RAPPORT Kompletterande miljöteknisk markundersökning. Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik Dnr

Relevanta dokument
SYRENEN 1, NYBRO Översiktlig miljöteknisk markundersökning. Rapport Upprättad av: Nathalie Enström Granskad av: Hanna Hällstrand

RAPPORT Översiktlig miljöteknisk markundersökning. Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik

SL AB ÄLVSJÖDEPÅN, STOCKHOLM

KILSTRÖMSKAJEN, KARLSKRONA. Översiktlig miljöteknisk markundersökning

PM Miljöteknisk markundersökning. Labela Förvaltnings AB. Phylatterion 31. Malmö

RAPPORT Haninge kommun Jordbromalm 6:2, Haninge kommun; Översiktlig miljöteknisk markundersökning

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING

Detaljplan för kv Hasseln 10 mfl

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Krukmakargatan/Västra gatans bakgårdar, Kungälv

PM Kompletterande markundersökning, Kronetorp 1:1, Burlövs kommun

HOBY 1:26 M FL, RONNEBY. Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Antal sidor: 5 Helsingborg

VÄG 25, KALMAR-HALMSTAD, ÖSTERLEDEN, TRAFIKPLATS FAGRABÄCK, VÄXJÖ Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kvarteret Önskemålet

Miljöteknisk markundersökning lekplats vid Sundavägen i Oxelösunds kommun

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Mölletorp 11:4, Karlskrona kommun

PM - Resultatsammanställning från kompletterande analyser av jord

Del av Skiftinge 1:3 Översiktlig miljöteknisk undersökning

Rapport Mellingeholm, Norrtälje

Markteknisk undersökning av fastigheten Maskinisten 2 i Katrineholm.

MARK- OCH GRUNDVATTEN- UNDERSÖKNING

PM Miljö. Peab Sverige AB Fabege AB. Kv Lagern, markmiljö. Stockholm

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, MAGELUNGENS STRAND

Kompletterande grundvattenprovtagning Förstudie med riskbedömning för Sunne kemiska tvätt och kostympress, Sundsvik 7:28

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Eskilshem 4:7 och 4:8

AROS BOSTAD AB ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING

ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING FÖR FASTIGHET ÅRSTA 85:1. Rapport

VÄG 56 KVICKSUND-VÄSTJÄDRA. PM och MUR - Markmiljö Upprättad av: Malin Brobäck Granskad av: Jenny Seppas Godkänd av: Andreas Leander

PM - Översiktlig miljöteknisk markundersökning Skepplanda 8:4, Ale kommun

Miljöteknisk markundersökning vid Stenvikshöjden i Oxelösunds kommun

PM Kompletterande markundersökning Plinten 1, Karlstad

Teknisk PM Miljö och Geoteknik. Staffanstorps kommun. Åttevägen Hjärup. Malmö

G-PM MILJÖTEKNISK PROVTAGNING. Tingstorget, Botkyrka kommun

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING Del av Sandskogen 2:1, Ystad

Miljöteknisk markundersökning Medora 168:60, Skutskär, Älvkarleby kommun Upprättad av: Christina Almgren Granskad av: Anastasia von Hellens

Platsspecifika riktvärden för bostadsområdet Barkarbystaden 3, Järfälla kommun Uppdrag:

EV logga från kund RAPPORT. Försvarsanläggning (namn och ort) 1 (7) ra04s

Sweco Environment AB Org.nr säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

1 Bakgrund och syfte. Memory Hotel AB, via Structor Geoteknik AB Bo Jacobsson

Förenklad miljöteknisk markundersökning Biskopsgårdens industriområde, Göteborgs Stad. Innehåll. Bilagor

Förorenad mark. Undersökning och bedömning

Rapport miljöteknisk markundersökning. Lebela Förvaltnings AB. Phylatterion 31. Malmö

Rapport Miljöteknisk markundersökning Rifa (Flodhästen 5), Kalmar

ÖPESTORP 3:4, GEMLA, VÄXJÖ KOMMUN Översiktlig miljöteknisk markundersökning

ÖSTERSUNDS KOMMUN STORSJÖSTRAND MILJÖTEKNISK M ARKUND ERSÖKNING. Undersökningsområde. Östersund SWECO VIAK.

TORSTÄVA 9:43, KARLSKRONA KOMMUN Avgränsning av deponi Upprättad av: Anna Nilsson Granskad av: Magnus Runesson

Gamla Mejeriet i Klippan Miljöteknisk markundersökning

16U PM Miljöteknisk markundersökning. Kv Hästen 19 Botkyrka kommun

Skälläckeröd 1:12 och 1:45

PM Kompletterande miljöteknisk undersökning. Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik, Simrishamn

BÄCKASLÖV ETAPP 2, VÄXJÖ KOMMUN Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Sammanställning över erhållna resultat från pågående grundvattensanering inom fastigheten Svarvaren 14, Karlstad kommun.

