Magnetventiler för dricksvatten Typer EV220BW och EV228BW

Datablad Magnetventiler för dricksvatten Typer EV220BW och EV228BW Magnetventiler med dricksvattengodkännande För vattenförsörjning Hus och stora lägenheter - kök och badrum Kommersiella byggnader Industribyggnader Zonindelning Tvätt Disk Huvudinloppsventiler Maskiner och livsmedelsindustri Funktioner och versioner y Clip-on-spole y Flödesområde för vatten i Kv: 4 40 m³/h y Differenstryck: 0,3 0 bar y Medietemperatur från 0 90 C y Omgivningstemperatur: Upp till 80 C y Spolkapsling: IP65 y Gänganslutningar: Från G /2 G 2 y DN 5 50 y Vattenslagsdämpad y Inbyggt filter y Husmaterial i ECO-mässing (blyfri < 0, %) eller rostfritt stål y Nya generationens -tätningar rekommenderade för dricksvatten y Ventiler är certifierade av RISE, anmält organ 002. Gäller i Danmark och Sverige. Enligt Boverkets byggregler (BBR 2, 204-06-7) Certifikatnummer SCO55-8 y Inspektion av DTI y EV220BW 5-25 ECO-mässing NC/NO y EV220BW 5-50 SS NC/NO y EV228BW 5-25 ECO-mässing UN (Latching) y EV228BW 5-50 SS UN (Latching) Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07

EV220BW 5-25 Ventilhus i ECO-mässing, NC y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 - Pressure Equipment Directive 204/68/EU y RoHS-direktivet 20/65/EU y Material i kontakt med media i enlighet med BBR, DVGW, 4MS (4 medlemsländer Tyskland, Holland, Frankrike och Storbritannien), KTW och W270 y Certifierat av RISE CERTIFIERAD 002 y Inspektion av DTI 356 DTI ISO228/- anslutning Tätningsmaterial Dysstorlek K v-värde [mm] [m³/h] [ C] [bar] Medietemperatur Differenstryck G ½ 5 4 0 90 0.3 0 32U500 G ¾ 20 8 0 90 0.3 0 32U2000 G 25 0 90 0.3 0 32U2500 ) Vi rekommenderar att man monterar in ett filter framför ventilen. 2 ) I applikationer med vatten ska ventilerna aktiveras minst en gång om dygnet, vilket innebär att ventilens läge ändras. Aktivering av ventilen minskar risken för att ventilen fastnar på grund av avlagringar av kalciumkarbonat, zink eller järnoxid. ON OFF 24h Tekniska data Huvudtyp EV220BW 5 BE EV220BW 20 BE EV220BW 25 BE Öppningstid [ms] ) 40 40 300 Stängningstid [ms] ) 350 000 000 ) Tiderna är ungefärliga och gäller för vatten. De exakta tiderna beror på systemets tryckförhållande. Stängningstiderna kan ändras genom att utjämningsdysan ersätts. Installation Max. arbetstryck (MWP) Max. testtryck Vertikalt montage av magnetventil rekommenderas. 0 bar 25 bar BB DC Upp till 50 C Omgivningstemperatur BB AC Upp till 80 C EEC BE240CS Upp till 55 C Viskositet Max. 50 cst Ventilhus/hölje ECO-mässing CW724R Ankare Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Ankarrör Rostfritt stål W.nr.4306 / AISI 304 L Ankarstopp Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Material Fjädrar Rostfritt stål W.nr.430/AISI 30 Utjämningsdysa ECO-mässing CW724R O-ringar Ventilplatta Membran Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 2

