www.almig.se OLJEFRIA SKRUVKOMPRESSORER Volymflöde: 16,53 88,75 m 3 /min

www.almig.se OLJEFRIA SKRUVKOMPRESSORER Volymflöde: 16,53 88,75 m 3 /min

2 INTELLIGENTE DRUCKLUFT MADE IN GERMANY ALMiG Kompressoren GmbH Namnet garanterar toppteknologi inom tryckluftsbranschen. ALMiG har sitt ursprung i ett traditionsrikt företag, vars produkter i tryckluftsbranschen alltid har stått för kvalitet, innovation och medvetenhet om kundernas behov. ALMiG är ett mycket flexibelt företag som reagerar snabbt på kundernas individuella krav och som alltid finns där som kompetent partner med tips och råd. För oss som en av de ledande leverantörerna inom tryckluftsteknologi är kontinuerlig forskning och utveckling självklart och en grundförutsättning för alla våra färdiga produkter. De uppfyller kraven enligt: ISO 1217-3 Annex C-1996 ASME OSHA och motsvarar CE-standard. Även de mest tuffa krav, som: DET NORSKE VERITAS GERMANISCHER LLOYD BUREAU VERITAS LLOYD`s REGISTER OF SHIPPING ABS är en självklarhet för oss. Företaget ALMiG är certifierat enligt: IRIS 02 ISO 9001: 2008 ISO 14001: 2004 Motto: Den som har slutat att bli bättre, har slutat att vara bra! 100% oljefri tryckluft från ALMiG tillförlitligt och ekonomiskt genererad!

3 ISO 8573-1 KLASS 0, REN TRYCKLUFT FÖR ATT TILLFREDSSTÄLLA STRÄNGASTE KRAV Generera 100% oljefri tryckluft och säkra en hög standard på lång sikt. Full säkerhet, tack vare ISO 8573-1 Klass 0 Det optimala kompressionssystemet för varje tryckluftsbehov Många faktorer påverkar tryckluftskvaliten. Som t. ex. olja och oljeaerosoler i ett tryckluftssystem, det kan medföra produkter av lägre kvalitet och skapa dyra produktionsstillestånd. Vilket är en ej kalkylerbar risk. Garanterat 100% oljefri tryckluft av högsta kvalitet är ekonomiskt möjligt och ekologiskt genomtänkt. Denna typ av tryckluftskvalitet är sedan länge en standard inom medicin, läkemedelstillverkning, livsmedelsproduktion och elektroniktillverkning. Tryckluft av hög kvalitet används i allt större utsträckning, framförallt där produkter av högsta kvalité och renhet skapas och där det gäller att utesluta alla risker för kontaminering. ISO 8573-1 Klass 0 specifi cerar tryckluftens renhet. Den är bl. a. den strängaste klassifi ceringen för oljeföroreningar i form av vätskor, ångor och aerosoler. ALMiG produkterna har kontrollerats av TÜV Rheinland, ett internationellt ledande testinstitut, vid olika temperaturer och tryckområden med hjälp av omfattande och mycket stränga testmetoder och därefter certifi erats enligt ISO 8573-1 Klass 0. Motormärkeffekt I II III IV Volymflöde Klass Totalkoncentration av olja (aerosol, vätska, ånga) [mg/m 3 ] de oljefria lösningarna från ALMiG Kompressionssystem Motormärkeffekt Volymflöde Driftövertryck 0 Enligt specifikation från anläggningsägare eller leverantör och strängare än klass 1 [kw] [m 3 /min] [bar] I Kolv 1,5 11,4 0,15 1,76 upp till 10 1 0,01 2 0,1 II 1-stegs skruv vatteninsprutning 15 110 0,86 19,5 5 13 3 1 III 2-stegs torr skruv 75 450 7,0 88,75 4 10,5 4 5 IV Turbo 200 2000 25 350 upp till 10,5

4 SIMPLEXX ENKELT OLJEFRI LUFT SIMPLEXX 110 160 vattenkyld 5 6 3 1 Motor 2 1 4 2 Kompressorsteg 1 och 2 3 Kylare (här: vattenkyld version) 4 Kontrollskåp 5 AirControl HE 6 Kvalitetsinsugningsfi lter med stor yta Kompressorsteg med beständig beläggning...... med FPS-Coat-beläggning för konstant hög stegverkningsgrad Beprövad, tillförlitlig konstruktion för maximal livslängd SIMPLEXX FPS-Coat Driftegenskaper hos ALMiG rotorer med FPS-Coat beläggning Stegverkningsgrad/luftvolym Verkningsgrads- / luftvolymsminskning Standardbeläggning Verkningsgrads-/ luftvolymsförlust genom slitage och att rotorbeläggningen delvis lossnat Driftegenskaper hos rotorer med konventionell beläggning. Verkningsgraden minskar 1.000 5.000 10.000 25.000 Drifttimmar

