Säkerhet i fordon. Handicare manuella rullstolar testade enligt ISO 7176/19-2008.



Relevanta dokument
Transportera rullstolen i ett fordon när brukaren sitter i den. Tillägg för Bruksanvisning / / SV

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R kg 4-12 år

Säkerhet med Meyra rullstolar (även vid transport i motorfordon)

KORTINFORMATION SCOOTER,

Panther Brukarmanual. R Etac AB, Box 203, SE Anderstorp Tel. +46/ , Fax. +46/

Förvara denna bruksanvisning i bilen för framtida referens. Manual. Comfy Child De Luxe. Bruksanvisning för Barnstol model Comfy Child De Luxe

OBSERVERA BRUKSANVISNING TILL BILBARNSTOL

SPCT-metoden - Provning av hundburar

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt

Rullstolsplats EU-direktiv 2001/85/EG

KORTINFORMATION CITYLINER 312/412,

Instruktionsbok. ECE R44/04. ECE R44/04 universal kg. Överrensstämmer med reviderad standard: Testad och godkänd

SÄKER RESA MED FÄRDTJÄNST/SJUKRESA

- Alla delar skall passa perfekt med varandra, tvinga aldrig ihop dem.

Instruktionsbok. Kidzone ECE R44 / 04. Framåtvänd med stolens bälte 9-18 kilo. Bakåtvänd fäst med bilens bälte 9-25 kilo

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok kg 0-12 m

DEL I. Fordonskategorier. Datum för ikraftträdande. Krav på typgodkännande. som kravet gäller. M, N kategori M 1 :

Oktober Elrullstolen som som förvandlas till till ett ett framsäte UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ

ISOFIX-bas Användarinstruktioner

Carrot III INNEHÅLL 3:1 BRUKSANVISNING. Bilbarnstolen Carrot III ger barnet en säker och komfortabel resa.

Barn i bil Så skyddar du ditt barn

SÄKER RESA MED FÄRDTJÄNST/SJUKRESA

Instruktionsbok. Duofix ECE R44 / 04. Bakåtvänd fäst med Isofix 9-18 kg. Framåtvänd med stolens bälte 9-18 kg. Bakåtvänd fäst med bilens bälte 9-25 kg

Notera. Återförsäljare: Comfy Child. Cyklon AB, Snöåvägen 115A, Ludvika Sverige.

the Grab-and-Go Booster

Säkerhet i bilen så skyddar du dig och ditt barn

Bruksanvisning. Babyfix ECE R44 / 04. Babyskydd. Godkänd enligt grupp 0+ för barn som väger upp till 13 kg. Testad och godkänd enligt

Bakåtvänd montering kg 0-12 m

Bruksanvisning KORTINFORMATION OPTIMUS 2 / OPTIMUS 2S TOURING 928 U, MODELL Vi gör människor rörliga.

1. Rullstolar HD 650 Humlan Manuell rullstol, 16 hjul tunga brukare, max 160kg

click! a b c d e f g Monteringsanvisning i j > 25 cm k l Grupp 0+ maximal vikt 13 kg Ålder 0-12m ECE R44-04

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Säkerhet i bilen så skyddar du dig och ditt barn

Oberoende förare Autoadapt. Hur du oberoende och säkert kör ditt fordon.

Gratulerar till ditt köp av EasyStand magician 7000 ståhjälpmedel!

Grupp II + III (15-36kg) DALLAS. Produkten är godkänd enligt de strängaste europeiska säkerhetsnormerna

Innehållsförteckning Förord... 3 Bromssystem... 4 Laddning av batteri... 5 Säkringar... 5 Manöverbox... 6 Armstöd... 6

BRUKSANVISNING. handicare C

BRUGSANVISNING PUMA E

medemagruppen P B ver August 2015 Bruksanvisning Ergo2 säte

the Grab-and-Go Booster

Harry, Heathfieldstol

Babyskydd CC Carry Gr.0+ (0-13kg) Användarmanual för Babyskydd CC Carry

Bruksanvisning. Headsfirst VIKTIGT

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus

Föreskrifter om ändring i Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (TSFS 2010:2) om bilar och släpvagnar som dras av bilar;

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING

Sätter en ny standard för elrullstolar

Åk säkert i bilen så skyddar du dig och ditt barn. Information på lättläst svenska

Kortfattad bruksanvisning Svenska

Zitzi Flipper Pro Flex Gas. Zitzi Flipper Pro Flex El. Innehållsförteckning Zitzi Flipper Pro Flex Utgåva nr :1 7:2 7:3 8:1 8:2 8:3 8:4

Luca Q-class, Luca E-class

Träning Yoga. Övningar i yoga som räddar ryggen. Det här passet mjukar upp ryggen. Varsågod - 9 övningar i yoga.

Vägverkets författningssamling

När byta från babyskydd till bilbarnstol?

FÖRORD. Instruktionsboken tillhör bilen och bör förvaras i handskfacket. Den bör också finnas kvar i bilen om du skulle sälja den.

