Underrättelse om avslutad förrättning

Lantmäterimyndigheten i Uppsala kommun Sida 1 Underrättelse om avslutad förrättning 2018-10-17 Siktargatan 20 753 17 UPPSALA Ärendenummer C187009 Förrättningslantmätare Anna Möller Torgets Samfällighetsföre\i\ \ v:j c/o Lars-Olov Johansson Uppsala Kungsängen 23:2 m.fl. Ärende Anläggningsförrättning berörande Kungsängen 23:2-4 och 23:8-9 samt fastighetsreglering (2017-000483) Kommun: Uppsala Län: Uppsala Förrättni ngsbesl ut Förrättningshandlingar Tidpunkt för registrering Aktmottagare Överklagande Förrättningen har avslutats den 17 oktober 2018 utan sammanträde. Kopior av förrättningskarta, beskrivning och protokoll bifogas. De fullständiga förrättningshandlingarna finns på myndighetens kontor. Under förutsättning att inget förrättningsbeslut överklagas kommer resultatet av förrättningen att registreras i fastighetsregistret. Detta sker tidigast den 20 november 2018. Kopia av de slutliga förrättningshandlingarna (akten) kommer att skickas till Brf Morgonglans när ärendet är infört i fastighetsregistret. Den som är missnöjd med Lantmäterimyndighetens beslut eller åtgärd kan överklaga dessa genom att en skrivelse lämnas eller skickas till: Lantmäterimyndigheten i Uppsala kommun 753 75 Uppsala Mark- och miljödomstolen behandlar sedan överklagandet. Skrivelsen måste ha kommit in till Lantmäterimyndigheten inom fyra veckor från avslutningsdagen, d.v.s. senast den 14 november 2018. Kommer skrivelsen in för sent kan överklagandet inte behandlas. Ange att ni överklagar och vilket beslut eller vilken åtgärd ni överklagar. Anteckna förrättningens ärendenummer C187009 och redogör för vad ni anser skall ändras och varför. Lantmäterimyndigheten i Uppsala kommun 753 75 Uppsala Besök: Ulls väg 28 Telefon växel: 018-727 00 00 Telefon direkt: 018-7274391 E-post: anna.moller@uppsala.se

~ UPl!sala KOMMUN ---- w o '" ~ La ntmäterimynd igheten '" / o o o ~ 23:4 1:8 24:13 A4S 23:7 6637510 ~ 23:2 / ( /A Kv. Väveriet 23:8 KUNGSÄNGEN 23:3 / / 23:9 / Nyhildad gemensamhetsanläggning = Kungsängen ga:34 Heskrivning, se aklbilaga BEl. Rättigheter oeh ga kan vara ofullständigl redovisade. 6637460 + Nybildad ga for spillvatten redovisas i KA2. Teckenförldaring --- GA, bli vande )< --- Servitut, blivande 1:2 3' 1'2. Fastighetsbeteckning, gällande -- - Fastighetsgräns, gällande L=-:=J Byggnad Bilväg / För kartarbetet svarar Jenny Pettersson. Tekni sk beskrivning Kartan innehaller detaljer med olika kvalitet. Koordinatsystem: SWEREF 99 18 00 Framställd genom: Kopiering fr~n registerkarta Förrättningskarta Kommun: Uppsala Län: Uppsala ~UIUIIUIIUII~II~~ 1~O 1~15 ~~O ~~5 ~~~ Meter 1 :500 Förrättningslantmätare Aktbilaga KA I Ärendenummer: C 187009 Upprättad år: 2018 Orig. format: A4S Anläggningsfönättning berörande Kungsängen 23:2-4 och 23 :8-9 samt fastighetsreglering (2017-000483) Akt 0380-2018/194

~upnsala ~ IKOMMUN "" o 8 '" ~ Lantmäterimyndigheten 23:4 ; Ä ---- X / / / / <'/ :~ / // 23:8 ~ { ( Kv. Väveriet KUNGSÄNGEN I J 23:3 23:9 N}bild ad gemensamhetsanläggning = Kungsängen ga:35 Beskrivning, se aktbilaga BEl. 6637460 Rättigheter och ga kan vara ofullständigt redovisade. Nybildad ga fo r vattenledningar redovisas i KA l. / För kartarbetet sva ra r Jenny Pettersson. Tccl{cnförklaring GA, bli vand e --- ServinIt, bli va nde Teknisk beskrivning Kanan innehåller detaljer med olika kvalitet. Koordinalsystem: SWEREf' 99 18 00 Framstäl ld genom: Kopiering från registerkana 1:2 1'2 3'. Fastighetsbeteckn ing, gällande -- - Fasti ghetsgräns, gällande c===j Byggnad Bi lväg Fönättningskarta Aktbi laga KA2 Ärendenummcr: C1 87009 Upprättad år: 20 I 8 Olig.formal: A4S Anläggningsforrättning berörande Kungsängen 23 :2-4 och 23:8-9 saml fa stighetsreglering (2017-000483) Kommun: Uppsala Län: Uppsala -- o 5 10 15 20 25 ~ 1\ ~ ~\U "'-../ Llllullullull.uII.LI JL I..LI..J.I_---.J1 /.!1~1; Mim'el~ Meter 1 :500 Förrättningslantmätare Akt 0380-2018/194

