T SERIEN 155-250 hk YOUR WORKING MACHINE
YOUR WORKING MACHINE Marken är ditt liv. Gården är din grund. Grödan är din karriär. Traktorn är ditt arbetsredskap. Det är därför den är en Valtra. Likt en hantverkares tillförlitliga verktyg ger din Valtra dig förtroendet och modet att få jobbet gjort. Varje dag. Varje gång. I alla arbetsmiljöer. På Valtra har vi alltid valt den mindre trampade stigen. Där vi kommer ifrån är det så stigarna ser ut. Vi tvekar inte att gå den extra biten för dig. Vi gör saker på det sättet eftersom det är det bästa sättet att göra dem på. Och för att vi tror på att få saker gjorda. Du kompromissar inte. Och det gör inte vi heller. Få jobbet gjort. Skaffa en Valtra. Din arbetsmaskin 2
YOUR Det handlar om dig...4 Tillförlitlighet, ägandekostnad, användarvänlighet... 6 WORKING Huvudfinesser... 8 Ny hytt... 10 Funktionell skandinavisk konstruktion... 14 MACHINE Motor... 16 Transmission... 20 Teknik... 22 Tillval... 24 Service... 26 Tekniska data... 30 3
DET HANDLAR OM DIG Där vi kommer ifrån pratar vi inte mycket. Men vi lyssnar på våra kunder. Ni har talat om för oss att de tre viktigaste skälen till att välja en Valtra är tillförlitlighet, låg total driftskostnad och användarvänlighet. Det är så vi har konstruerat den fjärde genrationens Valtra-traktorer. 4
Vi har konstruerat traktorer i mer än 60 år och T-serien är kulmen på vår erfarenhet så här långt. Vi utformade den för de mångsidiga kraven från bönder och för de mest krävande förhållandena. Vi är stolta över resultatet. Din arbetsmaskin med dig i fokus. Kliv in i hytten, starta motorn och se vad Valtra T-serien kan göra på din gård. 5
ÖNSKA DIG TRE SAKER OCH SÄTT DIG I FÖRARSÄTET Om du kunde utforma och konstruera en traktor är det så här den skulle se ut. Eftersom många av de unika funktionerna hos traktorn i den nya T-serien kommer från våra kunder. T-serien är resultatet av diskussioner med hundratals kunder och tusentals timmars testkörning. MODELLER OCH HÄSTKRAFTER T144 Active T144 Versu T144 Direct 155-170 hk 155-170 hk 155-170 hk T154 Active T154 Versu T154 Direct 165-180 hk 165-180 hk 165-180 hk T174 Active T174 Versu T174e Active T174 Direct 175-190 hk 175-190 hk 175-190 hk 175-190 hk T194 Active T194 Versu T194 Direct 195-210 hk 195-210 hk 195-210 hk T214 Active T214 Versu T214 Direct 215-230 hk 215-230 hk 215-230 hk T234 Active T234 Versu 235-250 hk 235-250 hk 6
Tillförlitlighet Vi står bakom den här traktorns tillförlitlighet. T-serien har färre delar än någonsin och har genomgått 40 000 timmars testkörning i extrema förhållanden. För att säkerställa oöverträffad tillförlitlighet tillverkar vi själva de fyra huvudsakliga systemen. Chassit, transmissionen och hytten är samtliga utformade och konstruerade av Valtra medan AGCO Power är originalmotorn från Valtra som definierar tillförlitlighetsstandarden i vår bransch. T-serien är konstruerad för arbete i tuffa förhållanden dag in och dag ut. Användarvänlig Vi har gjort din traktor lätt att äga, köra och underhålla så att du kan koncentrera dig på arbetet. T.ex. så sitter reglagen i hytten på ett sätt som minimerar kroppsrörelser, transmissionen är lätthanterlig med en ny körspak och med den ljusstarka arbetsbelysningen kan du fortsätta arbeta när mörkret faller. Vi har ägnat extra uppmärksamhet åt de dagliga underhållspunkterna så att det tar så kort tid som möjligt att kontrollera oljan och rengöra filtren. T-serien är väl lämpad för ditt arbete eftersom många av dess unika funktioner faktiskt kommer från våra kunder. Låg total ägandekostnad T-serien är inte den billigaste traktorn du kan köpa. Men kör den i 10 000 timmar så ser du den låga totala ägandekostnaden. Till att börja med konstruerar vi traktorn för