Säkerhet. Bakre rullborstsats 46 cm och 56 cm klippenheter i serien Reelmaster Bruksanvisning

Relevanta dokument
Underhållssats för bakre rullborsten Reelmaster klippenhet i serierna 3555, 3575, 5010 och 5010-H med 12,7 cm- eller 17,8 cm-cylinder VARNING

Bakre rullborste DPA-klippenheter med universaltrimmare för Greensmaster 3120, 3150, 3250-D, TriFlex och 3400-serien

Gräskorgssats 46 cm och 56 cm klippenhet i serien Reelmaster 3550

Sulky Linjemålare 1200

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning

Montering. Flödesdelarsats Groundsmaster 4500-D/4700-D- och Reelmaster 7000-D-traktorenhet VARNING. Lösa delar. Monteringsanvisningar

Tätningssats Trimsatsdrivsystem för Greensmaster 800/1000/1010/1600/1610

Metallplåtssats Kommersiell åkgräsklippare i Z Master 2000-serien

Höger/vänster trimsats 69 cm bred DPA-klippenhet till Reelmaster 7000-D

Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar

Lysdiodsarbetsbelysningssats 2015 och senare Hytt och vältskyddsexpansionssats med två stolpar VARNING

Enkelpunktsfjäderklippare med 8 och 11 knivar. Greensmaster serie 3000

Säkerhets- och skyddssats för hytt Groundsmaster 4500, 4700, eller Reelmaster 7000-traktorenhet med vältskyddsexpansion med två stolpar VARNING

CE-kompletteringssats för 48-tums snöblad Till åkgräsklipparserien TimeCutter ZD Modellnr Serienr och högre

Sats med spolarvätska för vindrutan Arbetsfordon i Workman serierna GTX/HDX/MD/HD 2015 och senare VARNING

Uppgarderingssats för drivningskomponenter Modell 44905, eller GreensPro 1200 greenvält

Förlängningssats för centersprutramp 2015 och senare Multi-Pro WM-, eller 5800-grässpruta

Montering. Arbetsbelysningssats Workman GTX-/MD-/MDE-/MDX-/HDX-hyttsats VARNING. Lösa delar. Monteringsanvisningar

Cylinderklippare med 8 resp 11 blad och 4 bultar Greensmaster 3250-D

Strålkastar- och typgodkännandesats Workman HD-arbetsfordon, 2012 och senare

Förbättringssats för kamaxelgivare 4045 Riktningsborr VARNING

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning

Sats med parkeringsbromslarm Workman GTX-arbetsfordon. Flytta instrumentbrädan för att komma åt parkeringsbromsen. Omkopplare 1 3

VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning

Ta bort det befintliga hjulet. Lösa delar VARNING. Inga delar krävs. Tillvägagångssätt

3 Extra lång räfflad insats (högergängad) 1

Innehållsförteckning. Introduktion. Skriv produktens modell- och serienummer nedan så är de lätta att hitta.

Avgassats Multi-Pro 1750-grässpruta

Universaltrimdrivningssats Reelmaster -klippenheter i Edge-serien på 46 cm, 56 cm och 69 cm med cylindrar på 12,7 eller 17,8 cm

Cylinderklippare SPA med 8 resp 11 blad Greensmaster 3250-D

Framåtroterande trimningsdrivsystem Greensmaster-klippare Flex 1800/2100 och eflex 1800/2100 Modellnr 04259

Risk för att fastna i dikesgrävaren ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du monterar skrapan eller utför underhåll.

Sats med bromsljus och signallampor Workman GTX-arbetsfordon

Finputsningssats Skummarkör för grässprutor i Multi Pro 1200-serien VARNING

Montering. Nätadapter, 12 V Workman MDE arbetsfordon Modellnr Serienr och högre. Förbereda maskinen. Lösa delar.

48 snöblad TimeCutter Z åkgräsklippartillbehör

Sats med bromsljus och signallampor Eldrivna arbetsfordon i Workman GTX-serien VARNING

Säkerhet. Säkerhets- och instruktionsdekaler. Lampsats TimeCutter HD-åkgräsklippare VARNING. Monteringsanvisningar

Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien

Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. Montera satsen. Lampsats eller lampkopplingssats T4240-klippare. Montera baklamporna

Montering. Lampsats för EU Groundsmaster 5910-rotorklippare med hytt, 2015 och senare. Lösa delar. Media och extradelar. Monteringsanvisningar

69 cm vertikalklippare för tung drift Reelmaster 7000-D DPA-klippenhet

Cylinderklippare DPA med 8 resp 11 blad Greensmaster serie 3000

5, 7 & 11 KNIVARS CYLINDRAR

Standardskopa med distansbricka Kompaktlastare

Cylinderklippare SPA med 8 resp 11 blad Greensmaster 3250-D Modell nr Serienr och upp Modell nr Serienr.

