AMAX 2100 / 3000 / 4000. sv Snabbstartsguide



Relevanta dokument
Centralapparat AMAX 4000 EN

Centralapparat AMAX 4000 EN

AMAX panel Inbrottslarmssystem AMAX panel fast anslutna sektioner/2 områden/64 användarkoder

AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare

AMAX panel Inbrottslarmssystem AMAX panel fast anslutna sektioner/16 områden/250 användarkoder

AMAX panel Inbrottslarmssystem AMAX panel fast anslutna sektioner/16 områden/250 användarkoder

DS7240V2 Centralapparat

Centralapparat lares 4.0

DS7220V2 Centralapparat

RSC+ app for ios. AMAX panel 2100 AMAX panel 3000 AMAX panel 3000 BE AMAX panel Bruksanvisning

Preliminär manual. Larmpaket lares 4.0 för utbildning

Digitalmodul SB3360 Installationsanvisning

Inkopplingsanvisning

Smoke Alarm FERION 4000 O

iloq P10S-programmeringsenhet Manual

Radiomottagare LE10 CRS-URE Användarhandbok

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

Handbok för installation av programvara

RLS RÖKLUCKESTYRNING

RLS RÖKLUCKESTYRNING

ESIM364. Inkopplingsanvisning

BRUKSAVISNING EASY GSM

UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

Handhavande. inbrottslarmsystem VR8

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00

INSTALLATIONSMANUAL NORDIC-SYSTEM WEBBSERVER, ios- OCH ANDROID-APP. Ver. 2.5

PK-01. Kodlås med inbyggd beröringsfri läsare för en dörr. manual och handhavandebeskrivning

BRUKSANVISNING GSM-MODUL DBG5. Version 1.00 Utgåva 1

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR A0

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden

Om du gör ett misstag när du trycker in din användarkod - tryck helt enkelt in den rätta koden.

Agility Snabbguide Installation

Programmering av. PADDY mini

Rider 60. Stopp ( /BACK/ / ) LAP PAGE. Rider 60 levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten.

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning

Handbok för installation av programvara

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

BFT3000. Användarmanual

EVCO Instrumentbeskrivning EVK241

Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke Sida 1 av 12

Innehållsförteckning

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware Version

UDR-plus Universellt dörrlarm

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Installationsmanual 501 GPS Tracker

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Handhavandebeskrivning

AMAX panel 2000/AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Användarhandbok

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning

Tack för att du valde vårt flexibla jordfelsrelä typ WRU10.

STYRCENTRAL FÖR 2 LEDAR FETTSMÖRJSYSTEM och 1 LEDAR OLJESMÖRJSYSTEM

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen

GSM Axcess 2/3 Snabbstart

Ver 2.2. ELDES ESIM364 Kom igång

DS7200V2-SWE. Programmeringsunderlag. Centralapparat

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1

Tack för att du har köpt Mobile WiFi. Med Mobile WiFi-enheten får du en snabb trådlös nätverksanslutning.

Introduktion. Figur 1: Den trådlösa I/O modulens huvudkomponenter. Sidan 1

Styrskåp för system A3000 open med ECC2

Operatörsmanual JPC Kombipanel

Snabbguide mini-router.

Quick start manual. Smart-House Rev 1.1

Snabb vägledning för 9 modul enhet Montering GSM-enheten indvändigt (oversättelse, se bilaga) Spänning

UDR-plus Universellt dörrlarm

Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2

M7005 och IBR Användarhandbok

Ksenia laborationsplatta villa 90x40 cm Programmering

Praktikövning inbrottslarm för läromedlet Teleinstallation (Liber) LARMSYSTEM RX-8

Centralapparat lares. Handhavande / Användaranvisning

Skyline VDS Porttelefon VDS huvudmodul eller

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service

Användarmanual. Solution 880

Om instruktionen Varning Introduktion Standardfunktioner Specifikationer Display... 4

Passersystem VAKA 10

ESIM264. Inkopplingsanvisning

Värmestyrningspaket S. Hårdvaruversion 2.0

Bruksanvisning. Viktig information före användning

Innehåll 1. Om ScandLarm Air Ladda ner App Starta kontrollpanel Konfigurera App till kontrollpanelen

Handhavandebeskrivning

Vad finns i paketet. Detta bör finnas i paketet: Ett trådlöst modem, E5 Ett batteri Denna manual samt säkerhetsinformation En USB-kabel En nätadapter

Handhavande. inbrottslarmsystem Solution 880

Personsökare RX-300 Bruksanvisning

AnvändarmANUAL För. Innehåll. 2 Kom igång med Lansen Konfigurator. 4 Användare. 8 händelselogg 9 Felsökning. Dokument version: DA01

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008

Logga in Översikt/Dashboard Avvikande produkter Arbeten misslyckades Senaste gjorda Systemmeddelanden...

