Hur kan du skriva om dans, det finns

nummer 4. december 2001 Inför vintern 2001 2002 Vi ser tillbaka på ett dansintensivt år. Under året har vi besökt kommuner och dansverksamma, vi har arrangerat kurser för danspedagoger och dansarrangörer, medverkat i de flesta av regionens samverkansgrupper kring kultur, vi har arrangerat inspirationsdagar för danskonst, medverkat med dansfrågor i projekt som Kräm och LänsSamSam. Vi har informerat, inspirerat och initierat allt med danskonsten i focus! Många fantastiska dansföreställningar har antingen skapats här i regionen eller varit här på besök. Vi möter danspedagoger och dansare, arrangörer och kultursamordnare som under tuffa arbetsvillkor gör ett oerhört viktigt arbete för dansen. Och vi har mött en uppskattande publik som gärna ser mer dans! Under året har vi i arbetet med Samdans 2002 fått bekräftelse på att intresset för danskonst stadigt ökar i vår region. (Då kulturnämnden ännu inte beslutat vilka medel som tilldelas Samdans, vet vi ännu inte om och hur Samdans 2002 kan komma att genomföras). Men hur ser framtiden ut? Än har danskonsten inte sin självklara plats, varken i vår region eller i övriga Sverige. Hur kommer regionen, staten och kommunerna stödja det arbete som påbörjats och som bevisligen ger resultat? Detta är viktiga frågor inför 2002. Vår förhoppning är att Västra Götalandsregionen formulerar en strategi och handlingsplan för hur danskonsten kan stärkas i regionen. Danskonsulenterna för gärna ett samtal kring dessa frågor! Uddevalla i november 2001 Katarina Hultin Eva Persson Danskonsulenter i Västra Götalandsregionen Några ord om dans av lis hellström sveningson Hur kan du skriva om dans, det finns väl inte tillräckligt mycket värt att orda om det? Det händer att jag möter sådana frågor om mitt jobb som danskritiker och kulturjournalist med danskonst som bevakningsområde. Alla har inte märkt hur dansen breder ut sig, att vi idag faktiskt har ett helt utbud att välja ur. Och att dansföreställningar allt oftare till och med kolliderar i regionen. När jag nyligen drabbades av oförutsedda ryggbesvär och tvingades till stillaliggande läge fick jag anledning att inventera och sörja över allt jag gick miste om bara under en vecka. Och än mer glädjas åt tanken på vad jag sett och får se under resten av hösten. Björn Elisson räknas nästan till Västsverige efter sin tid som danspionjär hos Älvsborgsteatern. Idag är han åter i Stockholm, och fortsätter där att göra dans för barn. Nya Mörkerflickan gästspelade i mitten av november i Skara. Den missade jag, men hoppas få en ny chans någonstans under vårens Samdans. På Pusterviksteatern gick There, det norska bidraget till månadens nordiska koreografikavalkad. Min rygg sa nej, men Jo Strømgren Kompani har blivit stamgäster i stan och är nog snart tillbaka med nästa produktion. Och än hoppas jag kunna se danske Palle Granhøj runda av satsningen med Headbreak. GöteborgsOperans introduktion av ett tredje kärlekspar i Romeo & Julia tvingades jag också avstå från, men jag hinner förhoppningsvis få en glimt av Jaquine LeHuche och Christophe Dozzi före sista föreställningen i början av december. I vilket fall har jag tillsammans med en stor publik uppskattat operans satsning på en ny och konstnärligt utmanande helafton. Sådana produktioner är det bara den stora institutionen som klarar i regionen och de är viktiga inslag för all annan danskonst som något att relatera till och ta spjärn emot. I Uddevalla höll Agnebergsgymnasiet öppet hus lördagen den 17 november. Det estetiska programmets danselever är en given stomme i den danspublik som stan framgångsrikt håller på att bygga upp. Jag missade vad skolan visade, men däremot har jag suttit på flera utsålda danskvällar hos Bohusläns teater i höst. Kenneth Kvarnström, Virpi Pahkinen och Cristina Caprioli är koreografer som har fått en publik i Uddevalla. Jag hade precis hunnit se och skriva om butodansaren Carmen Olsson från Hunnebostrand. Hon bjöd på ett välkommet interregionalt gästspel på Atalante för en helg. Ur Mörker heter koreografin bland Arne Isaksson akvareller och det är en föreställning som borde få en ännu vidare spridning. Samma helg gästade den svenska flamencodrottningen Gabriela Gutarra Folkteatern med Flamencokvinnan en föreställning där kvinnorna tar sig utökad plats i en manligt dominerad konstform. Så såg det ut, en enda höstvecka som dessutom inrymde ett antal möten och seminarier omkring dans. Sammantaget får jag en bild av ett aktivt dansliv i Västra Götaland med både dans som produceras här och ett inflöde av olika sorters gästspel. Nog finns det mycket att se och skriva om. 1