Säkerhet. Bakre kraftuttagssats Workman -fordon för tung drift. Säkerhets- och instruktionsdekaler VARNING. Monteringsanvisningar

Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr Serienr och högre

Sats för bakre arbetsbelysning Multi Pro -grässpruta VARNING

Klippenhet med slät eller spårad rulle 200 mm Modellnr Serienr och högre

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

Enkelpunktsfjäderklippare med 8 och 11 knivar Greensmaster serie 3000

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

STIGA VILLA 92 M 107 M

Givarsats för fyrhjulsdrivna fordon Fyrhjulsdrivet Workman HDX-arbetsfordon

Klippenheter med 11 och 14 knivar Greensmaster Flex 18- och Flex 21-traktorenheter

Cylindertrimsats Greensmaster 800, 1000 och 1600 Modellnr Modellnr Modellnr Monteringsanvisningar

Bakre fjärrhydraulsats Traktorenhet Sand Pro /Infield Pro 3040 och 5040

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning till markis (manuell)

DPA-klippenheter från EdgeSeries med 8, 11 och 14 knivar Greensmaster -traktorenheter i och 3400-serien

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

STIGA PARK 110 S

ATV Betesputs/gräsklippare

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna

Introduktion. Säkerhet. Power Shovel Plus. Utbildning. Förberedelser. Bruksanvisning

REELMASTER 3500/ , 7- & 11 KNIVARS KIPPENHETER

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG

Vertikalklippare Reelmaster -klippenheter i och 6700-serien

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82

Elektrisk lyftsats Workman GTX-arbetsfordon med förlängt flak

Skummarkörsats för finputsning 2015 och senare Multi-Pro 5800-grässpruta VARNING

EdgeSeries DPA-klippenheter med 8, 11 och 14 knivar Greensmaster -traktorenhet i serierna 3150 och 3250-D

DPA-klippenhet med 8, 11 och 14 knivar Greensmaster -traktorenhet i serierna 3150 och 3250-D

Klippenhet med 5, 8 och 11 knivar för Reelmaster serie 2000/3000

Flak i 2 3 och full storlek För Workman 3000 serien

Klippenhet på 46 och 53 cm med 11 och 14 knivar Traktorenheterna Greensmaster Flex /eflex 1820 och 2120

STIGA PARK 107 M HD

GH833 direktsugsats. Anvisningar B. Artikelnr Installation av torn/fäste. -

Operationsmanual för HYTORC EDGE

Ultra 350 Blower Blåsmaskin/vakuumsugare

Klippenhet med 5, 7 och 11 knivar Serien Reelmaster 4000-D

5 & 8 KNIVARS KLIPPENHETER (För Reelmaster 2300-D)

Säkerhetsföreskrifter

Sats med nputsningsschaktare

Operationsmanual för Avanti

Bruksanvisning / monteringsanvisning

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Introduktion. 53 cm bred Super-gräsklippare med uppsamlare VARNING. Bruksanvisning

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER

Cylindrar med 5 och 8 knivar till Reelmaster 5000-serien

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

Vertikalklippare Klippenhet i Reelmaster 5010-H-serien med 12,7 cm- eller 17,8 cm-cylinder

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:

8-bladig DPA-klippenhet med 5-tumscylinder Reelmaster 5210 och 5410 traktorenheter

Operationsmanual för HYTORC STEALTH

Elektrisk lyftsats Workman GTX-arbetsfordon med förlängt flak

Rotorslåtter Bruksanvisning

8 & 11-Knivars klippenheter (För Greensmaster 3200)

Transkript:

Form No. Bakre rullborstsats 46 cm och 56 cm klippenheter i serien Reelmaster 3550 Modellnr 03918 3375-903 Rev C Bruksanvisning Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. Den bakre rullborstssatsen monteras på åkmaskinens cylinderklippare och är avsedd att användas av yrkesförare som anlitats för kommersiellt arbete. Den är primärt konstruerad för att hålla gräs och annat borta från klippenhetens bakre rulle, vilket ger ett bättre utseende efter klippning på väl underhållna parkgräsmattor, sportanläggningar och kommersiella anläggningar. Säkerhet Säker driftspraxis Läs, förstå och följ alla anvisningarna i bruksanvisningarna till traktorenheten och klippenheten innan du använder klippenheten. Läs, förstå och följ alla anvisningarna i denna bruksanvisning innan du använder borstsatsen. Låt aldrig barn köra klippenheten. Låt inte vuxna köra traktorenheten eller klippenheten utan att ha fått ordentliga instruktioner. Endast utbildade förare som har läst denna bruksanvisning får köra klippenheten. Kör aldrig klippenheten om du är påverkad av alkohol, läkemedel eller andra droger. Håll alla skydd och skyddsanordningar på plats. Reparera eller byt före körning om något skydd, någon säkerhetsanordning eller dekal är defekt, trasig, oläslig eller skadad. Dra även åt eventuella lösa muttrar, bultar eller skruvar för att säkerställa att klippenheten är säker att köra. Bär alltid ordentliga skor. Kör inte klippenheten i sandaler, tygskor, gymnastikskor eller kortbyxor. Bär inte löst sittande plagg som kan fastna i rörliga delar. Bär alltid långbyxor och kraftiga skor. Vi rekommenderar att du använder skyddsglasögon, skyddsskor och hjälm, vilket också är ett krav enligt vissa lokala föreskrifter och försäkringsbestämmelser. Avlägsna allt skräp och andra föremål som kan plockas upp och slungas omkring av klippenhetens knivar. Håll alla kringstående borta från klippområdet. Om knivarna slår i ett fast föremål eller om klippenheten vibrerar ovanligt mycket, ska du stanna maskinen och stänga av motorn. Kontrollera om några delar har skadats på klippenheten. Reparera eventuella skador innan du startar och använder klippenheten. Sänk alltid ned klippenheterna till marken och ta ut nyckeln ur tändningslåset när maskinen lämnas utan uppsikt. Se till att klippenheterna och borstarna är i säkert bruksskick genom att hålla alla muttrar, bultar och skruvar väl åtdragna. Ta ut nyckeln ur tändningslåset för att förhindra att motorn startas oavsiktligt, innan du utför service, gör några justeringar eller ställer undan maskinen i förvaring. Blixtnedslag kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Om det blixtrar eller åskar i området ska maskinen inte användas. Sök skydd. Utför endast det underhåll som beskrivs i denna bruksanvisning. Kontakta en auktoriserad Toro-återförsäljare vid eventuellt behov av större reparationer eller assistans. Köp endast Toro originalreservdelar och tillbehör så att din Toro är Toro rakt igenom och för att säkerställa bästa prestanda och högsta säkerhet. Använd aldrig reservdelar och tillbehör från andra tillverkare som anges passa till maskinen. Titta efter Toros logotyp för att vara säker på att du får riktiga reservdelar. Om du använder otillåtna reservdelar och tillbehör kan garantin från The Toro Company upphöra att gälla. 2017 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Tryckt i USA Med ensamrätt *3375-903* C

Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Tillvägagångssätt Beskrivning Antal Användning 1 Inga delar krävs 2 Inga delar krävs 3 46 cm rullborsthus till rullborstsats 3 56 cm rullborsthus till rullborstsats 2 Sexkantsskruv (3/8 x 1 tum) 10 46 cm höger rullborstsats 1 56 cm höger rullborstsats 1 46 cm vänster rullborstsats 2 56 cm vänster rullborstsats 1 Ansatsskruv 5 46 cm höger remkåpa/plattanordning 1 56 cm höger remkåpa/plattanordning 1 46 cm vänster remkåpa/plattanordning 2 56 cm vänster remkåpa/plattanordning 1 Skruv (5/16 x ⅝ tum) 10 Distansbricka 3 46 cm drivskiva 3 56 cm drivskiva 2 Huvudskruv med fläns (3/8 x 1 1/4 tum) 3 Huvudskruv med fläns (3/8 x 2 tum) 2 46 cm rem 3 56 cm rem 2 Mellanläggsbricka (krävs för remjustering) 5 46 cm höger drivaxel 1 56 cm höger drivaxel 1 46 cm vänster drivaxel 2 56 cm vänster drivaxel 1 90 smörjnippel 5 Stötdämpare 1 Skruv (1/4 x 2 tum) 4 Distansbricka för borstaxel 2 Distansbricka för driven skiva 2 Driven skiva 2 Flänsmutter (⅜") 2 56 cm linjal 1 Ta fram alla de saker som du behöver för montering. Bestäm rullborstens och cylindermotorernas placering. Montera rullborsten. 4 Inga delar krävs Montera borsten för hög klipphöjd 2