Centralapparat lares. Handhavande / Användaranvisning. Extronic Elektronik Vi har människodetektering som affärsidé

CT900LED-BED LS900. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9. KNOP Rehatek AB

Easy Series. Installationshandbok. Easy Series inbrottslarm

F/W: 952V02 D.D. 22-Sep-2008 Roterbar IR-Sändare. Sändaren kan roteras för att skicka signal till enheter på avstånd upp till 10 meter.

Inkopplingsexempel med centralapparat lares 4.0

Kortfattad utbildningsmanual för LARMSYSTEM RX-6. "IKEA" manualen med steg för steg punkter

Powerware 3105 UPS Användarhandbok

Andromeda. Användning och Installation

Bruksanvisning Bläckfisken USB

SMS-larm L Ver Gjutarevägen Stenkullen

Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16

Transkript:

AMAX 2100 / 3000 / 4000 sv Snabbstartsguide

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Graphics 4 2 Säkerhet 6 3 Kort information 8 4 Ansluta moduler och enheter 9 5 Programmering och drift av AMAX-systemet 10 5.1 Alternativ: Byta menyspråk 10 5.2 Få åtkomst till menyerna 10 5.3 Menynavigering 10 5.4 Programmera AMAX-systemet via manöverpanel 11 5.4.1 Ställa in datum och tid 11 5.4.2 Ta bort en sektion 11 5.4.3 Aktivera radiomottagare för trådlös kommunikation 12 5.4.4 Ställa in en sektion som radioenhet 12 5.5 Programmera AMAX systemet via dator och USB 13 5.5.1 Installera programvaran 13 5.5.2 Ansluta datorn till AMAX-panelen 13 5.5.3 Starta programmeringsprogramvaran 13 5.5.4 Ställa in COM-porten 14 5.5.5 Extra: Skapa en ny kund 16 5.5.6 Konfigurera centralapparaten 17 5.5.7 Upprätta en direktanslutning 20 5.6 Menyprogrammering 21 6 Tekniska data 28 Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

COM Z1 4 sv Graphics AMAX 2100 / 3000 / 4000 1 Graphics 1 1RING 1RING TIP TIP Tamper L8 COM Blinkar långsamt: normal status On: problemstatus Off: problemstatus L7 L6 COM 3 1 3 2 Port för programmeringsnyckel Sektioner L5 L4 COM 3 2 Fabriks- Standard L3 L2 COM 2 3 OPT/SDI Manöverpaneler: IUI-AMAX4-TEXT IUI-SOL-TEXT IUI-AMAX3-LED16 IUI-AMAX3-LED8 Manöverpaneler: IUI-AMAX-LED8 IUI-AMAX-LCD8 I/O-moduler: DX2010 Adr. 102-105 DX3010 Adr. 150-151 DX4010 Adr. 253 Kommunikationsenheter: DX4020G Adr. 134 B426 Adr. 134(6) / 250(9) Radiomottagare: RF3227E 1= RFRC-OPT 1= (1) 1 = 2 = 3 = 4 = 5-8 installationsmanual 1 = 2 = Bosch tillvals-buss 1 500 ma Relä PO-3: 100 ma COM COM +12 V I 1 100m A L1 G COM G G Y T R PWR GND 12 V P0-2 P0-1 P0+ - + AC AC Batteri 12 V 7 Ah 18 V-22 V@20 VA PO -2: 500 ma PO -1: 500 ma Transformator G G R 100 Ω - 2,2 k Y övervakade Säkring 500 ma 230 V/50 Hz 85 ma IUI-AMAX3 +4 manöverpanel 3 1 3 2 R G G Y 1 Sabotagekontakt 2 Larmkontakt 3 EOL 2,2 k 4 NO + NC Figur 1.1: Wiring diagram for AMAX panel 2100 / 3000 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