Sedan sist Atalante Den 20 september hade Eva Ingemarssons nya uppsättning Månens Fyra Ansikten premiär på Atalante i Göteborg. Föreställningen var en fristående fortsättning på hennes förra dansverk The Frozen Ones från 1999. Ensemblen hade denna gång utökats från två dansare till fyra. Janni Gorenwold och Arngrimur Bjarnason var med från förra gången och hade nu fått sällskap av Åsa Thegerström och Mauro Rojas. Månens Fyra Ansikten gick för utsålda hus under större delen av spelperioden, som avslutades den 3 november. Månens Fyra Ansikten har även inom ramen för projektet Turnéslingan spelats på Dansstationen i Malmö och på Moderna Dansteatern i Stockholm. Atalante, Göteborg Info: 031-711 82 00 atalante@atalante.org ÄlvsborgsTeatern Älvsborgsteaterns dansensemble har nu avslutat turnén med succéföreställningen Vargklyftan ett dansäventyr i koreografi av Björn Elisson. Inte mindre än 112 föreställningar sammanlagt har dansarna hunnit med under 1999 och 2001. 22 av regionens kommuner har fått besök. Dessutom har föreställningens gästat Kungsbacka, Varberg, Halmstad och Laholm samt Stockholm och Malmö. LänsSamSam kulturprojekt Samlingslokalhållare i Västra Götalandsregionen har sedan ett par år tillbaka ett samarbetsorgan som går under namnet LänsSamSam. De medverkande lokalhållarna är organiserade i Folkets Hus och Parker, Bygdegårdarna och Våra Gårdar LänsSamSam kulturprojekt drivs tillsammans med Riksteatern Västra Götaland, Danskonsulenterna i Västra Götaland och Musik i Väst. Syftet med kulturprojektet är att på olika sätt stimulera medlemsorganisationerna i LänsSamSam att arrangera kulturprogram. Förutom gemensamma föreställningar av dans, teater och musik, arrangerar även projektet utbildningar för att stödja arrangörerna i att våga satsa på bra kulturarrangemang i sina lokaler. Dessutom satsar man på att kunna subventionera de intressanta arrangemangen så att de kostnadsmässigt hamnar på en rimlig nivå. Under hösten 2001 är 27 föreställningar turnélagda och 5 av dessa har varit dansföreställningen Flamenco fusion med Erik Steen. Flamenco Fusion spelades under oktober i Våra Gårdar i Skene, Vara och Mellerud, Åbräcka Bygdegård i Vara och Folkets Hus i Trollhättan. Våren 2002 kommer ytterligare föreställningar att turnéra. I januari och februari arrangeras utbildningsdagar. Info: Johanna Hallqvist, Riksteatern Västra Götaland tel: 0520-158 74 Projektet Samdans presenterat i Frankrike! I samband med konferensen Danse à l ecole i Rennes 12 13 oktober 2001 var Sverige och Västra Götaland representerat av Pia Areblad. Konferens ägde rum på ett koreografiskt centra i Rennes. Inbjudna var dansare, koreografer, kulturadministratörer samt några danslärare från Frankrike samt franska delen av Belgien. Från Sverige kom även Lisen Gustavsson, Dans i Halland, Erika Ingvarsson, Västerbotten. Den svenska delegationen presenterade olika modeller för barns möte med danskonst i Sverige. Pia Areblad presenterade Samdans. Fokus under konferensen var tydligt, berättar Pia Areblad, att dans i skolan framför allt ska handla om att få en förståelse för den konstnärliga processen i skapandet. Presentationen av Samdans väckte stort intresse eftersom något liknande inte finns i Frankrike. En rapport från konferensen håller på att färdigställas och kommer att finnas för läsning på danskonsulenterns webbsida. Projekt Dans Nu! Bohusläns teater, Uddevalla Projekt Dans NU! som i tidigare Nyhetsbrev har kallats Gästspelsscen för dans, har haft en lyckosam höst. Programmet har givit publiken en bred bild av vad samtida danskonst kan vara, med mycket bra föreställningar och ett fantastiskt gensvar från både press och publik. I vår kommer fler föreställningar. Klart, så här långt, är att Älvsborgsteaterns dansensembles nästa föreställning, Ankomsten i koreografi av Jo Strømgren, har premiär på Bohusläns teater den 26 januari och spelas sedan under två veckor. I mars kommer koreografen Örjan Andersson med en föreställning (namn ej klart). Utförligare program för vårens Dans NU! kommer i nästa Nyhetsbrev.»Månens Fyra Ansikten«av Eva Ingemarsson, Atalante, Göteborg. Foto: Anders Jirås. Dans NU! drivs i ett samarbete mellan Bohusläns teater, Uddevalla Kultur & Bibliotek, Uddevalla Teaterförening, Agnebergsgymnasiet samt danskonsulenterna i Västra Götaland. I samband med gästspelen har danskonsulenterna arrangerat flera kringaktiviteter såsom föreställningar, föreläsningar, workshops och seminarier. Under gruppen Kvarnström & Co s besök arrangerades en mycket lyckad 2

