Den 24 april 2014 Närvarande vid uppropet: ordföranden, förste och andre vice ordförandena samt övriga ledamöter utom Ilmar Reepalu, Peter Österlin, Per Ramhorn, Carl-Axel Roslund, My Gillberg, Rickard Wendel, Andreas Bruzelius, Adrian Kaba, Sofia Hedén, Hans Berg, Lilian Gerleman, Rose-Marie Carlsson, Sven Rosén och Markus Blomberg. Som ersättare för de frånvarande ledamöterna inträder: Sten Svensson för Ilmar Reepalu, John Roslund för Peter Österlin, Ortwin Lobbes för Per Ramhorn, Johan Ohlson för Carl-Axel Roslund, Anders Törnblad för My Gillberg, Lars Hedåker för Rickard Wendel, Tony Rahm för Andreas Bruzelius, Sanna Axelsson för Adrian Kaba, Lirije Latifi för Sofia Hedén, Agneta Olsson Enochsson för Hans Berg, Anders Lunderquist för Lilian Gerleman, Nihad Pasalic för Rose-Marie Carlsson, Marianne Moreno för Sven Rosén och Jan Olsson för Markus Blomberg. Rickard Wendel och Sofia Hedén infinner sig efter ärendet 83 (dessförinnan ersatta av Lars Hedåker respektive Lirije Latifi). Anja Sonesson och Hanna Thomé lämnar sammanträdet efter ärendet 84 och ersättes av Lars Hedåker respektive Hanna Gedin. Katrin Stjernfeldt Jammeh och Nils Karlsson lämnar sammanträdet efter ärendet 88 och ersättes av Lirije Latifi respektive Johan Larsson. Förste vice ordförande Lena Jarnbring Lindholm lämnar sammanträdet efter ärendet 90, varvid ersättare saknas för henne som ledamot. Även Martina Jarnbring Palm lämnar sammanträdet efter ärendet 90, varvid ersättare saknas för henne. Carina Svensson lämnar sammanträdet efter ärendet 91 och ersättes av Lilian Ekvall. Andreas Schönström lämnar sammanträdet efter ärendet 93 och ersättes av Anita Aagesen-Svärd. Olof Lavesson lämnar sammanträdet efter ärendet 95, varvid ersättare saknas för honom. Protokollet föres av undertecknad, kommunfullmäktiges sekreterare. 76 Ordförandens upplysning angående webbsändningen av kommunfullmäktigesammanträdet Ordföranden inleder sammanträdet med att uttala att det ska särskilt upplysas att för att kommunens webbsändning (Internet) av ett kommunfullmäktigesammanträde ska vara laglig får den inte vara kränkande i personuppgiftslagens (PUL) mening. De som deltar i kommunfullmäktiges sammanträde får därför inte kränka kfprot2014-04-24
2 (15) den enskildes personliga integritet och för övrigt inte heller röja dennes/dennas sekretess (Offentlighets- och sekretesslagen, OSL). Dessa bestämmelser kommer också att iakttas vid den vidare hanteringen av varje enskilt sammanträde som efter direktsändningen läggs ut på nätet. 77 Protokollsjustering (jfr 94) Ordföranden meddelar att protokollet skall justeras onsdagen den 7 maj 2014, kl 15.00, på stadskontoret. Kommunfullmäktige utser Noria Manouchi och Andreas Schönström att jämte ordföranden justera protokollet. 78 Avsägelser Föreligger inte några avsägelser. Ärendet, p 3 på föredragningslistan, utgår. 79 Enkel fråga angående öppettider på krogen Torbjörn Tegnhammar (M) har anhållit om att till kommunalrådet med beredningsansvar för socialtjänst, vård och omsorg Carina Nilsson få framställa en enkel fråga angående öppettider på krogen. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 81 A). 80 Enkel fråga angående det fria skolvalet Stefan Lindhe (M) har anhållit om att till kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående det fria skolvalet. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas och besvaras av kommunalrådet med beredningsansvar för skola Anders Rubin. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 81 B). 81 Besvarande av enkla frågor A. Kommunfullmäktige beslutade under 79 medge Torbjörn Tegnhammar (M) att till kommunalrådet med beredningsansvar för socialtjänst, vård och