EV220BW 5-50 SS-ventilhus NC y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 - Pressure Equipment Directive 204/68/EU y RoHS-direktivet 20/65/EU y Material i kontakt med media i enlighet med BBR, DVGW, 4MS (4 medlemsländer Tyskland, Holland, Frankrike och Storbritannien), KTW och W270 y Certifierat av RISE CERTIFIERAD 002 y Inspektion av DTI 356 DTI ISO228/- anslutning Tätningsmaterial Dysstorlek K v-värde Media temperatur [mm] [m³/h] [ C] [bar] Differenstryck G ½ 5 4 0 90 0,3 0 32U580 G ¾ 20 8 0 90 0,3 0 32U2080 G 25 0 90 0,3 0 32U2580 G /4 32 8 0 90 0,3 0 32U3280 G ½ 40 24 0 90 0,3 0 32U4080 G 2 50 40 0 90 0,3 0 32U5080 ) Vi rekommenderar att man monterar in ett filter framför ventilen. 2 ) I applikationer med vatten ska ventilerna aktiveras minst en gång om dygnet, vilket innebär att ventilens läge ändras. Aktivering av ventilen minskar risken för att ventilen fastnar på grund av avlagringar av kalciumkarbonat, zink eller järnoxid. ON OFF 24h Tekniska data Huvudtyp EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW Öppningstid [ms] ) 40 40 300 000 500 5000 Stängningstid [ms] ) 350 000 000 2500 4000 0000 ) Tiderna är ungefärliga och gäller för vatten. De exakta tiderna beror på systemets tryckförhållande. Stängningstiderna kan ändras genom att utjämningsdysan ersätts. Installation Max. arbetstryck (MWP) Max. testtryck Omgivningstemperatur Viskositet Material Vertikalt montage av magnetventil rekommenderas. 0 bar 25 bar BB DC Upp till 50 C BB AC Upp till 80 C EEC BE240CS Upp till 55 C Max. 50 cst Ventilhus/hölje Rostfritt stål W.nr.4404/AISI36L Ankare Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Ankarrör Rostfritt stål W.nr.4306 / AISI 304 L Ankarstopp Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Fjädrar Rostfritt stål W.nr.430/AISI 30 Utjämningsdysa Rostfritt stål W.nr.4435/AISI 36L O-ringar Ventilplatta Membran Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 3

Funktion, NC 7 Pos.nr Beskrivning Spole 2 Ankarfjäder 3 Ventilplatta 4 Pilotdysa 5 Membran 6 Huvuddysa 7 Utjämningsdysa Ingen spänning till spolen (stängd ventil): När spänningen är frånslagen pressas ventilplattan (3) ned mot pilotdysan (4) av ankarfjädern (2). Trycket på membranet (5) byggs upp via utjämningsdysan (7). Membranet stänger till huvuddysan (6) så snart som trycket på membranet är lika stort som ingångstrycket. Ventilen förblir stängd så länge som spolen är spänningslös. Spänning till spolen (öppen ventil): När spänning anbringas på spolen () öppnas pilotdysan (4). Eftersom pilotdysan är större än utjämningsdysan (7) sjunker trycket över membranet (5), som därför lyfts upp från huvuddysan (6). Ventilen är nu öppen för fritt flöde och förblir öppen så länge som minsta differentialtryck upprätthålls över ventilen och så länge som spolen försörjs med spänning. Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 4

EV220BW 5-25 Ventilhus i ECO-mässing, NO y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 - Pressure Equipment Directive 204/68/EU y RoHS-direktivet 20/65/EU y Material i kontakt med media i enlighet med BBR, DVGW, 4MS (4 medlemsländer Tyskland, Holland, Frankrike och Storbritannien), KTW och W270 y Certifierat av RISE CERTIFIERAD 002 y Inspektion av DTI 356 DTI ISO228/- anslutning Tätningsmaterial Dysstorlek K v-värde [mm] [m³/h] [ C] [bar] Mediatemperatur Differenstryck G ½ 5 4 0 90 0.3 0 32U50 G ¾ 20 8 0 90 0.3 0 32U200 G 25 0 90 0.3 0 32U250 ) Vi rekommenderar att man monterar in ett filter framför ventilen. 2 ) I applikationer med vatten ska ventilerna aktiveras minst en gång om dygnet, vilket innebär att ventilens läge ändras. Aktivering av ventilen minskar risken för att ventilen fastnar på grund av avlagringar av kalciumkarbonat, zink eller järnoxid. ON OFF 24h Tekniska data Huvudtyp EV220BW 5 BE EV220BW 20 BE EV220BW 25 BE Öppningstid [ms] ) 40 40 300 Stängningstid [ms] ) 350 000 000 ) Tiderna är ungefärliga och gäller för vatten. De exakta tiderna beror på systemets tryckförhållande. Stängningstiderna kan ändras genom att utjämningsdysan ersätts. Installation Max. arbetstryck (MWP) Max. testtryck Omgivningstemperatur Viskositet Material Vertikalt montage av magnetventil rekommenderas. 0 bar 25 bar BB DC Upp till 50 C BB AC Upp till 80 C EEC BE240CS Upp till 55 C Max. 50 cst Ventilhus/hölje ECO-mässing CW724R Ankare Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Ankarrör Rostfritt stål W.nr.4306 / AISI 304 L Ankarstopp Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Fjädrar Rostfritt stål W.nr.430/AISI 30 Utjämningsdysa ECO-mässing CW724R O-ringar Ventilplatta Membran Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 5

