NAVI (nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning 25 mars 2010 Sid Justering...3 17 Arbetsutskottets protokoll...4 18 Revisionsrapport...5 19 Uppföljning av förvaltningens verksamhetsplan...6 20 Förslag till finansiering av feriejobb 2010, AU:s ärende nr 3 (2010-03-10)...8 21 Upphandling av yrkesinriktad gymnasial utbildning...10 22 Redovisning av delegationsärenden...12 23 Manlig och kvinnligt språkbruk, muntlig infomration Gun-Britt Hermansson...13 24 Kvalitetsredovisning år 2009, muntlig information A-K Kallioinen...14 25 Rune Nilsson informerar...15 26 Övriga frågor...16
2010-03-25 1 Tid Kl. 13:00-17:00 Plats Kommunhuset, rum 350 Beslutande Christina Nordenö (S) tj.ers för João Pinheiro (S) Christiane Rüdiger (V) tjänstgörande ordförande Ulla-Britt Lagergren (S) Karin Hasselgren tj.ers för Håkan Byberg (S) Vanusia Da Silva (MP) Stefan Alm (M) Anette Duarte-Martins (C) Daniel Lundin (M) tj.ers för Christian Quist (M) Habib Effati(M) Calle Jonsson (C) tj.ers för Andreas Åslin (FP) Erik Olof Sundqvist Ersättare Petra Staav (MP) Bertil Swenson (M) Berit Andersson (KD) Övriga Rune Nilsson direktör Ewa Hurtigh sekreterare Arvid Höglund utvecklare Gun-Britt Hermansson vxenutbildningen Åsa Berglin Johansson avdelningschef vuxenutbildningen Stig Eriksson rektor sfi
2010-03-25 2 Protokollet omfattar 17-26 Justeras Christiane Rüdiger Ordförande Ewa Hurtigh Sekreterare Anette Duarte Martins Justerare Bevis/anslag Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Avser sammanträde med och integration) Sammanträdesdatum Justeringsdatum Anslagsdatum 2010-03-25 Protokollet finns tillgängligt på Internet (www.sundsvall.se) eller hos Anslaget tas ned tidigast Enligt uppdrag (namnteckning) Namnförtydligande Mötessekreterare Ewa Hurtigh
2010-03-25 3 Justering Att jämte ordföranden justera dagens protokoll utses Anette Duarte Martins med Habib Effati som ersättare.
2010-03-25 4 17 Arbetsutskottets protokoll Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar att lägga protokollet till handlingarna. Beslutsunderlag Arbetsutskottets protokoll 2010-03-10
2010-03-25 5 18 Revisionsrapport (NAVI-2010-00019-1) Arvid Höglund redovisar revisionsrapporten. Ordförande tackar för redovisningen. Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar att avlämna synpunkter i enlighet med förvaltningens förslag. Ärendet Kommunrevisionen har genom KPMG genomfört en granskning av Styrning och uppföljning enligt mål- och resursplan. Granskningen resulterade i en rapport 2009-11-20. Revisionen har begärt att berörda styrelser och nämnden, däribland NAVI lämnar synpunkter på de slutsatser som berör respektive nämnd. NAVI:s synpunkter ska vara kommunrevisionens tillhanda senast den 22 mars 2010, men förvaltningen har begärt och fått förlängs svarstid. NAVI:s svar ska lämnas så snart det finns protokoll från nämnden. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Revisionsrapport Bilaga 1.2.1 revisionsrapport.pdf Bilaga 1.2 forts.revisionsrapport.pdf Uppföljning av beslut Redovisning av synpunkter till kommunrevisionen efter nämndens sammanträde den 25 mars 2010.
2010-03-25 6 19 Uppföljning av förvaltningens verksamhetsplan (NAVI-2010-00037-1) Arvid Höglund informerar om uppföljningen av förvaltningens verksamhetsplan. Ordförande tackar för informationen. Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar att godkänna uppföljningen av förvaltningens verksamhetsplan att uppdra till förvaltningen att senast 2010-05-20 redovisa ett reviderat förslag till verksamhetsplan i ett särskilt ärende samt att uppdra till förvaltningen att ta fram förslag hur nämnden ska arbeta med jämställdhetsplanen samt presentera statistik ur ett könsperspektiv. Yrkanden Karin Hasselgren (V), representant i arbetsgruppen för Lika Värda, yrkar att förvaltningen får i uppdrag att ta fram förslag hur nämnden ska arbeta med jämställdhetsplanen. Karin Hasselgren önskar att få statistik presenterat ur ett könsperspektiv. Ärendet Nämnden beslutade i juni 2009 att godkänna förvaltningens förslag till en övergripande verksamhetsplan. Under december 2009 och början av 2010 har förvaltningskontoret samlat in uppgifter för att redovisa en uppföljning av hur förvaltningen nått målen i verksamhetsplanen. Verksamhetsplanen innehåller 25 olika mål för verksamheten. De har sinsemellan förhållandevis olika karaktär. En del mål är indikatorer, men flera av målen kan betraktas som baslinjebestämningar som ska utgöra utgångspunkter för kommande arbete. Andra mål är uttryck för hur verksamheten ska utformas.
2010-03-25 7 Det övergripande målet för förvaltningen, att 75 procent av deltagarna ett år efter avslutad aktivitet befinner sig i egen försörjning, är uppnått. Flera andra mål har uppnåtts, helt eller delvis. En fullständig redovisning ges i bilagan. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Uppföljning av förvaltningens verksamhetsplan Bilaga uppföljning av verksamhetsplan - bilaga.pdf Uppföljning av beslut En reviderad verksamhetsplan redovisas vid nämndens sammanträde 2010-05-20. Verksamhetsplanen följs upp årligen.