3 (15) omsorg Carina Nilsson få framställa en enkel fråga angående öppettider på krogen. Carina Nilsson besvarar frågan. Torbjörn Tegnhammar yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 1. B. Kommunfullmäktige beslutade under 80 medge Stefan Lindhe (M) att till kommunalrådet med beredningsansvar för skola Anders Rubin få framställa en enkel fråga angående det fria skolvalet. Anders Rubin besvarar frågan. Stefan Lindhe yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga 2. 82 Anmälan om fastställande av antalet kommunfullmäktige som skall utses i Malmö kommuns två valkretsar Föreligger besked om att Länsstyrelsen i Skåne län har beslutat att fastställa det antal kommunfullmäktige som valkretsarna i bl a Malmö ska utse för valperioden med början den 15 oktober 2014 (för Malmö Östra 32, Malmö Västra 29) (Bihang nr 47). Kommunfullmäktige beslutar att lägga det från Länsstyrelsen i Skåne län inkomna beskedet till handlingarna. 83 Godkännande av årsredovisning för Malmö stad för år 2013 samt revisionsberättelse för Malmö stad för år 2013 Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat årsredovisning för Malmö stad för år 2013 avseende kommunens totala verksamhet. Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och FP med instämmande av företrädare för SPI - avgett ett gemensamt särskilt yttrande. Till beslutet har även företrädare för SD avgett ett särskilt yttrande (Bihang nr 810). Revisorskollegiet har enligt föreliggande revisionsberättelse tillstyrkt att i bilagan avgivna styrelse, nämnder och andra av kommunfullmäktige tillsatta organ, i avseende på deras förvaltning av kommunens medel, beviljas ansvarsfrihet för år 2013 års verksamhet och att årsredovisning för år 2013 godkänns samt att årsredogörelsen för år 2013 läggs till handlingarna. Kommunfullmäktiges ordförande har med anknytning till revisionsberättelsen avgett ett yttrande med förslag till kommunfullmäktiges beslut (Bihang nr 1).
4 (15) I båda dessa ärenden sker gemensam överläggning. Härvid yttrar sig Katrin Stjernfeldt Jammeh, Emil Eriksson, Ewa Bertz, Johan Ohlson, Björn Lagerbäck, John Roslund, Stefan Lindhe, Karolina Skog, Andreas Schönström, Magnus Olsson, Lars-Johan Hallgren, Hanna Thomé, Jörgen Grubb och Nina Kain. Härefter yttrar sig revisorskollegiets ordförande Sten Dahlvid över revisionsberättelsen beträffande Malmö stads verksamhet för år 2013. Sten Dahlvid redogör härvid närmare för granskningen av 2013 års verksamhet. Slutligen yttrar sig också Agneta Olsson Enochsson och Anders Olin. Yrkande ärendet Bihang nr 810 Katrin Stjernfeldt Jammeh och Karolina Skog yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Yrkande ärendet Bihang nr 1 Katrin Stjernfeldt Jammeh och Karolina Skog yrkar bifall till kommunfullmäktiges ordförandes förslag i ärendet. Sammantaget beslut i ärendet Bihang nr 810 och i ärendet Bihang nr 1 Kommunfullmäktige har härvid beslutat i enlighet med i ärendet Bihang nr 810 och i ärendet Bihang nr 1 redovisat angivet förslag att godkänna årsredovisningen för Malmö stad för år 2013, att då kritiken mot stadsdelsfullmäktige Centrum, Södra Innerstaden, Rosengård, Fosie och Oxie samt mot servicenämnden och MKB Fastighets AB, i enlighet med revisorernas bedömning, inte är av den karaktären att föranleda anmärkning eller vägrad ansvarsfrihet, bevilja ansvarsfrihet för 2013 års verksamhet åt kommunstyrelsen och övriga nämnder och MKB Fastighets AB samt andra av kommunfullmäktige tillsatta organ avseende deras förvaltning av kommunens medel, samt att lägga revisorernas årsredogörelse för år 2013 till handlingarna. 84 Justering av 2014 års budget till följd av resultatöverföring Kommunstyrelsen har ingett framställning, vari hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende justering av 2014 års budget till följd av resultatöverföring (Bihang nr 48).