Aktbilaga BEl Lantmäterimyndigheten Sida 1 i Uppsala kommun Akt 0380-2018/194 Beskrivning Förrättningen är registrerad 2018-10-17 Registreringsdatum Ärendenummer C187009 Förrättningslantmätare Anna Möller Ärende Anläggningsförrättning berörande Kungsängen 23:2-4 och 23:8-9 samt fastighetsreglering (2017-000483) Kommun: Uppsala Län: Uppsala Ätgärdsordning i förrättn jngen Anläggningsåtgärd Fastighetsreglering Beteckning för nybildad gemensamhetsanläggning är preliminär och gäller först sedan förrättningen registrerats i fastighetsregistret. KUNGSÄNGEN 23:2 Torgets Samfällighetsförening, lagfaren ägare Anläggnings~tgärd Nytt servitut: 0380-2018/194.2 Ändamål: Utrymme Till förmån för: Kungsängen ga:35 Fastighetsreglering Nytt servitut: 0380-2018/194.3 Ändamål: Vattenledning vattenledningar i läge a-b enligt Till förmån för: Kungsängen 23:4 Nytt servitut: 0380-2018/194.6 Ändamål: Avlopp Rätt att anvällda, underhålla och förnya spillvattenledningar i läge e-g enligt Till förmån för: Kungsängen 23:4 Belastar: Kungsängen 23:2, KWlgsängen 23:8

Lantmäterimyndigheten 2018-10-17 Aktbilaga BEl i Uppsala kommun Sida 2 C187009 Akt 0380-2018/194 ---- ------- ---------------------_._-_._---- KUNGSÄNGEN 23:3 Brf Morgonglans, lagfaren ägare Anläggningsåtgärd Fastighetsreglering Andel i gemensamhetsanläggning Andelstal i nybildade Kungsängen ga:34 efter 48 förrättningen Andelstal i nybildade Kungsängen ga:35 efter 1 förrättningen Nytt servitut: 0380-2018/194.4 Ändamål: Vattenledning vattenledningar i läge c-d enligt Till förmån för: Kungsängen 23:9 Belastar: Kungsängen 23:3 Nytt servitut: 0380-2018/194.5 Ändamål: Avlopp spillvattenledningar i läge e-f enligt Till förmån för: Kungsängen 23:3 Belastar: Kungsängen 23:8 KUNGSÄNGEN 23:4 Brf Kungsängen l, lagfaren ägare Anläggningsåtgärd Andel i gemensamhetsanläggning Andelstal i nybildade Kungsängen ga:34 efter förrättningen Andelstal i nybildade Kungsängen ga:35 efter förrättningen Fastighetsreglering Nytt servitut: 0380-2018/194.3 Ändamål: Vattenledning vattenledningar j läge a-b enligt Till förmån för: Kungsängen 23:4 34 J

Lantmäterimyndig heten 2018-10-17 Aktbilaga BEl i Uppsala kommun Sida 3 C187009 Akt 0380-2018/194 Nytt servitut: 0380-2018/194.6 Ändamål: Avlopp spillvattenledningar i läge e-g enligt Till förmån för: Kungsängen 23:4 KUNGSÄNGEN 23:8 Torgets Samfällighetsförening, lagfaren ägare Anläggningsåtgärd Nytt servitut: 0380-2018/194.1 Ändamål: Utrymme Till förmån för: Kungsängen ga:34 Belastar: Kungsängen 23:8 Nytt servitut: 0380-2018/194.2 Ändamål: Utrymme Till förmån för: Kungsängen ga:35 Fastighetsreglering Nytt servitut: 0380-2018/194.3 Ändamål: Vattenledning vattenledningar i läge a-b enligt Till fönnån för: Kungsängen 23:4 Nytt servitut: 0380-2018/194.5 Ändamål: Avlopp spillvattenledningar i läge e-f enligt Till förmån för: Kungsängen 23:3 Belastar: Kungsängen 23:8 Nytt servitut: 0380-2018/194.6 Ändamål: Avlopp spillvattenledningar i läge e-g enligt Till förmån för: Kungsängen 23:4