EV220BW 5-50 SS-ventilhus NO y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 - Pressure Equipment Directive 204/68/EU y RoHS-direktivet 20/65/EU y Material i kontakt med media i enlighet med BBR, DVGW, 4MS (4 medlemsländer Tyskland, Holland, Frankrike och Storbritannien), KTW och W270 y Certifierat av RISE CERTIFIERAD 002 y Inspektion av DTI 356 DTI ISO228/ -anslutning Tätningsmaterial Dysstorlek K v-värde [mm] [m³/h] [ C] [bar] Mediatemperatur Differenstryck G ½ 5 4 0 90 0,3 0 32U58 G ¾ 20 8 0 90 0,3 0 32U208 G 25 0 90 0,3 0 32U258 G /4 32 8 0 90 0,3 0 32U328 G ½ 40 24 0 90 0,3 0 32U408 G 2 50 40 0 90 0,3 0 32U508 ) Vi rekommenderar att man monterar in ett filter framför ventilen. 2 ) I applikationer med vatten ska ventilerna aktiveras minst en gång om dygnet, vilket innebär att ventilens läge ändras. Aktivering av ventilen minskar risken för att ventilen fastnar på grund av avlagringar av kalciumkarbonat, zink eller järnoxid. ON OFF 24h Tekniska data Huvudtyp EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW Öppningstid [ms] ) 40 40 300 000 500 5000 Stängningstid [ms] ) 350 000 000 2500 4000 0000 ) Tiderna är ungefärliga och gäller för vatten. De exakta tiderna beror på systemets tryckförhållande. Stängningstiderna kan ändras genom att utjämningsdysan ersätts. Installation Max. arbetstryck (MWP) Max. testtryck Omgivningstemperatur Viskositet Material Vertikalt montage av magnetventil rekommenderas. 0 bar 25 bar BB DC Upp till 50 C BB AC Upp till 80 C EEC BE240CS Upp till 55 C Max. 50 cst Ventilhus/hölje Rostfritt stål W.nr.4404/AISI 36L Ankare Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Ankarrör Rostfritt stål W.nr.4306 / AISI 304 L Ankarstopp Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Fjädrar Rostfritt stål W.nr.430/AISI 30 Utjämningsdysa Rostfritt stål W.nr.4435 AISI 36L O-ringar Ventilplatta Membran Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 6

Funktion, NO 7 Pos.nr Beskrivning Spole 2 Ankarfjäder 3 Ventilplatta 4 Pilotdysa 5 Membran 6 Huvuddysa 7 Utjämningsdysa Ingen spänning till spolen (stängd ventil): När spänningen till spolen (2) kopplas från öppnas pilotdysan (4). Eftersom pilotdysan är större än utjämningsdysan (7) sjunker trycket över membranet (5), som därför lyfts upp från huvuddysan (6). Ventilen är öppen så länge som minsta differentialtryck upprätthålls över ventilen och så länge som spänningen till spolen är frånkopplad. Spänning till spolen (öppen ventil): När spänning anbringas på spolen pressas ventilplattan (3) ned mot pilotdysan (4). Trycket på membranet (5) byggs upp via utjämningsdysan (7). Membranet stänger till huvuddysan (6) så snart som trycket på membranet är lika stort som ingångstrycket. Ventilen förblir stängd så länge som spolen försörjs med spänning. Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 7

