Innehållsförteckning

Sammanträdesdatum Innehållsförteckning Sida * Motion angående ursprungsmärkning av livsmedel, 42. 2 * Igångsättningstillstånd, detaljplan, Sånghusvallen etapp 4, 43. 3 * Igångsättningstillstånd, detaljplan, Täppvägen i Krokom, 44 4 * Igångsättningstillstånd, tillgänglighet Nyhedens badhus, 45 5 * Igångsättningstillstånd, förskolelokal samisk undervisning, 46 6 * Inköp av ny sopbil, 47. 7 * Information, 48. 8 * Logglista, uppdrag från nämnden som ej återrapporterats, 49 9 * Delegationsbeslut, 50. 10 * Delgivningar, 51.. 11 * Rambudget 2012, plan 2013-2014 samt investeringsbudget, 52 12

Sammanträdesdatum Sida 1 Plats och tid: Beslutande: Övriga deltagande: Almdalenrummet, Apotekshuset, Krokom 12 april 2011, kl 09.00-17.00 Göte W Swén, M, ordförande Ingela Rönnestrand, M, 1:e vice ordförande Mi Bringsaas, S, 2:e vice ordförande Maria Derenius Torestam, C Peter Grundström, S Eva Ljungdahl, MP Sofia Mattsson, S Rune Olofsson, S Peter Wärdell, C Kenneth Karlsson, samhällsbyggnadschef Birgitha Olsson, sekreterare Sture Marklund, V, ej tjg ersättare Viveca Asproth, S, ej tjg ersättare Ensio Gustafsson, S, ej tjg ersättare Tomas Nilsson, fastighetschef Christine Månsson, ekonom Utses att justera: Sofia Mattsson Justeringens plats och tid: Kommunhuset, Krokom, den 19 april 2011 Underskrifter Sekreterare: Paragrafer: 42-52 Birgitha Olsson Ordförande: Göte W Swén Justerande: Sofia Mattsson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ: Samhällsbyggnadsnämnden Sammanträdes datum: 12 april 2011 Datum för anslags Datum för anslags uppsättande: 20 april 2011 nedtagande: 11 maj 2011 Förvaringsplats för protokollet: Samhällsbyggnadsförvaltningen, kommunhuset, Krokom Underskrift:.. Birgitha Olsson

Sammanträdesdatum Sida 2 Saby 42 Motion angående ursprungsmärkning av livsmedel Motionen bifalles. En gemensam livsmedelsupphandling för kommunerna inom Jämtlands läns har genomförts. Avtalet gäller from 2011-03-01. I de kravspecifikationer som togs fram ingår att ursprungsmärkning för bland annat kyckling och griskött skall framgå på ytteremballage. Sture Marklund, V, har i motion till kommunfullmäktige yrkat att kommunfullmäktige ställer sig bakom kravet att gris- och fågelkött ska omfattas av ursprungsmärkning i samband med kommunal livsmedelsupphandling. Samt att kommunen för kravet vidare till den gemensamma upphandlingsnämnden och yrkar att nämnden bifaller motionen.

Sammanträdesdatum Sida 3 Saby 43 Igångsättningstillstånd, detaljplan, Sånghusvallen etapp 4 Nämnden föreslår kommunstyrelsen att besluta om igångsättningstillstånd för förstudie att utreda förutsättningarna för detaljplaneläggning av Sånghusvallens etapp 4. Förstudien bedöms ha en kostnad om 200 000 kronor. Kommunen har antagit en fördjupad översiktsplan för Södra Ås där bland annat Sånghusvallen pekas ut som områden avsedda för bostadsändamål. Detaljplanerna för Sånghusvallen etapp 1-3 har antagits. Detaljplanen för Sånghusvallen etapp 4 har tidigare varit ute på samråd och utställning men antogs aldrig utan drogs tillbaka för att utreda möjligheten att flytta huvudgatan som enligt dåvarande planförslag skulle gränsa till etapperna 2 och 3 i öster. Enligt nuvarande planförslag har huvudgatan flyttats ca 30 meter österut. Vid kommungränsen ansluter gatan mot lokalgatan i Brittsbo i Östersunds kommun. Ett avstånd på ca 30 meter mellan huvudgatan och etapp 3 har därför inte varit möjlig. Planområdet har även utökats nordväst sedan tidigare planförslag. Planområdet utgör totalt ca 24 ha. Planförslaget omfattar ca 63 tomter för friliggande villor.

Sammanträdesdatum Sida 4 Saby 44 Igångsättningstillstånd, detaljplan, Täppvägen i Krokom Nämnden föreslår kommunstyrelsen att besluta om igångsättningstillstånd för förstudie att utreda förutsättningarna för detaljplaneläggning av området. Förstudien bedöms ha en kostnad om 250 000 kronor. Samhällsbyggnadsnämnden uppdrog den 3 juni 2009, 36, till samhällsbyggnadsförvaltningen att påbörja förstudie för exploatering av bostadsområdet Kvarna. Området är beläget mellan Aspåsvägen och Indalsälven i närheten av Hissmofors kraftverk. Anledningen var att det inte finns några villatomter i Krokom till salu. Kalkylen visade dock att exploateringen blir för dyr. Nu har samhällsbyggnadsförvaltningen sett ut ett nytt område beläget utmed Täppvägen i Krokom som skulle kunna bebyggas med ca 8 villor.