Lantmäterimyndigheten 2018-10-17 Aktbilaga BEl i Uppsala kommun Sida 4 C187009 Akt 0380-2018/194 KUNGSÄNGEN 23:9 Brf Spelemannen, lagfaren ägare Anläggningsåtgärd Andel i gemensamhetsanläggning Andelstal i nybildade Kungsängen ga:34 efter förrättningen Fastighetsreglering Nytt servitut: 0380-2018/194.4 Ändamål: Vattenledning vattenledningar i läge c-d enligt Till förmån för: Kungsängen 23:9 Belastar: Kungsängen 23:3 48 KUNGSÄNGEN GA:34, ny gemensamhetsanläggning Anläggningsåtgärd Gemensarcthetsanläggningens ändamål, läge storlek m.m. Gemensamhetsanläggningen ska inrättas och bestå av vattenledningar från den kommunala anslutningspunkten A fram till punkten c. Anläggningens huvudsakliga omfattning och ungefärliga läge är redovisat i förrättningskartan, aktbilaga KAl. Delar av anläggningen som inte finns omnäm.nd i ovanstående förteckning, men som uppenbart tillhör anläggningen, ingch i densamma. Deltagande fastigheter Kungsängen 23:3, Kungsängen 23:4, Kungsängen 23:9 Fastigheterna utgör en samfällighet för anläggningens utförande och drift. Upplåtet utrymme För anläggningen upplåtes utrymme på deltagande fastigheter samt på fastigheten Kungsängen 23:8.

Lantmäterimyndigheten 2018-10-17 Aktbilaga BEl i Uppsala kommun Sida 5 C187009 Akt 0380-2018/194 Kungsängen 23:8 är enbart belastad. (Nytt servi tut: 0380-20J 8/194.1). Tidpunkt för utförande Anläggningen är utförd. Andelstal: Kostnaderna för anläggningens utförande och drift ska fördelas mellan deltagande fastigheter enligt följande: Utförande och drift Kungsängen 23:3 48 Kungsängen 23:4 34 J<ungsängen 23:9 48 Summa andelstal: 130 KUNGSÄNGEN GA:35, ny gemensamhetsanläggning ---------------------------- Anläggningsåtgärd Gemensamhetsanläggningens ändamål, läge storlek m.m. Gemensamhetsanläggningen ska inrättas och bestå av spillvattenledningar från den kommunala anslutningspunkten B fram till punkten e. Anläggningens huvudsakliga omfattning och ungefärliga läge är redovisat i förrättningskartan, aktbilaga KA2. Delar av a.nläggningen som inte finns omnämnd i ovanstående förteckning, men som uppenbart tillhör a.nläggningen, ingår i densamma. Deltagande fastigheter Kungsängen 23:3, Kungsängen 23:4 Fastigheterna utgör en samfällighet för anläggningens utförande och drift. Upplåtet utrymme För anläggningen upplåtes utrymme på deltagande fastigheter samt på fastigheten Kungsängen 23:2 och 23:8.

La ntmäterimynd i gheten i Uppsala kommun C187009 20 18-10-17 Aktbilaga BEl Sida 6 Akt 0380-2018/194 Kungsängen 23:2 och 23:8 är enbart belastad. (Nytt servitut: 0380-2018/194.2). Till fönnån för: Anläggningssamfälligheten (dc deltagande fastigheterna). Tidpunkt för utförande Anläggningen är utförd. Andelstal: Kostnaderna för anläggningens utförande och drift ska fördelas mellan deltagande fastigheter en ligt följande: Utförande och drift Kungsängen 23:3 _!u~säng~e_n_2_3_:4 Summa andelstal: 1 1 2