dig så att du bara får de funktioner du behöver, fabriksmonterade och täckta av fabriksgarantin. Med AGCO Finance skräddarsyr du dina finansieringskostnader. Serviceintervallet på 600 timmar minskar dina underhållskostnader medan AGCO Power-motorerna med Endast SCR ger dig bästa totala bränsleekonomi. Välj EcoPower-motorn för att spara ytterligare 10 % i bränslekostnader. Välj Premium Care eller ett serviceavtal som säkerställer dina underhållskostnader baserat på dina årliga driftstimmar. Med äkta Valtra-reservdelar och service dygnet runt, alla dagar i veckan, har din traktor ett högt andrahandsvärde. Valtra har en av de snabbaste leveranstjänsterna för reservdelar i branschen för att hålla igång din arbetsmaskin dag in och dag ut. Den är tillverkad i Finland. Vi bygger mer än 23 000 traktorer per år och säljer dem i 75 länder, vilket gör oss till marknadsledande i Skandinavien och den femte största tillverkaren i västvärlden. Vi har också funnits i Brasilien sedan 1960 och är marknadsledande där när det gäller stora traktorer. 7
HUVUDFINESSERNA HOS DIN NYA ARBETSMASKIN 1 2 3 4 5 6 Varje detalj på den här traktorn har tagits fram för att höja din produktivitet. T-serien har fulländats av våra ingenjörer och testats av våra kunder. Välkommen in på en testkörning! 21 11-14 15 16 17 22-25 8
7 Komfort Effekt Din arbetsmaskin 8 1. Den mest bekväma 5-stolpshytten 2. Smart hyttram med god sikt året om och en fönsteryta på över 6 m 2 3. Pneumatisk AIRES+-framaxelfjädring 4. Tyst arbete (70 db) i 5-stolpshytten 5. 270 graders vindrutetorkare och uppvärmda fram- och bakrutor* 6. Pneumatisk Auto Comfort-hyttfjädring 7. Takfönster 8. Elektrisk TwinTrac för körning bakåt och ett säte som kan vridas 180 grader 9. Effektiv LED-belysning 10. Säkerhetskamera 11. AGCO Power-motor på 6,6 eller 7,4 l, upp till 250 hk och 1 000 Nm 12. EcoPower-tillval för bränslebesparing 13. Bränsleeffektiv Tier 4 Final-motor med Endast SCR 14. 600 timmars serviceintervall 15. 380 l bränsletank, 70 l ureatank 16. Stolpmonterat luftintag för motorn 17. 5-växlad Powershift med Hitech**, Active och Versu eller Direct CVT 18. Elektriskt växlat kraftuttag med tre hastigheter, Sigma Power och drivhjulsberoende kraftuttag 19. Integrerad 50 kn-frontlyft och 95 kn baktill 20. Lastavkännande hydraulik med 115 eller 160 liters pumpkapacitet 21. Fabriksmonterad frontlastare och gjuten ram 22. Marknadens bästa markfrigång (60 cm) 23. Maximal total vikt: 13 500 kg 24. Vändradie: 5,25 m 25. Fjärde generationens funktionell skandinavisk konstruktion * Tillgänglig senare ** Tillgänglig 2015. 9 10 18-20 9
KÄNN DIG TRYGG OCH BEKVÄM I DENNA HYTT Gör dig bekväm. När det gäller produktivitet står föraren i centrum. Därför kompromissar vi aldrig med komfort, säkerhet och ergonomi. 10
Hur är allt det här möjligt? Hytten har en helt ny ram och en innovativ tillverkningsprocess. Den har också färre delar och leder, vilket gör hyttkonstruktionen väldigt stabil och exakt i alla tredimensionella mått. Allt det innebär att hytten passar som handen i handsken. Den är tyst, säker, bekväm och funktionell, din arbetsmaskin. 11
Du har mer utrymme där du behöver det. eftersom 5-stolpshytten är konvex. Du har bättre sikt med en fönsteryta på mer än sex kvadratmeter. Du har dessutom bättre komfort och kontroll, både framåt och bakåt med TwinTrac. 12
