Montering. Lampsats för EU Groundsmaster 5910-rotorklippare med hytt, 2015 och senare. Lösa delar. Media och extradelar. Monteringsanvisningar

Transkript

1 Form No Rev A Lampsats för EU Groundsmaster 5910-rotorklippare med hytt, 2015 och senare Modellnr Monteringsanvisningar Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Tillvägagångssätt Beskrivning Antal Användning 1 Inga delar krävs Koppla loss batteriet. Fäste till varningsblinker 1 2 Huvudskruv med fläns, 1/4 x 1/2 tum 2 Flänsmutter, 1/4 tum 2 Varningsblinkersmodul 1 Kablage 1 3 Omkopplare, fara 1 Kabelband 2 Strålkastarfäste, vänster (för modell utan hytt) 1 Strålkastarfäste, höger (för modell utan hytt) 1 Strålkastarfäste, höger (för modell med hytt) 1 4 Strålkastarfäste, vänster (för modell med hytt) 1 Strålkastare, höger 1 Strålkastare, vänster 1 Flänsskruv, 1/2 1 1/4 tum 2 Flänsmutter, 1/2 tum 2 Strålkastarkablagekåpan (för modell utan hytt) 2 Plastplugg 8 Kabelband 6 5 Säkring, 10 A 1 Säkringsblock 1 Dekal, blinkerssäkring 1 6 Bakljusenhet 2 Kabelbandsfäste 2 Kabelband 4 Media och extradelar Montera varningsblinkersmodulen. Montera signalenheten och varningsbrytaren. Montera strålkastarna. Montera säkringsblocket. Montera bakljusen. Beskrivning Antal Användning Reservdelskatalog 1 Monteringsanvisningar The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN Registrera din produkt på Översättning av originalet (SV) Tryckt i USA. Med ensamrätt * * A

2 1 Koppla loss batteriet Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Parkera maskinen på en plan yta, dra åt parkeringsbromsen, sänk ned klippenheterna, slå av tändningen och ta ur nyckeln. VAR FÖRSIKTIG Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du utför något underhåll. 2. Ta bort åtkomstpanelen bakom sätet för att komma åt batterierna. 3. Koppla bort batteriets minuskabel från båda batterierna. Figur 1 1. Styrkolonnens kåpa 2. Fästskruv 2. Montera varningsblinkersmodulen med en skruv (10 x 5/8 tum), två planbrickor (5,5 x 13 mm) och en mutter (nr 10) och placera komponenterna i enlighet med Figur 2. 2 Montera varningsblinkersmodulen Delar som behövs till detta steg: 1 Fäste till varningsblinker 2 Huvudskruv med fläns, 1/4 x 1/2 tum 2 Flänsmutter, 1/4 tum 1 Varningsblinkersmodul 1 Kablage Tillvägagångssätt 1. Ta bort skruvarna som fäster styrkolonnens kåpa vid styrkolonnen (Figur 1). Ta bort styrkolonnens kåpa. Figur 2 1. Skruv 4. Varningsblinkersmodul 2. Bricka 5. Fäste till varningsblinker 3. Mutter 6. Flänsskruv och flänsmutter 3. Montera varningsblinkerns fäste på styrkolonnens monteringsfäste med hjälp av två huvudskruvar med fläns (1/4 x 5/8 tum) och flänsmuttrar (1/4 tum) (Figur 2). 4. Dra änden av det medföljande kablaget under öppningen i styrkolonnen på förarplattformen. 5. Anslut kablagekontakten som är märkt med varningsblinkersmodul till varningsblinkersmodulen. 2