RAPPORT. Planområde för ny spårvagnshall m m på Ringön ÖVERSIKTLIG RISKBEDÖMNING AVSEENDE MARKFÖRORENINGAR UPPDRAGSNUMMER

En sammanfattning av resultaten av Golder Associates AB:s markstudie av Eslövs fd gasverk

Kv. Släpvagnen miljöundersökning

Miljöteknisk marku. Karlshamn. kommun

RAPPORT Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kärr 1:8, Stenungsunds kommun

Karin Kockum

Miljötekniskt PM. Lunds Kommun. Helgonagården 7:10. Slutversion. Malmö

RAPPORT. Miljöteknisk markundersökning Solhöjden Rev Upprättad av: Astrid Göthe Granskad av: Mikael Persson

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Detaljplan Rökland 1:156, 1:157 samt del av 1:144

PM Miljö SKANSKA NYA HEM AB. Ekerö Strand. Stockholm

Miljöteknisk provtagning av grund och ytvatten samt jord vid brandövningsområde i Vallentuna

PROVTAGNINGSPLAN-KOMPLETTERING

Informationsmöte 25 september Huvudstudie Bysjön. Miljöteknisk markutredning för bostads- och grönområde vid Bysjön, Borlänge kommun

Skogsflyet, kompletterande miljöteknisk undersökning

PM Miljö, Omvandling av detaljplan avsedd för småindustri, kontor och handel till bostadsändamål

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING. Utredningen avser del av fastigheten Norrstrand 1:1, Karlstad. Grontmij AB Karlstad

Porgasmätning och analys av grundvatten med avseende på klorerade alifatiska kolväten


PM Markföroreningar inom Forsåker

Situationsplan

BOO GÅRD SKOLA (9431) PM-ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK UNDERSÖKNING OMBYGGNAD AV VÄG, VA OCH PARKERING NACKA KOMMUN, EXPLOATERINGSENHETEN UPPRÄTTAD:

KARLSHAMNS KOMMUN Kungsparken, Mörrum Detaljplan för del av Mörrum 73:4 m.fl. Översiktlig miljöteknisk markundersökning

PM Översiktlig miljöteknisk markundersökning Del av Pallas Borås, Borås Stad;

Västerås stad, miljö- och hälsoskyddsförvaltningen. Anna Karlsson, FO/avfallsutbildning, Eskilstuna

LJURAFÄLTET, NORRKÖPING

Kompletterande miljöteknisk undersökning på fastigheten Repslagaren 22, Falkenbergs kommun.

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING. Häradsvallen 1:133, Mantorp, Mjölby kommun

Väg 226, GC-väg Tumba-Tullinge Botkyrka

Översiktlig Miljöteknisk undersökning på del av fastigheten Mölnlycke 1:1 (Mölnlycke Fabriker) m.fl., samt Massetjärnen

PM Provtagning av grundvatten inom Lilla Sältan 1, Göteborgsvägen 16, Uddevalla kommun

RAPPORT. Översiktlig miljöteknisk markundersökning med fördjupad utvärdering Skomakarudden, Bovallstrand

RAPPORT. Järnbrottsmotet, Västra Frölunda FASTIGHETSKONTORET GÖTEBORGS STAD ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING UPPDRAGSNUMMER

Rappod Miljöteknisk markundersökning

RAPPORT. Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kabbarp 8:110, Åkarp

Helgonagården 7:10, Lund Översiktlig geoteknisk och miljöteknisk utredning

Utredning avseende tidigare genomförd åtgärd av förorenad mark, inför planerad ny byggnation

Provtagning av mark och grundvatten Gunnesbogård, Lund

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kv. Uttern, Kristinehamns kommun, rev

ÖSTERSUNDS KOMMUN STORSJÖSTRAND MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING. -Kompletterande arbeten avseende påträffade markföroreningar. Östersund

PROVTAGNINGSPLAN INFÖR MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING INOM DEL AV FASTIGHETEN RITAREN

DETALJPLAN FÖR SKRUV 2:85 M.FL. Översiktlig miljöteknisk markundersökning Upprättad av: Nathalie Enström Granskad av: Hanna Hällstrand

Lägesrapport avseende förorenad mark Kallebäck 3:3, Göteborgs Stad

VASSARA 10, GÄLLIVARE. Markteknisk undersökningsrapport (MUR)

PM Sammanställning av utförda undersökningar och åtgärder av askförorening

RAPPORT MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, TIPP INOM FASTIGHETEN KUNGSÄNGEN-TIBBLE 1:331

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Lågprisvaruhuset Kosta (f.d. SEA Glasbruk) 2018

Riskbedömning av dokumenterad restförorening på OKQ8:s f.d. bensinstation 33116, fastighet Syltlöken 1, Mölndals kommun.

