arter. Lagens syfte

Statsrådets förordning

Väppeby, Bålsta, Håbo Kommun

RP 108/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 39 i lagen om Finlands

Under mitt nästa pass. Dagvatten MKN. Plan- och Bygglagen KAN VI SÄKRA GOD DAGVATTENHANTERING OCH MILJÖKVALITETSNORMER MED PBL?

BILAGA. Årliga förbättringar av IFRS-standarder förbättringscykeln

Statsbidrag till förebyggande åtgärder mot naturolyckor. Regler och riktlinjer för ansökan

BESLUT Västra och Inre Finland Nr 35/2013/2

Översiktlig VA och dagvattenutredning för Bjärnö 1: Upprättad av: Johanna Persson och Emma Sjögren

Haninge kommun. Dagvattenutredning Exploateringsområde fd. Lundaskolan Jordbro. Dagvattenutredning exploatering fd Lundaskolan

Torpartäppan 6. Samrådshandling augusti, 2014 Dnr 2013 KSM Samhällsbyggnadsförvaltningen Sophia Norrman Winter, planarkitekt

informerar om LOD Lokalt Omhändertagande av Dagvatten

PLAN- OCH GENOMFÖRANDEBESKRIVNING

VARA MARKKONSULT AB

Klimatförändringens samhällspåverkan och myndigheternas arbete. Klimatanpassning

Inrikesminister Ville Itälä

Stockholms stads Handlingsplan för god vattenstatus

EuroMaint Rail järnvägsinfrastruktur

Handlingsplan Enskilda avlopp

Behovsbedömning av detaljplan för bostäder Kåbäcken, Partille kommun

PLANBESKRIVNING. Till planen hör: Plankarta med bestämmelser Denna planbeskrivning Genomförandebeskrivning Fastighetsförteckning

Detaljplan för del av Lasarettet 6, Lyckorna 649 Motala kommun

ARBETSORDNING FÖR SAMARBETSGRUPPEN I LANDSKAPET ÖSTERBOTTEN

Sweco Environment AB. Org.nr säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

Östergötlands läns författningssamling

ANTAGANDEHANDLING. Detaljplan för Utsälje 1:97. Inom kommundelen Segeltorp, Huddinge kommun

Planhandling Detaljplan för HÅKANSÖN 60:1 MFL Piteå kommun, Norrbottens län

Särskilt utlåtande tillhörande detaljplan för villabebyggelse, Gullvivebacken 4, fastigheterna Gullvivan 4 och 5 i Tyresö kommun


Översvämningsanalys Sollentuna

Miljönämnden Stadsstyrelsen Besluta om ersättning för vattenskada 2955/ /2016. Miljönämnden

Samhällsbyggnadsförvaltningen Sara Kopparberg, stadsbyggnadschef

ANTAGANDEHANDLING PLANBESKRIVNING. Plankarta med bestämmelser, planbeskrivning, grundkarta och fastighetsförteckning.

MA 113. Detaljplan för del av Hägnad 1:16 m.fl. fastigheter GENOMFÖRANDEBESKRIVNING. Organisatoriska frågor. Tidplan

Miljö, människor och hållbarhetsfrågor

VINDBRUK Tematisk revidering av ÖVERSIKTSPLAN FÖR OSBY KOMMUN Utställningsversion

KROKOMS KOMMUN VATTENSKYDDSOMRÅDE RÖRVATTNET POTENTIELLA FÖRORENINGSKÄLLOR OCH RISK- OCH SÅRBARHETSANALYS

Avtalsvillkor för tjänsten Pålitlig Partner

RAPPORT ÖVERSVÄMNINGSANALYS FASTIGHET VALLMON 11

Transkript:

Rekommendationer till kommunerna om att ange områden med betydande risk för översvämning av regn- och smältvatten 1 Allmänt I lagen (620/2010) och förordningen (659/2010) om hantering av översvämningsrisker regleras planeringen av hur översvämningsrisker ska hanteras i områden med betydande översvämningsrisk. Kommunen planerar riskhanteringen i sitt område, det vill säga gör en preliminär bedömning av riskerna för dagvattenöversvämningar och anger eventuella områden med betydande risk för dagvattenöversvämning. Med dagvatten avses regn- eller smältvatten som samlas på markytan eller motsvarande ytor i tätt bebyggda områden. Dagvattnet avleds i regel genom ett nätverk som består av bland annat bäckar, diken, dagvattenavlopp eller avlopp med kombinerat system. Syftet med lagstiftningen om hantering av översvämningsrisker är att minska översvämningsriskerna, förebygga och lindra ogynnsamma följder av översvämningar och främja beredskapen för översvämningar. Planeringssystemet enligt lagen om hantering av översvämningsrisker gäller endast betydande översvämningar. Övriga eventuella översvämningar beaktas i kommunens övriga planering. Översvämningsriskerna beaktas i planeringen av markanvändningen och i styrningen av byggandet samt i planeringen och byggandet i allmänna områden. Fastighetsägarna ska skydda sina fastigheter mot översvämning. Om kommunen förklarar ett område vara område med betydande risk för dagvattenöversvämning, ska kommunen utarbeta en karta över detta översvämningshotade område och en karta över översvämningsrisken samt en riskhanteringsplan. På kartan över det översvämningshotade området beskrivs dagvattenöversvämningens utbredningsområde och på kartan över översvämningsrisken de eventuella ogynnsamma följderna av översvämningen. I riskhanteringsplanen anges målen för hanteringen och åtgärderna i sammanhanget. Dessutom redogörs för kostnaderna och nyttan samt prioritetsordningen i fråga om åtgärderna. I planen fattas inga beslut om att verkställa åtgärderna, utan kommunen fattar besluten separat. Kommunen ska göra en preliminär bedömning av riskerna för dagvattenöversvämning utifrån den preliminära bedömningen ange de områden där risken för dagvattenöversvämningar är betydande eller konstatera att det i kommunen inte finns sådana områden som avses i lagen bereda kommuninvånarna och intressenterna tillfälle att yttra sig i saken. Förslaget om områden med betydande risk för dagvattenöversvämning (likaså informationen om att sådana inte finns) läggs fra offentligt och meddelande ges om saken sända uppgifterna om områdena med betydande risk för dagvattenöversvämning till kontaktpersonen på den regionala närings-, trafik- och miljöcentralen senast 22.12.2011. Om kommunen anger områden med betydande risk för dagvattenöversvämning ska kommunen utarbeta kartor över de översvämningshotade områdena och kartor över översvämningsriskerna senast 22.12.2013 utarbeta planer för hantering av risken för dagvattenöversvämning för områdena i fråga senast 22.12.2015. Enligt lagen ska kommunen sända uppgifterna om områdena med betydande risk för dagvattenöversvämning (likaså den eventuella informationen om att sådana inte finns) till den regionala närings-, trafik- och miljöcentralen. Områdena med betydande risk för dagvattenöversvämning anges utifrån den preliminära bedömningen. Vid den preliminära bedömningen kan kommunen använda Finlands miljöcentrals riksomfattande enkät. Kommunernas svar på enkäten är alltså inget förslag om huruvida det finns eller inte finns sådana områden i kommunen. Ett rapportunderlag med enkätsvaren tillställs kommunerna som kan utnyttja svaren som stöd och bakgrundsfakta då de fattar beslut.