Aktbilaga PR1 Lantmäterimyndigheten Sida 1 i Uppsala kommun Akt 0380-2018/194 Protokoll 2018-10-17 Ärendenu m mer C187009 Fö rrättn ingsla ntmäta re Anna Mölk'r Ärende Anläggningsförrättning berörande Kungsängen 23:2-4 och 23:8-9 samt fastighetsreglering (2017-000483) Kommun: Uppsala Län: Uppsala Handläggning Utan sammanträde. Sökande och sakägare Fastigheter, andel, ägande Ägare Anmärkning Kungsängen 23:4, lagfaren ägare Brf Kungsängen 1 Sökande Kungsängen 23:3, lagfaren ägare Brf Morgonglans Sökande Kungsängen 23:9, lagfaren ägare Brf Spelemannen Sökande Kungsängen 23:2, lagfaren ägare Kungsängen 23:8, lagfaren ägare Torgets Samfällighetsförening Sökande Yrkande Redogörelse Se ansökan, aktbilaga Al -2 som även innehåller överenskommelser. Gemensamhetsanläggningar inrättas för vatten- och spillvattenledningar. Ledningarna är förlagda på kvartersmark och belastar i huvudsak gatu- och parkfastigheterna Kungsängen 23:2 och 23:8. Ledningarna anlades i samband med exploatering av området Kungsängen i Uppsala, från industriområde till bostadsområde. Ledningarna, som betjänar bostadsfastigheterna Kungsängen 23:3, 23:4 och 23:9, har fram tills nu inte reglerats genom någon rättighet. Gemensamhetsanläggningarna omfattar ledningarna med tillhörande anordningar från kommunal anslutningspunkt via befintliga servitut till förgreningspunkt där enskilda ledningar tar vid. Gemensamhetsanläggningarna uppfyller vilikoren i 5-11 anläggningslagen. Servitut som avser rätt att nyttja, underhålla och förnya befintliga enskilda ledningar för vatten bildas till förmån för Kungsängen 23:4

La ntrnäterirnynd ig heten 2018-10-17 Aktbilaga PR1 i Uppsala kommun Sida 2 C187009 Akt 0380-2018/194 och 23:9. Servitut för spillvattenledning inrättas till förmån för Kungst=ingen 23:3 och 23:4, se aktbilaga BEl. Servituten t=ir av sådan väsentlig betydelse som avses i 7 kap. 1 fastighetsbildningslagen. Samtliga fastighdcr blir fortsatt lämpliga för sina respektive ändamål efter förrättningen. Åtgärderna är förenliga med detaljplan för området, 0380-P2002/40, Del av kv. Spolen. Inrättandet av gemensamhetsanläggningar och bildande av servitut är väsentligen utan betydelse för fordringshavare och rättsägare. Anläggningsbeslut Fastighetsbildningsbeslut Tillträdesbeslut Gemensamhetsanläggning ska inrättas enligt förrättningskarta och beskrivning, se aktbilagor KAl-2 och BE1. Nybildning av servitut ska ske enligt beskrivning, aktbilaga BEL Tillträde till det med servitut upplåtna utrymmet ska ske när fastighetsbildningsbeslutet har vunnit laga kraft. Tillträde till det för gemensamhetsanläggningen upplåtna utrymmet ska ske när fastighetsbildningsbeslutet har vunnit laga kraft och ersättningen enligt ersättningsbeslutet betalats. Beslut fördelning av Förrättningskostnaden fördelas 50/50 mellan Kungsängen ga:34 och förrättni ngskostnad ga:35. För respektive gemensanihetsanläggning fördelas kostnaderna efter deltagande fastigheters andelstal. Enligt åtagande skickas dock fakturan för 38% av kostnaden till JM AB, P.036011.2.3, Box 1334, 751 43 Uppsala, och för 62%) av kostnaden till Skanska Sverige AB, Box 54,23222 Svedala, Konto 765501-95 9939, Att: Per-Olof SatreH. Åtagande, se aktbijaga 1. Ersättni ngsbeslut Aktmottagare Avslutningsbeslut Överklagande Någon ersättning ska inte betalas enligt överenskommelser, se aktbilaga Al-2. Brf Morgonglansen, Kungsängsgatan 57 J, 753 17 Uppsala. Förrättningen avslutas. Den som är missnöjd med Lantmäterimyndighetens beslut eller åtgärder kan överklaga dessa genom att Jämna eller skicka en skrivelst: till: Lantmäterimyndighett:n i Uppsala kommun 75375 Uppsala Mark- och miljödomstolen behandlar sedan överklagandet.

Lantmäterimyndigheten 2018-10-17 Aktbilaga PR1 i Uppsala kommun Sida 3 C187009 Akt 0380-2018/194 Skrivelsen måste ha kommit in bh Lantmäterimyndigheten inom fyra veckor från avslutningsdagen, d.v.s. senast den 14 november 2018. Kommer skrivelsen in för sent kan överklagandet inte behandlas. Ange att ni överklagar och vilket beslut eller vilken åtgärd ni överklagar. Anteckna förrättningens ärendenummer C187009 och redogör för vad ni anser ska ändras och varför. Protokollet upprättat den 17 oktober 2018. Vid protokollet M--t ~......~.... Anna MöHer