5 (15) I ärendet yttrar sig Katrin Stjernfeldt Jammeh, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen att redovisade resultat för år 2013 ej skall föranleda justering av 2014 års kommunbidrag. 85 Kommunstyrelsens ansvar avseende uppföljning och ekonomiskt resultat för ekonomiskt bistånd Kommunstyrelsen har ingett framställning, enligt vilken hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet rörande kommunstyrelsens ansvar avseende uppföljning och ekonomiskt resultat för ekonomiskt bistånd (Bihang nr 49). Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD avgett ett särskilt yttrande. (Det särskilda yttrandet intages som Bilaga 3 till kommunfullmäktiges protokoll). I ärendet yttrar sig Katrin Stjernfeldt Jammeh, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen att ge kommunstyrelsen undantag från riktlinjer för ekonomistyrning avseende skyldigheten att inom nämndens ansvarsområde vidta åtgärder för avvikelse avseende budgetansvaret ekonomiskt bistånd (tidigare benämnt ekonomisk hjälp). 86 Revidering av regler för omställningsvederlag till kommunala förtroendevalda i Malmö stad Kommunstyrelsen har ingett framställning, vari hänvisas till en skrivelse utfärdad av arbetsgivarutskottet, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende revidering av regler för omställningsvederlag till kommunala förtroendevalda i Malmö stad (Bihang nr 50). I ärendet yttrar sig ordföranden Kent Andersson, tillika ordförande i arvodeskommittén, och Carina Nilsson. Carina Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen att revidera gällande regler om omställningsvederlag till kommunala förtroendevalda i Malmö i enlighet med vad som redovisats i ärendet att gälla från och med den 1 juli 2014.
6 (15) 87 Antagande av bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) Kommunstyrelsen har ingett framställning, enligt vilken hänvisas till en skrivelse utfärdad av arbetsgivarutskottet, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende antagande av bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) (Bihang nr 51). Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för V avgett ett särskilt yttrande. (Det särskilda yttrandet intages som Bilaga 4 till kommunfullmäktiges protokoll). I ärendet yttrar sig ordföranden Kent Andersson, tillika ordförande i arvodeskommittén, Carina Nilsson och Carlos González. Carina Nilsson och Carlos González yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen att anta i ärendet redovisade bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda i Malmö (OPF-KL) med tillhörande bilaga. 88 Malmö stads Välfärdsredovisning 2013 Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat upprättad Välfärdsredovisning för Malmö stad 2013. Till redovisningen har bilagts en skrivelse utfärdad av folkhälsorådet (Bihang nr 52). Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och FP avgett ett gemensamt särskilt yttrande. Till beslutet har vidare företrädare för SD avgett ett särskilt yttrande. (De särskilda yttrandena intages som Bilaga 5 respektive Bilaga 6 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Carina Nilsson, Torbjörn Tegnhammar, Andreas Schönström, Hanna Gedin, Björn Lagerbäck, Frida Trollmyr, Karolina Skog, Jörgen Grubb, Nils Karlsson, Mohammad Mohammad, Ewa Bertz, Anders Rubin, Martina Skrak, Jan Steimer och Noria Manouchi. Carina Nilsson och Martina Skrak yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning med bifall till framställningen att godkänna upprättad Välfärdsredovisning för Malmö stad 2013. 89 Framställning från kommunalförbundet VA SYD avseende fastställande av verksamhetsområde i Malmö stad jämte allmänna bestämmelser Kommunalförbundet VA SYD har ingett framställning om fastställande av Allmänna bestämmelser för brukande av den allmänna vatten- och avloppsanlägg-
