Mulitfunktions Nödhjälpstart Bruksanvisning
Advarsel Observera: Läs igenom denna bruksanvisning noga och använd produkten enligt denna bruksanvisning så att du snabbt och enkelt blir förtrogen med produkten.
Allmän information Denna produkt är kapabel att starta de flesta 12V bensinmotorer upp till 5,8L motor (diesel upp 3,0L), detta inkluderar 4och 6 cylinders samt raka motorer. Den kan också användas som ytterligare power bank för dina elektroniska apparater. Den har 1 startkabelset (12V), 2 USB utgångar (5V/2,1A), 1 DC 4,0 utgång (12V, 16V, 19V) och ett LED ljus. Med LED displayen kan du läsa statusen på produkten klart och enkelt. Tekniska specifikationer Utgående spänning: 12V Batterikapacitet: 12000mAh/44,40Wh Dimensioner: 158(L)x75(B)x31mm(H) Ingående laddningport; DC3,5 15V/1A Utgångar: USB-5V/2,1A Bil hjälpstart 12V Elektronisk 12/15/19V-3,5A/3,5A/3,5A Laddnings Mode: CC/CV 15V 1A Start strömstyrka: 200A (2sek) Max strömstyrka: 400A Livslängd: 1000gånger @ 80 djup urladdningar Temperaturområde: -20C till +70C. Cellerna kan tappa kapacitet vid låga temperaturer Uppladdningstid: 3-4 timmar ansluten med nätadapter
Säkerhetsinformation Var vänlig och läs hela manualen innan du försöker använda produkten Varning: 1. Skada inte, tappa eller slå på denna produkten. Försök inte använda produkten eller ladda med den om den är tappad, punkterad, överkörd eller skadad på annat sätt. 2. Ladda inte upp denna produkt under blöta förhållanden (regn,snö,fukt). Använd inte produkten i explosiva miljöer (damm, läckande gas eller brandfarligt material) 3. Bränn inte eller utsätt produkten för eld. Den kan explodera, orsaka personskada eller annan skada. Giftig rök och andra skadliga ämnen skapas när batteriet brinner. 4. Ta inte isär denna produkt. Det kan orsaka brand, elektrisk chock eller exponering av batterikemikalier. 5. Anslut inte främmande föremål till NÅGON in eller utgångar. Detta föremål kan kortsluta produkten. Vilken metall som helst som kommer i kontakt med startkabel utgången kan också kortsluta produkten. Kortslutning av produkten kan skada batteriet och kan också orsaka personskada eller e brand. 6. Detta är ett Lithium ion batteri. I det osannolika fallet att denna produkt läcker ut batterikemikalier, undvik kontakt med hud, ögon eller mun eftersom det kanorsaka personskador eller brännskador. Om huden utsätts för batterikemikalier, tvätta med tvål och vatten och skölj med ättika. Om dina ögon kommer i kontakt med baatterikemikalier, skölj omedelbart med vatten och uppsök sedan läkarvård. 7. När denna produkt laddas upp, se till att rummet är väl ventilerat. Var vänlig att inte röka eller tillåta öppen eld i närheten av ett batteri som laddas. 8. Använd aldrig hjälpstarten på ett fruset batteri. 9. Växla aldrig de röda eller svarta batteriklämmorna när bilens originalbatteri har tagits bort, eftersom bilens elektronik kan skadas. 10. Var vänlig och håll produkten utom räckhåll för barn. 11. Förvara produkten på en svalt och plats. Utsätt inte produkten för temperaturer över 70 0 c eller under minus 20 0 c.