5 REN, TILLFÖRLITLIG OCH INTELLIGENT ALMiG Airend Design ALMiGs airend design är ett beprövat koncept för alla oljefria tryckluftstillämpningar. Hjärtat i varje kompressor är kompressorstegen och här satsar Almig på precisionstillverkade delar för att säkerställa tillförlitlig drift med låga underhållskostnader. De utsätts för stora påfrestningar under drift och därför tillverkas de med särskilt hög kvalitet. Den speciella FPS-ytbehandlingen är en kemisk/fysikalisk beläggning som tränger in i rotorernas mikrotopografi är permanent nötningsbeständig och ger därför en konstant verkningsgrad under många år vid konstant hög luftvolym är temperaturstabil i området 40 till ca +300 C är livsmedelsgodkänd enligt FDA Kylvätskan i de dubbelmantlade kompressorhusen säkerställer jämn distribution och avledning av värme varvid optimal värmebalans mellan de kalla och varma zonerna erhålls och temperaturspänningar undviks helt. extremt låga tillverkningstoleranser garanterar en konstant hög verkningsgrad ostfria stålringstätningar och labyrintoljetätningar garanterar i kombination med avluftningar 100 % oljefri luft Unik luftkanalsdesign Inloppsfi lter, elmotor och kompressorhus har oberoende kylledningar för luft som tar in luft från omgivningen till kompressorns nedre del och släpper ut uppvärmd luft upptill. Denna konstruktion ger den bästa kyleffekten och hjälper till att minska ljudnivån. Kylare med hög kapacitet Större värmeväxlaryta för högre effektivitet och minimalt tryckfall ökar den totala kompressorverkningsgraden. Kylare med skovelform där vatten strömmar inne i rören och tryckluft på utsidan är enkla att underhålla. rostfritt stålskal motstår korrosion och ökar tillförlitligheten enkelt underhåll och enkel service tack vare utdragbart utförande Hölje och stativ Varje SIMPLEXX-kompressor har balanserats dynamiskt för att säkerställa det bästa vad gäller tyst, stabil drift. Ytterligare ljudreduktion erhålls genom den specialutformade inneslutningen som ger en bra arbetsmiljö. Högklassiga komponenter Enkel åtkomst Kylare med hög kapacitet

6 MODERN STYRTEKNIK ALMiG ALMiG styrteknik AirControl HE AirControl HE: Nästa generations styrsystem Den användarvänliga mikroprocessorstyrningen AirControl HE registrerar och visar alla relevanta anläggningsdata och ger ett optimalt kommunikationsgränssnitt. Den har: Två-i-ett-lösning: avancerad kompressorstyrning intelligent behovsstyrd styrning Integrerad 7-tums TFT-färgskärm användarstyrning via menyer delad skärm: se allt på en gång grafi sk visning av energidata och förbrukningsprofi ler SD-kortenhet med dataloggningsmöjlighet Grundlastomkopplare (1x master, 9x slav) alla i bussystemet integrerade kompressorer ligger inom samma tryckband automatiskt kompressorval beroende på systembehov Garanterad energibesparing Timerprogrammering för optimal anpassning till driftbehov Gränssnitt för datakommunikation webbservermodul fi nns för fjärråtkomst via dator via intranät eller Internet för visualisering och fjärrövervakning kan integreras i kundens egna styrsystem enkel anslutning av alla tillbehör VDT styrsystem Patenterad lösning för dina driftfördelar Genom att känna av temperatur och fukt i tryckluften styr VDT-tekniken högtrycksinloppstemperaturen i ett optimalt intervall så att kondens undviks i det andra steget. VDT-tekniken förhindrar rost och vattenånga i det andra steget vilket ger längre livslängd och ökar kompressorverkningsgraden. AirControl HE: intelligensen ALMiG master-slav-nätverk Patenterad VDT-styrning