COM Z1 AMAX 2100 / 3000 / 4000 Graphics sv 5 R B Y G AUX 1: < _ 900mA AUX 2: < _ 900mA TIP TH RH RING R B G Y AUX1 AUX2 AUX2 AUX1 +12V +12V - - Manöverpaneler: IUI-AMAX4-TEXT IUI-SOL-TEXT IUI-AMAX3-LED16 IUI-AMAX3-LED8 Manöverpaneler: IUI-AMAX-LED8 IUI-AMAX-LCD8 1 = 2 = 3 = 4 = 5-16 installationsmanual 1 = 2 = Bosch tillvalsbuss 2 < _ AUX-ström 900mA I _ 2000mA < Bosch tillvals- Bus 1 _ < 900mA GND A C A C - + Y G B 18VAC@50VA Batteri 12V 7Ah 12V < _ 18Ah Transformator G B Y Säkring 1 A 230 V/50 Hz 230mA I/O-moduler: DX2010 Adr. 103-108 DX3010 Adr. 150-151 DX4010 Adr. 253 +12V +12V R P0+4 P0+3 R Kommunikationsenheter: DX4020G Adr. 134 B426 Adr. 134(6) / 250(9) Radiomottagare: RF3227E 1= RFRC-OPT 1= (1) +12V COM COM P0+ P0-2 P0-1 L16 COM PO+4: _ < 750mA PO+3: < _ 750mA PO -2: < _ 500mA PO -1: < _ 500mA 100 Ω - 2,2 k övervakade L15 Fabriks- Standard Port för programknapp Sektioner L14 COM L13 L12 3 1 3 2 Blinkar långsamt: normal status On: problemstatus Off: problemstatus COM L11 L10 3 2 Wachdog utgång _ <100mA + 0 V Sektioner Sabotage COM L9 2 3 PO-5 +12V L1b L2 COM COM COM L1a L3 L4 L5 L6 L7 L8 2 3 2 3 1 IUI-AMAX3 +4 knappsats 3 1 3 2 1 Sabotagekontakt 2 Zonkontakt 3 EOL 2,2 k 4 NO + NC 3 3 Brand 2 Inbrott R B G Y Figur 1.2: Wiring diagram for AMAX panel 4000 Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

6 sv Säkerhet AMAX 2100 / 3000 / 4000 2 Säkerhet Fara! Elektricitet Skador på grund av elektricitet är möjliga om systemet inte hanteras korrekt eller om systemet öppnas eller ändras på andra sätt än de som rekommenderas i den här handboken. Koppla loss alla kontakter till telekommunikationsnätverket innan strömmen kopplas från. Säkerställ att det finns en strömbrytare tillgänglig för att stänga av strömmen. Kontrollera att systemet är avstängt under installation och inkoppling. Systemet får endast öppnas eller modifieras i enlighet med den här handboken. Anslut systemet till ett eluttag med en jordad kontakt. Systemet får endast installeras av en kvalificerad installatör/serviceperson. Fara! Batteri Skador på grund av elektrisk chock, brand eller explosion kan inträffa om batteriet hanteras eller ansluts på fel sätt. Hantera alltid batteriet varsamt och var försiktig när det ska bytas. Kontrollera att jordkontakten alltid är ansluten och att N, L1 och xx är korrekt anslutna. Koppla först loss batteriets positiva ledning när det ska lossas från systemet. Var försiktig när du ansluter den positiva (röda) ledningen till BATT + -porten på systemet. Se till att inte kortsluta BATT + -porten på AMAX-centralapparaten eller kapslingen. Annars kan en ljusbåge bildas. Fara! Elektrostatiskt känsliga komponenter Skador på grund av elektrisk chock kan inträffa om inte de antistatiska stegen följs. Innan systemet installeras ska den statiska elektriciteten laddas ur genom att jordkontakten ansluts.! Viktigt! Känsliga komponenter Skador på känsliga komponenter kan inträffa om systemet inte hanteras försiktigt eller om systemet öppnas eller ändras på andra sätt än de som rekommenderas i den här handboken. Hantera alltid systemet försiktigt. Systemet får endast öppnas eller modifieras i enlighet med den här handboken.! Viktigt! Batteri Skador eller kontamination av systemet kan inträffa om batteriet inte hanteras korrekt eller om batteriet inte byts ut regelbundet. Använd endast läckfria batterier. Sätt fast en etikett på batteriet med senaste datum för batteribyte. Vid normal användning ska batteriet bytas var 3 5 år. Kassera batteriet på rätt sätt efter batteribyte. Följ lokala bestämmelser. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Säkerhet sv 7! Viktigt! Montering Skador eller funktionsfel i systemet kan inträffa om systemet inte monteras och installeras på rätt sätt. Placera systemet i det övervakade området på en stadig yta. Montera manöverpanelerna inom det övervakade området. När systemet testats och är klart för användning ska kapslingsluckan och tillbehörskapslingarna säkras med skruvar.! Viktigt! Underhåll Skador eller funktionsfel i systemet kan inträffa om det inte underhålls regelbundet. Vi rekommenderar att systemet testas en gång i veckan. Systemunderhåll ska genomföras fyra gånger per år. Systemet får endast underhållas av kvalificerade installatörer/servicepersoner. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