2010-03-25 8 20 Förslag till finansiering av feriejobb 2010, AU:s ärende nr 3 (2010-03-10) (NAVI-2010-00015-3) Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar att finansiering sker med 0,8 mkr från Ung Kraft. att ur det egna kapitalet bevilja 2,2 mkr för feriejobb varav 0,9 mkr från bufferten på 5 mkr Protokollsanteckning Alliansen (M, FP, C samt KD) vill markera att tidigare tagna beslut gällande buffert på 5 mkr bör respekteras. Ärendet Arbete och Integration har ansökt om medel från det egna kapitalet för att kunna erbjuda feriearbete åt ungdomar under sommaren 2010. Målgruppen är de som har svårigheter att komma in i arbetslivet. Bakgrund Nämnden tog beslut 2009-02-25 om att anslå 3 mkr till extraordinära insatser till unga i utanförskap numera kallat Ung kraft. Det som användes 2009 var 1 mkr och för 2010 kommer det att användas ca 1.2 mkr. Totalt 2,2 mkr. De 0,8 mkr som inte kommer att användas skulle kunna gå till att erbjuda feriearbete åt ungdomar under 2010 som en finansiering till de 2,97 mkr som ansöktes på nämndssammanträdet i februari. Den buffert om nämnden beslutar på 5 mkr kommer att minska med 0,9 mkr med detta beslut. Det finns beviljade projekt som sträcker sig till år 2014, det är först då som bufferten kommer att minska. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Förslag till finansiering av feriejobb 2010, AU:s ärende nr 3 (2010-03-10)
2010-03-25 9 Uppföljning av beslut Slutrapport till nämndens sammanträde den 20 oktober 2010
2010-03-25 10 21 Upphandling av yrkesinriktad gymnasial utbildning (NAVI-2010-00040-1) Beslut Förvaltningen föreslår nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration besluta att avtal avseende utbildning till byggnadsplåtslagare tecknas med Winther Bygg AB Ärendet Efterfrågan på byggnadsplåtslagare är stor såväl på riksnivå som regionalt. Enligt Plåtslageriernas Riksförbund kommer branschen under den närmsta femårsperioden att behöva rekrytera minst 500 nya yrkesutövare. I syfte att tillgodose det lokala behovet av arbetskraft har vuxenutbildningen i samarbete med Plåtslageriernas Riksförbund utarbetat en utbildning för blivande byggnadsplåtslagare. Utbildningen har erhållit godkännande från PVF Plåt&Vent Yrkesnämnd. Godkännandet innebär att utbildningen kan ligga till grund för yrkesexamen och yrkesbevis. Vuxenutbildningen har valt att handla upp utbildningen i form av förenklad upphandling (Dnr: UH-10-15). Kontraktsvärdet beräknas, beroende på antalet deltagare i utbildningen, uppgå till SEK 200 000 1 400 000. Förfrågningsunderlaget för upphandlingen erhölls av 11 leverantörer. Vid anbudstidens utgång, 2010-03-09, hade anbud inkommit från 1 leverantör, Winther Bygg AB med organisationsnummer 556064-2042. Principer för utvärdering av anbud samt upphandlingsgruppens förslag inklusive motivering framgår av bilagt utvärderingsprotokoll.
2010-03-25 11 Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Upphandling av yrkesinriktad gymnasial utbildning Uppföljning av beslut Ingen uppföljning krävs.
2010-03-25 12 22 Redovisning av delegationsärenden Beslut Nämnden beslutar att lägga delegationerna till handlingarna. Beslutsunderlag Upprättad delegationspärm
2010-03-25 13 23 Manlig och kvinnligt språkbruk, muntlig infomration Gun-Britt Hermansson Gun-Britt Hermansson, vuxenutbildningen, är inbjuden som föreläsare i kommunikation och manligt/ kvinnligt språkbruk. Ordförande tackar för föreläsningen.
2010-03-25 14 24 Uppföljning av åtgärder i kvalitetsredovisningen år 2008 Åsa Berglin Johansson, vuxenutbildningen och Stig Eriksson, sfi, presenterar uppföljning av åtgärder i kvalitetsredovisningen för år 2008. En detaljerad kvalitetsredovisning för år 2009 kommer att presenteras på nämndens sammanträde i maj. Sfi (svenska för invandrare) Nacksta, kommer att ha invigning i april 2010. Ordförande tackar för presentationen.
2010-03-25 15 25 Rune Nilsson informerar Näringsliv och arbete en bra kompetensförsörjning är en viktig konkurrensfaktor. Kommundirektionen rekommenderar att Navi och B&U (barn- och utbildning) är ansvariga förvaltningar. Stor efterfrågan på vuxenutbildningen. 13 mkr per år är föreslås att satsas på vuxenutbildningen, vilket räcker till 240 helårsplatser. Ändrat ansvar för förvaltningen gällande flyktingmottagandet. Fem mkr per år för att klara sfi-undervisningen. Mer information kommer på nämndens sammanträde den 21 april. Information från SKL:s arbetsmarknadsdagar i Uppsala där Rune Nilsson, Ronny Rönnbäck, Adners Collin och Erik Sandberg deltog.
2010-03-25 16 26 Övriga frågor Christiane Rüdiger undrar om nämnden kan ha ett heldagssammanträde på sfi Nackstaskolan i april. Rune Nilsson anser att det räcker med halvdagssammanträde.