MER UTRYMME, BÄTTRE SIKT OCH ALLT UNDER KONTROLL Konceptet med god sikt året om Du får bästa möjliga sikt dag och natt, på sommaren och på vintern, när du arbetar med frontlastaren när du kör bakåtvänd. De smala stolparna och avgasrörets utformning hjälper dig se ditt arbete. 270 o framrutetorkaren håller den uppvärmda framrutan ren i alla förhållanden. Du kan enkelt se frontlastarens skopa genom takfönstret. Förstklassig LEDarbetsbelysning ger dig ljus i alla riktningar. Med läget för mörk panel kan dämpa innerbelysningen för att öka sikten. Säkerhetskameran ger dig fri uppsikt över dragkroken eller redskapet. En effektiv luftkonditionering och två värmare håller temperaturen på bekväma nivåer när det är -30 grader ute. Komfort och kontroll Du märker av komforten så fort du kliver in i hytten, tre steg och säker åtkomst genom dörren som öppnar brett och stänger mjukt. Du har kontroll ut i fingertopparna över den nya 5-växlade Powershift eller Direct CVT med en körspak för körning och en joystick för styrning av all traktorhydraulik. Hytten har fyra säteslaternativ, från mekanisk fjädring till Valtra Evolution-sätet med luftkonditionering och luftfjädring. Din medförare är också bekväm och har gott om utrymme. Det finns två hyttfjädringar tillgängliga: lyxig, halvaktiv pneumatisk AutoComfort och en ny mekanisk fjädring. T-serien levereras med en helt ny framaxel med Aires+fjädring som ständigt övervakar marken och kommunicerar med AutoComforthyttfjädringen så att du ska kunna känna dig så bekväm som möjligt. Funktionell skandinavisk konstruktion Hytten har en unik form som ger dig mer utrymme i axel- och armbågshöjd men är smal framtill för att hålla traktorn så kompakt som möjligt. Med de konvexa fönstren optimeras utrymmesanvändningen, med en sikt på över 6 m 2 i alla viktiga riktningar. Valtrahytten är idealisk för körning bakåt med TwinTrac. Som alltid med Valtra-traktorer erbjuder T-seriehytten en tyst arbetsplats. Teknik på begäran Vi har gömt det mesta av tekniken och gjort den tillgänglig med en knapptryckning. Tryck på ECO-knappen eller U-Pilot eller aktivera transmissionsautomatiken så sköter traktorn sig själv. AutoGuide fungerar med en noggrannhet mätt i cm/dm. 12,1-tums terminalen och AgCommand-telemetrin finns fabriksmonterade, redo att användas när traktorn levereras till gården. Allt är integrerat och omfattas av samma service och garanti. Vi koncentrerar oss på tekniken så att du kan fokusera på arbetet. 13
DET SOM RÄKNAS ÄR INTE HUR MÅNGA FUNKTIONER VI HAR BYGGT IN. DET ÄR HUR MYCKET DU FÅR UT AV DET. Form som följer funktion. Det är hörnstenen i vår konstruktionsfilosofi. T-serien belyser hur vi tänker på ett perfekt sätt. Den är funktionell men ändå enkel att använda och spännande att titta på. Varje detalj har utformats med ett syfte i åtanke: Förbättra produktiviteten och minimera den totala ägandekostnaden. Smart ram Med sin långa hjulbas på 2 995 mm ger T-serien god stabilitet och en stadig körupplevelse. Den här traktorn når även nya nivåer av flexibilitet, med en vändradie på endast 5,25 m, tack vare den smala motorkonstruktionen samt den integrerade frontlyften och kraftuttaget framtill. Samtidigt har ramkonstruktionen gjort det möjligt för oss att utforma huven på ett sätt som förbättrar sikten. Medan T-serien har en hög markfrigång på 60 cm sitter hytten lägre, vilket gör traktorn till den mest kompakta 6-cylindriga traktorn på marknaden. För tunga lyft T-serien passar utmärkt för maximalt grepp tack vare sin viktbalans på 40 %/60 %. Den gjutna frontlastarramen är helt integrerad med ramkonstruktionen. Med den integrerade frontlyften får du den högsta lyftkapaciteten på markanden, 50 kn framtill och 95 kn baktill. Den unika lyfthöjden på 890 mm gör det enkelt att arbeta med redskap. Det finns både ett elektriskt styrt kraftuttag med tre hastigheter och ett drivhjulsberoende kraftuttag tillgängliga för Valtra T-serien. Mångsidighetskoncept Välj det antal hästkrafter, den hydraulik och den växellåda du behöver. Välj sedan tillvalen för det arbete du gör. Vi konstruerar traktorer som ger dig oöverträffad flexibilitet. Det här är den perfekta traktorn för åkerbruk, med kraft på marken samt en motor och transmission som arbetar problemfritt. För mjölk- och blandade gårdar erbjuder vi ett brett urval av tillval för slåtterarbete. Det här är den bästa lösningen för en entreprenör som utför tunga frontlastararbeten, tack vare hydraulservon. För skogsarbete kan du välja bottenskydd och en hydraulpump med hög kapacitet. Alla alternativ levereras fabriksmonterade och omfattas av fabriksgarantin. 14