workshop för unga tjejer på Dalabergs fritidsgård i Uddevalla med dansarna i kompaniet. Dagen efter fick tjejerna möjlighet att se kompaniets föreställning på Bohusläns teater. Kenneth Kvarnström i Uddevalla Under K. Kvarnström & Co s gästspel med Fragile på Bohusläns teater arrangerade danskonsulenterna ett frukostmöte på Bohusläns museum. Inbjudna var representanter från kommunens näringslivs sekretariat, kommunalråden, kulturförvaltningen, representanter från Fyrstadskansliet, Högskolan Trollhättan Uddevalla, Stenebyskolan, Saltarvet i Fiskebäckskil, Skådebanan samt Bohusläns museum och Vitlyckemuseet. Rubriken för samtalet var»samtidskonstens plats och möjligheter i samhället«och frågeställningar kring detta tema diskuterades. Bl a frågan om vilken identitet kulturinstitutionerna och de frilansande konstnärerna och kulturutövarna skapar i det lokala samhället. Frukostsamtalet inleddes med att Kenneth Kvarnström berättade om sitt konstnärskap, sin bakgrund, sina olika samarbeten med andra konstarter samt sina reflektioner kring den samtida danskonsten. Kenneth Kvarnström återkommer till Bohusläns museum i sommar som en av konstnärerna till utställningen 3D+. Mer om detta i kommande Nyhetsbrev. Virpi Pahkinen på turné I samband med Virpi Pahkinens gästspel på Bohusläns teater förlängdes hennes turné med föreställning och föreläsningar på Stenebyskolan i Dals Långed samt med ett seminarium under barnkulturkonferensen Där världar möts i Borås den 17 19 oktober. I samarbete med Borås Konstmuseum arrangerades ett seminarium med titeln Dans som konst ett möte mellan danspedagogik och konstpedagogik. Utifrån ett solo av Virpi Pahkinen fördes ett samtal om dans som konst och hur man i ett möte med barn och danskonst kan arbeta konstpedagogiskt. I samtalet deltog Kristina Mellström från Borås Konstmuseum, Monica Bonfiglioli, danspedagog från Borås Kulturskola, danskonsulent Eva Persson, Virpi Pahkinen samt publiken.»vilket möte det blev mellan Virpi Pahkinen och hennes ljussättare Erik Wiedersheim - Paul och Stenebyskolans studenter och personal i Dals Långed en dag i oktober«, berättar Barbro Erlandsson Bratt på Stenebyskolan.»På förmiddagens seminarium fick de medverkande ta del av Virpis och Eriks tankar kring dansens, koreografins, klädernas och ljusets betydelse i ett konstnärligt skapande för att på eftermiddagen i Konsthallen hänföras av Virpis dans Bön till de uppstigna. Den framfördes mitt i den befintliga utställningen Skulptur, metall av Björn Jadelius och Jukka Värelä. Utställningen var som skapad för Virpis danskonst. Hennes framförande i utställningens Tunnel i rostig ståltråd gav verket en ytterligare dimension! En upplevelse som gick rakt in i själen!«kurs i streetdance för danspedagoger Danskonsulenterna i Västra Götaland arrangerade den 24 november i Borås en inspirationskurs i»streetperformance«för regionens danspedagoger. Kursledare var Teresia Svensson samt Majula Drammeh från Stockholm. Teresia Svensson, danspedagog, arbetar med ungdomar och dans inom Stockholms stads kulturskola i förorten Huseby samt på Fryshuset, Stockholm. Majula Drammeh är dansare i ungdomskompanierna Neutransmission dance co. (modern och nutida dans) och Abou (streetdance). Dessa ungdomskompanier har startats genom projektet»stärka dansen i Kista«. Teresia och Majula presenterade»streetperformance«, ett danskoncept som gått på turné de två senaste somrarna i Folkets hus och parkers regi. Konceptet går ut på att tre danspedagoger/koreografer kommer till en stad eller skola för att under tre dagar sätta upp en dansföreställning med ett trettiotal ungdomar. Huvuddelen av koreografin är byggd på streetdance, men det finns även moment av eget skapande. Man har utgått från de»lokala talanger«man mött på orten vilket har varit allt