Media och extradelar Beskrivning Antal Användning Bruksanvisning 1 Läs denna innan du monterar och använder utrustningen. Reservdelskatalog 1 Används för att slå upp reservdelar. Obs: Vänster och höger sida på klippenheten är lika med din vänstra respektive högra sida då du står bakom klippenheten. Viktigt: Den 46 cm bakre rullborstsatsen ska endast användas för klipphöjdsintervallet 6 till 25 mm. Använd borsten för hög klipphöjd, artikelnummer 121-3199, för klipphöjder över 25 mm. Se Montera borsten för hög klipphöjd. Den 56 cm bakre rullborstssatsen finns redan monterad med borsten för hög klipphöjd. Du kan använda den bakre rullborstsatsen (modell 03918) på följande modeller: Klippenhetsmodellerna (3) 03911 och (2) 03913 för traktorenheterna Reelmaster 3550. Obs: Om både en trimsats och en borstsats ska monteras på klippenheten ska du beställa modell 03917 och montera trimsatsen först. Trimsatser finns endast tillgängliga för 46 cm klippenheter.. 1 Ta fram allt som du behöver för montering Momentnyckel 115 128 N m Momentnyckel 2 3 N m Blå Loctite 242 Verktyg för gängad insats (Toro-artikelnr TOR4112) 5/16 18-tapp 2 Bestämma rullborstens placering Inga delar krävs Tillvägagångssätt Alla klippenheter levereras med motvikten monterad på vänster sida. Använd Figur 1 för att bestämma rullborstens och cylindermotorernas placering. Inga delar krävs Tillvägagångssätt Ha följande verktyg till hands innan du påbörjar monteringen: 1/2 tums djupbrunnshylsa 9/16 tums djupbrunnshylsa 7/8 tums djupbrunnshylsa 1/2 tums hylsnyckel 9/16 tums hylsnyckel 5/16-insexnyckel 12-tums rak kantbit (Toro-artikelnummer 114-5446) Momentnyckel 20 25 N m Momentnyckel 36 45 N m Momentnyckel 47 54 N m Figur 1 1. 46 cm klippenhet 5. 46 cm klippenhet 2. 56 cm klippenhet 6. Motor 3. 56 cm klippenhet 7. Rullborstdrivning 4. 46 cm klippenhet Obs: Dessa anvisningar och illustrationer visar hur satsen ska monteras på klippenheterna när motvikterna är monterade på klippenhetens vänstra sida. g021370 3

3 Montera rullborsten Delar som behövs till detta steg: 3 46 cm rullborsthus till rullborstsats 2 56 cm rullborsthus till rullborstsats 10 Sexkantsskruv (3/8 x 1 tum) 1 46 cm höger rullborstsats 1 56 cm höger rullborstsats 2 46 cm vänster rullborstsats 1 56 cm vänster rullborstsats 5 Ansatsskruv 1 46 cm höger remkåpa/plattanordning 1 56 cm höger remkåpa/plattanordning 2 46 cm vänster remkåpa/plattanordning 1 56 cm vänster remkåpa/plattanordning 10 Skruv (5/16 x ⅝ tum) 3 Distansbricka 3 46 cm drivskiva 2 56 cm drivskiva 3 Huvudskruv med fläns (3/8 x 1 1/4 tum) 2 Huvudskruv med fläns (3/8 x 2 tum) 3 46 cm rem 2 56 cm rem 5 Mellanläggsbricka (krävs för remjustering) 1 46 cm höger drivaxel 1 56 cm höger drivaxel 2 46 cm vänster drivaxel 1 56 cm vänster drivaxel 5 90 smörjnippel 1 Stötdämpare 4 Skruv (1/4 x 2 tum) 2 Distansbricka för borstaxel 2 Distansbricka för driven skiva 2 Driven skiva 2 Flänsmutter (⅜") 1 56 cm linjal Metod 1. Ställ traktorenheten på en plan yta och lägg i parkeringsbromsen. 2. Kontrollera att klippenheterna är urkopplade. 3. Stäng av motorn och ta ur nyckeln. 4. Ta bort alla klippenheter från traktorenheten. Viktigt: Kontrollera att klippenheten har önskad klipphöjdsinställning och lutning. Om det behövs återställer du inställningarna enligt bruksanvisningen innan du monterar den bakre rullborstsatsen. 5. Ta bort muttrarna och motvikterna på klippenheten (Figur 2). Figur 2 1. Motvikt 2. Skruvar g021340 6. För 56 cm klippenheter (endast rullborstsida nr 2 och 3 [Figur 1]): Ta bort klipphöjdsfästena (Figur 3). Figur 3 1. Klipphöjdsfäste 4. Mutter (ta bort) 2. Vagnsbult 5. Mutter (lossa) 3. Mutter (lossa) g021339 4

