Drivsystemsteknik \ Drivsystemsautomation \ Systemintegration \ Service *23583312_0817* Ändringar Decentraliserade drivsystem MOVIMOT MM..D Utgåva 08/2017 23583312/SV
SEW-EURODRIVE Driving the world
Tillägg/ändringar Typbeteckning, utförandet "Fristående placering" 1 1 Tillägg/ändringar Det finns tillägg och ändringar för följande dokument: Läs och följ informationen i det här tillägget. Detta dokument ersätter inte den detaljerade montage- och driftsinstruktionen eller snabbguiden! Montage- och driftsinstruktionen "MOVIMOT MM..D" Snabbguiden "MOVIMOT MM..D" 1.1 Typbeteckning, utförandet "Fristående placering" 1.1.1 Typskylt Typskylt orderspecifik Bilden nedan visar ett exempel på den orderspecifika typskylten för MOVIMOT -omformaren vid fristående placering: Made in Germany Feldverteiler Field Distributor 01 S0#: Type: Input: P-Motor = 1,5kW 95.7416041003.0001.17 MM15D-503-00/0/P21A/RO1A /APG4 IP65 ML 0001 U= 3x380...500V I= 3,5A AC C U L US LISTED IND.CONT.EQ. 2D06 Typskylt allmän Bilden nedan visar ett exempel på den allmänna typskylten för MOVIMOT -omformaren vid fristående placering: Input: U= 3x200...500V Imax= Input: U= 3x200...500V Imax= 1,3...3,5A AC f= 50...60Hz Output to next Field Distributor: U= Imax= Output to drive: U= 3x0...Uinput Imax= 1,6...4,0A AC P-Motor= 0,25...1,5kW 23583312/SV 08/2017 Ändringar MOVIMOT MM..D 3
2 Mekanisk installation Byggform 2 Mekanisk installation 2.1 Byggform MOVIMOT -omformaren MM40D:s fristående utförande (4 kw) får man bara montera i byggformen M2 (kylelement nedtill, se bild till höger) när omgivningstemperaturen är ϑ u 35 C. ϑ u 35 C MM40D 20870741899 23583312/SV 08/2017 4 Ändringar MOVIMOT MM..D
X1: 13 X1: 14 X1: 15 Anslutning av MOVIMOT -tillval Elektrisk installation Anslutning av MOVIMOT -tillval 3 3 Elektrisk installation 3.1 Anslutning av MOVIMOT -tillval 3.1.1 Anslutning av separatdriven fläkt V Växelströmsmotorerna i byggserie DR.. kan levereras med separatdriven fläkt V som tillval. När en separatdriven fläkt V används ökar börvarvtalets inställningsområde. På så vis är varvtal från 150 v/min (5 Hz) kontinuerligt möjliga. OBS! På motorer med separatdriven fläkt V måste parametern P341 Kylningstyp ställas in på "Separatdriven fläkt". Det är inte tillåtet att ansluta den separatdrivna fläkten på anslutningslådan på MOVIMOT -drivenheter med funktionell säkerhet (STO). I sådana fall försörjer man den separatdrivna fläkten via en extern DC-24-V-försörjning. Följande bild visar anslutningen av den separatdrivna fläktens kabel: (gäller endast MOVIMOT -drivenheter utan funktionell säkerhet): Följande bild visar ett exempel på anslutning av den separatdrivna fläkten V: (gäller endast MOVIMOT -drivenheter utan funktionell säkerhet): 18014401679145483 X1: L1 X1: L2 X1: L3 MOVIMOT 23583312/SV 08/2017 DC 24 V X6: 4,5,6 24V X6: 1,2,3 R X6: 11,12 L X6: 9,10 f1/f2 X6: 7,8 K1a X5: 25,26 K1b X5: 27,28 RS- X5: 29,30 RS+ X5: 31,32 24 V RD BU 9007202436852107 Ändringar MOVIMOT MM..D 5
4 Idrifttagning "Easy" Beskrivning av DIP-omkopplare S1 4 Idrifttagning "Easy" 4.1 Beskrivning av DIP-omkopplare S1 4.1.1 DIP-omkopplare S1/6 Motor med 50/60 Hz-spänningsområde Gäller für MOVIMOT med följande Drive-Ident-moduler: Drive Ident-modul Märkning Märkfärg Artikelnummer Nätspänning V DRS/DRE/50/60 Lila 18214444 220 240/380 415 254 277/440 480 DRS/DRN/50/60 Vitgrön 28241827 220 230/380 400 266/460 Motor Nätfrekvens Hz 50 60 50 60 Inställning av DIP-omkopplare S1/6: Effekt Motortyp MOVIMOT -omformare MM..D-503-00 Motor i W-koppling Motor i m-koppling kw S1/6 = OFF S1/6 = ON S1/6 = OFF S1/6 = ON 0.25 DR63L4/.. MM03D.. MM03D.. MM05D.. 0.37 DRS71S4/.. MM03D.. MM05D.. MM05D.. MM07D.. 0.55 DRS71M4/.. MM05D.. MM07D.. MM07D.. MM11D.. 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 DRE80M4/.. DRN80M4/.. DRE90M4/.. DRN90S4/.. DRE90L4/.. DRN90L4/.. DRE100L4/.. DRN100LM4/.. DRE100LC4/.. DRN100L4/.. DRE132S4/.. DRN112M4/.. MM07D.. MM11D.. MM11D.. MM15D.. MM11D.. MM15D.. MM15D.. MM22D.. MM15D.. MM22D.. MM22D.. MM30D.. MM22D.. MM30D.. MM30D.. MM40D.. MM30D.. MM40D.. MM40D.. MM40D.. 23583312/SV 08/2017 6 Ändringar MOVIMOT MM..D