från rappare, jonglörer till»buggare«av världsklass. Under kursen lärde sig deltagarna några koreografier ur»streetperformance«, skapade egna danser och diskuterade danspedagogens yrkesroll och dansens möjligheter.»bön till de uppstigna«av Virpi Pahkinen, Borås Konstmuseum. Foto: KG Bratt. Dansprojektet»Stärka dansen i Kista«presenterades som en modell för hur man kan jobba med dans. Christer Reveny från Älvsborgsteaterns dansensemble presenterade dansverksamheten vid teatern samt kommande föreställningar och projekt. I kursen, som hölls i Älvsborgs- Teaterns nya dansstudio, deltog 24 danspedagoger från olika delar av Västra Götalandsregionen. Riksteatern Västra Götaland Jan-Ove Berntsson har utsetts till ny chef för Riksteatern Västra Götaland. Jan-Ove Berntsson har under många år arbetat som teaterkonsulent i regionen. Vi önskar lycka till! Riksteatern Västra Götaland diskuterar även nya mål för verksamheten som bland annat innefattar en större satsning på dans genom ett ökat utbud av dansföreställningar till Teaterföreningarna. Danskonsulenterna stödjer helhjärtat denna satsning! DANSKONSULENTERNAS NYHETSBREV NR 4. DECEMBER 2001 3

På gång ÄlvsborgsTeaterns dansensemble Älvsborgsteaterns dansensemble får tre nya medlemmar i slutet av november som alla kommer att medverka i Jo Strømgrens Ankomsten. Det är Jonas Svensson, tidigare bl a Skånes Dansteater och gruppen Rytm Ba. Toomas Jööger med bakgrund i estniska operabaletten i Riga och här i Sverige bl a Norrdans samt Hans Fabian Larsson som har en bred erfarenhet från svenskt dansliv allt från»sikta mot stjärnorna«till Cristina Caprioli. I Ankomsten landar tre personer under total förvirring med fallskärm i öknen. Öknen, en karg miljö där bensinbrist får en absurd, men dock ödestiger konsekvens. De tre individerna dras in i ett äventyr som innefattar drömmar, kameler och en arab. Förvirrat? Detta är bara början Föreställningen är ett samarbete med den Norske koreografen Jo Strømgren och dennes danskompani. Ankomsten har premiär på Bohusläns teater i Uddevalla, den 26 januari och kommer att spela där under två veckor för att sedan turnera i regionen. Föreställningen spelas för unga från 14 år och vuxna. Den 5 mars har ÄlvsborgsTeaterns dansensemble premiär på vårens andra föreställning Triss. I Triss ingår tre verk av koreografen Jessica Iwanson. Ansikten fick första pris i den internationella koreografitävlingen i Schweiz 1985. Mardrömmen ur helaftonsbaletten Nattfåglar gjord för SVT drama 1997. Midsommarnatten ur baletten Skär som hade premiär hos NorrDans 1998. Triss blir ca 20 minuter lång och kommer bl a att ges som lunchdans på Bohusläns Teater i Uddevalla och på ÄlvsborgsTeatern i Borås. Bohusläns Teater, Uddevalla Bilj: 0522-919 98 Ankomsten: 26/1, 31/1, 7/2 kl 19.00 Triss: 5/3 kl 12.00 ÄlvsborgsTeatern, Borås Bilj: 033-29 07 90 Triss: 19/3 kl 12.00»Ankomsten«av Jo Strømgren. Foto: Knut Bry. Atalante Turnéslingan Tre Scener går in på sitt sista varv när Bo Arenander besöker Atalante i månadsskiftet november december. Föreställningen heter Orbit och hade urpermiär på Folkets Hus i Vilhelmina den 24 mars 2001. I december har även Peter Svenzon premiär på Atalante på sin föreställning Source. Atalante, Göteborg Bilj o info: 031-711 82 00 atalante@atalante.org Orbit, 1 december kl 19.00 Source, 6,7,8,12 dec. kl 20.00, 9 dec. kl 15.00 Source I den nya föreställningen Source arbetar koreografen Peter Svenzon med en klassisk dansare, två streetdansare och tre moderna dansare, för att undersöka deras likheter och olikheter utan att ge avkall på var och ens individuella kvalitéer, Med mötet mellan sex olika personligheter och stilar, skapas»orbit«av Bo Arenander. Foto: Gunnar Sandberg ett gemensamt uttryck i föreställningen Source. Musiken till föreställningen är nykomponerad av Peter Svenzon i stilarna electro, ambient, electroakustiskt mm. I föreställningen medverkar dansarna Patrick Idström-Acquaye, Phax Amada, Ulriqa Fernqvist, Monica Milocco, Mauro Rojas och Peter Svenzon. Source har urpremiär på Atalante i Göteborg den 6 december 2001. Atalante, Göteborg 6, 7, 8, 12 december kl 20.00, 9 dec. kl 15.00 Bilj: 031-711 82 00 Ami Skånberg Dahlstedt i Japan Ami Skånberg Dahlstedt dansar med tjugoårsjubilerande gruppen NOHO på Oe Noh Theatre i Kyoto den 11 och 12 december, i Rosa Yukis koreografi. Ami är också nihon buyo-elev hos Nishikawa Senrei och kommer att dansa en recital den 18 december på Kyoto International Community House,»Nihon Buyo in the World«, som ingår i en föreläsning av hennes lärare (Sensei). Ami vill gärna komma i kontakt med någon som kan hjälpa henne att få Nishikawa Sensei till Sverige. Ami visar egna verk på dansstudio KyuRyuKan den 24 november 4