7. För 56 cm klippenheter (endast rullborstsida nr 2 och 3 [Figur 1]): Ta bort sidoplåten genom att ta bort eventuella beslag som sitter i vägen och lossa muttrarna för den bakre rullen (Figur 4). Figur 4 1. Sidoplåt 2. Mutter för bakre rullen g021341 8. För 56 cm klippenheter (Endast rullborstsida nr 2 och 3 (Figur 1)). Ta bort skruvarna från sidoplåten. Figur 6 1. 46 cm drivaxel 4. Gängad insats (vänster insats har en ring) 2. Stryk på 242 Loctite (blå) här 3. 56 cm drivaxel g021425 5. Skruvar borttagna endast på 56 cm klippenheter Obs: Vänstergängade insatser finns på klippenheterna 1, 3 och 5 (Figur 1). 11. Stryk på 242 Loctite (blå) på drivaxelns gängor (Figur 6) och montera drivaxeln och dra åt den till ett moment på 115 128 N m. Figur 5 g021342 Obs: Se till att 46 cm drivaxeln har monterats i 46 cm klippenheten och 56 cm drivaxeln har monterats i 56 cm klippenheten. 12. Kontrollera att o-ringen är monterad på rullborsthuset (Figur 7 och Figur 8). 1. Skruv 9. För 56 cm klippenheter (Endast rullborstsida nr 2 och 3 (Figur 1)). Montera sidoplåten och klipphöjdsfästet tillbaka på klippenheten. 10. Ta bort den gängade insatsen i klippenheten och släng den (Figur 6). Figur 7 46 cm klippenhet g020371 1. Rullborsthus 2. O-ring 5

Figur 8 56 cm klippenhet g020394 1. O-ring 13. Endast på 46 cm klippenheten: ta bort den raka smörjnippeln nära rullborsthuset och montera 90 smörjnippeln på samma plats (Figur 9). Figur 11 56 cm klippenhet g021427 1. Rullborsthus 2. Klippenhetens skruvar borttagna 15. Ta bort de två flänslåsmuttrarna som fäster båda rullfästena på sidoplåtarna (Figur 12). 1. 90 smörjnippel Figur 9 g020284 Obs: Ta inte bort skruvarna. Ta också bort de distansbrickor om 6 mm som finns placerade på ovansidan av sidoplåtens monteringsfläns. 14. Fäst rullborsthuset på cylinderlagerhuset med två sexkantsskruvar (3/8 x 1 tum) (Figur 10 och Figur 11). Placera rullborsthuset så att o-ringen är vänd mot klippenheten. Obs: Kontrollera att o-ringen är korrekt placerad i rullborsthuset. Figur 12 g020286 1. Ta bort muttrarna som fäster rullens båda ändar 2. Distansbricka om 6 mm 3. Sidoplåtens monteringsfläns 16. Sätt den vänstra eller den högra rullborstenhetens monteringsfästen på rullfästets skruvar (Figur 13). Figur 10 46 cm klippenhet g221549 1. Rullborsthus 3. Klippenhetens skruvar monterade 2. Gängat hål i huset 4. Sexkantsskruvar 6

19. Stryk på ett tunt lager fett på insidan av hylsan i lagerhuset (Figur 15 och Figur 16). Figur 13 1. Vänster rullborstenhet 2. Rullborstens monteringsfäste 17. Skjut alla utestängningstätningar utåt tills läpptätningarna har lätt kontakt med alla lagerhus (Figur 14). g021404 1. Rullborstens monteringsfäste Figur 15 46 cm klippenhet 5. Rullborstens svängplattanordning 2. Rullborstens lagerhus 6. Hylsa i lagerhuset 3. Skruv 7. Låsmuttrar med fläns 4. Ansatsskruv 8. Tvätta bort färgen från gängorna g021428 Figur 16 56 cm klippenhet g021429 Figur 14 g020289 1. Distansbricka för borstaxel 5. Brickor 2. Borstplåt 6. Distansbricka 3. Skruvar 7. Tvätta bort färgen från gängorna 4. Ansatsskruv 1. Utestängningstätning 2. Lagerhus 18. Fäst rullborstenhetens monteringsfästen på klippenhetens sidoplåtar med de muttrar som du tidigare tog bort. Viktigt: Rullborstenhetens monteringsfästen måste monteras direkt på ovansidan av monteringsflänsen på klippenhetens sidoplåt. Sätt inga distansbrickor mellan rullborstens monteringsfästen och sidoplåtens monteringsflänsar. Spara de extra distansbrickorna om 6 mm ifall de behövs vid ett senare tillfälle. 20. Lossa på de skruvar som fäster rullborstens lagerhus vid rullborstens monteringsfäste men ta inte bort dem (Figur 15 och Figur 16). 21. Endast på 56 cm klippenheten: skjut distansbrickan för borstaxeln på plats (Figur 16). 22. Montera svängplattan för den vänstra eller den högra rullborsten (Figur 15 och Figur 16). Obs: När utsprånget på svängplåten förs in i hylsan på lagerhuset ska du kontrollera att hylsan sitter fast ordentligt på lagerhuset. 7