RAPPORT. Vatthagen Fastighet AB Översiktlig miljöteknisk markundersökning Vatthagen 1:103, Upplands Väsby

Transkript:

RAPPORT Kompletterande miljöteknisk markundersökning Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik Dnr 575-5408-10-1291 2011-10-28 Upprättad av: Suzanne Näckdal Granskad av: Lars Davidsson Godkänd av: Kristina Ståhl-Gustafsson

RAPPORT Kompletterande miljöteknisk markundersökning Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik Kund Albany International AB Kristinebergsvägen 14 Box 510 301 80 Halmstad Konsult WSP Environmental Laholmsvägen 10 302 48 Halmstad Tel: 035-18 11 00 Fax: 035-18 11 01 WSP Sverige AB Org nr: 556057-4880 Styrelsens säte: Stockholm www.wspgroup.se Kontaktpersoner Suzanne Näckdal, 035-18 11 42, suzanne.nackdal@wspgroup.se Lars Davidsson, 035-18 11 47, lars.davidsson@wspgroup.se 10131800 2 (14)

Innehåll 1 Sammanfattning 4 2 Bakgrund 5 3 Undersökningens syfte 5 4 Undersökningens omfattning 5 5 Områdesbeskrivning 7 5.1 Geologiska förhållanden 7 5.2 Hydrogeologiska förhållanden 8 5.3 Recipienter och skyddsområden 8 6 Generella jämför- och riktvärden 8 6.1 Riktvärden i jord 8 6.2 Riktvärden i grundvatten 8 7 Resultat 9 7.1 Garvaren 4 9 7.2 Garvaren 7 10 7.3 Garvaren 8 10 7.4 Garvaren 11 11 8 Utvärdering och förenklad riskbedömning 11 9 Slutsatser 12 10 Övrigt 13 11 Referenser 14 Bilagor Provtagningspunkter - plankarta Bilaga 1:1 Fastighetsgränser - plankarta Fältprotokoll ink PID-mätning hösten 2010 (Steg I) Fältprotokoll ink PID-mätning hösten 2011 (Steg II) Bilaga 1:2 Bilaga 2:1 Bilaga 2:2 Föroreningar i jord - metaller Föroreningar i jord - organiska ämnen Bilaga 3:1 Bilaga 3:2 Föroreningar i grundvatten hösten 2010 (Steg I) Föroreningar i grundvatten hösten 2011 (Steg II) Bilaga 4:1 Bilaga 4:2 Bedömt grundvattenflöde Bilaga 5 Laboratorierapporter: Jord Bilaga 6 Laboratorierapporter: Grundvatten Bilaga 7 10131800 3 (14)

1 Sammanfattning Länsstyrelsen i Skåne län har genom föreläggande om kompletterande markundersökning på fastigheterna Garvaren 4,7,8 och 11 i Simrishamns kommun, 2011-06- 22, ålagt Albany International Aktiebolag att utföra kompletterande markundersökningar. WSP Environmental har på uppdrag av Albany International AB gjort en översiktlig miljöteknisk markundersökning i enlighet med Länsstyrelsens föreläggande, Omprövning enligt 27 Förvaltningslagen och föreläggande om miljöteknisk markundersökning, 2011-01-13. Denna undersökning redovisas i rapport Översiktlig miljöteknisk markundersökning, fd Ehrnbergs och Son Läderfabrik daterad 2011-02- 23. Vid den översiktliga miljötekniska markundersökningen påvisades petroleumprodukter och klorerade lösningsmedel inom två områden. Det var området kring GV2 på fastigheten Garvaren 4 och området kring punkten GV14 på fastigheten Garvaren 7. Föroreningar påvisades både i mark och i grundvatten. På fastigheten Garvaren 11 påvisades en hög halt av bly i provpunkten GV4 och på fastigheten Garvaren 8 påvisades en hög halt av krom i provpunkten Skr 30. Efter det att dessa resultat redovisats, påtalade Länsstyrelsen att omfattningen och utbredningen av ovanstående föroreningarna inom dessa områden borde klargöras. Syftet med denna kompletterande undersökning (utförd under hösten 2011) har varit att klargöra omfattning av påträffade föroreningar vid den tidigare undersökningen (WSP 2011-02-23) och att utvärdera om dessa föroreningar kan utgöra en risk för människors hälsa eller miljön. Den kompletterande undersökningen har gjorts inom de fyra ovanstående fastigheterna där sammanlagt 12 nya skruvborrningar har genomförts. I dessa 12 borrhål har 8 grundvattenrör installerats. En mycket höga halt av trikloreten i grundvattnet i punkten GV105 och relativt höga halter av trikloreten i jord i samma punkt tyder på att det kan finnas en mycket allvarlig förorening av klorerade lösningsmedel på Garvaren 4. Haltnivåerna tyder på att det kan finnas fri fas av trikloreten i marken. På Garvaren 4 har även tydligt förhöjda halter av bensen och toluen påvisats. Föroreningarna kan idag utgöra en risk för både människors hälsa och miljön. På Garvaren 7 har en petroleumförorening påvisats både i jorden och i grundvattnet. På Garvaren 7 finns också en tydlig förekomst av klorerade lösningsmedel i grundvattnet. Det kan finnas en risk framför allt för människors hälsa och det är troligen inträngning av förorenad ånga i byggnader som utgör den största risken. Risknivåerna inom Garvaren 7 bedöms dock vara betydligt lägre än inom Garvaren 4. Kompletterande undersökningar på Garvaren 8 och 11 har inte visat på någon ytterligare förekomst av krom resp. bly överstigande riktvärdet för MKM. Halter av barium strax över riktvärdet för MKM har dock påvisats i provpunkterna Skr 110 och Skr 111, men förhöjda halter har påvisats på större djup. Med ovanstående information om föroreningssituationen på Garvaren 8 och 11 bedöms risken för människors hälsa eller miljön vara mycket liten vid nuvarande markanvändning. 10131800 4 (14)

