PÅ FLYKT TILLSAMMANS FÖR VÄRLDENS FLYKTINGAR SIDA Jordbävning i Indonesien 2 Träffa Amira 3 Julklappstips 5 Ett litet barn som är på flykt med sin familj från Syrien har fått en hälsoundersökning i ett läger i Makedonien. Foto: UNHCR/Mark Henley Bli inspirerad 7
Ingen väljer att bli flykting, men du har valt att hjälpa. För människor på flykt och för oss på UNHCR är du en hjälte. Utan människor som du är vårt arbete omöjligt. Du är en livsviktig del av hjälpinsatserna. Tillsammans räddar vi liv när nöden är som svårast. Tack vare dig kan UNHCR finnas världen över för att ge barn, kvinnor och män som är på flykt livräddande nödhjälp, skydda deras mänskliga rättigheter och få en plats där de kan känna sig trygga igen. Föreställ dig skräcken och sorgen att förlora ditt hem, dina vänner och din familj allt på bara några förödande minuter. För sju veckor sedan blev det verklighet för människorna som drabbades av jordbävningar och tsunami i Indonesien. Tack vare människor som du lyckades vi snabbt samla in pengar och hjälpa de drabbade. Sedan katastrofen slog till har UNHCR flugit in familjetält och nödhjälp som skyddar tiotusentals familjer. I den här tidningen får du chansen att träffa några av de människor som du hjälper. Som Mega i Indonesien och Amira från Aleppo. Du får en fin hälsning från Syrien. Du hittar julklappar på sidorna 5-6. Följ de färgglada cirklarna för julklappstips! På sista sidan kan du bli inspirerad av några av våra fantastiska givare och deras kreativitet. Än en gång, varmt tack till dig som hjälper världens flyktingar. Du ger hopp till familjer som har förlorat allt. God jul & gott nytt år! Åsa Widell Generalsekreterare Sverige för UNHCR Mamma Amira och hennes familj flydde från bombattacker i Aleppo i Syrien. Nu bor de i ett läger i Libanon. Med stöd från människor som du kan de överleva en vinter på flykt. Läs om familjen på nästa uppslag. Foto: UNHCR/H.Maule-ffinch
Ge bort ett Tsunami och jordbävning i Indonesien Den 23 september drabbades ön Sulawesi i Indonesien av en kraftig jordbävning med en magnitude på 7,4. Den utlöste en tsunami som svepte in över landet med flera meter höga vågor. Förödelsen är av osannolik omfattning. Tusentals familjer förlorade sina hem. i julklapp! Våra fantastiska givare samlade in 2 miljoner kronor på bara några dagar. Pengarna hjälper de drabbade att överleva mitt i katastrofen. Varmt tack. De drabbade kämpar för att överleva. Foto: UNHCR/Fauzan Ijazah Jag kom till min pappas hus för att rädda våra saker. Det enda som fanns kvar var en matta. Huset som jag växte upp i är förstört. Trettioåriga Mega överlevde jordbävningen. I bakgrunden syns hennes barndomshem i byn Petobo på Sulawesi. UNHCR har skickat flera flygplan med tält och nödhälp till drabbade familjer på ön Sulawesi. Foto: UNHCR/Fauzan Ijazah
Ge bort i julklapp! Amira och 3-åriga Amani bor med familjen i ett läger i Bekaadalen i Libanon. Med stöd från UNHCR har de fått filtar och byggmaterial för att överleva vintern. 3-åriga Amani värmer sig under en filt. De flydde stridens hetta. Kommer de att överleva vinterkylan? Bomber och kulor dödade henne inte. Köldskador och lunginflammation kan göra det. Sedan kriget bröt ut i Syrien har miljontals familjer tvingats fly från bomber, skottlossning och kulor. När den bittra, kalla vintern nu kommer står de inför ett nytt hot, samtidigt som de kämpar för att överleva i sina tillfälliga hem. Mammor och pappor, som en gång hade jobb och egen inkomst, befinner sig helt utan pengar. De har inte råd att köpa filtar, mat och mediciner till sina barn. När temperaturen sjunker ökar behoven av varma kläder, kaminer och filtar för att hålla värmen. Vad händer om du inte har en garderob full av mössor, halsdukar och vantar? Ingen overall till den lille i familjen. Varken en öppen spis eller ett element för att värma ditt hem? Det är verkligheten för familjer på flykt som är i desperat behov av hjälp för att överleva vintern. Innan kriget i Syrien bröt ut bodde Amira i Aleppo med sin man, Hamad, som arbetade i en klädfabrik. Tack vare hans jobb kunde de förse sig med vad de behövde. Utan hjälp från UNHCR får vi en svår vinter. Kriget förändrade allt. Amira och Hamad tvingades fly till Libanon. Där flyttade de runt flera gånger. Ibland fick de stanna hos släktingar. De bodde ofta i tält som inte gav tillräckligt skydd mot den bitande kylan. Efter en tid födde de en liten dotter Amani. Med hjälp från UNHCR har Amira och hennes familj fått tillgång till virke och byggmaterial för att skydda sig mot Bekaadalens snöstormar och isande vindar.