8 sv Kort information AMAX 2100 / 3000 / 4000 3 Kort information Denna Snabbstartsguide innehåller information om hur man snabbt och enkelt får igång systemet. Guiden beskriver de huvudsakliga steg som krävs för grundläggande systeminstallation och inställning av en AMAX-centralapparat tillsammans med en IUI-AMAX4- TEXT-manöverpanel och en RFRC-OPT RADION-mottagare. Trädstrukturen för programmet visas i slutet av den här guiden. Detaljerad information om installation av andra moduler och enheter, avancerade inställningar och programmering återfinns i installationsguiden. Detaljerad information om användning finns i instruktionsboken. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Ansluta moduler och enheter sv 9 4 Ansluta moduler och enheter AMAX-centralapparaten har BOSCH:s optionsbuss 1 och optionsbuss 2 (endast för AMAX 4000) för anslutning av moduler och enheter. Varje modul kan kopplas till varje buss. Maximalt 14 moduler (8 manöverpaneler) kan anslutas till varje buss. Följande överblick visar maximalt antal moduler som kan anslutas. Modul 2100 3000 AMAXcentralapparat AMAXcentralapparat AMAXcentralapparat 4000 Manöverpaneler 4 8 16 DX2010 3 6 DX3010 1 2 B426 eller DX4020 2/1 om DX4020G används B450 med B442 1 DX4020G 1 DX4010 1 Radiomottagare 1 Tabell 4.1: Maximalt antal moduler Så här kopplar du samman en manöverpanel och en RADION-mottagare: 1. Anslut manöverpanelen till optionsbussen på AMAX-centralapparaten enligt kopplingsschemat (se Graphics, Sidan 4). 2. Anslut RFRC-OPT RADION-mottagaren till optionsbussen på AMAX-centralapparaten enligt kopplingsschemat (se Graphics, Sidan 4). 3. Anslut de röda och svarta ledningarna som levereras med batteriet till AMAXcentralapparaten och batteriet. 4. Anslut strömadaptern och batteriet till nätet. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