3 Figur 3 3

4 3 Montera varningsbrytaren Delar som behövs till detta steg: 1 Omkopplare, fara 2 Kabelband Tillvägagångssätt 1. Ta bort pluggen från hålet på styrkolonnens ovansida (Figur 4). 4 Montera strålkastarna Delar som behövs till detta steg: 1 Strålkastarfäste, vänster (för modell utan hytt) 1 Strålkastarfäste, höger (för modell utan hytt) 1 Strålkastarfäste, höger (för modell med hytt) 1 Strålkastarfäste, vänster (för modell med hytt) 1 Strålkastare, höger 1 Strålkastare, vänster 2 Flänsskruv, 1/2 1 1/4 tum 2 Flänsmutter, 1/2 tum 2 Strålkastarkablagekåpan (för modell utan hytt) 8 Plastplugg 6 Kabelband Figur 4 1. Blinkersknapp 3. Plugg 2. Varningsomkopplare För traktorenheter utan hytt 1. Koppla bort kablagekontakten från alla befintliga strålkastare. 2. Ta bort fästdonen som fäster alla strålkastarfästen på förarplattformen. Spara monteringsfästdonen (Figur 5). 2. Montera varningsomkopplaren i hålet på styrkolonnen (Figur 4). 3. Koppla bort kablagekontakten från blinkersknappen (Figur 4). 4. Anslut kablagekontakten som är märkt med blinkers till blinkersknappen och kontakten som är märkt med varning till varningsbrytaren. 5. Fäst kablaget vid det befintliga kablaget med de två kabelbanden. Obs: Kontrollera att kablarna varken skadas eller spänns vid användning av rattlutningsfunktionen när du drar kablaget. 1. Strålkastarfäste Figur 5 3. Montera höger och vänster strålkastarfäste i de befintliga hålen framför förarplattformen med hjälp av de fästdon som togs bort tidigare. Placera fästdonen i enlighet med Figur 6 och Figur 7. Dra åt till N m. 4

5 5. Dra strålkastarkablagets ändar under förarplattformens framkant och upp till strålkastarna (Figur 3). 6. Koppla in en av kablagekontakterna i kablagekontakten som tidigare kopplades ur och en i strålkastaren. Strålkastaranslutningen ska ske inuti strålkastarfästet. Upprepa proceduren med den andra strålkastaren. 7. Fäst kablaget på fästet i hålen på alla strålkastarfästena med ett kabelband i enlighet med Figur Montera strålkastarkablagekåpan på strålkastarfästet med plastpluggar. 9. Montera styrkolonnens kåpa med de skruvar som tidigare togs bort. För traktorenheter med hytt 1. Koppla bort kablagekontakten från alla befintliga strålkastare. 2. Ta bort de fästdon som fäster strålkastarna på fästena på hyttens framsida (Figur 8). Figur 6 1. Strålkastarenhet, höger 6. Bricka, stor 2. Strålkastarkablagekåpa 7. Förarplattform 3. Skruv 8. Kabelband 4. Bricka, liten 9. Strålkastarfäste, höger 5. Flänsmutter Figur 8 1. Strålkastare 2. Fäste Figur 7 3. Montera vänster strålkastarfäste löst på ovansidan av vänster hyttfäste med en flänsskruv (1/2 x 1-1/4 tum) och en flänsmutter (1/2 tum). Placera fästet i enlighet med Figur Strålkastarfäste, höger 6. Strålkastarkablagekåpa 2. Kabelband 7. Strålkastarenhet, vänster 3. Bricka, liten 8. Förarplattform 4. Skruv 9. Bricka, stor 5. Plastplugg 10. Flänsmutter 4. Sätt fast höger och vänster strålkastarenhet vid strålkastarfästena (Figur 6) med de fästelement som följde med strålkastarna. Kontrollera att blinkersens lyktglas på strålkastaren är vänt utåt i förhållande till maskinen. 5