Sammanträdesdatum Sida 5 Saby 45 Igångsättningstillstånd för tillgänglighetsanpassning Nyhedens badhus Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunstyrelsen om igångsättningstillstånd för tillgänglighetsanpassning av Nyhedens badhus för en beräknad kostnad om 500 000 kronor. Medel för investeringen tas ur beviljad investeringsram. _ Nyhedens badhus i Krokom saknar idag förbindelse för rörelsehindrade mellan omklädningsrummen och entréplanet och vidare till bassängen. En genomförd utredning visar att utrymme för installation av hiss finns vilket tillsammans med bassänglyft skulle lösa tillgänglighetsproblematiken. Åtgärden är kostnadsberäknad till 500 000 kronor.

Sammanträdesdatum Sida 6 Saby 46 Igångsättningstillstånd för uppförande av förskolelokal för samisk undervisning i Änge_ Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunstyrelsen om igångsättningstillstånd för uppförande av förskola för samisk undervisning i Änge till en beräknad kostnad om 670 000 kronor. Nämnden begär samtidigt att få ett ökat anslag för täckning av driftskostnaden inklusive lokalvård som beräknas till ca 75 000 kronor/år Medel för investeringen tas som utökat investeringsutrymme. Barn och utbildningsnämnden har begärt att samhällsbyggnadsnämnden utreder möjligheten att skapa en förskolelokal för samisk undervisning i Änge. Den lösning vi har enats om avser flytt av den byggnad som f d transporttekniska gymnasiet nyttjat som personalkontor i Krokom. Flytt- och etableringskostanden är beräknad till 670 000 kronor.

Sammanträdesdatum Sida 7 Saby 47 Inköp av ny sopbil Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunstyrelsen att bevilja medel för inköp av ny sopbil. Medel för inköpet tas ur VA & Renhållarnas investeringsbudget 2011. Den gamla sopbilen är avskriven och behöver ersättas med en ny av samma typ. I samband med detta uppgraderas även system för identifiering av sopkärl och debitering. Kostnad enligt inkomna anbud max 2 500 000 kronor. Leveranstid från beställning ca fem månader. Den gamla bilen behålls som resurs vid behov.

Sammanträdesdatum Sida 8 Saby 48 Information - Samhällsbyggnadschef Kenneth Karlsson lämnar en nulägesrapport för budget 2011.

Sammanträdesdatum Sida 9 Saby 49 Logglista, uppdrag från nämnden som ej återrapporterats Logglistan som visar ej återrapporterade uppdrag från nämnden till samhällsbyggnadsförvaltningen gås igenom.

Sammanträdesdatum Sida 10 Saby 50 Delegationsbeslut Hägra 3:24, anslutning vatten och avlopp VA- och renhållningschef Kenth Blom Beslutade bostadsanpassningsbidrag 2011-03-08--2011-04-01 Ingenjör Kenneth Sandberg

Sammanträdesdatum Sida 11 Saby 51 Delgivningar Förvärv av Hissmon 1:269, ny gruppbostad för LSS Bemyndigande om försäljning av fastigheter Tilläggsäskande planerat underhåll Del av översiktsplan för vindkraft, område Nordbyn/Storbacken Kommunfullmäktige Skrivelse angående Strandvägen i Krokom Ordföranden och fastighetschefen Yttrande, begagnande av allmän plats Fastighetschefen Näskotts-Önet 1:31, granskning av periodisk besiktning Bygg- och miljönämnden Miljörapporter 2010, kommunens avloppsreningsverk VA-ingenjörerna Beslut, fastställande av arbetsplan för ombyggnad av E14 Trafikverket Ändring av detaljplan, bostadsbebyggelse i Brittsbo Östersunds kommun

Sammanträdesdatum Sida 12 Saby 52 Rambudget 2012, plan 2013-2014 samt investeringsbudget Samhällsbyggnadsnämnden ställer sig bakom förslag till rambudget 2012 med tillägg att - öka bidraget för utbyte av vägbelysning till miljöbelysning till 75 % - pedagogiska måltider tas bort från samhällsbyggnadsnämndens budget och flyttas över till barn- och utbildningsnämnden. Samhällsbyggnadsnämnden ställer sig bakom förslag till investeringsbudget med tillägg att - för sporthall Änge reserveras 12 miljoner kronor årligen 2012 och 2013 - för badhus Krokom reserveras 15 miljoner kronor årligen 2013 och 2014 Förslag till rambudget 2012, plan 2013-2014, investeringsbudget 2012, äskande 2012 samt tilläggsäskande 2011 redovisas. Yrkanden Mi Bringsaas, S: Inga besparingar/kostnader ska göras för skolorna i Västbacken och Ytterån. Göte W Swén, M: Nämnden ställer sig bakom förslaget. Propositionsordning Efter proposition på yrkandena finner ordföranden att samhällsbyggnadsnämnden beslutat att ställa sig bakom förslag till rambudet. Reservation Mi Bringsaas, S, Sofia Mattsson, S, Rune Olofsson, S och Peter Grundström S, reserverar sig mot beslutet till förmån för eget yrkande angående Västbygdens och Ytteråns skolor.