Säker transport av gas

SORTIMENTSÖVERSIKT Eldrivna rullstolar från

Bruksanvisning. Blue Wave

Invacare. Enkel att använda, enkel att hantera!

UPPFINNINGAR FÖR LIVSKVALITÉ

Snedvriden bild av säkerhet med hundburar i bil. Av Civ. Ing. Anders Flogård MIM Construction AB

Fallskydd. Fallskyddsutrustning Stödutrustning Skötsel & underhåll

Tove Andersson IT-Pedagoglinjen 09/10. hängande mot golvet, stå så några sekunder för att sträcka ut hela ryggen. Rulla sakta upp kota för kota.

Du kan göra alla asanas i den ordning jag har här, eller välj ut några du vill göra, beroende på hur mycket tid du har och hur din kropp känns.

Invacare. Enkel att använda, enkel att hantera!

Manual för model CC Standard

3 Vägräckesändar, övergångar mellan vägräcken samt krockdämpare

Brukarmanual. Next och Next Comfort, svensk 74682D

Utkast till. KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr /.. av den [ ]

Bakåtvänd montering m. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder

Serviceinformation. Volvo Lastvagnar AB. Produktinformation på Volvo Lastvagnar för räddningstjänstens personal FM FH

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/60/EG

BR utg. 2 Anatomic SITT AB

BRUKSANVISNING FORTRESS-CALYPSO TR EAN: A

OBSERVERA BRUKSANVISNING TILL BILBARNSTOL

Habilitering och Hjälpmedel Hjälpmedelsverksamheten

Elektrisk (12V) vinsch Art.: , , , och

Bruksanvisning

Bruksanvisning TMA MODELL 100K AUTOMATISK UTAN SIGNALTAVLA

Göteborgs Stad. Resevillkor för riksfärdtjänstresor

BILAGA 2.1: FORDONSPECIFIKATION

Lyfta och lasta Autoadapt. Hur du säkert och bekvämt lastar din rullstol för transport.

Tillträdeskontroll 84

RÖRLIGHETSPROGRAM IS HALMIA

LEVO active-easy LAE BRUKARANVISNING

Bruksanvisning Rullstol Modell: S3 / U3

Installation instructions, accessories. Takbox Xperience. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr

Rättelser till Finlands författningssamling

Zitzi Pengy. Sulky med bra positionerat sittande

1. RULLSTOLAR HD 500 Humlan MANUELL RULLSTOL, 24 HJUL TUNGA BRUKARE, MAX 160KG

Vägverkets författningssamling

M1 RÅDETS DIREKTIV av den 16 december 1991 om obligatorisk användning av bilbälten och fasthållningsanordningar för barn i fordon (91/671/EEG)

Habilitering och Hjälpmedel Hjälpmedelsverksamheten

Världens lättaste kryssfällda rullstol - med sidosvängbara benstöd!

medemagruppen Dynamic Pacer

ComfortControl 01 GUNGLÅS 02 GUNGMOTSTÅND 05 RYGGHÖJD 03 SITTDJUP 06 RYGGVINKEL 04 RYGGHÖJD 07 ARMSTÖD HÖJD 08 ARMSTÖD BREDD 09 ARMSTÖD DJUPLED

Användarinstruktion. Oscar Rullstol 525

Transkript:

Säkerhet i fordon Handicare manuella rullstolar testade enligt ISO 7176/19-2008.

Rullstolen som ett passagerarsäte i bil Rullstolsanvändare rekommenderas att flytta över till fordonets säte och använda fordonets bälten när det är möjligt. Den då oanvända rullstolen bör förvaras i bagageutrymme eller säkrad i fordonet under resa. Rullstolen kan användas som ett passagerarsäte i bil och har testats enligt ISO 7176/19. När rullstolen används som ett passagerarsäte skall den vara vänd framåt. Rullstolen skall vara vara fäst med det fästsystem som den vara testad med; Systemet är ett 4-punkts fästsystem. Systemet fäster både rullstol och användare i bilen. Systemet kräver att skenor eller fästpunkter är monterade i fordonet. Förankring av brukare: 3-punktsbälte, höft- och skulderbälte. Handicare frånsäger sig allt ansvar i den händelse att Emineo används som passagerarsäte i bil, fastsatt med ett annat fästsystem än det ovan nämnda. Rullstolen har fyra markerade fästpunkter som måste användas när rullstolen fästs. Fästa bältet: Höftdelen av bältet måste fästas med en så brant vinkel som möjligt; mellan 30 och 75 Axeldelen av bälte skall fästas ovanför axel och bröstkorg. Bältet skall fästas så tätt mot kroppen som det är möjligt och får inte vridas. Säkerställ att bältet inte hålls från kroppen av någon del av rullstolen, såsom armstöd och hjul. För korrekt position av bältet, se figuren nedan. Rullstolen får inte tiltas bakåt när den används som passagerarsäte i bil. Säkerställ att bältet inte hålls från kroppen av någon del av rullstolen, såsom armstöd och hjul. 2 Säkerhet i fordon