Obs: Rullborstens svängplatta är korrekt monterad när gummihylsan inte ger något motstånd och den kan svänga fritt. Obs: Kontrollera att mellanremskiveenheten finns monterad längst ner enligt Figur 15 och Figur 16. 23. Stryk på Loctite 242 (blå) på de två skruvarna (5/16 x 5/8 tums) och använd dem för att montera borstplåten på rullborstens lagerhus (Figur 15 och Figur 16). Dra åt skruvarna till ett moment på 20 25 N m. 24. Kontrollera att rullborstsplåten är parallell med klippenhetens sidoplåt. Om den inte är parallell gör du följande: Lossa de två låsmuttrarna med fläns som fäster rullborstens monteringsfäste vid klippenhetens sidoplåt (Figur 15 och Figur 16). Vrid rullborstens lagerhus tills borstplåten är parallell med klippenhetens sidoplåt (Figur 15 och Figur 16). Dra åt de två låsmuttrarna med fläns som fäster rullborstens monteringsfäste vid klippenhetens sidoplåt (Figur 15 och Figur 16). 25. Lossa på de två bultar som fäster rullborstens lagerhus vid rullborstens monteringsfäste (Figur 17). Figur 18 1. Sidoplåt 4. Lätt kontakt 2. Rullborste 5. Bakre rulle 3. Kontrollera att det finns ett mellanrum här. Obs: Rullborstaxeln måste vara parallell med den bakre rullen. g020293 Obs: Placeringen för rullborstens icke-drivande lagerhus ska vara densamma som för lagerhuset på den drivande sidan. 27. Dra åt på de två bultar som fäster rullborstens lagerhus vid rullborstens monteringsfäste. 28. Använd 5/16-18-tappen för att rengöra gängorna innan du skruvar i ansatsbulten i klippenheten (Figur 15 och Figur 16). 1. Lossa de här bultarna. Figur 17 g020291 Viktigt: Om gängorna inte rengörs innan ansatsbulten skruvas in kan bulten gå sönder under monteringen. 29. Stryk på Loctite (blå) 242 på ansatsbulten (Figur 15 och Figur 16). 30. Fäst borstplåten på rullborsthuset med ansatsbulten. (Figur 15 och Figur 16). Obs: Dra åt skruven till ett moment på 20 25 N m. 26. Placera rullborsten så att den har lätt kontakt med (dvs. bara vidrör eller vilar mot) den bakre rullen (Figur 18). Viktigt: Rullborstaxeln ska inte ha kontakt med klippenhetens sidoplåt. Obs: Ansatsbulten ska inte klämma fast plåten mot huset. 31. För in distansbrickan på axeln i lagerhuset (Figur 19). Viktigt: Om borsten vilar för tungt på rullen slits borsten ut i förtid. 8

Figur 19 46 cm klippenhet 1. Drivaxel 3. Drivskiva 2. Distansbricka 4. Skruv (3/8 x 1 1/4 tum) g020294 Figur 21 46 cm klippenhet 1. Drivskiva 3. Rem 2. Mellanremskiveenhet 4. Driven skiva g020295 32. För in drivskivan i distansbrickan och på drivaxeln (Figur 19 och Figur 20). Obs: Kontrollera att skivflikarna är placerade i skåran i drivaxeln. Figur 22 56 cm klippenhet g021350 Figur 20 56 cm klippenhet g021349 1. Drivskiva 3. Rem 2. Mellanremskiveenhet 4. Driven skiva 1. Distansbricka 4. Flänsmutter 2. Bricka 5. Skruv (3/8 x 2 tum) 3. Driven skiva 6. Drivskiva 33. Fäst skivan och distansbrickan på drivaxeln med en huvudskruv med fläns (3/8 x 2 tum) (Figur 19 och Figur 20). Montera remmen på den drivna skivan (Figur 21 och Figur 22). Rotera borstenheten och styr remmen på den drivna skivan genom att använda en 9/16 djupbrunnshylsa (Figur 23). Obs: Dra åt skruven till ett moment på 47 54 N m. Viktigt: Om skruven inte är ordentligt åtdragen, kommer skruven att lossna. 34. Endast på 56 cm klippenheterna: montera distansbrickan och den drivna skivan med en låsmutter(figur 20). 35. Så här monterar du remmen på remskivorna: Dra remmen runt drivskivan och sedan över mellanremskivan (Figur 21 och Figur 22). 9