7 (15) ningen (ABVA) i Malmö stad samt av gränser för verksamhetsområde för den allmänna vatten- och avloppsanläggningen i Malmö stad. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 53). I ärendet yttrar sig Milan Obradovic, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att fastställa av kommunalförbundet VA SYD framlagt förslag till Allmänna bestämmelser för brukande av den allmänna vatten- och avloppsanläggningen (ABVA) i Malmö stad, att fastställa av VA SYD framlagt förslag till gränser för verksamhetsområdet för VA SYD:s allmänna vatten- och avloppsanläggning i Malmö stad, samt att de av kommunfullmäktige fastställda ABVA i Malmö stad samt de fastställda gränserna för verksamhetsområdet för VA SYD:s allmänna vatten- och avloppsanläggning i Malmö stad ska tillämpas från och med den 1 maj 2014. Protokollet för detta ärende läses upp och förklaras omedelbart justerat. 90 Ansökan om objektsgodkännande för nybyggnation av ridanläggning på Klagshamn 55:1, projektnummer 0118 Tekniska nämnden har ingett en ansökan om objektsgodkännande för nybyggnation av ridanläggning på Klagshamn 55:1, projektnummer 0118. Kommunstyrelsen har ingett framställning, enligt vilken hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 54). I ärendet yttrar sig Frida Trollmyr, Björn Lagerbäck, Karolina Skog, Jörgen Grubb, John Roslund och Anders Olin, som samtliga yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, samt Nina Kain. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning enligt kommunstyrelsens förslag att bevilja tekniska nämnden objektsgodkännande för nybyggnation av ridanläggning på Klagshamn 55:1, projektnummer 0118, till en beräknad bruttoutgift om 58 mnkr.
8 (15) 91 Försäljning av fastigheterna Argo 1, Triton 1, Triton 7 (friköp), Algen 1 (friköp), Korallen 2 (friköp) och del av fastigheten Hamnen 21:137, samtliga i Malmö, Norra Neptunigatan och Hullkajen, ramavtal omfattande bl a järnvägs- och fartygstrafik, markreservation, utbyggnadsområden och kommande exploateringsavtal Tekniska nämnden har ingett framställning med förslag om försäljning av fastigheterna Argo 1, Triton 1, Triton 7 (friköp), Algen 1 (friköp), Korallen 2 (friköp) och del av fastigheten Hamnen 21:137, samtliga i Malmö, Norra Neptunigatan och Hullkajen, ramavtal omfattande bl a järnvägs- och fartygstrafik, markreservation, utbyggnadsområden och kommande exploateringsavtal. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 55). - Mot kommunstyrelsens beslut har företrädare för V avgett en reservation. (Reservationen intages som Bilaga 7 till kommunfullmäktiges protokoll i ärendet. I ärendet yttrar sig Milan Obradovic, Karolina Skog, Anders Skans och Anders Olin. Milan Obradovic, Karolina Skog och Anders Olin yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Anders Skans yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till reservationen i kommunstyrelsen, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således enligt kommunstyrelsens förslag att godkänna av tekniska nämnden redovisat ram- och köpeavtal innebärande dels försäljning avfastigheterna Argo 1, Triton 1, Triton 7 (friköp), Algen 1 (friköp), Korallen 2 (friköp) och del av fastigheten Hamnen 21:137, dels reglering av bl a järnvägs- och fartygstrafik, markreservation, utbyggnadsområden och kommande exploateringsavtal. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Anders Skans för V till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till reservationen i kommunstyrelsen. 92 Ansökan om ett utökat investeringsanslag från stadsområdesnämnd Söder Stadsområdesnämnd Söder har ingett en ansökan om ett utökat investeringsanslag till nämnden.