EV228BW 5-25 Ventilhus i ECO-mässing UN, låsning y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 - Pressure Equipment Directive 204/68/EU y RoHS-direktivet 20/65/EU y Material i kontakt med media i enlighet med BBR, DVGW, 4MS (4 medlemsländer Tyskland, Holland, Frankrike och Storbritannien), KTW och W270 y Certifierat av RISE CERTIFIERAD 002 y Inspektion av DTI 356 DTI ISO228/- anslutning Tätningsmaterial Dysstorlek K v-värde [mm] [m³/h] [ C] [bar] Medietemperatur Differenstryck G /2 5 4 0 60 0.3 0 32U2400 G 3/4 20 8 0 60 0.3 0 32U2402 G 25 0 60 0.3 0 32U2404 ) Vi rekommenderar att man monterar in ett filter framför ventilen. 2 ) I applikationer med vatten ska ventilerna aktiveras minst en gång om dygnet, vilket innebär att ventilens läge ändras. Aktivering av ventilen minskar risken för att ventilen fastnar på grund av avlagringar av kalciumkarbonat, zink eller järnoxid. ON OFF 24h Tekniska data Huvudtyp EV228BW EV228B 20B EV228B 25B Öppningstid [ms] ) 40 40 300 Stängningstid [ms] ) 350 000 000 ) Tiderna är ungefärliga och gäller för vatten. De exakta tiderna beror på systemets tryckförhållande. Stängningstiderna kan ändras genom att utjämningsdysan ersätts. Installation Vertikalt montage av magnetventil rekommenderas. Max. arbetstryck (MWP) 0 bar Omgivningstemperatur Upp till 50 C Viskositet Max. 50 cst Ventilhus/hölje ECO-mässing CW724R Ankare Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Ankarrör Rostfritt stål W.nr.4306 / AISI 304 L Ankarstopp Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Material Fjädrar Rostfritt stål W.nr.430/AISI 30 Utjämningsdysa ECO-mässing CW724R O-ringar Ventilplatta Membran Strömbrytare (på/av) 08F7396 (2 V DC) Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 8

EV228BW 5-50 SS-ventilhus UN, låsning y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 - Pressure Equipment Directive 204/68/EU y RoHS-direktivet 20/65/EU y Material i kontakt med media i enlighet med BBR, DVGW, 4MS (4 medlemsländer Tyskland, Holland, Frankrike och Storbritannien), KTW och W270 y Certifierat av RISE CERTIFIERAD 002 y Inspektion av DTI 356 DTI ISO228/- anslutning Tätningsmaterial Dysstorlek K v-värde [mm] [m³/h] [ C] [bar] Mediatemperatur Differenstryck G ½ 5 50 4 0 60 0.3 0 32U240 G ¾ 20 50 8 0 60 0.3 0 32U2403 G 25 50 0 60 0.3 0 32U2405 G /4 32 50 8 0 60 0.3 0 32U2407 G ½ 40 50 24 0 60 0.3 0 32U2409 G 2 50 50 40 0 60 0.3 0 32U24 ) Vi rekommenderar att man monterar in ett filter framför ventilen. 2 ) I applikationer med vatten ska ventilerna aktiveras minst en gång om dygnet, vilket innebär att ventilens läge ändras. Aktivering av ventilen minskar risken för att ventilen fastnar på grund av avlagringar av kalciumkarbonat, zink eller järnoxid. ON OFF 24h Tekniska data Huvudtyp EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW EV220BW Öppningstid [ms] ) 40 40 300 000 500 5000 Stängningstid [ms] ) 350 000 000 2500 4000 0000 ) Tiderna är ungefärliga och gäller för vatten. De exakta tiderna beror på systemets tryckförhållande. Stängningstiderna kan ändras genom att utjämningsdysan ersätts. Installation Vertikalt montage av magnetventil rekommenderas. Max. arbetstryck (MWP) 0 bar Max. testtryck 25 bar Omgivningstemperatur BB DC Upp till 50 C Viskositet Max. 50 cst Ventilhus/hölje Rostfritt stål W.nr.4404/AISI 36L Ankare Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Ankarrör Rostfritt stål W.nr.4306 / AISI 304 L Ankarstopp Rostfritt stål W.nr.405/AISI 430 FR Material Fjädrar Rostfritt stål W.nr.430/AISI 30 Utjämningsdysa Rostfritt stål W.nr.4435/AISI 36L O-ringar Ventilplatta Membran Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 9