samt den 15 december. Den 15 december ska hon dessutom visa japanerna vem Lucia är, då hon dansar med stjärngossen Peter Golightly och tärnorna Heidi Durning och Rosa Yuki. Skänk gärna en flaska glögg eller pepparkakor till följande adress: Peter Golightly, KyoRyuKan, 657 Sokokuji Monzen-cho 3F, KamiGyo-ku Kyoto 6028089, JAPAN Läs mer om Ami i Japan på sidan 7. Skådebanan Skådebanan Västra Götaland en samarbetspart inom publikarbete! I januari 2001 tillträdde Pia Areblad som projektledare för Skådebanan i Västra Götaland. Kontoret utvidgades under våren med ytterligare två nyanställda, Sofia Schill, kulturvetare med konstinriktning samt Helena Östblom Berg, marknadsförare med musikbakgrund. Tillsammans med Eva Hagvall som arbetat på Skådebanan sedan 15 år genomförs nu ett omfattande utvecklingsarbete. Satsningen går främst ut på att regionalisera verksamheten (Skådebanan var tidigare en angelägenhet bara för Göteborg) och hitta möjligheter att bygga ett nät av kulturombud i hela Västra Götalands län. Kulturombuden finns på arbetsplatser och i föreningar/organisationer och fungerar som kulturambassadörer i sin vardag. I samarbete med Skådebanans medlemsorganisationer från kultursektorn arrangeras ombudsträffar som inspirerar och ger ombuden fördjupade kunskaper i konstens olika uttrycksformer. Vuxenpubliken står i fokus för Skådebanans arbete i Västra Götaland. Genom samverkan med regionens konsulenter inom dans, bildkonst, musik och teater och centrumbildningarna inom respektive konstform kan successivt en rådgivning omkring kulturupplevelser för personalen på arbetsplatser byggas upp. Allt för att stärka arrangörsledet och nå ut med regionens kulturutbud till nya publikgrupper! Skådebanan i Västra Götaland Info: 031-60 82 18 www.skadebanan.org Al-Andalus Al-Andalus är en dans- och musikföreställning som förenar och utforskar det gemensamma i två färgstarka dans- och musikkulturer. När den mystiska och fartfyllda orientaliska dansen möter den känsloladdade och intensiva flamencon uppstår en dramatisk stämning på gemensam andalusisk mark. Med en önskan att stärka dansen och musikens roll i samhället tar de tio dansarna och sex musikerna med publiken på en resa»al-andalus«. Foto: Anna von Brömssen. mellan mörkt smärtsamt vemod och solig livsglädje. Artisterna har sitt ursprung i Mellanöstern, Spanien och Norden och står själva för koreografi och musik. Al-Andalus är ett samarbete mellan grupperna Al-Rhabi h, Flamenco en Marcha och Al Farah som alla har Göteborg som bas. Föreställningen har premiär i vår och kommer att turnéra runt om i riket. Info Al-Andalus, tel: 0733-82 70 81 Pusterviksteatern, Göteborg. 27, 28 februari,1 mars kl 19.00, 2 mars. kl 18.00 Bilj: 031-13 06 80 Uppstickardanser Crowd Company med Marika Hedemyr och Victoria Alarik, meddelar att de kommer att dyka upp på Elfte timmen, med några av sina uppstickardanser det kan nog bli en och annan överraskning! Göteborgs Stadsteater på Stora Teatern, Göteborg Bilj: 031-61 50 50 8 december kl. 23.00 GöteborgsOperan Under hösten har en mycket stor publik mött dansverket Romeo&Julia med koreografi av Martino Müller och scenografi och kostym av Eduard Hermans. Sista föreställningen av Romeo&Julia spelas 9 december.»nötknäpparen«. Foto: Ingemar Jernberg. Just nu förebereds för Nötknäpparen eller Petters och Lottas jul med koreografi av Pär Isberg och musik av Pjotr Tjajkovskij. Nötknäpparen är en balett, till glädje för alla små och stora barn som vill ha en säck full med klappar, godis och underbar musik. Föreställningen har nypremiär den 5 december och spelas tom 2 januari.»romeo & Julia«. Foto: Ingemar Jernberg. Repetitionerna inför vårens premiär Perpetuum tre dansverk, har startat. Den finske koreografen Tero Saarinen gör ett nytt (ännu namnlöst) verk för Göteborgs- Operans Balett där 15 dansare medverkar. I föreställningen ingår ytterligare två verk, Petite morte av Jyrian Kylian och Perpeetum av Ohad Naharin. Föreställningen har premiär 2 mars 2002. GöteborgsOperan Romeo&Julia 8, 9 december kl 18.00 Nötknäpparen 5 december 2 januari Bilj: 031-13 13 00 www.opera.se Yrkesprogram Modern dans På Angeredsgymnasiet i Göteborg finns ett specialutformat yrkesförberedande dansprogram Yrkesprogram Modern dans. Intagningsprov är lördag 2 mars. Programmet kräver goda förkunskaper i dans. Info: Dora Frankel, tel: 031-332 26 49 DANSKONSULENTERNAS NYHETSBREV NR 4. DECEMBER 2001 5