Utifrån svaren på Finlands miljöcentrals enkät förefaller kommunernas bedömningsgrunder när det gäller områden med betydande risk för dagvattenöversvämning inte enhetliga i hela landet. Förhoppningsvis kan granskningen i detta PM vägleda kommunerna att ange och avgränsa områdena i fråga. Enligt översvämningsdirektivet ska Finlands miljöcentral avge rapport om den preliminära bedömningen till EU-kommissionen. Varje kommun ska sända ett utdrag ur beslutsprotokollet och nödvändiga handlingar till den regionala närings-, trafik- och miljöcentralen som sammanställer rapporten. Miljöcentralens rapportunderlag får utnyttjas i kommunerna. 2 Grunder för bedömning av risker för dagvattenöversvämning Ett område där det på grundval av den preliminära bedömningen av risker för dagvattenöversvämning konstateras föreligga möjliga betydande översvämningsrisker, eller där sådana kan förväntas uppstå, anges som område med betydande risk för dagvattenöversvämningar (19 och 8 i lagen om hantering av översvämningsrisker). Vid bedömningen av hur betydande översvämningsrisken är ska man beakta sannolikheten för översvämning och följande ur allmän synpunkt ogynnsamma följder som en översvämning eventuellt orsakar: 1) ogynnsamma följder för människors hälsa eller säkerhet, 2) långvariga avbrott i nödvändighetstjänster så som vattentjänster, energiförsörjning, datakommunikation, vägtrafik eller annan motsvarande verksamhet, 3) långvariga avbrott i ekonomisk verksamhet som tryggar samhällets vitala funktioner, 4) långvariga eller omfattande ogynnsamma följder för miljön, eller 5) oersättliga ogynnsamma följder för kulturarvet. Samtidigt ska också de regionala och lokala förhållandena beaktas. 3 Kriterier för områden med betydande risk för dagvattenöversvämning Enligt lagen ska den preliminära bedömningen av översvämningsrisker göras utifrån de uppgifter som finns om tidigare inträffade översvämningar och tillgänglig information om hur klimatet och vattenförhållandena har förändrats med beaktande också av hur klimatet förändras på lång sikt. Här lönar det sig att använda kommunernas svar på enkäten om riskerna för dagvattenöversvämningar eller andra motsvarande uppgifter, om sådana finns. I detta kapitel beskrivs tillvägagångssätten att ange områden med betydande risk för dagvattenöversvämningar. 3.1 Tidigare dagvattenöversvämningar Om dagvattnet tidigare har svämmat över i ett område som nu granskas och översvämningen hade sådana ur allmän synpunkt ogynnsamma följder som avses i 8 i lagen, kan området anges som område med betydande risk för dagvattenöversvämning. Här behövs nödvändigtvis inget framtidsperspektiv vad gäller dagvattenöversvämningar. När man granskar tidigare dagvattenöversvämningar bör man ta hänsyn till sådana förändringar i markanvändningen och åtgärder inom riskhanteringen som har vidtagtis efter översvämningen. En dagvattenöversvämning som tidigare haft ogynnsamma följder har man kunnat bemästra genom varierande åtgärder, exempelvis genom att minska mängden dagvatten, förbättra högvattenfårorna eller bygga konstruktioner för infiltration och fördröjning av dagvattnet. Översvämningens omfattning, varaktighet och mängden nederbörd kan vara utslagsgivande när man bedömer hur skadliga följderna är ur allmän synpunkt. Men om en tidigare dagvattenöversvämning inte ställt till med skador, kan en kommande översvämning göra det till exempel om det skett förändringar i markanvändningen. 3.2 Eventuella dagvattenöversvämningar i framtiden Frågan om eventuella dagvattenöversvämningar i framtiden bedöms utifrån tidigare översvämningar och tillgängliga uppgifter.

3.3 Ogynnsamma följder Kommunen bör kunna motivera hur betydande översvämningsrisken i ett visst område är utifrån de ogynnsamma följder som räknas upp i 8 i lagen. Vid bedömningen är det inte avgörande hur stora de egendomsvärden som hänför sig till ett enskilt skadeobjekt är, utan karakteristiskt för ett område med betydande risk för dagvattenöversvämning är att de enskilda skadeobjekten är många, vilket eventuellt medför betydelse också ur allmän synpunkt. Ett område kan anges som område med betydande risk för dagvattenöversvämning om ett eller flera av kriterierna för ogynnsamma följder (skadegrupp) som avses i 8 i lagen uppfylls. Skadegrupperna med kriterier presenteras nedan i tabell 1. Om exempelvis en översvämning som skulle drabba ett avloppsreningsverk inte bedöms medföra någon långvarig eller omfattande ogynnsam följd för miljön, anses den inte heller medföra någon betydande översvämningsrisk. Däremot kan det anses vara fråga om en betydande risk om ett större antal människor tillfälligt tvingas flytta från bostäder som förstörts av svämvatten. Utöver antalet människor som kan drabbas av en översvämning ska man också beakta den särskilda sårbarheten hos vissa människogrupper, exempelvis åldringar eller sjukhuspatienter, om de blir utsatta för ogynnsamma följder av en översvämning. Det kan vara fråga om en betydande översvämningsrisk exempelvis om kommunens egna lokaler för tillfällig inkvartering inte är tillräckliga vid en evakueringssituation och människorna måste evakueras till grannkommunerna. 3.4 Sannolikheten för översvämning beaktas Med översvämningsrisk avses en kombination av ogynnsamma följder och sannolikheten för översvämning. När det gäller eventuella dagvattenöversvämningar i framtiden har Finlands miljöcentral i sin enkät bett kommunerna använda som grund för bedömningen observationer om störtregn som återkommer en gång på cirka hundra år och som medför dagvattenöversvämning. Ett område kan anges som område med betydande risk för dagvattenöversvämning om exempelkriterierna i tabell 1 uppfylls vid en sådan översvämning. 4 Regionala och lokala faktorer beaktas Vid bedömningen av hur pass betydande översvämningsrisken är ska man utom kriterierna i detta PM beakta också regionala och lokala faktorer. Om till exempel hälsocentralen i en tätort med 2 000 invånare evakueras på grund av översvämning kan detta anses medföra relativt sett större förluster än om en hälsocentral evakueras i en stad med 100 000 invånare där hälsovårdstjänster ges på flera olika ställen. För granskningen av de sammanlagda effekterna av översvämningar från vattendrag, översvämningar som beror på stigande havsvattenstånd och dagvattenöversvämningar är det viktigt att kommunen samarbetar med den regionala närings-, trafik- och miljöcentralen. Det gäller åtminstone kommuner som kan drabbas av sammanlagda effekter av översvämningarna. Vid bedömningen av hur betydande effekterna är kan man tänka på exempelvis det följande: - Har exempelvis störtregn eller smältvattenöversvämningar i kommunens område tidigare lett till skador som ur allmän synpunkt inte är betydande, skador som i framtiden kan vara betydande vid mer sällsynta översvämningar. - Kan kommunen inom sitt område tillfälligt inkvartera invånare som evakueras på grund av översvämning (andelen evakuerade av invånarna)? - Kan kommunen flytta verksamheten eller klienterna i hälso- och sjukvårdsbyggnader eller vårdinrättningar som är översvämningshotade till kommunens övriga lokaler för tillfällig inkvartering? - Orsakar översvämningen ett långvarigt avbrott i eldistributionen eller datakommunikationerna vid elunderstationer? - Föreligger det någon risk för att en råvattenskälla kan förorenas? - Finns det tillgång till någon reservvattenkälla, kan tillgången på hushållsvatten tryggas genom tillfälliga vattendistributionsställen?. - Uppstår det hinder på vägar/gator eller i gångtunnlar som är viktiga för räddningsväsendet (t.ex. infarter till jourpolikliniken eller brandstationen)? - Är kulturarv som hamnar under vattnet av sådan natur att skadan som uppstår är oersättlig då man granskar motsvarande kulturarv som helhet. - Skadar översvämningen avloppsreningsverket och avloppsnätet?