Den ser inte bara bra ut utan jobbar bra också. Varje detalj har utformats för att göra den här traktorn enkel att köra och lätt att äga. 15
DÄR VI KOMMER IFRÅN STAKAR VI UT VÅRA EGNA VÄGAR. 16
När vi utformade och utvecklade traktorerna i T-serien fanns det inga vägar utsatta på kartan. Vi var tvungna att staka ut vår egen väg. Vi utformade och konstruerade chassit och transmissionen själva. Vi har arbetat med AGCO Power-motorer lika länge som vi har tillverkat traktorer, i mer än 60 år. Starttillförlitlighet sedan 1951 Du kan välja mellan motorer på 6,6 eller 7,4 liter, med 155 till 250 hästkrafter och 1 000 Nm. AGCO Power har varit hjärtat i Valtra-traktorer sedan vi började tillverka lantbrukstraktorer 1951. Det ger Valtra-traktorer den tillförlitlighet och de långa serviceintervall som konkurrenterna använder som sina riktmärken. 17
DEN BÄSTA TRAKTORMOTORN, TILLVERKAD I FINLAND Vi har sänkt den totala ägandekostnaden genom att reducera bränsleförbrukning och utsläpp men samtidigt fortfarande leverera kraft där du behöver den, t.ex. för arbete med kraftuttaget. Samtidigt har vi fokuserat på att hålla underhållet till ett minimum, t.ex. med Endast SCR-utsläppsbegränsning. 18
Endast SCR Vi tycker om att hålla det så enkelt som möjligt. Vi har varit på marknaden med SCRutsläppsbegränsning sedan 2008. Nu ser vi verkligen skillnaden. SCR är ett tillförlitligt och servicefritt system utan komponenter som kan sättas igen eller slitas ut. DOC- och SCR-katalysatorer rengör avgaserna utan partikelfilter Rätt dimensionering sparar bränsle Du får snabb respons och god bränsleekonomi över hela varvtalsområdet med T-seriens nya turbo och insprutningstryck på 2 000 bar. Du når maximalt vridmoment vid 1 500 varv/min. Med T-serien har bränsleförbrukningen reducerats med ett nytt kylpaket, stolpmonterat luftintag, elektronisk viskofläktstyrning och optimerad värmeborttagning. Valtra EcoPower Med Valtra T174 EcoPowermodellen kan du välja mellan två motorinställningar och minimera bränsleförbrukningen, särskilt vid transportkörning. Motorns vridmoment ökar och den genomsnittliga kolvhastigheten reduceras med 20 procent. Det här minskar inte bara slitaget på motorn utan innebär också bränslebesparingar på upp till 10 procent. Tomgångsvarvtalet är endast 650 varv/min. Sigma Power-förstärkning Sigma Power-funktionen ger extra kraft vid arbete med kraftuttaget. När det behövs ger motorn automatiskt upp till 15 hk högre effekt. Sigma Power är särskilt användbart när du arbetar med redskap som behöver stor effekt från kraftuttaget, t.ex. flismaskiner, slåttermaskiner och stora harvar. Marnadsledande HYDRAULIK Valtra Direct, Versu och Active modellerna har högkapacitets lastkännande HYDRAULIK med 115 eller 160 l/min hydraulpump. Separat olja för transmission och HYDRAULIK, upp till sju ventiler bak och tre främre ventiler. På Versu och Direct är ventilerna fullt justerbara med elektronisk inställning i Valtra Arm. På Active är de bakre ventilerna mekaniskt manövrerade med spakar. Frontventilerna för frontlastare och frontlyft är elektroniskt manövrerade med joystick i Valtra Arm på alla modellerna. 19