2 Bakgrund På fastigheterna Garvaren 4, 7, 8, 10 och 11 har det tidigare bedrivits verksamhet bestående av garveri och industrideponi. I garveriverksamheten användes bl.a. krom för garvning och trikloreten för avfettning. Länsstyrelsen i Skåne län har genom föreläggande Omprövning enligt 27 Förvaltningslagen och föreläggande om miljöteknisk markundersökning, 2011-01-13, ålagt Albany International Aktiebolag att utföra miljötekniska undersökningar på fastigheterna Garvaren 4, 7, 8, 10 och 11 i Simrishamns kommun. WSP Environmental gjorde på uppdrag av Albany International AB en översiktlig miljöteknisk markundersökning i enlighet med Länsstyrelsens föreläggande. Resultaten från denna undersökning redovisas i rapport Översiktlig miljöteknisk markundersökning, fd Ehrnbergs och Son Läderfabrik daterad 2011-02-23. Vid denna översiktliga miljötekniska markundersökning påvisades petroleumprodukter och klorerade lösningsmedel i två områden, se bilaga 3:2 och bilaga 4:1. Det är området kring provpunkt GV2 på fastigheten Garvaren 4 och området kring provpunkt GV14 på fastigheten Garvaren 7. Föroreningarna påträffades både i mark och i grundvatten. Efter det att resultaten redovisats, påtalade Länsstyrelsen att omfattningen av föroreningar (klorerade lösningsmedel och petroleumprodukter) inom dessa områden borde klargöras. I provpunkt GV4 på Garvaren 11 påvisades en relativt hög halt av bly på 2,0-2,8 meters djup, se bilaga 3:1. Efter det att resultaten redovisats, påtalade Länsstyrelsen att utbredningen av bly i anslutning till GV4 borde klargöras. I provpunkt Skr 30 på Garvaren 8 påvisades en hög halt av krom på1,5-2,0 meters djup, se bilaga 3:1. Efter det att resultaten redovisats, påtalade Länsstyrelsen att utbredningen av krom i anslutning till Skr 30 borde klargöras. Länsstyrelsen ville också att en kompletterande analys av krom skulle göras på prover från provpunkt Skr 27, om dessa fanns kvar. Denna rapport omfattar kompletterande markundersökningar på fastigheterna Garvaren 4,7,8 och 11 i Simrishamns kommun, enligt föreläggande om kompletterande markundersökning på fastigheterna Gar varen 4,7,8 och 11 i Simrishamns kommun, 2011-06- 22. För en mer detaljerad historik hänvisas även till rapport Översiktlig miljöteknisk markundersökning, fd Ehrnbergs och Son Läderfabrik WSP Environmental 2011-02-23 3 Undersökningens syfte Syftet med den kompletterande undersökningen är att klargöra omfattning av de föroreningar som påträffades vid den tidigare undersökningen (WSP 2011-02-23) och att utvärdera om dessa föroreningar kan utgöra en risk för människors hälsa eller miljön. 4 Undersökningens omfattning Provtagning av jord utfördes den 8-9 september 2011. Provtagningen av grundvatten utfördes den 20 september. Provtagningen utfördes av Ulf och Anne-Marie Hempel, WSP Environmental Halmstad. Garvaren 4 och 7 10131800 5 (14)

