Tillbehör Används till Publikationsnr MONTERING ANVISNINGAR SET FÖR PACKVÄSKA (Vågformad nyckel) Art. nr. 08L70-MJM-D10 VFR800F MII Utfärdandedatum Mars 2014 LISTA ÖVER DELAR (2) (3) 1 INRE LÅSCYLINDER (Vågformad nyckel) Säljs separat Använd inte urtagen. (7) (6) (5) (4) (3) (2) Används inte. (8) (9) (10) (11) (12) (7) (6) (13) (5) (4) Nr Beskrivning Kvantitet URL-papper 1 (2) Höger packväska 1 (3) Vänster packväska 1 (4) Muff 2 (5) Höger pinngummi 1 (6) Vänster pinngummi 1 (7) 5 mm hylsbult 2 Nr Beskrivning Kvantitet Inre cylinder 1 (2) Tillhållare nr 1 6 (3) Tillhållare nr 2 6 (4) Tillhållare nr 3 6 (5) Tillhållare nr 4 6 (6) Tillhållare nr 5 6 (7) Tillhållare nr 6 6 (8) Undertillhållare A 1 (9) Undertillhållare B 1 (10) Fjäder (silver) 13 (11) Ändtillhållare 2 (12) Stoppfjäder (svart) 2 (13) Fett 1 STRAPS FÖR PACKVÄSKA Säljs separat Nr Beskrivning Kvantitet Bagagerem 2 2014 Honda Motor Co., Ltd. Alla rättigheter förbehålles. 1 av 11 87942-MJM-D101
VERKTYG OCH MATERIAL SOM BEHÖVS Insexnyckel (3 mm) Spetstång Momentnyckel TABELL ÖVER ÅTDRAGNINGSMOMENT Dra åt alla skruvar, bultar och muttrar med angivna åtdragningsvärden. I servicehandboken anges åtdragningsvärden för delar som tagits bort. < Kommentarer angående låscylindern > Den här produkten används för att sätta ihop en låscylinder som passar ihop med motorcykelns nyckel genom att sex typer av tillhållare kombineras. När låscylindern har monterats i en box eller liknande utrustning kan den monterade utrustningen användas med motorcykelns nyckel. Kombinera sex typer av tillhållare. Artikel Nm kgf m Ibf ft Nr 6 Nr 5 Nr 4 5 mm hylsbult 3,4 0,3 2,2 MAXIMAL LASTKAPACITET Lastens vikt får inte överskrida följande maximala viktkapacitet: Maximal lastkapacitet Höger packväska 6,0 kg Nr 3 Nr 2 Nr 1 Vänster packväska 6,0 kg 2 av 11
MONTERING FÖRSIKTIGHET Förhindra brännskador genom att låta motor, avgassystem, kylare etc. svalna innan tillbehöret monteras. 1. Sätt in höger pinngummi enligt bilden. <Höger sida> 4. De två undertillhållartyperna som visas medföljer. Delen har ett annat urtag för var och en av undertillhållartyperna. Eftersom tillhållarna är små ska du förvara dem i påsen tills de ska användas. UNDER A UNDER B Ändtillhållaren används senare. HÖGER PINNGUMMI 2. Sätt i och dra åt bulten och muffen enligt bilden. 5 mm HYLSBULT MUFF 5. De sex tillhållartyperna som visas medföljer. Delen har olika bredd på var och en av de sex tillhållartyperna. Eftersom tillhållarna är små ska du förvara dem i påsen tills de ska användas. Nr 6 Nr 5 Nr 4 Nr 3 Nr 2 Nr 1 HÖGER PINNGUMMI 3. Upprepa på vänster sida. 3 av 11
6. Montera tillhållare och fjädrar (silver) som bilden visar. Montera först fyra tillhållare nr 1. Notera den monterade tillhållaren i tabellen nedan. Sätt i tillhållare och fjädrar på de skuggade positionerna. A B D C FJÄDERSIDA FJÄDER (silver) Fel. Rätt. Position A Position B Position C Position D Tillhållare nr 1 Tillhållare nr 2 Tillhållare nr 3 Tillhållare nr 4 Tillhållare nr 5 Tillhållare nr 6 4 av 11
7. Sätt i nyckeln som bilden visar. Tryck försiktigt ned tillhållarna uppifrån och sätt sedan i nyckeln. 10. Dra ut den/de utskjutande tillhållaren/-hållarna. Låt fjädern/fjädrarna sitta kvar. Utskjutande tillhållare. Tryck ned försiktigt. Tryck ned försiktigt. 8. Kontrollera att några tillhållare är utskjutna. Märk de utskjutande tillhållarnas platser. Platserna där tillhållarna skjuter ut och utskjutningshöjden varierar beroende på nyckeln. 11. Sätt i en annan/andra tillhållare på de märkta platserna. Använd en tillhållare med lågt nummer först. Utstickande tillhållare. Rätt. 9. Tryck lätt på tillhållaren och dra ut nyckeln. Tillhållarfjädern kan hoppa ut om tillhållaren inte trycks ned försiktigt. 12. Upprepa steg 7 till 11 och sätt i de olika tillhållarna på de märkta platserna tills inga tillhållare skjuter ut. Tryck försiktigt ned tillhållarna uppifrån och sätt sedan i nyckeln. Tryck ned försiktigt. Tryck ned försiktigt. 5 av 11