9 (15) Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 56). I ärendet yttrar sig Andreas Schönström, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att för år 2014 öka stadsområdesnämnd Söders investeringsram med 4 000 tkr, från 1 000 tkr till 5 000 tkr, samt att finansiering sker inom den av kommunfullmäktige beviljade ramen för upplåning. 93 Motion om ickereligiös mat inom Malmö stads verksamheter Magnus Olsson (SD) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar dels att servicenämnden ges i uppdrag att verka för att vid upphandlingar inom Malmö stads verksamheter gällande råvaror, skall dessa vara sekulariserade och religionsneutrala, inte några inköp av religiöst betingat kött inom Malmö stads verksamheter, dels att servicenämnden ges i uppdrag att undersöka möjligheterna för hur Malmö stad kan ändra alternativt sluta nya avtal som ställer högre krav på etisk djurhållning och avtal som gynnar närproducerade köttråvaror, samt dels att i Malmö stads matpolicy som för närvarande lyder enligt följande ( Alla som av etiska, religiösa eller medicinska skäl har behov av specialkost, ska i möjligaste mån kunna erbjudas sådan av hög och säker kvalitet ) stryka ordet religiösa. Servicenämnden och kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas i huvudsak till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, avges förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 57). Mot kommunstyrelsens beslut har företrädare för SD avgett en reservation. (Reservationen intages som Bilaga 8 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Lari Pitkä-Kangas, Magnus Olsson, Nina Kain, Lars-Johan Hallgren, Mohamad Mohammad och Martina Skrak. Lari Pitkä-Kangas yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Magnus Olsson, Nina Kain och Lars-Johan Hallgren yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen).
10 (15) Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsen förslag i ärendet, dels bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen), finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla reservationen mot kommunstyrelsens beslut i ärendet, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 51 ja- mot 8 nejröster. Två ledamöter är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 9. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat enligt kommunstyrelsens förslag att avslå motionen. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Magnus Olsson för SD till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen). 94 Ändring i protokollsjusteringen Ordföranden föreslår att Anita Aagesen-Svärd ersätter Andreas Schönström som justerare och justerar protokollet från och med ärendet 94. Kommunfullmäktige beslutar - med ändring av 77 på sätt som ordföranden föreslagit att utse Anita Aagesen-Svärd från och med ärendet 94 att jämte Noria Manouchi samt ordföranden justera protokollet. 95 Motion om fri wifi i Malmö Anja Sonesson (M) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen får i uppdrag att skyndsamt utreda införandet av fri wifi utomhus i Malmö på sätt som närmare redovisas i motionen. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande. I yttrandet, enligt vilket hänvisas till en skrivelse utfärdad av demokratiberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts (Bihang nr 58).
11 (15) I ärendet yttrar sig Karolina Skog, som yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, samt Håkan Fäldt. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts. 96 Motion om införande av ett valfrihetssystem i svenskundervisningen för invandrare Anja Sonesson (M) och Emil Eriksson (M) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden ges i uppdrag att utreda möjligheten att införa ett valfrihetssystem för svenska för invandrare (SFI) och svenska som andraspråk i Malmö stad i enlighet med motionens intentioner. Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden samt kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas till en skrivelse utfärdad av arbetsmarknads- och vuxenutbildningsberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen ska anses besvarad med vad som i ärendet anförts (Bihang nr 59). Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och FP avgett en gemensam reservation. Till beslutet har företrädare för MP avgett ett särskilt yttrande. (Reservationen och det särskilda yttrandet intages som Bilaga 10 respektive Bilaga 11 till kommunfullmäktiges protokoll). Under överläggning i ärendet yttrar sig Sofia Hedén, Emil Eriksson, Mohammad Mohammad, Hanna Gedin och Ewa Bertz. Sofia Hedén och Hanna Gedin yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Emil Eriksson yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen). Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen), blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således enligt kommunstyrelsens förslag att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Stefan Lindhe för M, Ewa Bertz för FP och Marianne Moreno för SPI samt reservation av Jan Steimer (-) för egen del till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen).