5 Avgränsning av områden med betydande risk för dagvattenöversvämning Ett område med betydande risk för dagvattenöversvämning bör avgränsas på kartan så att det bildar en ändamålsenlig helhet för vilken det utarbetas en karta över det översvämningshotade området och en karta över översvämningsrisken. Då beaktas också att nya områden eventuellt kommer att bebyggas. Det avgränsade området bör omfatta alla eller åtminstone en stor del av de ur allmän synpunkt utsatta objekten, men att göra avgränsningen mycket omfattande kan inte anses förnuftigt på grund av kostnaderna eller arbetsmängden.

Källor Lagen om hantering av översvämningsrisker (620/2010) (trädde i kraft 30.6.2010) http://www.finlex.fi/sv/laki/alkup/2010/20100620 Statsrådets förordning om hantering av översvämningsrisker (659/2010) (trädde i kraft 7.7.2010) http://www.finlex.fi/sv/laki/alkup/2010/20100659. Aaltonen, J., Hohti, H., Jylhä, K., Karvonen, T.,Kilpeläinen, T., Koistinen, J., Kotro, J., Kuitunen, T.,Ollila, M.,Parvio, A., Pulkkinen, S., Silander, J.,Tiihonen, T., Tuomenvirta H. &Vajda, A. Finlands miljöcentral 31/2008, Luonnonvarat, 123 s. Finlands miljöcentral miljöcentral. http://www.ymparisto.fi/default.asp?=304648&lan=fi&clan=fi Alho, P., Sane, M., Huokuna, M., Käyhkö, J., Lotsari, E. & Lehtiö, L. 2008. Tulvariskien kartoittaminen (Kartering av översvämningsrisker) Finlands miljöcentral. Miljöförvaltningens anvisningar 2/2008. Helsingfors. 99 s. http://www.ymparisto.fi/default.asp?contentid=297621 Berghäll, J. & Pesu, M. 2008. Ilmastonmuutos ja kulttuuriympäristö (Klimatförändringen och kulturmiljön identifierade verkningar och utmaningar i Finland). Finlands miljöcentral. Miljön i Finland 44/2008. Helsingfors. 34 s. http://www.ymparisto.fi/default.asp?contentid=303971 Energiindustrin. 2010 [hänvisning 2.5.2010]. Sähköverkko [Internetsida]. Finsk Energiindustri rf. http://www.energia.fi/fi/sahko/sahkoverkko. Se närmare sidorna Rakenne, Sähkön laatu ja keskeytykset. Pesu, M. & Sane, M. 2009. Flood Risk and Cultural Heritage in Finland. Konferanse om klima og kulturarv. Oslo, Norge. 12.11.2009. Nordiska ministerrådet. http://www.environment.fi/floodmapping. Poster. Piispanen, M. 2010. Trafikverket. Tulvaherkkien kohteiden kartoitus ja kirjaaminen. Föredrag. Startmöte för projektet Tulvatietojärjestelmän kehittäminen (Utveckling av ett system för översvämningsinformation), etapp 2 (TULVATJ2) vid Finlands miljöcentral. 25.3.2010. Försvarsministeriet. 2009 [hänvisning 5.2.2010]. Pitkä sähkökatko ja yhteiskunnan elintärkeiden toimintojen turvaaminen [Internetsida]. Helsingfors. http://www.defmin.fi/index.phtml?s=465. Försvarsmakten. 2006 [hänvisning 9.5.2010]. Tietoja Suomen kokonaismaanpuolustuksesta 2006. Yhteiskunnan perustoimintojen turvaaminen [Internetsida]. http://www.mil.fi/perustietoa/julkaisut/kokonaismaanpuolustus/7/7_3.html Sane, M. 2010. [hänvisning 5.11.2010] Tulvariskien alustavan arvioinnin opas [Nätdokument]. Finlands miljöcentral. Helsingfors. Uppdaterat 28.9.2010. Utkast, version 5.04. http://www.ymparisto.fi/download.asp?=120102. Vikman, H. & Arosilta, A. (red.) 2006. Särskilda situationer inom vattentjänster och beredskap för dem. Jord- och skogsbruksministeriet, Försörjningsberedskapscentralen och Finlands miljöcentral. Miljöhandledning 128sv. Helsingfors. 118 s. http://www.ymparisto.fi/download.asp?contentid=61913

