{ -5 GOTLANDS TINGSRq,TT DOM 2A04-04-L5 meddelad i Visby Mel nr B 747-03 p+nrdertal titltatade : 1) Referensnummer: 1600300 1 AHaga.e kammarflklagaren Susanne Wihlborg Lokal flklagare i Visby Tilltalad URBAN Salomon Avierfj ii rd, 540401-0315 Jungmansgatan 95, 3 tr 62T 52 VISBY Offentlig fdrsvarare: advokaten Torsten B iickstrand Strelowgatan ll 62145 VISBY DOMSLUT BEGANGNA BROTT l. Narkotikabrott 2. Narkotikabrott I,AGRUM 1$2och6p narkotikastraffl agen (L 968 :64) 2 $ narkotikastrafflagen (1968:6a) PAFOIJD M M 1. Skyddstillsyn Siirskild foreskrift: Urban Avierfjtird skall underkasta sig den alkohol- och drogavviinjande samt psykiatriska behandling som frivflrden finner vara nodviindig 2. Dagsboter flttio (80) e trettio (30) kr Postadress Box 1143 62122 VISBY Besoksadress Artillerigatan 2 A Telefon 0498-2814 00 Telefax 0498-27 97 59 Expeditionstid mflndag - fredag 08.00-12.00 13.00-16.00
DOM 2004-04-L5 Lo kal krimi n alvirdsmyndighet Kriminalvfl rdsmyndigheten Visby, Frivirden B 747-03 2 Overvakare Fdrordnas av kriminalvflrdsmyndigheten SAnSTTLD RATTSvERI(AN M M Den tilltalade fll[ggs att betala en avgift pt femhundra (500) kr enligt lagen (L994:4L9) om brottsofferfond ANNAN SANSruLD RATTSVERI(AN I bestag tagen cannabis med tillhorande stjiilkar, haschpipa, pisar och redlinepfrsar med fron, tomma redlinepflsar, vadderat kuvert med fron och en bygglampa forklaras fdrverkade. Beslaget skall bestl (Polismyndigheten Gotland ; beslagsliggare BLG A90L-2003-501, P L-6, 13-22 och 25) BESLUT I OVRIGA FRAGOR, SKADESTAND M M 1. Torsten Biickstrand tillerk[nns av allmiinna medel erslttning ftir arbete med sextusentv&hundrafemtio (6 250) kr 2. Av kostnaderna for forsvaret skall Urban Aviertjiird betala tillbaka ettusen (1000) kr till staten
GOTLANDS TINGSRIITT DOM 2004-04-L5 B 747-03 YRKANDEN Aktagafen har, sl som hon slutligen bestlmt sin talan, yrkat enligt bilaga 1. DOMSIViL Skuld Urban Aviertjlrd har erkiint girningarna. Aklagaren har flberopat den skriftliga bevisning som framgflr av stlmningsansrikningen. Genom Urban Avierfjiirds erkiinnande som stods av vad han har ber?ittat och den bevisning som tklagaren har flberopat anser tingsriitten att fltalet iir styrkt, varfcir det skall bifallas. Giirningarna ir att bedcima pfl det seft som lklagaren har giort. Pef6lid Urban Aviertjiird forekommer under ett avsnitt i belastningsregistret. Tingsrltten har inhimtat en personutredning frfln friv8rden i Visby. Som pflfciljdsf6rslag har frivtrden foreslagit att Urban Aviertjfird ddms till skyddstillsyn i fdrening med f6reskrifter f6r honom om att underkasta sig psykiatrisk vflrd och drogavviinjande behandling. Tingsriitten anser i likhet med frivtrden att detta [r den fdr Urban Aviertjiird llmpligaste pifciljden. P6 grund av brottets art skall han dock dessutom ddmastill b6ter. Ovriea frflgor Urban Aviertjiird har medgett det sflrskilda yrkandet. Det skall s[ som lagligen gnrndat och medgivet bifallas.