13. Montera tillhållare och fjädrar (silver) på motsatta sidans inre cylinder så som bilden visar. Montera först två tillhållare nr 1. Sätt i tillhållare och fjädrar på de skuggade positionerna. 14. Se steg 7 t.o.m. 11 för montering av motsatta sidans inre cylinder på samma sätt. E F 15. Montera undertillhållaren så som bilden visar. FJÄDERSIDA För in undertillhållaren och fjädern i det skuggade läget. FJÄDER (silver) FJÄDER (silver) FJÄDERSIDA UNDER Notera den monterade tillhållaren i tabellen nedan. Position E Position F Tillhållare nr 1 Tillhållare nr 2 Tillhållare nr 3 Tillhållare nr 4 Tillhållare nr 5 Tillhållare nr 6 Notera den monterade tillhållaren i tabellen nedan. Undertillhållare A Undertillhållare B 6 av 11
16. Se till att undertillhållaren inte skjuter ut. Om tillhållaren skjuter ut, byt då till en annan undertillhållare och kontrollera igen. Ingen utskjutning. 20. Sätt i ändtillhållaren och stoppfjädern (svart) som bilden visar. Sätt i ändtillhållare och stoppfjäder på den skuggade positionen. UNDER Ingen utskjutning. ÄND 17. För in den ihopsatta inre cylindern i nyckelcylindern som bilden visar. Kontrollera att den inre cylindern smidigt kan vridas medurs. FJÄDERSIDA STOPPFJÄDER (svart) LÅSCYLINDER 18. Dra ut den inre cylindern. 21. Sätt i nyckeln som bilden visar. Tryck försiktigt ned tillhållarna uppifrån och sätt sedan i nyckeln. Kontrollera att ändtillhållaren åker ut. 19. Tryck försiktigt ned tillhållarna och dra ut nyckeln. ÄND 7 av 11
22. Applicera fett på de skuggade områdena som bilden visar. Applicera på tillhållaren och runt den inre cylinderns utsida. Använd endast det fett som medföljer. 23. Montera den inre cylindern genom att dra ändtillhållaren längs styrskenan och samtidigt rotera den. Om den inre cylindern inte kan föras in ska du åter kontrollera att inga andra tillhållare än ändtillhållaren har hoppat ut. Bekräfta att det inre förbandet är rätt inriktat som bilden visar. INRE FÖRBAND SPÅR FETT Applicera. LÅSCYLINDER STYRSKENA ÄND Tryck in samtidigt som du vrider medurs. ÄND 24. Dra ut nyckeln och kontrollera att den inre cylindern inte åker ut. 8 av 11
FÖR ANVÄNDNING MED PACKVÄSKOR FÖRSIKTIGHET Förhindra brännskador genom att låta motor, avgassystem, kylare etc. svalna innan tillbehöret monteras och tas bort. Öppna packväskorna 1. Lås upp genom att vrida nyckeln medurs. Stänga packväskorna 1. Stäng locket och fäll ned låsplattan. Se till att stoppremmen inte kläms när locket stängs. STOPPREM LÅSPLATTA LOCK LÅST 2. Dra upp låsplattan tills locket öppnas. Placera inte något tungt föremål på det öppnade locket, och bruka inte våld mot det öppnade locket. För att öppna locket helt, lossa fästremmen. 2. Vrid nyckeln moturs enligt bilden för att låsa. SPÄNNE LÅSPLATTA LOCK LÅST Öppna. 3. Ta ut nyckeln. Se till att låsplattan och locket är säkert stängda. 9 av 11
Montering av packväskorna 1. Lås upp genom att vrida nyckeln medurs. 3. Sänk ner handtagsspärren enligt bilden. SPÄRR LÅST HÖGER PACKVÄSKA 4. Lås packväskan genom att vrida nyckeln moturs enligt bilden. 2. Montera den högra packväskan enligt bilden. Fäst först vid pinnens gummi och därefter vid de två hålen. <Höger sida> HÅL SPÄRR Montera packväskan med den här handtagsspärren uppfälld. LÅST PINNENS GUMMI HÖGER PACKVÄSKA 10 av 11
5. Ta ut nyckeln. Kontrollera att handtagsspärren inte kan lossas och att packväskan sitter ordentligt fast. Övre packväskan kan lossna vid körning om den inte har monterats ordentligt. SPÄRR 6. Upprepa på vänster sida. Borttag av packväskorna 1. Ta bort packväskorna i omvänd monteringsordning. Så här monteras en bagagerem 1. Montera bagageremmen. HAKE Montera på -delen. BAGAGEREM 11 av 11