Tabell 1. Betydande risk för dagvattenöversvämning vid sällsynta störtregn (1 procent, cirka en gång per hundra år): indikatorer, effekter och kriterier enligt skadegrupp. Bygger på de tidigare godkända kriterierna för områden med betydande översvämningsrisk i avrinnings- och kustområden (Jord- och skogsbruksministeriet 22.12.2010) skadegrupp indikatorer effekter kriterier för betydande översvämningsrisk människornas säkerhet befolkningen inom evakuering, bortflyttning för den tid reparationsarbetena pågår cirka 500 invånare i ett vattentäckt bostadsområde objekt i som är svåra att evakuera evakuering, äventyrande av patientsäkerheten, risker vid patienttransporter kommunen har en eller flera hälso- och sjukvårdsbyggnader (t.ex. sjukhus och hälsocentraler), vårdinrättningar (t.ex. ålderdomshem) med flera permanenta vårdplatser samt skolor eller barndaghem i det vattentäckta området människornas hälsa, nödvändighetstjänster ekonomisk verksamhet som tryggar livsviktiga funktioner nödvändighetstjänster ogynnsam följd för miljön vattentäkter eller vattenverk i avloppsreningsverk i livsmedels-och läkemedelsindustrianläggningar samt hamnar och flygplatser i kraftverk, elunderstationer i datakommunikationsbyggnader i översvämningen stänger av vägar, gator 1 och järnvägar förorening av hushållsvattnet, avbrott i distributionen av hushållsvatten störningar i avloppsvattenreningen lamslagna samhällsfunktioner avbrott i el- eller värmedistributionen avbrott i tele- och datakommunikationerna avbrutna trafikförbindelser förorening av hushållsvattnet för ett stort antal invånare, långvarigt avbrott i vattendistributionen verksamhetsstörningar vid avloppsreningsverket och i avloppsnätet som utgör hot mot hälsan ovannämnda objekt i det vattentäckta området, långvarigt avbrott i verksamheten ett viktigt kraftverk eller flera elunderstationer i det vattentäckta området, långvarigt avbrott i el- eller värmedistributionen flera datakommunikationsbyggnader i det vattentäckta området, långvarigt avbrott i datakommunikationerna flera viktiga gator eller järnvägsavsnitt avstängda (inga omfartsvägar) objekt med miljötillståndsplikt förorening av miljön flera objekt med tillstånd av regionförvaltningsverket (också tidigare motsvarande verk) i det vattentäckta 1 betydelsen påverkas av sannolikheten för översvämning, trafikmängden, omfarts- och reparationsmöjligheterna samt frågan om det finns ett vägavsnitt som tjänar som räddningsrutt och om vägen leder till områden där det uppstår ogynnsamma följder om trafiken dit förhindras (Piispanen 2010) området 6