Samdans 2002 Från ovan:»coming Undone«av Claire Parsons.»Game«av Peter Svenzon, Art of Spectra.»Dans & kult«av Gun Lund. Foto: Mic Calvert.»Levande livet«av Dansstationens turnékompani.»klassfiende«av Lotta Gahrton. Foto: Hans Skoglund.»Mörkerflickan«av Björn Elisson. Foto: Alexander Kenney. 6 Samdans är en satsning på dans som syftar till att barn, ungdomar och vuxna i Västra Götalandsregionen skall ges möjlighet att möta danskonst. Samdans 2002 arrangeras av Danskonsulenterna i Västra Götaland, GöteborgsOperan, Dans i Väst, Riksteatern Västra Götaland och Älvsborgsteatern och stöds med bidrag från Västra Götalandsregionen och Statens kulturråd. Till Samdans 2002 har 30 kommuner anmält intresse för att deltaga. Från dansgrupper i Västra Götaland och Sverige var intresset stort; 49 danskompanier/koreografer anmälde sig med 73 föreställningar! I Samdans 2002 ingår dansföreställningar, workshops, danspedagoger, föreläsningar, utställningar och fortbildningsdagar om danskonst för arrangörer av dans, personal i skola, barnomsorg och allmänhet. Utbudet är sammanställt utifrån de önskemål, tankar och idéer vi mött under samtal med de 30 kommuner som anmält intresse att deltaga. Den 24 oktober startades Samdans 2002 med en Samdansdag på Palladium i Alingsås då utbudet presenterades. Publiken, representanter från de 30 kommuner som vill deltaga i Samdans, fick smakprov ur vad Samdans 2002 kommer att erbjuda. I foajén möttes de av dansgruppen Gungflys Levande statyer, och blev sedan ledsagade in i salongen av Crowd Companys flygvärdinnor i This way please. Från scenen presenterades under dagen utdrag ur föreställningarna Pälsänglar med dansgruppen Rödläppssång, Levande livet med Dansstationens turnékompani, Mörkerflickan med Björn Elisson kompani, EktoDerm med dansgruppen Gungfly, Gående bord med Embla, India en Parkerad Rörelse Produktion samt Source och Game med gruppen Art of Spectra. Koreografen Gun Lund berättade inspirerat om sitt arbete och uppmanade alla arrangörer att gå hem och tänka förutsättningslöst på vilket sätt dansen kan användas och vilken plats den kan ha i kommunerna. GöteborgsOperans Balett presenterades vårens föreställning Perpetum 3 dansverk av Ohad Naharin, Jyri Kylian och Tero Saarinen, och från ÄlvsborgsTeatern presenterades; Ankomsten av Jo Strømgren och Triss med koreografi av Jessica Iwanson. Dessutom visades utdrag ur övriga föreställningarna på video. Under lunchen ingick ett smakprov på Två kvinnor i en bar av Crowd Company. Sammanlagt ingår 29 föreställningar i Samdans 2002. Förutom dansföreställningar ingår också Film och dans; inspirationspaket kring filmen Billy Elliot, workshops i dans och danspedagogisk verksamhet, konstutställningar: Brit Swedberg, dansteckningar, en utställning om E=mc 2 Danskonst samt en utställning om Ivo Cramérs liv i dans och teater. Dessutom ingår föreläsningar i danshistoria, teori och danspedagogik för bibliotek, studieförbund, teaterföreningar m fl. Vidare erbjuds fortbildningspaket för lärare, personal inom barnomsorg, arrangörer, danskonstnärer samt en arrangörsutbildning. Totalt erbjuds 58 olika dansaktiviteter i Samdans 2002! Vår förhoppning är att representanterna på Samdansdagen återvände till sina kommuner fyllda av inspiration och idéer för att planera den danssatsning man vill göra i just sin kommun. Sista beställningsdag för arrangörer är 21 november. Samdans 2002 genomförs mars april 2002, under förutsättning att de anslag som samverkansgruppen sökt hos Västra Götalandsregionens kulturnämnd beviljas. Beslut tas i kulturnämnden den 29 november. För information kring Samdans 2002, kontakta Ninni Ericsson, koordinator Samdans 2002. tel: 0522-67 08 04 e-post: ninni.ericsson@vgregion.se