Skruvborrning och installation av grundvattenrör i 7 punkter (GV101- GV107), se bilaga 1:1. Grundvattenrören av HDPE-plast (godkänd för miljöprovtagning) med dimension 63/51 trycktes ner i hålen. Vid borrningen togs jordprover som samlingsprover på ungefär varje halvmeter, se bilaga 2:2. Fältmätning med ett PID-instrument (fotojonisationsdetektor) skedde på upptagna jordprover för att påvisa förekomst av flyktiga kolväten i gasform i de uttagna jordproverna. Vid PID-utslag eller syn och luktintryck som indikerar förorening i jord skickades utvalda prover till laboratorium. Fem prover skickades för analys med avseende på alifater, aromater och BTEX, fyra prover skickades för analys med avseende på klorerade alifater och tre prover skickades för analys med avseende på alifater, aromater, BTEX och klorerade alifater. På ett prov utfördes en screeninganalys av flyktiga ämnen, se bilaga 3:2. Provtagning av grundvatten och analys med avseende på klorerade lösningsmedel och petroleumkolväten skedde i de nya rören GV101-107 samt i två befintliga grundvattenrör GV2 och GV14, se bilaga 4:2. Grundvattenytans nivåer mättes i samtliga rör. Garvaren 11 En kompletterande skruvborrning med hjälp av borrbandvagn utfördes i punkt 108 och 109, ca 4-5 meter från GV4, se bilaga 1:1 och bilaga 2:2. Borrning skedde ner till ca 3,0 respektive 2,1 meters djup, dvs i närheten av den nivå där föroreningar av bly över MKM tidigare påträffats. Vid borrningen togs jordprover som samlingsprover på ungefär varje halvmeter. Totalt skickades två jordprover från vardera provpunkt till laboratorium för analys av bly och en flertal andra metaller, se bilaga 3:1 Garvaren 8 Två kompletterande analyser av krom (totalhalt) och ett flertal andra metaller utfördes på prover från provpunkt Skr 27, se bilaga 3:1. Proverna togs på nivåerna 1,0-1,6 mumy och 1,6-2,0 mumy. Då proverna legat länge gjordes ingen analys av krom VI då förhållandet mellan kron III och Krom VI kan ha förändrats under förvaringen. Kompletterande borrning med hjälp av borrbandvagn utfördes i punkterna 110, 111 och 112 strax uppströms Skr 30, se bilaga 1:1. Borrning skedde ner till mellan 2,4 och 3,8 meters djup, dvs betydligt djupare än på den nivå (1,5-2,0 meter djup) där förorening av krom tidigare påträffats. Vid borrningen togs jordprover som samlingsprover på ungefär varje halvmeter. Totalt skickades 7 jordprover till laboratorium för analys av krom och ett flertal andra metaller. Den totala halten krom översteg 10 mg/kg i samtliga prov och därför utfördes en kompletterande analys av krom VI på sex av de sju jordproverna, se bilaga 3:1. 10131800 6 (14)

Laboratorieanalyserna utfördes av ALS Scandinavia AB, ALcontrol AB och Milan A/S som är ackrediterade för aktuella analyser. 5 Områdesbeskrivning Fastigheterna Garvaren 4, 7, 8, 10 och 11 ligger på Skansens industriområde i centrala Simrishamn, Simrishamns kommun, se figur 1. Undersökningsområdet inom fastigheterna är ca 40 000 m 2. Figur 1. Undersökningsområdet är inringat med rött, (källa: Eniro). Norr om undersökningsområdet ligger Simrishamns järnvägsstation. Österut, på andra sidan Branteviksvägen, ligger ett industriområde och hamn. Västerut ca 100 meter bort, ligger ett bostadsområde. Söderut ligger en gräsbevuxen yta med buskar och träd. Berörda fastigheter och fastigheterna i närområdet är anslutna till kommunalt dricksvattennät. Fastigheten ligger inte inom skyddsområde för grundvattentäkt. 5.1 Geologiska förhållanden Enligt SGUs jordartskarta består området av sand. Den sedimentära berggrunden går i dagen strax söder och strax norr om området. Vid genomförda undersökningar har det visat sig att jordlagerföljden (sett från markytan och nedåt) består av en fyllning vars mäktighet varierar mellan ca 0,2-1,5 meter. Under fyllningen finns sand som i sin tur underlagras av ler-morän som ligger på den sedimentära berggrunden av kvartsit. 10131800 7 (14)

5.2 Hydrogeologiska förhållanden Vid den översiktliga undersökningen, hösten 2010, bedömdes det huvudsakliga grundvattenflödet ske i nordostlig riktning. I samband med den kompletterande undersökningen kunde grundvattennivåmätningar göras i fler grundvattenrör och även vid denna undersökning görs bedömningen att det huvudsakliga grundvattenflödet sker mot nordost, se bilaga 5. 5.3 Recipienter och skyddsområden Närmaste recipient är Östersjön som ligger ca 250 m österut. 6 Generella jämför- och riktvärden 6.1 Riktvärden i jord Resultaten från laboratorieanalyserna jämförs med Naturvårdsverkets generella riktvärden för förorenad mark (NV, 2009). Naturvårdsverkets riktvärden är uppdelade i två typer av markanvändning: Känslig Markanvändning (KM): Markkvaliteten begränsar inte val av markanvändning och grundvattnet skyddas. Marken skall t.ex. kunna användas till bostäder, daghem, odling etc. Grundvatten inom området används till dricksvatten. De exponerade grupperna antas vara barn, vuxna och äldre som lever inom området under en livstid. De flesta typer av markekosystem skyddas. Ekosystem i närbeläget ytvatten skyddas. Mindre Känslig Markanvändning (MKM): Markkvaliteten begränsar val av markanvändning och grundvattnet skyddas. Marken kan t.ex. användas för kontor, industrier eller vägar. Grundvattnet skyddas som en naturresurs. De exponerade grupperna antas vara personer som vistas inom området under sin yrkesverksamma tid samt barn och äldre som tillfälligt vistas inom området. Vissa typer av markekosystem skyddas. Ekosystemet i närbeläget ytvatten skyddas. Följande exponeringsvägar beaktas vid de olika markanvändningsalternativen: Exponeringsväg KM MKM Människor Intag av jord (oralt) X X Hudkontakt X X Inandning av damm X X Inandning av ångor X X Intag av grundvatten X Intag av växter X Miljö Effekter inom området X X Effekter i ytvattenrecipient X X Undersökningsområdet är ett industriområde och uppmätta föroreningshalter bör därför jämföras med riktvärden för MKM. 6.2 Riktvärden i grundvatten Uppmätta halter av petroleumprodukter i grundvattnet jämförs med riktvärden för grundvatten i rapporten Efterbehandling av förorenade bensinstationer och diesel- 10131800 8 (14)