t pp! Våra kollegor i fält tackar särskilt alla svenska givare med ett fint exempel på hur din hjälp gör skillnad för människor i Syrien. UNHCR Syrien berättar om Asa ad på Facebook: Asa ad från Aleppo. Foto: UNHCR 58-årige Asa ad från Aleppo försörjer ensam sina barn och barnbarn. Asa ad levde ett bra liv med sin fru, sina barn och deras familjer. Livet tog en fruktansvärd vändning för sju år sedan när kriget i Syrien bröt ut. En av Asa ads söner dog och tre andra barn försvann. Asa ad tog ensam ansvar för de förlorade barnens familjer. I dag driver han sin egen cementverkstad, tack vare en stark inre vilja och UNHCR:s stöd till småföretag i Syrien. Med inkomsten från verkstaden kan han ta hand om sina barn och barnbarn. I år kunde jag köpa skolböcker och kläder till mina barnbarn. Det kändes verkligen bra! berättar Asa ad. Asa ad är en av över 5 000 kvinnor och män som drar nytta av UNHCR:s stöd till småföretagare i Syrien. Tack Sverige för UNHCR för att ni samlar in pengar från människor i Sverige som hjälper människor i Syrien, hälsar UNHCR i Syrien. Följ Sverige för UNHCR på Facebook och Instagram för att se hur dina pengar förändrar liv! Sönderbombade Aleppo. Foto: UNHCR/H.Marouf ALEPPO CYPERN BEKAADALEN SYRIEN Vi skulle inte ens kunna hålla vår dotter varm. LIBANON De får pengar för att köpa mat, bränsle till värmekaminen och andra livsviktiga förnödenheter. Utan hjälp från UNHCR får vi en väldigt svår vinter. Vi skulle inte kunna värma vårt hem, eller ens hålla vår dotter varm, säger Amira. VAD GÖR UNHCR I SYRIEN? Varje dag hjälper UNHCR människor som flyr. De flesta har flytt till fots och är utmattade. UNHCR delar ut byggpaket, familjer får vård och barnen får möjlighet att leka, och glömma kriget för en stund. Kriget har rasat i över sju år: 13 miljoner människor inne i Syrien behöver hjälp för att överleva. 6,2 miljoner är på flykt i landet. 5,2 miljoner har flytt landet de flesta till grannländerna.! Tack för att du hjälper familjer som Amiras att överleva ännu en vinter på flykt. Foto: UNHCR/H.Maule-ffinch Under svårt framförhandlade vapenvilor har hjälpkonvojer kört in med nödhjälp till hundratusentals utsatta människor. Under 2018 har hundratusentals människor flytt från strider och bombangrepp i flera belägrade städer i Syrien.