Min sensei Från sin andra studieresa till den klassiska japanska kulturens Kyoto skriver Ami Skånberg Dahlstedt ett resebrev om sin lärare Nishikawa Senrei sensei. För henne studerar Ami nihon buyo, en gammal japansk dansform som inte liknar något annat, för oss västerlänningar kanske mera känd som geishornas dans. Hur kan jag beskriva sensei? Hon är min lärare i Japan. Hon heter Senrei Nishikawa när hon dansar på scenen, när hon håller föredrag och när hon undervisar. Men för alla hennes elever, unga som gamla, är hon sensei. Min make, Palle, var på en Noh-teaterföreställning häromdagen. Han stod och mumsade på en portion sushi i plastbox när han såg en dam iklädd kimono stiga in i foajén.»det där är inte vilken kimonodam som helst!«, tänkte han. Några fotografer samlades kring damen och det blixtrade av ljus runt henne.»men, det är ju Amis sensei!«tänkte Palle och satte nästan sushin i halsen. Till sensei kommer jag via stora gator som blir mindre och mindre. När gatorna blivit gränder som bara kantas av bruna, låga trähus är jag nära. Jag skjuter en tunn dörr åt sidan, kliver in i en liten hall och ropar:»shitsurei shimasu!«(»förlåt att jag stör!«) Ibland sitter sensei eller någon annan elev på knä i rummet bakom pappersdörrarna, beläget ungefär en halvmeter högre än hallen. Jag bugar mig för sensei eller någon annan och hon eller de bugar sig till golvet. Jag försöker sedan få av mig snörkängorna så graciöst som möjligt. Stiger upp, bugar mig igen och tar fram mitt tygbylte som innehåller yukata (kimono av bomullstyg), obi (vackert magbälte som knyts enligt tusenåriga regler), underkläder och tabi (tudelade strumpor som används i all scenkonst, i tempel, till kimono). Jag sitter på knä och försöker byta om på så liten yta som möjligt. Min yukata är syrenlila med blommor, obin är glänsande och grön. Jag sätter upp håret i två mindre knutar. I den ena knuten hänger jag en dalahäst, i den andra en japansk docka. När jag är klar stiger jag in i den lilla studion med trägolv och spegel, som inte rymmer mer än fem dansande personer. Jag tar fram min solfjäder, lägger den framför mig, bugar mig för sensei och säger:»okeiko onegaishimasu!«(»lär mig, om jag får be.«) Vi börjar med en kort andnings- och uppmjukningsövning. Sedan promenerar vi i total tystnad i tio, ibland tjugo minuter, sida vid sida, med raka ryggar och böjda knän och fötter som bekräftar jordens existens. Ibland undrar jag om det inte är så att vi egentligen ägnar oss åt zenmeditation. Särskilt när jag ser in i senseis ansikte som en Noh-mask, fullständigt orörlig, inställd på intigheten och ändå full av liv. Hon visar mig solfjädershemligheter, min sensei. Med den skönjer jag silvervatten, månar, segel och gudar. Redan andra lektionen uppenbarar sig stunder av total frid, lycka och aha-upplevelser. Vi står där framför spegeln, jag snett bakom sensei. Ibland ser jag rakt på henne, oftast försöker jag se på vad och hur hon gör Ami Skånberg Dahlstedt. Foto: Laila Östlund. genom huden. Det är fantastiskt att bli så i grunden vägledd, att ha en dansängel bredvid sig, en som övervakar varje steg, en som ser till att jag transformeras från Ami till Mayumi i Heijan-tider, så långt bort från Avenyn en lördagskväll som möjligt. Det är också oerhört pressande. Jag blir otålig, frustrerad och vill att råden jag får ska spegla sig direkt i min kropp. När sensei ser ut som en tempeldansös känns min hals och nacke västerländska. Senseis allvar och buddhaliknande blick är svåra att efterlikna. Allt är svårt. Ryggen värker, knäna knakar. Sensei sjunger orden och härmar också shamisen-ploinket från den inspelade musiken.»tong, zut, pong pong, tziritziritzum, wakarimasu ka?«(»förstår du?«) Hon ser att jag fått myggbett och ger mig en flaska rosa myggbetts-spray och skrattar gott åt att jag råkar betala lektionerna med pengar istoppade i ett begravningskuvert. Hon ger mig kallt te innan jag går och nu har jag också blivit en sådan som sitter på knä i rummet innanför pappersdörrarna i senseis hus och bugar mig till golvet så fort dörrarna glider åt sidan. Jag skyndar vidare till allt annat min man och mina söner, egna danser, repetitioner, lekplatser, sushilådor, nudlar, tempel och butoh. Men mitt i allt nutidsbrus försöker jag att röra mig som hon, med fötter som bekräftar jordens existens. Och ibland går det. Ami Skånberg Dahlstedt Koreograf och dansare DANSKONSULENTERNAS NYHETSBREV NR 4. DECEMBER 2001 7