Figur 24 46 cm klippenhet g020296 Figur 23 g020390 1. Rem 2. 9/16 tums djupbrunnshylsa Viktigt: Kontrollera att räfflorna på remmen passar ihop med skårorna på varje remskiva. Kontrollera också att remmen är i mitten av mellanremskivan. 36. Skjut ned mellanremskivan för att kontrollera att mellanremskiveenheten svänger fritt. 37. Så här kontrollerar du att remmarna och remskivorna ligger i linje med varandra: Remmen måste vara ordentligt spänd (monterad) innan kontrollen kan utföras. Lägg en rak kantbit längs med drivskivans ytterkant (Figur 24 och Figur 25). Lägg inte den raka kanten längs med både drivskivan och den drivna skivan. 1. Linjal Figur 25 56 cm klippenhet Drivskivans och den drivna skivans ytterkanter ska ligga i linje med varandra med 0,76 mm precision. Se avsnittet om justering av remskivor om skivorna inte ligger i linje med varandra. Fortsätt med monteringen om remskivorna ligger i linje med varandra. Använd inte mellanremskivan för att kontrollera om skivorna ligger i linje med varandra. Viktigt: Remmen kan gå sönder i förtid om remskivorna inte ligger i linje med varandra. g021351 38. Skjut på remkåpan på fästbultarna och fäst dem med två flänsmuttrar (Figur 26 och Figur 27). Viktigt: Dra inte åt muttrarna för hårt eftersom detta kan skada kåpan. 10

Figur 26 46 cm klippenhet g020297 Figur 29 g020403 1. Remkåpa 2. Ställskruv monterad 3. Ställskruv borttagen 1. Skruvar 3. Låsmutter 2. Stötdämpare 4 Montera 46 cm borsten för hög klipphöjd (tillval) 1. Remkåpa Figur 27 56 cm klippenhet 39. Smörj smörjnipplarna på vart och ett av rullborstens lager med universalfett nr 2 på litiumbas (Figur 28). g021352 Inga delar krävs Tillvägagångssätt Montera borsten för hög klipphöjd, artikelnummer 121-3199, när du klipper klipphöjder över 2,5 cm (dvs. när fem eller fler distansbrickor är installerade under sidoplåtsplattan). 1. Om en rullborste är monterad på klippenheten tar du bort de två bultarna, brickorna och muttrarna som fäster det icke-drivande lagerhuset vid lagerhusets monteringsfäste (Figur 30) och (Figur 31). Figur 28 g020298 40. Torka av överflödigt fett, särskilt runt utestängningstätningarna. 41. Endast för 56 cm klippenheterna: montera stötdämparen på maskinen med hjälp av två skruvar och låsmuttrar (Figur 29). 11

samtidigt som du hakar fast J-skruvarnas böjda ände i de inre hålen. 8. Dra åt J-skruvarnas låsmuttrar till 2 3 N m. Figur 30 g020300 1. Icke-drivande lagerhus 2. Dra av det icke-drivande lagerhuset och utestängningstätningen från borstaxeln (Figur 31). Figur 32 1. Borste för hög klipphöjd 3. Lossa de här bultarna 2. J-skruv g020302 Figur 31 1. Icke-drivande lagerhus 3. Borstaxel 2. Utestängningstätning g020301 9. Montera utestängningstätningen och det icke-drivande lagerhuset på borstaxeln (Figur 31). 10. Fäst det icke-drivande lagerhuset på lagerhusets monteringsfäste med de två bultarna, brickorna och muttrarna som du tidigare tog bort. Var försiktig så att tätningsfjädern inte trillar ur. 11. Dra åt de två bultarna, brickorna och muttrarna som fäster det drivna lagerhuset vid lagerhusets monteringsfäste. 3. Ta bort de två J-skruvarna och muttrarna (Figur 32). 4. Dra av den befintliga borsten från borstaxeln (Figur 32). 5. Lossa de två bultar, brickor och muttrar som fäster det drivna lagerhuset vid lagerhusets monteringsfäste (Figur 32). 6. Skjut på borsten för höga klipphöjder på borstaxeln (Figur 32). 7. Kläm fast borsten på axeln med de två J-skruvarna och muttrarna som du tidigare tog bort (Figur 32). Viktigt: För in J-skruvarnas gängade ände genom de yttre hålen på borstaxeln, 12