10 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 5 Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX-systemet kan programmeras och manövreras med menyer med manöverpaneler och/ eller fjärrprogrammeringsprogramvaran A-Link Plus på en PC-dator. När alla moduler och enheter har installerats visar AMAX-centralapparaten systemstatus med lysdiodsindikatorn på systemets huvudkort. När den röda statusindikatorn blinkar långsamt (tänds och släcks upprepade gånger med ett intervall på 1 sekund) fungerar systemet normalt. AMAX-centralapparaten börjar ladda batteriet. Den gröna NÄT-indikatorn på manöverpanelen indikerar att strömförsörjningen är påslagen och manöverpanelen piper. 4 Tryck på valfri tangent på manöverpanelen. Manöverpanelen slutar pipa och du uppmanas att mata in en kod. AMAX-systemet har två typer av standardåtkomstkoder: Installatörskod: [1234] Användarkod: [2580] 5.1 Alternativ: Byta menyspråk Om nödvändigt kan menyspråket ändras. Om inte fortsätter du med avsnitt Få åtkomst till menyerna, Sidan 10. 1. Ange installatörskoden [1234] + [58] eller användarkoden [2580] + [58] och tryck på [#]. De tillgängliga menyspråken visas. 2. Välj siffran för det önskade språket på manöverpanelen. 3. Tryck på [#]. P Menyspråket ändras. 5.2 Få åtkomst till menyerna Få åtkomst till programmeringsmenyn 1. Bekräfta att systemet frånkopplas. 2. Ange installatörskoden. Standardinställningen för installatörskoden är [1234]. Systemet visar [958] PROGR. LÄGE [-EXIT]. 3. Ange [958] + tryck på [#]. P P Du har nu tillgång till programmeringsmenyn för konfiguration av AMAX-systemet. Indikatorerna DEL och TILL blinkar för att indikera programmeringsläget. Få åtkomst till Användarmenyn 4 Ange användarkoden. Standardinställningen för användarkoden är [2580]. P P Systemet visar [ / ] ANVÄNDARMENY [*/#]TILL [-]INFO. Du har nu tillgång till användarmenyn för användning av AMAX-systemet. 5.3 Menynavigering Det här avsnittet ger en översikt över hur du manövrerar genom programmeringsmenyn på en textmanöverpanel. Välja en meny 1. Välj menyn och följ dess uppmaning. 2. Tryck på [ ] eller [ ] för att navigera till önskad meny. 3. Tryck på [#] för att öppna en meny. Lämna en meny 4 Tryck på [ ] för att gå tillbaka till föregående meny. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 11 Bekräfta inmatningen 4 Tryck på [#] för att bekräfta inmatningen. Växla mellan inställningar 4 Tryck och håll in [*] i tre sekunder för att växla mellan inställningar. Använda en meny 1. Följ uppmaningen från menyn. Välj meny och ange data för specifika programmeringsposter enligt manöverpanelens visning för att utföra programmeringen steg för steg. 2. Tryck på [#] för att bekräfta varje steg. Avsluta programmeringsmenyn 1. Avsluta all programmeringsinmatning genom att upprepa ovanstående programmeringssteg och hålla in [-] för att återgå till den aktuella huvudmenyn en nivå i taget. 2. Tryck på [ ] för att komma till LÄMNA PROG. +SPARA-menyn. Det är valfritt att spara eller inte spara programmeringsinformationen. 1. Välj LÄMNA PROG. +SPARA och tryck på [#] för att spara uppgifterna och lämna programmeringsläget. 2. Välj LÄMNA UTAN SPARA och tryck på [#] för att lämna programmeringsläget utan att spara uppgifterna. 5.4 Programmera AMAX-systemet via manöverpanel Om manöverpanelen är i viloläge startar den när du trycker på första siffran i en kod. 5.4.1 Ställa in datum och tid När systemet har startats måste datum och tid ställas in. I annat fall visar systemet ett felmeddelande. 1. Se till att systemet är frånkopplat (indikatorerna DEL och FULLT är släckta). 2. Ange installatörskoden [1234] + [51] och tryck på [*] för att komma till ÄNDRA DATUM/ TID. 3. Ange aktuellt datum och aktuell tid med de numeriska knapparna och tryck på [*] för att P bekräfta. Datum och tid ställs in. 5.4.2 Ta bort en sektion Sektionerna 1 8 är som standard aktiva. Sektionstyp för sektion 1 ställs som standard in till 03-fördröjd 1 och för sektionerna 2 8 till 01-direkt. Utför följande steg om du vill ta bort en sektion. 1. Ange installatörskoden [1234] + [958] och tryck på [#]. 2. Välj 3 SEKTIONER och tryck på [#]. 3. Välj SEKTIONSPROG. och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval:ange SEKTIONSNR. 4. Ange numret på den sektion som du vill ta bort (exempel: 1) och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval: SEKTIONSNAMN 5. Du kan också ange ett namn på sektionen. Då fungerar siffrorna på textmanöverpanelen för bokstavsinmatning. 6. Tryck på [#] för att bekräfta. Systemet visar nästa menyval: SEKTIONSMODULVAL * Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