FÖRSÖKA DUGER INTE. DET ÄR HANDLING SOM RÄKNAS. De här transmissionerna representerar den nya generationens effektleverans. De tar användbarhet och prestanda till nästa nivå. ACTIVE Valtra Active erbjuder revolutionerande Powershift-teknik med mekaniskt lastavkännande hydraulik, hydraulservo samt separata hydraul- och transmissionsoljor. Transmissionsstyrningen är robotstyrd. Du kan köra traktorn med växelspaken i automatiskt eller manuellt läge. > 5PS, med lastavkännande hydraulik mekaniska hydraulikreglage > > Valtra ARM utan skärm VERSU Valtra Versu är kungen av den nya generationens Powershift-transmission med elektronisk hydraulikstyrning, hydraulassistent samt separata hydraul- och transmissionsoljor. Transmissionsstyrningen är robotstyrd. Du kan köra traktorn med växelspaken i automatiskt eller manuellt läge. > 5PS, med lastavkännande hydraulik elektroniska hydraulikreglage > > Valtra ARM med skärm DIRECT Det här är flaggskeppet i det nya T-serieutbudet. Utöver fyra starka arbetsområden tillkommer en körspaken som du kan använda till att öka eller sänka farten med bara högerhanden. De mångsidiga hastighetskonfigurationerna har utvecklats ytterligare. T.ex. så tillhandahåller vi ett manuellt transmissionsreglage som kan användas för arbete med specialgrödor. > CVT, med lastavkännande hydraulik elektroniska hydraulikreglage > > Valtra ARM med skärm 20
Powershift-revolutionen Du har kontroll utan att ha foten på kopplingspedalen. Med kontroll i automatiskt läge kan transmissionen växla upp och ned beroende på hur du trycker på gaspedalen eller för körspaken. Hitech, Active och Versu Powershifttransmissionerna inkluderar nu funktionen för kvarhållning i sluttningar. På så sätt kan du styra traktorstart/traktorstopp med bara broms- och gaspedalerna, även när du startar i en sluttning. Valtra Active- och Valtra Versu-modellerna inkluderar också hydraulassistent så att du kan automatiskt få högre motorvarvtal när du använder hydraulik utan att körhastigheten påverkas. Maximum CVT kraft Direct (CVT)transmissionen ger dig maximum precision för tunga PTO arbete. De fyra arbetsområden är gjorda för att matcha dina arbetsuppgifter vid varje arbetes hastighet. det finns 3 körsätt. det förvalda körsättet är med körpedalen. Körning med körspaken sätter man hastigheten med spaken. I manual läget kan föraren ställa motorvarvet separat och manövrera körhastigheten med körspaken. 5-stegs transmissionens har fyra områden, två krypkörningsområden och 30 hastigheter i båda körriktningarna. Med den nya körspaken som har både manuellt och ett automatiskt läge kan du växla exakt och utan ansträngning. Lastavkännande hydraulik och hydraulservo gör T-serien till den bästa Powershift-traktorn någonsin. 21
UNIKA VALTRA-TILLVAL 1 2 5 7 8 9 Valtra är känt för sitt A la Carte-beställningssystem. Du kan skräddarsy din traktor tillsammans med återförsäljaren med hjälp av det elektroniska beställningsverktyget. Det är så vi säkerställer att du får den arbetsmaskin som tillgodoser dina behov, varken mer eller mindre. För de mest krävande tillämpningarna erbjuder vi också Valtra Unlimitedtjänsten, där du kan hitta fler tillval och göra din traktor ännu mer personlig. Valtra är den enda traktortillverkaren som erbjuder den här servicenivån. 13 14 15 19 20 21 25 26 27 22