Underhåll 1. Kontrollera att borsten är parallell med rullen och att de har 1,5 mm mellanrum eller lätt kontakt. 2. Smörj alla smörjnipplar var 50:e timme eller efter varje tvätt. 3. När du sätter tillbaka rullborsten ska du dra åt J-skruvarna till 2 3 N m. 4. När du sätter tillbaka borstaxelns drivna skiva ska du dra åt muttern till 36 45 N m. 5. När du sätter tillbaka borstens drivskiva ska du dra åt muttern till 47 54 N m. Obs: Håll en 1/2-tums skiftnyckel mot rullborstaxelns plana yta för att förhindra att axeln vrids runt. 4. Ta bort den drivna skivan från axeln (Figur 34). Obs: Om remskivan behöver röra sig utåt lägger du på en 0,8 mm tjock distansbricka (Figur 34). Om remskivan behöver röra sig inåt tar du bort den befintliga 0,8 mm tjocka distansbrickan. 5. Montera remskivan. Viktigt: Slipning vid felaktig cylinderhastighet kan medföra att drivskivans gängor blir ned- eller bortslitna. Se bruksanvisningen till klippenheten för information om slipning. 6. Rullborste, drevlager och rem är förbrukningsartiklar. Justering av remskivor 1. Den drivna skivan (vid rullborstaxeln) kan röra sig inåt eller utåt (Figur 33). Obs: Notera åt vilket håll som skivan behöver röra sig. Figur 34 1. Låsmutter 3. Distansbricka (0,8 mm tjock) 2. Driven skiva 4. Borstaxelns plana yta g009077 6. Håll i rullborstaxelns plana yta, och fäst samtidigt remskivan vid axeln med flänsmuttern på 3/8 16 tum som du tidigare tog bort. Obs: Sätt dit låsmuttern och dra sedan åt den till 36 45 N m. 7. Så här monterar du remmen på remskivorna: Dra remmen runt drivskivan och sedan över mellanremskivan (Figur 21). Figur 33 g020303 1. Driven skiva 3. Mutter för driven skiva 2. Mellanremskiveenhet 2. Rotera cylindern, som i sin tur kommer att rotera drivskivan, och bänd samtidigt bort remmen från drivskivan (Figur 33). Obs: Ha på dig en vadderad handske eller använd en tjock trasa när du roterar cylindern. 3. Ta bort låsmuttern som fäster den drivna skivan vid borstaxeln (Figur 33 eller Figur 34). Figur 35 1. Drivskiva 3. Driven skiva 2. Mellanremskiveenhet 4. Rem g009059 13

Starta remmen på den drivna skivan (Figur 21). Rotera borstenheten och styr remmen på den drivna skivan genom att använda en 9/16 djupbrunnshylsa (Figur 36). Figur 36 g020390 1. Rem 2. 9/16 tums djupbrunnshylsa Viktigt: Kontrollera att räfflorna på remmen passar ihop med skårorna på varje remskiva. Kontrollera också att remmen är i mitten av mellanremskivan. 8. Kontrollera att skivorna ligger i linje med varandra. Justera vid behov. 14

Anteckningar:

Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, Minnesota, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i relevant deklaration om överensstämmelse. Modellnr Serienr Produktbeskrivning Fakturabeskrivning Allmän beskrivning Direktiv Bakre rullborstsats för 46 2000/14/EG RM3550 (3) 18 / (2) 22 03918 Ingen och högre cm och 56 cm klippenheter i Rullborstsats: RBR KIT (5 CUS) serien Reelmaster 3550 2006/42/EG Relevant teknisk dokumentation har sammanställts enligt kraven i Del B i Bilaga VII i direktivet 2006/42/EG. Vi åtar oss att vidarebefordra, enligt förfrågningar från nationella myndigheter, relevant information om detta delvis färdigställda verktyg. Vidarebefordringen sker elektroniskt. Maskinen ska inte tas i drift förrän den har monterats på lämpliga Toro-modeller enligt anvisningarna i tillhörande försäkran om överensstämmelse och i enlighet med alla andra tillgängliga anvisningar, varefter maskinen kan sägas överensstämma med alla relevanta direktiv. Intygas: Auktoriserad representant: Marcel Dutrieux Manager European Product Integrity Toro Europe NV Nijverheidsstraat 5 2260 Oevel Belgium John Heckel Senior Engineering Manager Tel. +32 16 386 659 8111 Lyndale Ave. South Bloomington, MN 55420, USA June 30, 2017