SKOLPAKET TILL BARN PÅ FLYKT Du kan ge ett barn på flykt hopp om en bättre framtid. Beställ ett skolpaket med skolbänk, skolböcker och pennor. Pris 300 kronor Du får fina Ge bort Beställ senast 18 dec för att få kort i brevlådan till jul. att ge bort i julklapp! värme i jul! Vintern i ett flyktingläger är svår med snö och iskalla vindar. Du kan hjälpa barn och familjer på flykt att hålla värmen i vinter. I vår gåvoshop finns värmande klappar som gör stor skillnad för människor som har förlorat allt. Välj bland filtar, vinterkläder, vinterpaket eller kaminer julklappar som räddar liv. VÄRMEKAMIN Människor på flykt har ofta förlorat allt. När iskalla vindar når flyktinglägren är de extra utsatta. En kamin värmer effektivt upp UNHCR:s familjetält under årets kallaste månader. Pris 613 kronor
FILTAR SOM VÄRMER Du kan ge en familj värmande filtar för att klara kyliga nätter på flykt. En varm filt gör stor skillnad. Beställ sex filtar och sprid värme. Pris 210 kronor Shopen är öppen dygnet runt på sverigeforunhcr.se/shop VINTERKLÄDER Varma vinterkläder kan vara skillnaden mellan liv och död för barn på flykt. Den här viktiga julklappen hjälper tre barn att överleva i vinter. Pris 92 kronor VINTERPAKET Ett vinterpaket ger en familj på flykt det nödvändigaste för att överleva årets kallaste månader. Paketet innehåller en värmekamin som det går att laga mat på, vatten dunk, presenning och filt. Pris 786 kronor NÖDPAKET När en katastrof inträffar är snabba insatser avgörande för att rädda så många liv som möjligt. Beställ ett nödpaket till en familj på flykt. I paketet ingår liggunderlag, köksutrustning och presenning. Pris 370 kronor
JULTIPS FRÅN HJÄLTAR Bli inspirerad Haka på Joel, Edwin och Jonas. Gör omvänd en adventskalender! Förra julen bestämde sig Joel, Edvin och Jonas för att göra en omvänd adventskalender. Istället för att få saker i sina luckor, så gav de. De lyckdes samla in 3600 kronor till människor på flykt från Syrien. Under hela adventstiden har vi en insamling till UNHCR:s arbete för flyktingar från Syrien. Även om vi inte märker det lika tydligt i Sverige längre, är flyktingkrisen en påtaglig verklighet för väldigt många människor. Du kan också starta en egen insamling på: min.sverigeforunhcr.se Tack familjen Frykelius! Hej! I år gjorde vi en familjeinsamling på julen. Alla fick lämna valfritt bidrag i lådan. Så nu har vi skickat in 3200:- på ert plusgiro till familjer på flykt. MVH från Monica i Arvika. Ge via Plugiro: 900164-5 eller Swisha till 90 01 645 Tack Mona som är månadsgivare! Jag är med för att jag vill bidra till att minska människors lidande och visa att de inte är ensamma. Tack för mig Eva Milanesio Bagge TESTAMENTE Att skriva testamente är ett viktigt sätt att värna om nära och kära. Genom att även komma ihåg människor på flykt i ditt testamente lever din viktiga hjälp vidare. Gör som Fanny, tipsa chefen. Tack Fanny! Jag föreslog för min chef att vi skulle skippa de materiella julklapparna i år och istället hjälpa människor som har tvingats på flykt. I år blir det en julklapp till UNHCR. Tipsa din chef om klappar som värmer: sverigeforunhcr.se/foretag Tor Svenssons Vänner hjälper barn på flykt Fanny Westin Kontakta Charlotte Wiström tel: 08-121 490 33 sverigeforunhcr.se/testamente Tor Svensson: Jag tycker det är viktigt att vi INTE glömmer de 1000-tals barn som finns kvar i de utsatta områden runt om i världen! Därför har jag ordnat en konsert, tillsammans med Krika Bygdeskola och Klippans Friskola, för att samla in pengar till de här barnen! Stort tack Tor Svenssons Vänner som har samlat in mer än 9000 kronor till barn på flykt. För att ge, stödja, bli volontär, få info och nyheter besök sverigeforunhcr.se Följ oss! Vill du har mer nyheter från oss? Anmäl dig för att ta emot nyhetsbrev via e-post på: sverigeforunhcr.se/news Sverige för UNHCR Linnégatan 18 114 47 Stockholm info@sverigeforunhcr.se sverigeforunhcr.se PG. 90 01 64-5 Tel. 08 121 491 00 Tidningen är producerad av Sverige för UNHCR med information från UNHCR, FN:s flyktingorgan.