3 4 6 10 11 12 16 17 18 22 23 24 28 29 30 1. TwinTrac/Mjuk styrning för körning bakåt 2. AutoComfort/Lyxig pneumatisk hyttfjädring 3. Aires+/Pneumatisk framaxelfjädring 4. Förstklassigt ljudsystem/hifi-stereo med subwoofer 5. Förstklassiga tillval för arbetsbelysning/utmärkt sikt för nattarbete 6. SigmaPower/Ger 15 hk extra för arbete med kraftuttaget 7. Takfönster/Den bästa uppsikten över frontlastarens skopa 8. Säkerhetskameror/Ger fri uppsikt bakom traktorn eller redskapet 9. Kylskåp/Håller dina förfriskningar fräscha 10. U-Pilot/Vändtegsautomatik i Versu och Direct 11. Valtra Evolution-säte/Lyxigt säte med ventilation och luftfjädring 12. Passagerarsäte/Gott om utrymme i hytten för en medförare 13. Frontlastare/Den bästa sikten och hydrauliken för lastararbete 14. Däcktillval/Ett brett urval för alla slags arbeten 15. Verktygslåda/Förvara verktyget säkert i ett låsbart serviceutrymme 16. Mekanisk hyttfjädring/för mjuk körning 17. Kundnamn 18. 7 standardfärger 19. Främre kraftuttag 20. Frontlyft/Lyftkapacitet på 5 ton för de tyngsta användningarna 21. 270 graders vindrutetorkare/för god sikt året om 22. 50 km/h/upp till 53 km/h vid lägre motorvarvtal, max 40km/h i Sverige 23. Vikter/Främre, bakre och hjulvikter 24. Ventilsatser (2-5)/För alla redskapsbehov 25. Power beyond för redskap med krävande yttre hydraulik 26. Hydraulkapacitet/på 115/160 liter/min 27. Dragkrokstillval/för alla behov och marknader 28. QuickSteer/Justerbar styrhastighet gör det lätt att svänga 29. Strömförsörjningar/för alla behov 30. Främre serviceventiler/flexibel användning för främre redskap 23
DET BÖRJAR INTE MED TEKNIKEN. DET BÖRJAR MED DIG. I den nya T-serien är det enkelt att dra nytta av AGCOs senaste tekniklösningar och därmed förbättra produktiviteten och lönsamheten i dina lantbruks- eller entreprenadarbeten. AGCO jobbar aktivt med att ta fram tekniker för precisionslantbruk inom ramen för FUSE-strategin. Ett exempel på att användaren står i fokus för de här teknikerna är att FUSE är ett öppet system, som kan användas tillsammans med maskiner, produkter och tillämpningar från andra tillverkare. Det gör att du kan hantera data från alla maskiner och all utrustning på gården, så att hela produktionskedjan ingår i samma system. Tack vare FUSE är T-serien även kompatibel med framtida teknik. 24
ETT SYSTEM FÖR HELA GÅRDEN OCH ALLA DINA MASKINER AGCOMMAND Din traktor ska vara klar att användas när du än behöver den. De elektroniska diagnostikverktygen och vår expertis som återförsäljare gör tillsammans att stilleståndstiden minimeras tack vare förebyggande planering. Med AgCommand -telemetri kan du när som helst övervaka din traktor och de uppgifter den utför. Dessutom kan du hantera förebyggande underhåll, felrapporter och prestandarapporter via AgCommand. På så sätt kan du direkt påverka prestanda för dina förare och traktorer. AUTO-GUIDE 3000 Auto-Guide 3000 är AGCOs automatiska styrsystem, som redan används i tusentals traktorer. Det avancerade systemet sparar tid, bränsle och material samtidigt som skillnaderna i prestation mellan olika förare utjämnas. Alla traktorer i T-serien är kompatibla med AgCommand och Auto-Guide 3000, vilka kan monteras redan på fabriken. Telemetrisystemet AgCommand är en viktig del i AGCOs FUSE-strategi. Nyckeldata om alla maskiner på gården, inklusive motordata, position och drifttimmar, kan visas i nära realtid på din dator eller smarttelefon. Det gör det enklare att planera logistiken på stora gårdar och övervaka arbetsprestandan. Dessutom kan du skicka detaljerad serviceinformation till din lokala återförsäljare, som då kan förutse servicebehov och avsätta tid så att dina maskiner fungerar optimalt. 25
TILL DIN TJÄNST, VÄRLDEN ÖVER OCH NÄRA GÅRDEN För oss på Valtra är det extremt viktigt att din traktor förblir tillförlitlig och i gott arbetsskick år efter år. Dessutom kan vi, som del av världens största tillverkare av jordbruksmaskiner, AGCO, erbjuda tjänster som gör att du kan hantera hela produktionskedjan och maximera resultatet av ditt arbete. DIN EGEN VALTRA-ÅTERFÖRSÄLJARE Varje Valtra-återförsäljare representerar en världsledande expertis inom traktorer och implementering. De förstår både de tekniska aspekterna av din traktor och de utmaningar du ställs inför i det dagliga arbetet. Du får alltid bästa möjliga service hos din egen återförsäljare, oavsett om du behöver tilläggstjänster, utrustning, underhåll, reservdelar eller om du behöver sälja din traktor eller beställa en ny. Varje Valtra-återförsäljare är en oberoende entreprenör precis som du själv, och arbetar kontinuerligt för att utveckla både den egna verksamheten och kundernas. AGCO granskar alla återförsäljare varje år så att du ska få bästa möjliga service. 26