Workshops, kurser & konferenser Inspirationsdagar i Varberg Danskonsulenterna i sydvästra Sverige arrangerar tre dagars internat med dans för kroppen, själen och hjärnan med boende på hotell och möjligheter till avkoppling i bubbelbad, möten över en bit mat och mycket dansprat. Lärare på kursen är Charlotte Fürst, danspedagog och sjukgymnast med utbildning i floor-bare och Pilates-teknik, Maud Karlsson, dansare och pedagog, Marie Apelberg, danspedagog undervisar i jazzdans. Patrick Idström Acquaye, dansare och pedagog (och nordisk mästare i breakdance!) håller en kombinerad föreläsning/workshop om Hip-Hop, Break- och Streetdance. Amanda Engberg, filmpedagog föreläser om Film och Dans. Varberg 11 13 januari 2002 sista anmälningsdag är 3 december Info: Danskonsulent Eva Persson, tel: 0522-67 08 14 e-post: eva.m.persson@vgregion.se Dans för barn och unga en del av barnkulturen i Sverige? Inom ramen för»danslyssning«, en del av Statens kulturråds mötesserie om dans, arrangeras ytterligare två branschmöten under ovanstående rubrik. Det första hölls i Malmö den 13 oktober under Saltofestivalen. Gäst den 14 december är Margareta Sörenson, dans och teaterkritiker, Stockholm och samtalsledare Bodil Persson. Mötena är branschmöten och vänder sig till koreografer, producenter, dansare, pedagoger, förmedlare m fl. Ytterligare ett möte planeras och det kommer att hållas i Västra Götalandsregionen under Samdans 2002. 14 december kl. 09.30 13.30 Rosenlundsteatern, Rosenlundsg. 12, Stockholm sista anmälningsdag: 7 december Info: Bodil Persson, tel. 070-316 17 31 e-post: bodil.pe@telia.com Pedagogvecka Balettakademien i Stockholm inbjuder till fortbildningsvecka för danspedagoger. 10 14 december Balettakademien, Stockholm www.folkuniversitetet.se/balettakademien Mercutio (Patrick Migas). Teckning av Brit Swedberg från»romeo & Julia«, ett dansverk av Müller/ Hermans med GöteborgsOperans Balett 2001. Tips Utställning med Brit Swedbergs dansteckningar Efter en lång yrkeskarriär som tecknare och dansrecensent på Göteborgstidningen har Brit Swedberg lämnat tidningslivet och ägnar sig nu enbart åt danstecknandet. På senare år har Brit Swedberg haft ett flertal utställningar. I Paris på Centre Pompidou och i La Mairie du premier arrondissement. I Stockholm bland annat på Dansens Hus, Moderna Dansteatern, Kulturhuset och Galleri Dialog samt i Göteborg på Maneten, GöteborgsOperan och Part Galleri. På GöteborgsOperan visas under oktober december en utställning med nya teckningar från dansverket Romeo & Julia av Müller/Hermans med Göteborgs- Operans Balett. Under våren 2002 kommer en utställning med Brits teckningar att som en del av Samdans 2002, turnera i Västra Götalandsregionen. oktober december 2001 GöteborgsOperans foajé, i Lilla baren på vån 2 Det är nödvändigt att dansa Kerstin Thorwall är aktuell med en ny bok Nödvändigheten i att dansa. Dans är bättre än prozak för den som lider av ångest och depression hävdar Kerstin Thorwall. Hon föredrar själv diskodans som för henne innebär den totala friheten. Kanske ett julklappstips? Dansmuseet Vi påminner om uppmaningen från Rolf de Maré Study Center att skicka allt material om dansarrangemang, föreställningar och andra dansaktiviteter som du är inblandad i, till Dansmuseet. Info: Arkivarie Thomas Skalm, tel: 08-441 76 53 e-post: thomas.skalm@dansmuseet.nu www.dansmuseet.nu Julklappstider Ge bort Danstidningen i julklapp! Danstidningen utkommer med sex nummer per år och en prenumeration kostar bara 150 kr/år. Den perfekta julklappen! Information om prenumeration: Nätverkstan, tel: 031-743 99 05 Watch your step K. Kvarnström & Co har givit ut en bok om koreografen Kenneth Kvarnströms arbeten. Boken heter Watch your step och kan beställas från kompaniets hemsida: www.k-kvarnstrom.com Inför nästa Nyhetsbrev som kommer i början av mars vill vi gärna ha in tips och berättelser om dansevenemang som har eller ska äga rum! Manustopp 8 februari. Här hittar du Danskonsulenterna Katarina Hultin Eva Persson Danskonsulenterna i Västra Götalandsregionen Regionens Hus Box 764 451 26 Uddevalla tel: 0522 67 08 14 / 67 08 15 e-post: katarina.hultin@vgregion.se eva.m.persson@vgregion.se www.vgregion.se/danskonsulenterna Grafisk form: Björn Eriksson, Göteborg Tryck: Svärd & Söner Tryckeri AB, Falköping 8