anläggningar, SPI 2011. Metaller, trikloreten och vinylklorid jämförs med Livsmedelsverkets föreskrifter om dricksvatten, SLVFS 2001:30 och Holländska riktvärden (s k Intervention values ), vilka indikerar när åtgärder kan behöva vidtas. Grundvattnet används inte som dricksvatten men Livsmedelsverkets gränsvärden används ändå som jämförelse. De Holländska riktvärden som används är mer ändamålsenliga när det gäller att bedöma risken med uppmätta halter i grundvattnet. 7 Resultat Nedan beskrivs undersökningsresultat för respektive fastighet. Resultaten av fältobservationer och PID-mätningar redovisas i bilaga 2:2. Samtliga analysrapporter redovisas i bilaga 6-7. Provpunkternas lägen framgår av bilaga 1:1. 7.1 Garvaren 4 Resultat - jord I provpunkt 105, på 2,7-3,8 meters djup, påvisades en hög halt av trikloreten, betydligt högre än riktvärdet för MKM. På 3,4-3,8 meters djup i denna punkt, påvisades också bensen överstigande riktvärdet för MKM, se bilaga 3:2. Vid den tidigare undersökningen, hösten 2010, påvisades halter av bensen, toluen och trikloreten över Naturvårdsverkets riktvärden för MKM i provpunkten GV2. Halten av tyngre alifater C16-C35 var högre än riktvärdet för KM i denna punkt. I övriga punkter på och i anslutning till Garvaren 4 gick det inte att påvisa någon förekomst av lättflyktiga kolväten (vid PID-mätning) varken vid denna eller tidigare undersökning. Föroreningshalter i jordprov vid laboratorieanalys gick inte heller att påvisa vid tidigare undersökningar, se bilaga 3:2. Resultat - grundvatten Vid den översiktliga undersökningen, hösten 2010, påvisades en halt av trikloreten på 860 µg/l i GV2 och 38 µg/l i GV1C. Nedbrytningsprodukterna dikloreten och vinylklorid gick också att påvisa. Haltnivåerna av dessa ämnen tyder på att det har förekommit eller förekommer naturlig nedbrytning av klorerade föroreningar, se bilaga 4:1. Halterna av bensen, toluen och tyngre alifater C16-C35 var förhöjda i det jordprov som togs i GV2, hösten 2010 (se ovan). Vid detta tillfälle och i denna punkt togs dock inget grundvattenprov med avseende på dessa ämnen. Vid den kompletterande undersökningen, hösten 2011, påvisades i GV2 halter av bensen över riktvärden för dricksvatten och ångor i byggnader. Halten av toluen var högre än riktvärden för dricksvatten, bevattning och miljörisker för ytvatten, se bilaga 4:2. Halterna av trikloreten och vinylklorid i GV2 var vid provtagningen hösten 2011 något lägre än vid provtagningen under hösten 2010. Halten av dikloreten var dock högre än vid provtagningen under hösten 2010. Halterna av vinylklorid och dikloreten överstiger Holländska Intervention values, se bilaga 4:2. I de nyinstallerade grundvattenrören GV104- GV107 detekterades klorerade lösningsmedel i samtliga punkter. Halter över Intervention values påvisades i GV105-107. Halterna av trikloreten i punkten GV105 bedöms som mycket hög och haltnivåerna ger tydliga tecken på förekomst av fri fas av trikloreten, se bilaga 4:2. 10131800 9 (14)