Funktion UN, latching 8 + Fig. a 7 När (minus) matas till vänster kopplingspin och + (plus) till höger (se fig. a) pressas ventilplattan ned mot pilotdysan (4) av ankarfjädern (2). Trycket på membranet (5) byggs upp via utjämningsdysan (7). Membranet stänger till huvuddysan (6) så snart som trycket på membranet är lika stort som ingångstrycket. Ventilen förblir stängd tills polerna kopplas om (se fig. b). Pos.nr Beskrivning Spole 2 Ankarfjäder 3 Ventilplatta 4 Pilotdysa 5 Membran 6 Huvuddysa 7 Utjämningsdysa 8 Permanentmagnet + Fig. b Koppla om poler När + (plus) matas till vänster kopplingspin och (minus) till höger (se fig. a) öppnas pilotdysan (4). Eftersom pilotdysan är större än utjämningsdysan (7) sjunker trycket över membranet (5), som därför lyfts upp från huvuddysan (6). Ventilen är nu öppen för flöde så länge som minsta differentialtryck upprätthålls över ventilen, tills polerna kopplas tillbaka (se fig. a). Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 0

Mått och vikt Danfoss 32U783.0 Typ L B B [mm]/spoltyp H H Vikt utan spole [mm] [mm] BA BB/ BE BG/ BO BP [mm] [mm] [kg] EV220/228BW 5 80.0 52.0 32 46 68 45 99 5.0 0.7 EV220/228BW 20 90.0 58.0 32 46 68 45 03 8.0 0.9 EV220/228BW 25 09.0 70.0 32 46 68 45 3 22.0.3 EV220/228BW 32 20.0 82.0 32 46 68 45 20 27.0 2.0 EV220/228BW 40 30.0 95.0 32 46 68 45 29 32.0 3.0 EV220/228BW 50 62.0 3.0 32 46 68 45 35 37.0 4.8 Monteringsvinkel EV228BW EV228BW EV220BW EV220BW Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07

Kapacitetsdiagram: Exempel, vatten Kapacitet för EV220BW 5B vid ett differenstryck på 3 bar. Ca 7 m 3 /h EV220/228BW 5 NC/NO/UN EV220/228BW 20 NC/NO/UN EV220/228BW 32 NC/NO/UN EV220/228BW 25 NC/NO/UN EV220/228BW 40 NC/NO/UN EV220/228BW 50 NC/NO/UN Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 2

BB/BY, Högeffektiva spolar y Kapsling: - IP00-version med DIN 43650 A flatkontakter - IP20-version med skyddskåpa - IP65-version med monterad kabelkontakt y I överensstämmelse med: - RoHS-direktivet 20/65/EU - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- - EN60730-2-8 Typ Frekvens Reglering Energiförbrukning Omgivningstemperatur Matarspänning Spänningsvariation [ C] [V] [Hz] [W] [VA] BB024AS -40 80 24-5%, +0% 50 NO, NC 9 08F7358 BB230AS -40 80 220-230 -5%, +0% 50 NO, NC 9 08F735 BB02DS -40 50 2 ±0% DC NC, NO, UN (latching) 3 08F7396 BB024DS -40 50 24 ±0% DC NC, NO, UN (latching) 6 08F7397 Tekniska data Utformning I överensstämmelse med VDE 0580 Spollindningens isolering Klass H i enlighet med IEC 85 Anslutning Flatkontakt i enlighet med DIN 43650 form A Kapsling, IEC 529 IP00 med flatkontakt, IP20 med skyddskåpa, IP65 med kabelkontakt Inkopplingstid Kontinuerlig Kontakttyp Kabelkontakt (042N056) Mått och vikt L utan kabelkontakt L med skyddskåpa L med kabelkontakt [mm] [mm] [mm] [kg] 62 77 85 0.24 Vikt Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 3

Tillbehör: Kabelkontakt Typ, form A GDM 20 (grå) kabelkontakt i enlighet med DIN 43650-A PG 042N056 EEC Elektronisk regulator för spole EEC elektronisk regulator för spole för magnetventil, typ EV220B. EEC ger spolen en kort överladdning och reglerar ankarhastigheten: y Låg energiförbrukning (hålleffekt: 4 W) y Tystare drift y Högre MOPD jämfört med standardspolar y Längre livslängd hos magnetventilen y Kapsling: - IP67-version y I överensstämmelse med: - Lågspänningsdirektivet 204/35/EU - EN60730- Typ BE240CS -25 55 Frekvens Reglering [ C] [V] [Hz] [W] 208-240 ±0% 60 NC, NO 4 208-240 ±0% 50 NC, NO 4 Omgivningstemperatur Matarspänning Spänningsvariation Energiförbrukning 08F6783 Danfoss DCS (az) 208.05 IC.PD.200.I.07 4