IV Produktfunktioner 8 1. LED lampa 2. Batterikontakt för start av bil 3. LED Display 4. 12/16/19V-3,5A/3,5A3,5A Utgång 5. Tryckknapp 6. 5V-2,1A/1A Utgång 7. 15V 1A Ingång 8. Ström PÅ/AV
VI Snabbguide 1. Hjälpstart av fordon Före ett försök att starta ditt fordon, läs igenom fordonets instruktionsbok, för att försäkra dig om att man behöver följa några specifika steg. FÖRSÖK INTE köra startmotorn mer än 4 sekunder i följd, medans hjälpstarten är ansluten till batteriet. Om motorn inte går runt eller startar, kan det vara ett annat problem än ett urladdat batteri. Steg1: 30% Kontrollera 30% Steg 2: Steg 5: Sätt i batterikabeln i kontakten på hjälpstarten Ta bort batterikabeln från hjälpstarten och därefter bilens batteri Steg 3: Steg 4: Anslut den röda batteriklämman på + polen på batteriet, därefter den svarta batteriklämman på - polen. Starta bilen
OUTPUT 5.0V/2.1A OUTPUT OUTPUT INPUT ON/OFF 5.0V/2.1A 15V/1A ON/OFF 2. Laddning av elektroniska enheter (1) Tlelfoner og tablets: Steg 1: Steg 2: Steg 3: OUTPUT 5.0V/2.1A OUTPUT 5.0V/2.1A 1 Välj en lämplig mobiltelefon anslutning Sätt in USB anslutningen på laddningskabeln i 5V-2,1A/1A utgången på hjälpstarten Sätt in korrekt anslutning från laddningskabeln i din mobiltelefon Steg 4: 99% Sätt på ON knappen, därefter ett kort tryck på knappen, då startar uppladdningen av din enhet (2) För bärbara datorer Steg 1: Steg 2: Steg 3: 99% Laptop ON/OFF 99% Power button Välj passande anslutning till din bärbara dator. Steg 4: Sätt i laddningskabeln i datorutgången på hjälpstarten. Sätt på ON knappen, därefter ett kort tryck på knappen, för att välja korrekt Volttal (12V-16V-19V) Sätt i den korrekta anslutningen på kabeln i din bärbara dator 7
(3) För PSP Följ stegen för mobiltelefoner och Bärbara datorer (4) Digital kamera/dvd Följ stegen för mobiltelefoner och Bärbara datorer 3 Uppladdning av hjälpstarten Steg 1: Steg 2: Steg 3: 99% 15V/1A Välj matchande nätadapter 4 Ficklampans användande Sätt in i 15V/1A ingångången på hjälpstarten Sätt in nätadaptern i 220/110V uttaget, därefter börjar uppladdningen Tryck och håll in under 3sek Tryck in igen för att skifta till SOS, blinkande Tryck in igen för att stänga av lampan VII FELSÖKNING 99% 15V/1A Problem Orsak Lösning Det händer inget Du trycker på knappen För låg spänning V skyddet är aktiverat på enheten Ladda upp enheten med nätadaptern eller billaddaren för att avaktivera lågspännings skyddet Hjälpstarten slås av automatiskt när flera elektroniska enheter laddas upp på samma gång. Överströms skyddet är aktiverat på enheten Ladda de elektoniska enheterna på de separata USB utgångarna, men håll den totala A talet inom 3,5A 8
VIII Toxic & Harmful Substances Composition and amount of toxic & harmful substances in Car Jump Starter Pb Hg Cd Cr(Vi) PBB PBDE IX :indicating all homogeneous materials hazardous substances are below the MCV limit specified in the Standard 2002/95/EC(RoHs) Warranty Information 1. Warranty Terms We offer a limited warranty for this product against any defects in material and workmanship for a period of 12 months from the date of purchase by the end user/consumer. The conditions of the warranty are as follows: The warranty is only valid upon presentation of the original receipt (from dealer/retailer) by the original purchaser with the product to be repaired or replaced The warranty is void if the serial number, date of purchase and label has been removed The warranty does not cover damage or product failure resulting from normal wear and tear, physical abuse, improper installation, misuse, modification or repairs by unauthorized third parties We do not assume responsibility for any loss or damage incurred during shipment or as a result of a force majeure We are not liable for any incidental or consequential damages arising from the use or misuse of this product All warranty claims are limited to repair or replacement of the defective product and at the sole discretion of us If we repair or replace the product, the product will be covered for the remaining time of the original warranty period. Repair or replacement may involve the use of reconditioned units which are equivalent in function. Replaced part or product becomes the property of us. Consumable components such as batteries are not covered by the warranty 9
Warranty Card Warranty Card Model Purchase Date Customer Name Address Seller ONE YEAR LIMITED WARRANTY Serial NO. Maintenance Date Tel Description of Product Anomalies 10
Caution: please read the user manual carefully Scandinavian import: Special Auto Trading A/S Bybjergvej 13 3060 Espergærde www.satex.dk