I grundvattenprovet från GV105 var halten av bensen högre än riktvärden för dricksvatten, ångor i byggnader, bevattning och miljörisker för ytvatten, se bilaga Vid föregående undersökning, hösten 2010, var halten av arsenik i grundvattnet något högre än Livsmedelsverkets gränsvärden för dricksvatten. Halten barium bedömdes som hög (hösten 2010) trots att jämförvärde saknas. Ingen analys av dessa ämnen gjordes vid den kompletterande undersökningen under hösten 2011. 7.2 Garvaren 7 Resultat - jord I jordprover från punkten GV14 påvisades (vid den tidigare undersökningen, hösten 2010) alifater C5-C16, alifater C16-C35 och aromater C10-C16 över Naturvårdsverkets riktvärden för MKM. I den nya provpunkten GV101 påvisades halter av alifater C12-C16, alifater C5- C16, alifater C16-C35, aromater C10-C16 överstigande riktvärdet för MKM. Högst halter påvisades på ca 2,5-3,5 meters djup. I ett något djupare taget jordprov på ca 3,8-4,4 meters djup var halterna lägre än riktvärdet för MKM. I GV102 och GV103 noterades ingen lukt eller någon förekomst av lättflyktiga kolväten vid PID-mätning, vilket innebar att inga prover skickades till laboratorium. Resultat - grundvatten I GV14 påvisades vid provtagningen hösten 2010 (föregående undersökning) bensen, trikloreten och dess nedbrytningsprodukter. Halterna var högre än Livsmedelsverkets gränsvärden för dricksvatten. Vid den kompletterande undersökningen (hösten 2011) påvisades en lägre bensenhalt, en högre halt av trikloreten och dikloreten samt en lägre halt av vinylklorid i GV14. Samtliga påvisade föroreningshalter var högre än Livsmedelsverkets gränsvärden för dricksvatten. Vinylkloridhalten överstiger även Holländska listans Intervention value. I den nya punkten GV101 påvisades aromater (C10-C16) och bensen. Halterna var högre än riktvärdena för dricksvatten. Även klorerade alifater kunde påvisas i denna punkt. Halten av vinylklorid överstiger gränsvärdet för dricksvatten. Trikloreten kan påvisas i GV101 men halterna är lägre än gränsvärdet för dricksvatten. I GV102 är halterna av trikloreten och vinylklorid något högre än gränsvärdet för dricksvatten. I GV 103 påvisades spår av trikloreten men halten var lägre än gränsvärdet för dricksvatten. Vid den tidigare undersökningen (hösten 2010) påvisades tenn i GV 13 och halterna var då högre än Livsmedelsverkets gränsvärden för dricksvatten. Inga grundvattenprover av tenn togs vid undersökningen hösten 2011. 7.3 Garvaren 8 Resultat - jord I de två kompletterande analyserna av prover från provpunkt Skr 27 (1,0-1,6 resp. 1,6-,0 mumy) gick det inte att finna några haltnivåer av krom eller andra metaller 10131800 10 (14)

över riktvärdet för MKM. Då proverna legat länge gjordes ingen analys av krom VI då förhållandet mellan krom III och krom VI kan ha förändrats under förvaringen. I de totalt 7 jordproverna från provpunkterna 110, 111 och 112 som skickades till laboratorium för analys av krom och andra metaller var det inget prov med högre kromhalt än riktvärdet för MKM. Den totala halten krom översteg 10 mg/kg i samtliga prov och därför analyserades sex av proverna med avseende på krom VI. Det kunde dock inte påvisas några halter av krom VI högre än riktvärdet för KM. I provpunkt Skr 110 och Skr 111 var halterna av barium högre än riktvärdet för MKM. I punkten GV111 på ca 2,0-2,4 meters djup påvisades vid PID-mätning en förhöjd halt av lättflyktiga kolväten. Ett PID-värde på 50 ppm påvisades. Vid laboratorieanalys visade det sig dock att denna PID-halt framför allt orsakats av en förhöjd toluenhalt. Toluenhalten var lägre än det generella riktvärdet för KM. 7.4 Garvaren 11 Resultat - jord I punkt 108 och 109 påvisade inga halter av bly eller andra metaller över riktvärdet för MKM, se bilaga 3:1. Den påvisade halten av bly i GV4 bedöms därför inte ha någon större utbredning 8 Utvärdering och förenklad riskbedömning Garvaren 4 En mycket hög halt av trikloreten i grundvattnet i punkten GV105 och relativt höga halter av trikloreten i jord i samma punkt tyder på att det kan finnas en mycket allvarlig förorening av klorerade lösningsmedel på Garvaren 4. Haltnivåerna tyder på att det kan finnas fri fas av trikloreten i marken. Föroreningen kan idag utgöra en risk för både människors hälsa och miljön. Framför allt är det risken för spridning via grundvattnet och för inträngning av förorenad ånga i byggnader. Föroreningskällan bedöms finnas i närheten och/eller strax uppströms punkten GV105. Föroreningen förefaller ha sjunkit ner i lermoränen, löst sig i grundvattnet och därefter spridit sig med grundvattnet ner till grundvattenrören GV106 och GV107. Det är troligt att föroreningsspridningen skett bortanför punkten GV107. Om GV106 och GV107 är placerade centralt i föroreningsplymen är dock inte möjligt att avgöra. Det har förekommit eller förekommer en naturlig nedbrytning av klorerade lösningsmedel i föroreningen. En tydlig förändring av föroreningens sammansättning från provtagningen under hösten 2010 och hösten 2011 i grundvattenrör GV2 kan vara ett tecken på en pågående naturlig nedbrytning. På Garvaren 4 har även tydligt förhöjda halter av bensen och toluen påvisats. Denna förorening kan också spridas med grundvattnet samtidigt som det finns risk för inträngning av förorenad ånga i byggnader. Bensen och toluenföroreningen kan också ha bidragit till en ökad nedbrytning av klorerade lösningsmedel. Garvaren 7 På Garvaren 7 har en petroleumförorening påvisats både i jorden och i grundvattnet. På Garvaren 7 finns också en tydlig förekomst av klorerade lösningsmedel i grund- 10131800 11 (14)