27 T Series / 155-250 hk
RESERVDELAR REDAN NÄSTA DAG Via Valtras omfattande reservdelstjänster kan du få de delar du behöver redan nästa morgon. Det gör att du kan hålla din traktor i drift under de hektiska plognings- och skördesäsongerna. AGCO Parts-etiketten visar att du får originaldelar från Valtra som har inspekterats och testats ingående. PROFESSIONELLA UNDERHÅLLSTJÄNSTER Som Valtra-ägare har du tillgång till Valtras servicenätverk. Våra skickliga tekniker är experter på alla Valtras traktormodeller, även den senaste tekniken och de senaste funktionerna. Även om du inte väljer Valtra Premium Care kan du se till att din traktor fungerar problemfritt också under högsäsong genom att regelbundet lämna in din traktor för service hos tekniker som godkänts av Valtra. Dessutom bibehåller du ett högt andrahandsvärde för din traktor. MIN VALTRA När du köper en Valtra-traktor i T-serien går du med i en global onlinegemenskap som vi kallar Min Valtra. Här kan du be om råd, prata om ditt arbete, skicka foton och videoklipp eller dela med dig av dina erfarenheter till andra Valtra-ägare i fler än 50 länder världen över. www.myvaltra.com VALTRA-TEAMET Valtra Team är vår kundtidskrift som ges ut två gånger om året. Varje nummer innehåller användbar information om den senaste utvecklingen, inklusive de senaste och mest effektiva arbetsmetoderna. Du har även tillgång till tidskriftens arkiv på internet, och kan läsa de artiklar som intresserar ända från 2000. 28
AGCO ACADEMY Traktorer och tillhörande teknik, särskilt tekniker för precisionslantbruk, utvecklas snabbt. På Valtra Academy utbildar vi kontinuerligt Valtras återförsäljare och servicetekniker. Därför kan du lita på att du alltid får en förstklassig och uppdaterad expertis från din återförsäljare eller servicetekniker. VALTRA COLLECTION I Valtra Collection finns kläder och tillbehör av hög kvalitet för både arbete och fritid. Material och detaljer är noga utvalda för olika typer av klädesplagg. Den senaste kollektionen med arbetskläder är t.ex. tillverkade i lätta men extremt hållbara material. Vi kompromissar inte heller med stilen, så att kläderna även talar Valtras moderna designspråk. KEY ACCOUNT-PROGRAM Några av världens mest framgångsrika lantbrukare ger världen föda med hjälp av utrustning från AGCO. Gå med oss och lägg ditt namn till en växande grupp hängivna, nytänkande och lönsamma lantbrukare. Med din hjälp kan vi utveckla morgondagens lantbruk. Tillsammans kan vi möta kommande utmaningar och öka produktiviteten på ett sätt som är både hållbart och lönsamt. AGCO - VISAR VÄGEN Vi är en av världens mest inflytelserika tillverkare av lantbruksmaskiner vi är ledande inom produktutveckling, teknikutveckling och kundservice. AGCO är världens största tillverkare som är helt inriktad på lantbruk. Våra högteknologiska lösningar och vår långa erfarenhet av globalt lantbruk gör att AGCO bättre än någon annan kan öka produktiviteten på din gård. AGCO ser till enskilda lantbrukares behov. Oavsett om det gäller svåra utmaningar eller vardagsuppgifter kan du få precis det du behöver från våra olika varumärken och vår kundorienterade service, precis när du behöver det. AGCOs globala verksamhet innebär att professionella lantbrukare världen över har de verktyg de behöver för att maximera sin skörd och möta en växande efterfrågan. 29