12 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 7. Välj rätt sektionsmodul (standard är 0- sektion ombord) och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval: SEKTIONSFUNKTION. 8. Ange 00 för sektionsfunktionen 00-ej använd och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval: SEKTION I OMRÅDE. Du behöver inte fortsätta till de följande menyvalen för att ta bort en sektion. 9. Tryck på [ ] fyra gånger för att komma till LÄMNA PROG. +SPARA-menyn. 10. Tryck på [#] för att spara data och lämna programmeringsläget. P Den valda sektionen tas bort (exempel: sektion 1 tas bort). 5.4.3 Aktivera radiomottagare för trådlös kommunikation 1. Ange installatörskoden [1234] + [958] och tryck på [#]. 2. Välj 7 RADIO och tryck på [#]. 3. Välj RADIOINSTÄLLNING och tryck på [#]. 4. Välj RADIOMOTTAGARE och tryck på [#]. 5. Välj 1- aktivera och tryck på [#]. 6. Tryck på [#] för att bekräfta. 7. Tryck på [ ] tre gånger för att komma till LÄMNA PROG. +SPARA-menyn. 8. Tryck på [#] för att spara data och lämna programmeringsläget. P Radiomottagaren för trådlös kommunikation aktiveras. 5.4.4 Ställa in en sektion som radioenhet 1. Ange installatörskoden [1234] + [958] och tryck på [#]. 2. Välj 3 SEKTIONER och tryck på [#]. 3. Välj SEKTIONSPROG. och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval:ange SEKTIONSNR. 4. Ange siffran för den sektion som du vill använda som radioenhet och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval: SEKTIONSNAMN 5. Du kan också ange ett namn på sektionen. Då fungerar siffrorna på textmanöverpanelen för bokstavsinmatning. 6. Tryck på [#] för att bekräfta. Systemet visar nästa menyval: SEKTIONSMODULVAL * 7. Välj rätt sektionsmodul beroende på radioenheten: För RFUN/RF3401E (endast sektionsingång) väljer du 5- RFUN ingång För RFGB/RF1100E (glaskrossdetektor) väljer du 4- RFGB glaskross För alla övriga radioenheter (endast sektionsingång) väljer du 3- radiosekt alla 8. Tryck på [#] för att välja och sedan på [#] igen för att bekräfta. Systemet visar nästa menyval: SEKTIONSFUNKTION. 9. Ange 01 för sektionsfunktionen 01-direkt och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval: SEKTION I OMRÅDE. 10. Ange siffran för det område som du vill tilldela för sektionen och tryck på [#]. Systemet visar nästa menyval: SEKT RFID: MANUELL. 11. Ange radio-id manuellt (9 siffror). Eller tryck och håll ned [*] i tre sekunder för att växla till menyn SEKT RFID: AUTO. Trigga radioenheten att larma en gång. Radio-ID anges automatiskt. 12. Tryck på [#] för att bekräfta. 13. Tryck på [ ] fyra gånger för att komma till LÄMNA PROG. +SPARA-menyn. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 13 14. Tryck på [#] för att spara data och lämna programmeringsläget. P Den valda sektionen ställs in som radioenhet. 4 Testa sektionerna när du har avslutat programmeringen. Utlös sektionen och bekräfta att manöverpanelen indikerar sektionen som öppen. 5.5 Programmera AMAX systemet via dator och USB Genom att använda fjärrprogrammeringsprogramvaran A-Link Plus på en PC-dator, kan konfigureringen av AMAX-panelen fjärrprogrammeras eller styras. För direktkommunikation måste PC-datorn och AMAX-centralapparaten vara anslutna med USB-kabeln (hane A/hane A). 5.5.1 Installera programvaran 4 Dubbelklicka på filen A_Link_setup.exe för att installera programmeringsprogramvaran på P PC-datorn. En installationsguide hjälper dig igenom installationen. 5.5.2 Ansluta datorn till AMAX-panelen 1. Anslut USB-kabeln till USB-porten på AMAX-centralapparaten och till en av USB-portarna på datorn. 2. Följ operativsystemets instruktioner för att installera USB-drivrutinen. Du hittar enhetens drivrutin i programmet A-Link Plus sökväg för installation (exempel: C:\Programme\Bosch Security System\A-Link Plus\USB_DRIVER). 3. Öppna Enhetshanteraren i operativsystemkontrollen och kontrollera om USB-drivrutinen har installerats och vilken COM-port den har tilldelats. 4. Om USB-drivrutinen inte har installerats automatiskt får du installera den manuellt. P Installationen skapar ytterligare en COM-enhet på datorn. 5.5.3 Starta programmeringsprogramvaran 1. Välj Start Alla program Bosch Security Systems A-Link Plus A-Link Plus vn.n.n. n.n.n = aktuell programversion Eller Dubbelklicka på genvägen till A-Link Plus vn.n.n på datorns skrivbord. 2. När inloggningsdialogrutan öppnas, anger du Operatörens namn och Lösenord. Standardinmatningarna är ADMIN för både fältet Operatör och Lösenord. 3. Klicka på OK för att logga in i A-Link Plus. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

14 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 5.5.4 Ställa in COM-porten COM-porten som har tilldelats den extra COM-enheten (här COM4) måste ställas in i A-Link Plus-programmet. 4 Välj Arkiv Kommunikationsinställningar från menyraden i programmet A-Link Plus. Figur 5.1: Välja kommunikationsinställningar Dialogrutan Kommunikationsinställningar öppnas. 4 COM-porten som har tilldelats den extra COM-enheten (här COM4) som Direktlänksport. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 15 Figur 5.2: Kommunikationsinställningar Välja direktlänksporten Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

16 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 5.5.5 Extra: Skapa en ny kund Om nödvändigt, skapa en ny kund. 4 Välj Kund Ny kund från menyraden. Indexbladet Kundinformation öppnas. Figur 5.3: Kundinformation Skapa en ny kund 1. Ange kundnamnet i fältet Kundgrupp för att skapa en ny kund. 2. Mata in övrig relevant kundinformation. Kundnummer är obligatoriskt. 3. Spara och stäng. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 17 5.5.6 Konfigurera centralapparaten 1. Välj Kund Öppna kund från menyraden i A-Link Plus-programmet. Dialogrutan Kundinformation öppnas. 2. Välj indexbladet Centralapparatskonfiguration. 3. Välj centralapparattyp. Figur 5.4: Centralapparatskonfiguration Välja centralapparattyp 1. Välj objektet Kommunikation och rapport Mottagare i samma indexblad. 2. Kontrollera att värdet för abonnentnummer 1 är samma som för närvarande finns programmerat i AMAX-centralapparaten som mottagare 1. 3. Värdet är 000000 när den inbyggda programvaran i AMAX-centralapparaten har uppgraderats eller när fabriksinställningarna används för AMAX-centralapparaten. Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