vattnet. Under föroreningen finns en lermorän som verkar ha stoppat föroreningen i djupled. Petroleumföroreningen har framför allt påvisats i punkterna GV14 och GV101. I grundvattnet i dessa punkter finns halter av aromater C10-C16, bensen, trikloreten och dess nedbrytningsprodukter över Livsmedelsverkets gränsvärden för dricksvatten. Halten av vinylklorid i punkten GV14 överstiger dessutom det Holländska Intervention value. Halterna avtar mot söder. I GV102 är halterna av trikloreten och vinylklorid fortfarande över gränsvärdet för dricksvatten. I GV 103 finns endast spår av trikloreten. Det kan finnas en risk framför allt för människors hälsa och det är troligen inträngning av förorenad ånga i byggnader som utgör den största risken. Risknivåerna inom Garvaren 7 bedöms dock vara betydligt lägre än inom Garvaren 4. Garvaren 8 Kompletterande undersökningar på Garvaren 8 har inte visat på någon ytterligare förekomst av krom överstigande riktvärdet för MKM. Halter av barium strax över riktvärdet för MKM har dock påvisats i provpunkterna Skr 110 och Skr 111. Förhöjda halter har dock påvisats på större djup vilket sannolikt innebär att risken för människors hälsa eller miljön borde vara mycket liten. Garvaren 11 På Garvaren 11 har kompletterande undersökningar inte kunnat påvisa någon förekomst av bly eller andra metaller. Det är således endast i jordprovet från GV4 som på 2,0-2,8 meters djup gick att påvisa en halt av bly över riktvärdet för MKM. Utbredningen av bly i denna del av Garvaren 11 bedöms därför vara liten. Påvisades föroreningshalter finns dessutom på relativt stort djup och risken för människors hälsa eller miljön bedöms vara mycket liten. 9 Slutsatser Påvisade föroreningshalter på Garvaren 4 tyder på en mycket allvarlig förorening av trikloreten. Haltnivåerna tyder på att det kan finnas fri fas av trikloreten i marken. Höga föroreningshalter av bensen och toluen har också påvisats. Föroreningarnas utbredning och dess spridningsförutsättningar är inte i detalj klarlagd, men det är sannolikt att föroreningarna kan utgöra en risk för både människors hälsa och miljön. Störst risk föreligger sannolikt genom spridning med grundvattnet och genom inträngning av förorenad ånga i byggnader. På Garvaren 7 har en petroleumförorening påvisats både i jorden och i grundvattnet. På Garvaren 7 finns också en tydlig förekomst av klorerade lösningsmedel i grundvattnet. Det kan finnas en risk framför allt för människors hälsa och det är troligen inträngning av förorenad ånga i byggnader som utgör den största risken. Risknivåerna inom Garvaren 7 bedöms dock vara betydligt lägre än inom Garvaren 4. Kompletterande undersökningar på Garvaren 8 och 11 har inte visat på någon ytterligare förekomst av krom resp. bly överstigande riktvärdet för MKM. Halter av barium strax över riktvärdet för MKM har dock påvisats i provpunkterna Skr 110 och Skr 111, men förhöjda halter har påvisats på större djup. Med nuvarande information om föroreningssituationen på Garvaren 8 och 11 bedöms risken för människors hälsa eller miljön vara mycket liten vid nuvarande markanvändning. 10131800 12 (14)

10 Övrigt Provtagningsstrategi och urval av analyser baseras på erfarenhetsmässiga bedömningar och branschpraxis. Av naturliga skäl kan dock inte uteslutas att det finns förorening i punkter/områden som inte har undersökts eller att det förekommer ämnen och föreningar som inte analyserats. Underlaget från undersökta jordprover och de fungerande grundvattenrören anses vara tillräckligt för att göra en tillförlitlig bedömning av föroreningssituationen. Denna rapport bör delges berörda fastighetsägare. Berörda fastighetsägare bör observera att schakt i förorenad jord är anmälningspliktig. Anmälan bör lämnas in till den lokala tillsynsmyndigheten i god tid innan arbetena skall påbörjas. För att uppfylla föreläggande om kompletterande markundersökning på fastigheterna Gar varen 4,7,8 och 11 i Simrishamns kommun, 2011-06- 22, delges denna rapport Länsstyrelsen i Skåne län. Halmstad den 28 oktober 2011. WSP Environmental Avdelningen Mark och Vatten Suzanne Näckdal Lars Davidsson 10131800 13 (14)

11 Referenser Litteratur: Kemakta, 2006: Riktvärden för ämnen i grundvatten vid bensinstationer. Daterad 2006-04-28. Kemakta AR 2005-31. SPI, 2011: Efterbehandling av förorenade bensinstationer och dieselanlägningar. Livsmedelsverket, 2001: Livsmedelsverkets föreskrifter om dricksvatten. SLVFS 2001:30. Naturvårdsverkets nya generella riktvärden 2008-10-24. Holländska miljödepartementet, 2009: Soil Remediation Circular 2009. 10131800 14 (14)