6 Figur 9 1. Huvudskruv med fläns, 5. Flänsmutter, 1/4 tum 1/4 x 3/4 tum 2. Hyttfäste 6. Kabelband 3. Flänsmutter, 1/2 tum 7. Huvudskruv med fläns, 1/2 x 1-1/4 tum 4. Strålkastarenhet, vänster 4. Montera änden på strålkastarfästet löst på sidan av hyttfästet med en 1/4 x 3/4 tums huvudskruv med fläns och en 1/4 tums flänsmutter (Figur 9). 5. Dra åt fästdonen som fäster strålkastarfästet. 6. Upprepa proceduren för att montera höger strålkastarfäste på höger hyttfäste (Figur 10). 7. Fäst höger och vänster strålkastarenheter vid strålkastarfästena (Figur 9 och Figur 10) med de fästelement som följde med strålkastarna. Kontrollera att blinkersens lyktglas på strålkastaren är vänt utåt i förhållande till maskinen. Figur 10 g Strålkastarenhet, höger 5. Flänsmutter, 1/2 tum 2. Strålkastarfäste, höger 6. Flänsmutter, 1/4 tum 3. Huvudskruv med fläns, 7. Tapp 1/4 x 3/4 tum 4. Hyttfäste 8. Huvudskruv med fläns, 1/2 x 1-1/4 tum 8. Dra strålkastarkablaget under förarplattformens framkant och upp till strålkastarna (Figur 3). 9. Koppla in en av kablagekontakterna i kablagekontakten som tidigare kopplades ur och en i strålkastaren. Fäst kablagekontakterna på fästets tapp med ett kabelband (Figur 10). Upprepa proceduren med den andra strålkastaren. 10. Fäst kablaget på fästet i hålen på alla strålkastarfästena med ett kabelband i enlighet med Figur Montera styrkolonnens kåpa med de skruvar som tidigare togs bort. Obs: Den befintliga främre och bakre hyttbelysningen kan inte användas till CE-tillämpningar. Du kopplar ur den främre och bakre hyttbelysningen på följande sätt: Fram Plocka ur lamporna ur hyttaket och koppla loss kablarna från lamporna. Montera tillbaka lamporna i hytten. Bak Ta bort de skruvar som säkrar lyktglasen vid lamporna. Ta bort glödlamporna från lamporna och sätt tillbaka lyktglasen på lamporna. 6

7 5 Montera säkringsblocket Delar som behövs till detta steg: 1 Säkring, 10 A 1 Säkringsblock 1 Dekal, blinkerssäkring Tillvägagångssätt 1. Fäst och anslut det nya säkringsblocket på det befintliga säkringsblocket (Figur 11). Detta är kanske inte nödvändigt om du tidigare monterade ett nytt säkringsblock för ett annat redskap. Obs: De två skruvarna och muttrarna från det intilliggande säkringsblocket kanske har tagits bort och återanvänts för att fästa det nya säkringsblocket vid maskinen. 2. Sätt i säkringen på 10 A i den öppna platsen i säkringsblocket (Figur 11). Figur Jordblock 3. Positiv startpol 2. Säkringsblock 6. Koppla ringkabelskon på kablaget som är märkt med jord till jordblocket (Figur 12). 7. Koppla kablagekabelskon som är märkt med 12 VDC till säkringsblocket (Figur 12). 6 Montera bakljusen 1. Säkringsblock Figur Fäst den nya säkringsdekalen på den befintliga säkringsdekalen på elcentralens lock. 4. Dra kablageavsnittet med de två ringkabelskokopplingarna och säkringsblockskopplingen upp genom det främre hålet i plattformen under startpolen. 5. Koppla ringkabelskon på kablaget som är märkt med 12 VDC EU PWR till den positiva startpolen (Figur 12). Delar som behövs till detta steg: 2 Bakljusenhet 2 Kabelbandsfäste 4 Kabelband Tillvägagångssätt 1. Ta bort de två bakre skruvarna och muttrarna som fäster det bakre stötdämparfästet vid vänster ramskena (Figur 13). Spara bultarna och muttrarna. 7