12 (15) 97 Motion om bidrag till äldre för inköp av dator och internetanslutning Sven Rosén (SPI) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen ges i uppdrag att utreda förutsättningarna för att ge bidrag till pensionärer med låg inkomst till inköp av dator och internetanslutning. Stadsområdesnämnd Norr och kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, enligt vilket hänvisas till en skrivelse utfärdad av vård- och omsorgsberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts (Bihang nr 60). - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD avgett en reservation. (Reservationen intages som Bilaga 12 till kommunfullmäktiges beslut i ärendet). I ärendet yttrar sig Carina Nilsson, Marianne Moreno och Nina Kain. Carina Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Nina Kain yrkar, med instämmande av Marianne Moreno, bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen). Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen), blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således i enlighet med kommunstyrelsens förslag att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Magnus Olsson för SD och Marianne Moreno för SPI samt reservation av Jan Steimer (-) för egen del till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen). 98 Motion om kompensation vid sjukdom för anställda inom barnomsorg samt vård och omsorg i Malmö stad Magnus Olsson (SD) och Per Ramhorn (SD) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen får i uppdrag att utreda möjligheterna för Malmö stad som arbetsgivare, att ta fram en modell som innebär en kompensation vid sjukdom för anställda inom barnomsorg samt vård och omsorg i Malmö stad. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande. I yttrandet, vari hänvisas till en skrivelse utfärdad av personalberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts (Bihang nr 61). - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD avgett en reservation. (Reservationen intages som Bilaga 13 till kommunfullmäktiges protokoll).
13 (15) I ärendet yttrar sig Carina Nilsson, Magnus Olsson och Elin Westerberg. Carina Nilsson och Elin Westerberg yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Magnus Olsson yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till reservationen). Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen), finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla reservationen mot kommunstyrelsens beslut i ärendet, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 49 ja- mot 9 nejröster. Tre ledamöter är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 14. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat enligt kommunstyrelsens förslag att motionen ska anses besvarad med vad i ärendet anförts. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Magnus Olsson för SD samt av Jan Steimer (-) för egen del till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till reservationen i kommunstyrelsen (bifall till motionen). 99 Valförslag Valberedningen har ingett förslag till val (Bihang nr 62). Kommunfullmäktige beslutar att bifalla valförslaget. 100 Anmälan om inkomna ärenden som ännu inte har underställts kommunfullmäktiges prövning En föreliggande anmälan av ärenden, som efter den 27 mars 2014 inkommit till kommunfullmäktige, men ännu inte har underställts fullmäktiges prövning, lägges till handlingarna (Bihang nr 63).
14 (15) 101 Inkomna interpellationer Föreligger inte några inkomna interpellationer. Ärendet, p 24 på föredragningslistan, utgår. Sammanträdet pågår kl 13.00 19.01 med ajournering kl 15.06 15.28. Det ledes vid behandlingen av ärendena 86 (delvis) och 87 (delvis) av förste vice ordföranden. Som ovan På tjänstens vägnar Jan Hoffnell Protokollet rörande ärendet 89 omedelbart justerat vid kommunfullmäktiges sammanträde den 24 april 2014. Protokollet i övrigt justerat den 7 maj 2014. Kent Andersson Lena Jarnbring Lindholm Noria Manouchi Andreas Schönström ( 77 93) Anita Aagesen-Svärd ( 94 101)
15 (15) Justeringen har enligt 5 kap 62 kommunallagen tillkännagetts beträffande ärendet 89 den 25 april 2014 och beträffande protokollet i övrigt den 7 maj samma år. På tjänstens vägnar Jan Hoffnell