Drift Driftanvisningar 5 5 Drift 5.1 Driftanvisningar VARNING Fara för elektrisk stöt från anslutningar, kablar och motorplintar. När enheten är på finns det farlig elektrisk spänning i anslutningarna och i kablarna och motorplintarna som är anslutna till dessa. Detta gäller även när enheten är spärrad och motorn står stilla. Dödsfall eller allvarliga skador. Koppla inte under last. Skilj enheten från spänningsmatningen före alla arbeten. Observera att det kan finnas farlig spänning i plintarna och anslutningarna i upp till en minut efter frånkopplingen av styrenheten. Spärra omformarens slutsteg innan enhetsutgången kopplas. VARNING Elektrisk stöt om kondensatorerna inte är helt urladdade. Dödsfall eller svåra kroppsskador. Gör omformaren spänningslös. Låt enheten vara avstängd enligt nedan när spänningen frånkopplats: 1 minut VARNING Risk om motorn plötsligt startar Dödsfall eller svåra kroppsskador Observera anvisningarna om idrifttagning. Deaktivera alla styrsignaler. VARNING Varning för brännskador på grund av heta ytor på enheten (t.ex. kylaggregatet). Svåra skador. Vidrör inte enheten förrän den har svalnat tillräckligt. OBS! Den maximala utfrekvensen är 120 Hz i alla driftsätt. 23583312/SV 08/2017 Om den maximala utfrekvensen överskrids blinkar statuslampan på MOVIMOT - omformaren långsamt rött (fel 08 "Varvtalsövervakning"). Ändringar MOVIMOT MM..D 7
6 Service Inspektion/underhåll 6 Service 6.1 Inspektion/underhåll 6.1.1 Reparationer Reparationer får endast utföras av SEW-EURODRIVE. 23583312/SV 08/2017 8 Ändringar MOVIMOT MM..D
Tekniska data Tilldelning av Drive Ident-modul 7 7 Tekniska data 7.1 Tilldelning av Drive Ident-modul Motor Drive Ident-modul Typ Nätspänning Nätfrekvens Märkning Märkfärg Artikelnummer V Hz DRS 230/400 50 DRS/400/50 Vit 18214371 DRE 230/400 50 DRE/400/50 Orange 18214398 DRS 266/460 60 DRS/460/60 1) Gul 18214401 DRE 266/460 60 DRE/460/60 1) Grön 18214428 DRS/DRE 220/380 60 DRS/DRE/380/60 1) Röd 18234933 DRS/DRE 220 240/380 415 254 277/440 480 50 60 DRS/DRE/50/60 Lila 18214444 DRP 230/400 50 DRP/230/400 Brun 18217907 DRP 266/460 60 DRP/266/460 1) Beige 18217915 DRU...J 230/400 50 DRU...J/400/50 Grå 28203194 DRN 230/400 50 DRN/400/50 Ljusblå 28222040 DRN 266/460 60 DRN/460/60 Blågrön 28222059 DRS/DRN 220 230/380 400 266/460 50 60 DRS/DRN/50/60 Vitgrön 28241827 1) Den här Drive Ident-modulen kan även kombineras med MOVIMOT MM..D-233. 23583312/SV 08/2017 Ändringar MOVIMOT MM..D 9
8 Försäkran om överensstämmelse 8 Försäkran om överensstämmelse EU-försäkran om överensstämmelse Översättning av originaltexten SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal Denna försäkran om överensstämmelse är utfärdad på tillverkarens eget ansvar för följande produkter 900030410/SV Frekvensomformare i serien enligt MOVIMOT MM..D-..3-.. MOVIMOT.../MM../... Maskindirektivet 2006/42/EG (L 157, 09.06.2006, 24-86) Detta omfattar uppfyllandet av skyddsmålen för "elektrisk energiförsörjning" enligt bilaga I nr 1.5.1 i enlighet med lågspänningsdirektivet 73/23/EEG -- Kommentar: 2014/35/EU gäller nu. EMC-direktiv 2014/30/EU 4) (L 96, 29.03.2014, 79-106) RoHS-direktiv Tillämpade harmoniserade standarder: 2011/65/EU (L 174, 01.07.2011, 88-110) EN ISO 13849-1:2008/AC:2009 EN 61800-5-2:2007 EN 61800-5-1:2007 EN 61800-3:2004/A1:2012 EN 50581:2012 4) Angivna produkter är i enlighet med EMC-direktivet inga produkter som kan drivas självständigt. Produkten kan bedömas ur EMCsynpunkt först efter inbyggnad i ett totalt system. Bedömningen av produkten har gjorts för en typisk anläggningskonstellation Bruchsal Plats 2017-07-20 Datum Johann Soder VD teknik a) Med fullmakt att underteckna denna försäkran i tillverkarens namn b) Med fullmakt att sammanställa teknisk dokumentation och har samma adress som tillverkaren a) b) 23583312/SV 08/2017 10 Ändringar MOVIMOT MM..D
SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG 76646 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com