7 DATA OCH FAKTA Oljefri tryckluft för dina behov SIMPLEXX Luftflöde enligt ISO 1217 (Bilaga C-1996) 50 Hz Motormärkeffekt Längd Bredd Höjd Vikt 7,5 bar 8,5 bar 10,5 bar m 3 /min m 3 /min m 3 /min kw mm mm mm kg 110 20,11 18,88 16,52 110 3140 1720 1800 3600 132 23,77 22,32 20,04 132 3140 1720 1800 3650 160 27,07 27,03 23,68 160 3140 1720 1800 3700 200 38,57 35,98 33,42 200 3800 2000 2000 4150 250 46,80 46,77 38,45 250 3800 2000 2000 4250 315 58,02 57,92 46,73 315 4500 2250 2250 8000 400 68,60 68,52 57,74 400 4500 2250 2250 8100 450 88,48 79,38 68,34 450 4500 2250 2250 8200 SIMPLEXX 110 160 fi nns även i luftkyld version; mått avser vattenkyld version Energieffektiv torkning av din oljefria tryckluft Energibesparing är nyckeln till framgång. SIMPLEXX och ALM-HOC är exakt anpassade till varandra för varje kw-klass och erbjuder på så sätt största möjliga energibesparing. Serie ALM-HOC tryckdaggpunkt ner till 40 C Med serien ALM-HOC (heat of compression) torkas tryckluften enbart med hjälp av kompressionsvärmen, utan extra energitillförsel. Serien ALM-HOC erbjuder: en stabil tryckdaggpunkt, även vid dellast/ normal drift enastående ekonomi tack vare optimerad genomströmning med minimalt tryckfall en effektiv kylning genom den kalla tryckluftens delfl öde ALM-HOC Luftflöde Längd Bredd Höjd Vikt m 3 /min mm mm mm kg 900 13,3 1430 1050 2140 1100 1500 21,7 1750 1150 2100 1450 1900 28,3 1800 1350 2260 1850 2600 38,3 2050 1550 2430 2300 3300 48,3 2050 1570 2430 2650 3800 56,7 2300 1650 2500 2900 4700 69,2 2500 1800 2620 3450 5600 83,3 2800 1850 2700 3900 6700 100,0 3000 1950 2750 4400 Luftflöde beräknat vid 20 C och 1 bar (abs),driftstryck 7 bar (ö) och en adsorptionstemperatur på 35 C (mättad) Vattenkyld/större tork på begäran Korrektionsfaktor F som funktion av driftstryck i bar (ö) 5 6 7 8 9 10 0,75 0,87 1 1,12 1,25 1,37 stabil tryckdaggpunkt ner till 40 C Exempel på bestämning av storlek Inloppsluftfl öde V eff : 30 m 3 /min Driftstryck: 8 bar (ö) Korrektionsfaktor F: 1,12 V V eff 30 corr = = F 1,12 = 26,8 m 3 /min Vald storlek: ALM-HOC 1900

www.almig.de www.almig.se INTELLIGENTE DRUCKLUFT MADE IN GERMANY Inriktade på kundens behov Med våra innovativa systemkoncept kan vi erbjuda kundspecifi ka lösningar för så gott som alla tillämpningsområden. Vår ambition ligger inte i att sälja kompressorer. Vi ser oss som en kompetent systemleverantör som alltid kan erbjuda en lösning, alltifrån tryckluftproduktion till den sista tryckluftsförbrukaren. Detta gäller inte bara under projektering och installation av din nya kompressor eller kompressorstation, utan det sträcker sig självfallet vidare till alla aspekter av service, underhåll och visualisering. Sätt oss på prov! Skruvkompressorer 3 500 kw Kolvkompressorer 1,5 55 kw Turbokompressorer 200 2000 kw Blower 1,5 55 kw Komplett tryckluftstillbehör Styra, reglera, övervaka med konstant varvtal med energibesparande varvtalsreglering oljefri, med vatteninsprutning oljefri, tvåsteg torr Tillgängliga driftsätt: kilrem växel direkt oljesmord oljefri normal- medel- högtryck Booster fl yttbar/stationär Tillgängliga driftsätt: kilrem direkt oljefri radiell, trestegs komprimering med/utan ljuddämpande huv Tillgängliga driftsätt: växel med konstant varvtal med energibesparande varvtalsreglering Tillgängliga driftsätt: kilrem direkt kyltork varmregenererande HOC (heat of compression) aktiv kol absorbenter fi lter, alla fi nhetsgrader kondensathantering värmeåtervinningssystem rörledningar Alla komponenter är optimalt anpassade till kompressorerna styrningar för växling av grundlast förbrukningsberoende kombinationsstyrningar visualisering (vi visar din tryckluftscentral på din pc) telemonitoring (hotline för din tryckluftscentral) Leaflet_SIMPLEXX_SE_10/13 Våra kvalitetskrav för din driftsäkerhet ISO 9001 ISO 14001 IRIS Din ansvarige fackrådgivare ALMiG Sverige AB Topplocksgatan 4 SE-212 41 Malmö Tel försäljning: +46-40-59 20 90 e-mail: info@almig.se www.almig.se