18 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figur 5.5: Konfiguration av AMAX-centralapparat abonnentnummer 1. Välj objektet Koder i samma indexblad. 2. Kontrollera att värdet för parametern Installatörskod är samma som den som är programmerad i AMAX-centralapparaten. Värdet är 1234 när den inbyggda programvaran i AMAX-centralapparaten har uppgraderats eller när fabriksinställningarna används för AMAX-centralapparaten. Figur 5.6: Konfiguration av AMAX-centralapparat installatörskod 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 19 Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

20 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 5.5.7 Upprätta en direktanslutning 4 Välj indexbladet Länk för att upprätta en anslutning mellan programmet A-Link Plus och AMAX-centralapparaten. Figur 5.7: Länk Välja Direktkontakt 1. Välj Direktkontakt som kommunikationsmodell. 2. Klicka på knappen Anslut för att ansluta till AMAX-panelen. P Om anslutningen lyckas ändras status till Ansluten och AMAX-centralapparatens typ och version visas. 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 21 5.6 Menyprogrammering På följande bild visas en översikt över programmeringsmenyns struktur på en textmanöverpanel. Figur 5.8: Kommunikation och rapport Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

22 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figur 5.9: Kommunikation och rapport (forts.) Figur 5.10: Koder 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 23 Figur 5.11: Sektioner Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

24 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figur 5.12: Sektioner (forts.) Figur 5.13: Manöverpaneler och områden 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 25 Figur 5.14: System Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

26 sv Programmering och drift av AMAX-systemet AMAX 2100 / 3000 / 4000 Figur 5.15: Utgångar 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Programmering och drift av AMAX-systemet sv 27 Figur 5.16: Radio Figur 5.17: Adress och nyckelprogrammering Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

28 sv Tekniska data AMAX 2100 / 3000 / 4000 6 Tekniska data Centralapparat AMAX2100 AMAX3000 AMAX4000 Kapsling: Mått (h x b x d): 260 x 280 x 83,5 mm (L x B x H) 375 x 322 x 88 mm (L x B x H) Vikt: 1 950 g 4 700 g Miljöspecifikationer: Relativ luftfuktighet: 10% - 95% Drifttemperatur: -10 C +55 C Inledande skyddsklassning: IP 30 Säkerhetsnivå: IK 06 Övervakade sektioner: På moderkort: Z1: Enkla eller dubbelbalanserade (EOL 2,2 kω) sektioner NC, NO Z2 Z16 COM: 7 enkla eller dubbelbalanserade (EOL 2,2 kω) sektioner NC, NO Tvåtrådig brandsektion, enkla eller dubbelbalanserade (EOL 2,2 kω) sektioner NC, NO 15 enkla eller dubbelbalanserade (EOL 2,2 kω) sektioner NC, NO Sabotage: Sabotageingång för kapsling (minskar inte sektionskapaciteten) Utgångar (PO): Programmerbara på moderkort: PO -1 / PO -2: övervakad utgång på max 500 ma PO -3: max. 100 ma PO +3 / PO +4: +12 V/högst 750 ma Watchdog PO -5: max. 100 ma Antal Sektioner: 8 16 32 Användare: 64 128 250 Fjärrkontrollsanvän dare: DSRF = 24, Radion = 128 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Tekniska data sv 29 Händelser: PINkodsvariationer: 256 historikhändelser med tid och datum 256 EN historikhändelser med tid och datum 256 larmsändarhändelser i historik med tid och datum 1000000 Manöverpaneler: 4 8 16 DX 3010: 1 2 2 B 426 eller DX 4020 eller DX4020G (endast 1): 2 DX2010: 3 6 DX 4010: 1 Radiomottagare: 1 Radiorepeater: DSRF = 0, Radion = 8 Radiodetektorer: 32 64 Radiofjärrkontrolle r: DSRF = 24, Radion = 128 Ström: Strömförsörjningst yp: Transformator: Strömintag: DC-utgång: EN = A 230 V ingångsspänning/18 V växelspänning 20 VA säkring = 500 ma AC-inspänning: 195 till 253 VAC Linjespänningsfrekvens: 50 Hz maximal ström för alla komponenter 1 100 ma 230 V ingångsspänning/18 V växelspänning 50 VA säkring = 1 A maximal ström för alla komponenter 2 000 ma maximal ström för alla komponenter batteri 7 Ah viloläge 12 tim (ladda batt 80 % på 72 tim) = 550 ma maximal ström för alla komponenter batteri 7 Ah viloläge 36 tim + 15 min larmström 500 ma 12 tim (ladda batt 80 % på 72 tim) = 150 ma Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

