Sid 1 (14) S AM M AN T R ÄD E S P R O T O K O L L Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sammanträdesdatum 2011-06-08 Plats Högbo Brukshotell Tid Kl. 08.30 17.00 Närvarande Se sidan 2 Justeringens plats och tid Utbildning & Arbete Gävle, Ruddammsgatan 27, 2011-06-16 Paragrafer 40 49 Sekreterare Annelie Norling Ordförande Peter Bergström Lars-Göran Langeborg Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har offentliggjorts genom anslag Organ Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sammanträdesdatum 2011-06-08 Anslag sätts upp 2011-06-16 Anslag tas ned 2011-07-11 Förvaringsplats för protokollet Utbildning & Arbete Gävle Underskrift Annelie Norling
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 2 (14) Ledamöter Peter Bergström (S) Cristin Blank (S) Håkan Alenius (S) Ulrika Jidåker (S) Saite Jallow (S) Andreas Obenius (MP) Lars-Göran Langeborg (V) Titti Björk (M) Susanne Brehlin (M) Linus Fredriksson (M) Margareta Larsson (M) Ann Stenström (FP) Marcus Widgren (KD) Närvarande Ej närvarande Paragraf Tjänstgörande ersättare Anette Ståhl (S) Ahmed Amin (S) Hampus Furubacke (M) Birgitta Bienitz (M) John-Olof Hermanson (FP) För Cristin Blank (S) Ulrika Jidåker (S) Susanne Brehlin (M) Linus Fredriksson (M) Marcus Widgren (KD) Ersättare Anette Ståhl (S) Ahmed Amin (S) Ysolina Yactayo (S) Lotta Forssblad (MP) Isabella Delgado Andersson (V) Hampus Furubacke (M) Birgitta Bienitz (M) John-Olof Hermanson (FP) Madeleine Jansson (C) 40 41 Övriga närvarande Annelie Norling Susanne Haga Birgitta Pettersson Hans Brandén AnnCatrin Johansson Margareta Brolin Kalle Wahlström Ann-Helen Dahlqvist Nämndsekreterare Nämndsekreterare Förvaltningschef Administrativ chef Informationschef Personalchef Enhetschef SSA-enheten (Samverkan Skola Arbetsliv, 40 41 Enhetschef Enheten för daglig verksamhet (EDV), 40 41
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 3 (14) 40 Fastställande av föredragningslista Föredragningslistan fastställs med en kompletterande punkt, Övriga ärenden, som placeras sist i föredragningslistan.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 4 (14) 41 Information a. Verksamhetsplanering b. SSA-enheten verksamhetsberättelse 2010 Kalle Wahlström, enhetschef, informerar om verksamhetsberättelsen för år 2010. c. Enheten för daglig verksamhet (EDV) verksamhetsberättelse 2010 Ann-Helen Dahlqvist, enhetschef, informerar om verksamhetsberättelsen för år 2010. d. Avrapportering enligt 9 Lag om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) av insatsen daglig verksamhet Handlingen skickades med kallelsen. e. Skolövergripande kvalitetsredovisning för år 2010 gymnasieskolan och vuenutbildningen Birgitta Pettersson, förvaltningschef, informerar om den skolövergripande kvalitetsredovisningen för år 2010. f. Insynsbesök i fristående skolor minnesanteckningar Birgitta Pettersson, förvaltningschef, informerar om insynsbesöken i fristående skolor 2011. g. Delårsrapport 1 år 2011 Hans Brandén, administrativ chef, redogör för delårsrapport 1 år 2011. h. Aktuellt Utbildning & Arbete Gävle Birgitta Pettersson, förvaltningschef, berättar att Invandrarcentrum övergick i Arbetsmarknadsenheten (AME) 1 juni. i. Rapporter från förtroendeuppdrag John-Olof Hermanson (FP) rapporterar från konferensen Myter och framgångsfaktorer i ungdomspolitiskt arbete 18 maj i Söderhamn. Titti Björk (M) rapporterar från kontaktpolitikerbesöket vid SSA-enheten (Samverkan Skola Arbetsliv) 7 juni, där även Andreas Obenius (MP) deltog.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 5 (14) Delges: 42 Dnr 10UAN56 Utredning av Kulturskolans verksamhet verksamhetens inriktning och innehåll Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med ordförandens förslag att Kulturskolans uppdrag är att fylla två funktioner; dels ge barn och ungdomar möjlighet att utbilda sig professionellt som en förberedelse för Estetiska programmet på gymnasieskolan och därefter eftergymnasial utbildning och dels ge barn och ungdomar möjlighet att bli glad amatör och medveten kulturkonsument att Kulturskolans utbud ska riktas till barn och ungdomar i grundskole- och gymnasieålder att den del av Kulturskolans verksamhet som benämns frivilligdelen ges i form av baskurser och fortsättningskurser för att uppfylla Kulturskolans båda funktioner att nuvarande försäljning av musiklärartjänster upphör 2015 att Kulturskolan ser över vilka institutioner och andra aktörer man samarbetar med för att säkerställa ett utbud som t.e. musikaliskt innefattar flera olika musikarv; svensk folkmusik, världsmusik, symfonisk musik, storband osv. att Kulturskolan intensifierar samarbetet med Estetiska programmet och undersöker bland annat möjligheterna att samutnyttja bildsalen på Borgarskolan, danslokalen och teaterlokalen på Norra skolan att allt materiel som används i marknadsföring ska följa Gävle kommuns grafiska manual forts.