Varningar a) Rullstolen uppfyller kraven i ISO 7176-19:2008 och, som sådan, designats och testats enbart för användning framåtriktad i fordon. NOTERA att kraven i standarden uppfylls utesluter inte användning av rullstolen i stora åtkomliga fordon utrustade med bakåtriktade platser för rullstolsbrukare. b) rullstolen har testats dynamiskt framåtriktad med ATD fästsystem med både höft- och skulderbälte (t.ex. ett skulderbälte som en del i ett trepunktsbälte), c) både höft- och skulderbälte skall användas för att minska risken för skador på huvud och bröstkorg på grund av fordonets komponenter, d) för att minska risken för potentiella skador på brukaren skall rullstolsmonterade bord, som ej är specifikt konstruerade för krocksäkerhet, 1) tas loss och säkras separat i fordonet, eller 2) säkras vid rullstolen men placerat från brukaren med stötdämpande vaddering placerat mellan brukaren och bordet, e) övrig extrautrustning på rullstolen skall antingen vara säkrad vid rullstolen eller tas loss från rullstolen och säkras på annan plats i fordonet under transport, för att säkerställa att det inte lossnar och skadar passagerare vid en eventuell kollision, f) man skall inte förlita sig på extra posturala stöd vid transport i fordon, om de inte är märkta att de fullföljer kraven i ISO 7176-19:2008, g) rullstolen skall inspekteras av producentens representant innan den åter tas i bruk efter all eventuell kollision, h) förändring eller ersättning av rullstolens fästpunkter eller bärande konstruktion och ramdelar får inte utföras utan konsultation med producenten, i) förseglade batterier, som t.ex gelbatterier skall användas på elrullstolar när de transporteras i fordon, och j) omsorg bör tas när man sätter fast brukarens bälte så att inte bälteslåset frigörs under en eventuell krock Säkerhet i fordon 3

Exigo 10 med 4-punkts fästsystem och ett 3-punktsbälte för brukaren - höft- och skulderbälte. 4 Säkerhet i fordon

Rullstolen: 4-punkts fästsystem. Fastsätting av brukare: 3-punktsbälte - höft- och skulderbälte. Systemet är ett totalsystem som fäster både rullstolen och brukaren i bilen. Systemet kräver att skenor/ förankringspunkter skall vara monterade i fordonet. Främre: Fästpunkt för fästsystemet är på toppen av sidoramen Bakre: Fästpunkt för fästsystemet är ovanför hjulblocket Säkerhet i fordon 5

Rullstolen: 4-punkts fästsystem. Fastsätting av brukare: 3-punktsbälte - höft- och skulderbälte. Systemet är ett totalsystem som fäster både rullstolen och brukaren i bilen. Systemet kräver att skenor/ förankringspunkter skall vara monterade i fordonet. Främre: Fästpunkt för fästsystemet är på toppen av sidoramen Bakre: Fästpunkt för fästsystemet är ovanför hjulblocket 6 Säkerhet i fordon

Rullstolen: 4-punkts fästsystem. Fastsätting av brukare: 3-punktsbälte - höft- och skulderbälte. Systemet är ett totalsystem som fäster både rullstolen och brukaren i bilen. Systemet kräver att skenor/ förankringspunkter skall vara monterade i fordonet. Främre: Fästpunkt för fästsystemet är på toppen av sidoramen Bakre: Fästpunkt för fästsystemet är ovanför hjulblocket Säkerhet i fordon 7

Rullstolen: 4-punkts fästsystem. Fastsätting av brukare: 3-punktsbälte - höft- och skulderbälte. Systemet är ett totalsystem som fäster både rullstolen och brukaren i bilen. Systemet kräver att skenor/ förankringspunkter skall vara monterade i fordonet. Främre: Fästpunkt för fästsystemet är på toppen av sidoramen Bakre: Fästpunkt för fästsystemet är ovanför hjulblocket VARNING: Montera inte fästsystemet på de horisontella tvärstagen! 8 Säkerhet i fordon

Rullstolen: 4-punkts fästsystem. Fastsätting av brukare: 3-punktsbälte - höft- och skulderbälte. Systemet är ett totalsystem som fäster både rullstolen och brukaren i bilen. Systemet kräver att skenor/ förankringspunkter skall vara monterade i fordonet. Främre: Fästpunkt för fästsystemet är på toppen av sidoramen Bakre: Fästpunkt för fästsystemet är på bakre tvärstag Säkerhet i fordon 9

Standard och testprocedurer ISO 7176-19 ger konstruktiva krav och testmetoder för rullstolar, inkluderat dess prestanda under en kollision. En rullstol är krocktestad med en docka som väger 76 kg. Släden genomgår en inbromsning motsvarande 20 g, med en hastighet av 48-50 km/h vid krockögonblicket. Det finns speciella godkända gränser för dockans och rullstolens rörelse framåt och bakåt under en kollision. Krocktesten utförs med ett 4-punkts fästsystem enligt ISO 10542-2. 10 Säkerhet i fordon

Säkerhet i fordon 11

Handicare. Juni 2012