30 sv Tekniska data AMAX 2100 / 3000 / 4000 maximal ström för alla komponenter batteri 18 Ah viloläge 12 tim (ladda batt 80 % på 72 tim) = 1 500 ma maximal ström för alla komponenter batteri 18 Ah viloläge 36 tim (ladda batt 80 % på 24 tim) = 480 ma maximal ström för alla komponenter batteri 18 Ah viloläge 36 tim + 15 min larmström 1 000 ma 12 tim (ladda batt 80 % på 72 tim) = 400 ma Tillbehör 1/2 (+12 V/GND) utgång: Nominell utgångsspänning vid växelströmsingång: 13,8 V likspänning +3 %/-5 % Vpp (max) 675 mv Utgångsspänningsområde vid växelströmsingång: 12,82 till 14,2 V likspänning max. 500 ma Utgångsspänningsområ de vid växelströmsingång: 13,11 till 14,2 V likspänning max. 900 ma Optionsbuss: Kabelkrav för bussar: Gemensamma data för optionsbussar: fyrtråd, 0,6 till 1,2 mm Ø maximal längd 200 m (från panelen till sista manöverpanelen) maximal busslängd 700 m (högst 14 enheter, högst 8 manöverpaneler) Nominell utgångsspänning vid växelströmsingång: 13,8 V likspänning +3 %/-5 % Utgångsspänningsområde vid växelströmsingång: 13,11 till 14,2 V likspänning Optionsbuss 1: max. 500 ma max. 900 ma Optionsbuss 2: max. 900 ma Centralapparatens kretskort: Viloström max 100 ma Viloström max 100 ma Batteri: 12 V/7 Ah, uppladdningsbart bly/syra-batteri 18 Ah Låg batterinivå under 11,0 V likspänning Minsta batterinivå är 10,8 VDC Certifiering: Europa CE EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

AMAX 2100 / 3000 / 4000 Tekniska data sv 31 EN EN 50131-3 klass 2 Miljöklass 2 Frankrike AFNOR NF a2p 1223400001A0 Miljöklass 1 Tyskland VDS Hem Manöverpaneler: IUI-AMAX4-TEXT (LCD-manöverpanel för text) Relativ luftfuktighet: 10% - 95% Drifttemperatur: -10 C +55 C Inspänningsinterva ll: Strömförbrukning: Inledande skyddsklassning: 10,8 13,8 V likspänning Viloläge: 31 ma max. 100 ma IP 30 Säkerhetsnivå: IK 06 Certifiering: Europa CE EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009 EN EN 50131-3 klass 2 Miljöklass 2 Frankrike AFNOR NF a2p 1223400001A0 Miljöklass 1 Tyskland VDS Hem IUI-AMAX3-LED16 (16 sektioners lysdiodsmanöverpanel) Relativ luftfuktighet: 10%-95% Drifttemperatur: -10 C +55 C Inspänningsinterval l: Strömförbrukning: Inledande skyddsklassning: 10,8 13,8 V likspänning Viloläge: 31 ma max. 60 ma IP 30 Säkerhetsnivå: IK 06 Bosch Sicherheitsysteme GmbH Snabbstartsguide 2014.11 02 F.01U.309.303

32 sv Tekniska data AMAX 2100 / 3000 / 4000 Certifiering: Europa CE EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009 EN EN 50131-3 klass 2 Miljöklass 2 Frankrike AFNOR NF a2p 1223400001A0 Miljöklass 1 Tyskland VDS Hem IUI-AMAX3-LED8 (8 sektioners lysdiodsmanöverpanel) Relativ luftfuktighet: 10%-95% Drifttemperatur: -10 C +55 C Inspänningsinterval l: Strömförbrukning: 12 V normal Viloläge: 31 ma max. 60 ma EN-typ: EN = B, IK = 06, IP = 30 Certifiering: Europa CE EN 50130-4 (6/2011) EN 55022 (5/2008) EN 60950-1:2006 + A11:2009 EN EN 50131-3 klass 2 Miljöklass 2 Frankrike AFNOR NF a2p 1223400001A0 Miljöklass 1 Tyskland VDS Hem 2014.11 02 F.01U.309.303 Snabbstartsguide Bosch Sicherheitsysteme GmbH

Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2014