8 Figur Skruvar och muttrar för bakre stötdämparfäste Figur Fäst en lampa på fästet och ramen med de skruvar och muttrar som du tog bort tidigare (Figur 14). 1. Huvstödsfäste 4. Kylarslang 2. Ventil 5. Ramhölje 3. Kylarstöd 1 2 Fäst ett monteringsmellanlägg för kabelband på ramens undersida bakom baxaxeln och ca 17,8 cm från höger ramskena (Figur 16). 5 Viktigt: Kontrollera att monteringsytan är rengjord med tvättsprit innan du monterar monteringsmellanlägget. Tryck på och håll monteringsmellanlägget nedtryckt i 15 sekunder när du monterar det. 3 4 G Figur Muttrar som togs bort tidigare 4. Bakljusenhet 2. Bakre stötdämparfäste 5. Skruvar som togs bort tidigare 3. Kabelband 3. Upprepa proceduren på maskinens andra sida. 4. Dra bakljuskablaget till höger bakljus efter traktorenhetens huvudkablage så här: Under huvstödsfästet (Figur 15). Under ventilen (Figur 15). Längs den befintliga rörledningen och det befintliga kablaget till kylarstödet (Figur 15). Över kylarslangen (Figur 15). Ned under ramhöljet (Figur 15). 8

9 Figur Huvstödsram 2. Hörnhölje 3. Ljuddämparens värmesköld 4. Kylarstöd Över rörledningarna ned genom ramen (Figur 17). Fäst ett monteringsmellanlägg för kabelband på ramens undersida bakom baxaxeln och ca 17,8 cm från vänster ramskena (Figur 16). Fäst kablaget på monteringsmellanlägget med ett kabelband. Figur Minst 17,8 cm Viktigt: Kontrollera att användningen av baxakeln inte kan skada kablaget eller dra i kablarna när du placerar ut kablaget. 2. Monteringsmellanlägg för kabelband Dra kablaget ned över axelstödet till bakljuset (Figur 15). Fäst kablaget på monteringsmellanlägget med ett kabelband. Anslut kablagekontakten till lampornas anslutningskontakt. Viktigt: Kontrollera att användningen av baxakeln inte kan skada kablaget eller dra i kablarna när du placerar ut kablaget. Dra kablaget ned över axelstödet till bakljuset (Figur 15). Anslut kablagekontakten till lampornas anslutningskontakt. 6. Fäst lampans anslutningskontakt med kabelband genom hålet i baklamporna vid den plats som visas i Figur 14. Obs: De två återstående kablarna ska användas när registreringsskyltens belysning ska monteras på maskinens baksida. 5. Dra bakljuskablaget till vänster bakljus efter traktorenhetens huvudkablage så här: Över huvstödsramen till maskinens vänstra sida (Figur 17). Genom hörnhöljet (Figur 17). Längs ramens yttre sida av ljuddämparens värmeskyld (Figur 17). 7. Fäst resten av kablaget vid traktorenhetens kablage med hjälp av kabelband (Figur 3). Obs: Se till att kablaget dras på avstånd från alla heta, vassa eller rörliga delar. Viktigt: Se till att kablaget dras på avstånd från ljuddämparens sida och baksida. Längs den befintliga rörledningen till kylarstödet (Figur 17). 9

10 7 Ansluta batteriet Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Anslut batteriets minuskabel till båda batterierna. 2. Montera åtkomstpanelen. Körning Använda belysnings- och varningsbrytarna Vrid tändningsnyckeln till det påslagna läget och tryck på belysningsbrytaren så att den slås på för att aktivera strålkastarna. Tryck på varningsbrytaren så att den slås på för att aktivera de blinkande varningslamporna fram och bak. Vrid tändningsnyckeln till det påslagna läget och tryck på på blinkersknappens vänstra sida för att aktivera blinkersen för vänstersväng och på knappens högra sida för att aktivera blinkersen för högersväng. Mittläget är det avstängda läget. Obs: Kontrollera att lamporna fungerar. Kontrollera att rätt lampor blinkar när du trycker på blinkersknappen. Rikta in strålkastarna 1. Lossa monteringsmuttrarna för att justera lamporna. 2. Justera lamporna enligt lokal standard. 10

11 Scheman Elschema (Rev. A) 11

12