4 GOTLANDS TINGSRATT DOM 2004-04-L5 B 747-43 Lagstadgad avgift till brottsofferfonden skall utg6. Urban Aviertjlrds ekonomiska fdrhillanden iir sfldanatt han till en mindre del skall betala tillbaka fdrsvararkostnaden. HUR MAN OVEnXI.AGAR, se bilaga 2 (Dv 400). Overklagande senast den 6 maj 2004 st?ills till Svea hovrltt men ges in till tingsrfltten. Pl tingsr[tten's viignar zu -<^ -.--- Eva Ernstson Avrtikningsunderlag, se bilaga 3
luarv.rari I 1F6 ilrc i lv+ri I D:EI ] )t\-.---i?: i;:t Lokal iklagare i Visby Kammariklagare Mats Wihlborg 0498-293651 ANSOKAN OM STAMNING /J ) /a3c( / 2004-01-29 Bbu-z-uno-03 org.kod: 106D Gotlands tingsrdtt Box 1143 621 22 VISBY _,lii i TR m6l: Handl.: C filltalad: efternamn ocn alh fomamn Avierfiiird, Urban Salomon Personnurnmer NARKOTIK,ABROTT och NARKOTIKABROTT, ringa brott (K 6448-03).--..p {\.\-1o- Gdrninq Urban Avierfldrd harfrin okdnd tidpunktoch framtill och med den 16 september'2o03'i'sin bostadpd Jungmansgatan 95 ivisby olovligen framstdllt och innehaft sammanlagt 203.3 gram cannabi{som varit avsett f6r missbruk b Urban Avie{drd har den 15-16 september 2003 i Visby olovligen brukat i vart fall amfetamin, som dr narkotika. Laqrum 1 $2och 6 p samt2$ narkotikastrafflagen (1968:6a) Bevisninq Erkdnnande. ueoborgare (om el I svensk) 540401-0315 I SVERTGE [:- A0ress JUNGMANSGATAN 95 3TR 62152 VISBY O ff et 0q40rsv ara rero mouo t,)cc/cs7tzp.1'.ksfu,^,4-zi-z'a'-/'. FflheBOerovanoe m.m../ Beslagsprotokoll, s 5-6, analysbesked, s 7 och analysresultat s 9 i fup. Sdrskilt vrkande Det yrkas att i beslag tagen cannabis med tillhorande stjdlkar, haschpipa, pisar och redlinepisar med frdn, tomma redlinepisar, vadderat kuvert med frdn och en bygglampa fdrklaras forverkade j:imlikt 6 g 1 och 2 st narkotikastrafflagen (BLG 501-03 p 1-6, 13-22 och 25). tu"4 Tilltalsnamn Urban J Yrke/ttel folkbehov,f,ztrt /a^:--ia,1z-,- //, 62 t"l-/rfui9 Gripen 030916 kl 15.05 Anhillen sd kl 17.10. AnhAllninqsbeslutet hdvt 03091G6fUil&DS lltcsr 0elgvnrngsuPPgfter EESLUT;IcU t -<l: iamntn f(' Uc'J - Ansvarsyrkande m. m. Cff. fors,.r. foror-cnls i.. PerS,: t-: ; I lr:.ri-ra :.ln: i! ats Wihlborg /,. TT - cl Postrllcac Box 1267 621 23 VISBY Gauld.css Norra Hansegatan 2 B Tehfon 0498-293500 Tohbr 0498-2472 12
GOTL\)DS TINGSR{TT AVR{f,\INGSUNDERL{G 2004-04-1 5.\kibiit,rr 18 NIilnr B 247-03 L'nderlaget avser Pc rso n -, samo rd ningsn u nne r/ t'cjde lsetid Dalum [or dom,,besiur 540401-03 15 ' 2004-04-15 F i:,. -.r m a uil! llqlalll AvierfjHrd Ovan angiven Person har under en sarnmanhiingande tid av minst 24 timmar varir frihetsberovad som anhlllen, hdktad eller pd niigot annar sidanr satr som avses i 19 a g lagen (197+:202) om berikning av strafftid m.m. eller 10 a $ lagen (1998:603) om verkstilligher av sluren ungdomsvird under nedan angivna rider. Frihetsbercivad 2003-09-16 k L. 17.10 Frihetsbercivandet hivt/u p p hci rtl avb ru te t 2003-09-17 kl. 18.25 Siirskild anteckning f Kriminalvlrdsstyrelsen har laimnat domstolen en underrittelse om att det finns uppgifter hos i(riminalvlrdsstyrelsen som dr av betydelse for avrdkning (8 $ forordningen (I97a:286) om berikning av strafftid m.m.). Siirskild upplysning till lokal kriminalvirdsmyndighet m.fl. myndigheter n Det finns tidigare meddeladom, beslur eller avrlkningsunderlag enligr 12 a g strafforeliiggandekungoreisen (1970:60) som innehiller uppgifr om frihersberdvande som har betydelse for avrrikning (3 $ 4 forordningen (1990:893) om underrdttelse om dom i vissa brortmiil, m.m.). Eva Ernstson Underskrift