TEKNISKA SPECIFIKATIONER 30
TRAKTORMODELL T144 T154 T174e T194 T214 T234 MOTOR Standardläge ECO-läge Motor, Agco Power 66 AWF 74 AWF Antal cylindrar/kapacitet [l] 6/6.6 6/7.4 Utsläppsbegränsning Steg 4 - Endast SCR -system med DOC- och SCR-katalysatorer Max. standardeffekt [kw] 114 121 129 143,5 158 173 Max. standardeffekt [hk] 155 165 175 195 215 235 Max. förstärkt effekt [kw] 125 132 140 154,5 169 184 Max. förstärkt effekt, [hk] 170 180 190 210 230 250 Vid motorvarvtal [varv/min] 1900 1900 1700 1900 Nominellt motorvarvtal [varv/min] 2100 2100 1800 2100 Max. standardvridmoment, [Nm] 640 680 740 850 800 870 930 Max. förstärkt vridmoment [Nm] 680 740 780 900 870 910 1000 Vid motorvarvtal 1500 1500 1100 1500 TRANSMISSION Active X X X X X X Versu X X X X X X Direct X X X X X MÅTT Hjulbas [mm] 2995 Längd [mm] 5800 Max. höjd [mm] 3130 Vändradie (600/65R28, track 1960mm) [m] 5.25 Bränslekapacitet [l] 380 AdBlue-kapacitet [l] 70 Mittre markfrigång MID [mm] 600 Vikt (fulla tankar) [kg] 7300 *Viktfördelning fram/bak [%] 40/60 Max. framaxelvikt [kg] 5500 Max. bakaxelvikt [kg] 9000 Max. totalvikt [kg] 13500 * With tyres 600/65R28, 710/70R38 31
TEKNISKA SPECIFIKATIONER 32
TRANSMISSION ACTIVE VERSU DIRECT TRANSMISSION 5-stegs Powershift; 4 arbetsområden samt krypkörning X X -- CVT -- -- X Hastighetsområde 0.6-43 0-43 Alternativt hastighetsområde 0.7-53 0-53 Gruppväxel (arbetsområden) A,B,C och D Robotstyrd växling Automated Antal hastigheter utan krypkörning 30 CVT Krypkörning Standard CVT Antal krypkörningsväxlar 10 CVT Bromsar, bak Multi-disc/ våta skivor med oljekylning och bromsservo Bromsar framaxel Tillval Typ av koppling Våt flerskivig Framaxelfjädring (Tillval) AIRES+ pneumatic HYDRAULIK Hydraulsystem Load sensing Pumpkapacitet (tillval) 115 (160) Oljeflöde från ventilerna [l/min] 80 Mekaniska ventiler bak upp till 4 -- Power Beyond up to 150 l/min Elektroniska ventiler baktill -- upp till 5 På/av-ventiler baktill upp till 2 Elektroniska ventiler framtill 2 eller 3 som tillval REDSKAPSLYFT Bakre lyftkapacitet max. [kn] 81 or 95 Lyftområde [mm] 868 Frontlyftkapacitet, tillval, [kn] 50 KRAFTUTTAG 540/1000 Standard 540/540E/1000 Tillval 540E/1000/1000E Tillval Drivhjulsberoende kraftuttag PTO Tillval Främre kraftuttag 1000 Tillval 33
TEKNISKA SPECIFIKATIONER HYTT ACTIVE VERSU DIRECT Förarsätets vridningsvinkel 180 Medförarsäte med säkerhetsbälte Option Ljudnivå [db] 70 Antal dörrar 1 Antal fönster som standard 4 Takfönster Tillval Tillval Fönsteryta med takfönster [m 2 ] 6.22 Vindrutetorkarens arbetsvinkel Standard 180, som Tillvalal 270 Valtra Arm-styrarmstöd utan terminal Standard -- -- Valtra Arm-styrarmstöd med terminal -- Standard Standard Luftkonditionering och värmare i taket Tillval En andra värmare för fotutrymmet Tillval Automatisk klimatkontroll med två värmare Tillval Kylskåp Tillval Mekanisk hyttfjädring Tillval AutoComfort, halvaktiv luftfjädring TwinTrack för körning bakåt QuickSteer AutoGuide (noggrannhet på minde än en meter/decimeter) Två säkerhetskameror Tillval Tillval Tillval Tillval Tillval 34
35 T Series / 155-250 hk
TRAKTORN I VALTRA T-SERIEN, OMARBETAD FRÅN DE LJUSSTARKA STRÅLKASTARNA TILL LED-BAKLYKTORNA. Valtra Inc. Valmetinkatu 2 FI-44200 Suolahti Valtra is a worldwide brand of AGCO. Tel. +358 (0)2045 501 Fax +358 (0)2045 50608 www.valtra.com/newtseries #ValtraNewT LANTMÄNNEN MASKIN AB Tel: 0771-386400 www.lantmannenmaskin.se Ref nr: 064-1059-3 Traktorerna som visas i den här broschyren kan vara utrustad med tillvalsalternativ. Ändringar är möjliga - alla rättigheter förbehålles YOUR WORKING MACHINE