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 6 (14) forts. att marknadsföring av Kulturskolan och dess aktiviteter planeras och genomförs tillsammans med informationsavdelningen på Utbildning & Arbete Gävle att Kulturskolan utvecklar ett systematiskt kvalitetsarbete enligt samma riktlinjer som övriga verksamheter inom Utbildning & Arbete Gävle samt skriver en fristående verksamhetsberättelse som ingår och redovisas i Vasaskolans kvalitetsredovisning att Utbildning & Arbete Gävle utreder möjligheten att erbjuda gymnasieelever sommarjobb på kulturkollo att hänskjuta följande förslag till styrgruppen för kulturpedagogiska programmet: Möjligheten att förbättra kvaliteten i själva undervisningen är avhängig tillgången till rätt utrustning och anpassade lokaler. Detta finns i högre grad i Kulturskolans egna lokaler än ute på respektive grundskola och därför bedrivs verksamheten till största delen i Kulturskolans egna/samarbetspartners lokaler. Den del av Kulturskolans verksamhet som benämns resurs till grundskola omstruktureras till en Kulturgaranti som innebär att varje elev i grundskola och gymnasieskola har rätt till en kulturupplevelse/läsår. Kulturgarantins innehåll ska fyllas av utbud från såväl Kulturskolan som andra institutioner och aktörer på kulturområdet och behöver samordnas. Skolorna kan även köpa fler kulturupplevelser via Kulturbokningen än den som inryms i Kulturgarantin. Eftersom det har varit en svårighet för Kulturskolan att få till stånd en fungerande utbudsdialog med företrädare för grundskolan föreslår utredarna en utökad referensgrupp för Kulturskolans del av Kulturgarantin bestående av bl.a. grundskollärare från alla stadier och gymnasieelever från andra program än estiska programmet. Denna utbudsdialog ska speglas i verksamhetsberättelsen. Kulturskolan genomför kulturkollo i sina egna lokaler under delar av skolornas sommarlov och andra lovveckor. Utbudet i Kulturgarantin ska göras bokningsbart på webben, en s.k. Kulturbokning enligt modell från Västerås.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 7 (14) Ärendebeskrivning I samband med övertagandet av Kulturskolan från barn- och ungdomsnämnden till utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden vid årsskiftet 2010/2011 beslutades i utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden om att ett antal områden bör ses över och utredas för att skapa förutsättningar för att leva upp till kommunfullmäktiges krav på ökad kompetens och utvecklat samarbete. Ett av dessa områden var verksamhetens inriktning och innehåll som nu har utretts. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse från Utbildning & Arbete Gävle daterad 2011-05-23. Skrivelse Kulturskolan verksamhetens inriktning och innehåll från Utbildning & Arbete Gävle daterad 2011-05-16.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 8 (14) Delges: 43 Dnr 10UAN85 Utredning om skolhälsovården roll idag, roll för ökad måluppfyllelse, styrning och ledning samt organisation Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med ordförandens förslag att godkänna rapporten. Ärendebeskrivning Beslutet om ny skollag togs av riksdagen 22 juni 2010. Lagen trädde i kraft 1 augusti 2010 och ska tillämpas på utbildningar och annan verksamhet från och med den 1 juli 2011. Lagen ska tillämpas på vuenutbildningen från och med 1 juli 2012. I lagen införs elevhälsan som begrepp, utifrån Hälsa, lärande och trygghet (prop. 2001/02:14). Krav finns på att det, förutom skolläkare och skolsköterska, även ska finnas tillgång till kurator och psykolog på en skola. Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutade 2010-12-08 att förvaltningen skulle utreda skolhälsovårdens verksamhet med anledning av den nya skollagens krav. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse från Utbildning & Arbete Gävle daterad 2011-05-16. Skrivelse Utredning om skolhälsovårdens verksamhet daterad 2011-05-06.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 9 (14) Delges: 44 Dnr 11UAN48 Remiss från kommunstyrelsen yttrande över motion (KD): Socialt ansvar vid inköp och införande av ISO 26000 Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med ordförandens förslag att anta yttrandet som sitt eget. Ärendebeskrivning En motion har inkommit till kommunfullmäktige från Lili André (KD) och Lennart Ahlenius (KD). I motionen föreslås att kommunfullmäktige antar de sju principerna för socialt ansvarstagande enligt ISO 26000 och påbörjar införandet av standarden som vägledande för kommunens verksamheter och dess olika inköpsbeslut. Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden har fått motionen för yttrande. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse från Utbildning & Arbete Gävle daterad 2011-05-06.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 10 (14) Delges: 45 Dnr 11UAN34 Remiss från Utbildningsdepartementet yttrande över betänkandet Den framtida gymnasiesärskolan en likvärdig utbildning för ungdomar med utvecklingsstörning (SOU 2011:8) Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med ordförandens förslag att anta yttrandet som sitt eget. Ärendebeskrivning Gymnasiesärskoleutredningen har utrett gymnasieutbildningen för ungdomar med utvecklingsstörning. Utredaren har undersökt hur gymnasiesärskolan fungerar idag och har skrivit förslag om hur den ska bli bättre. Utredningen har också skrivit om hur särskild utbildning för vuna (särvu) ska vara i framtiden. Beslutsunderlag Skrivelse från Utbildning & Arbete Gävle daterad 2011-05-02.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 11 (14) Delges: 46 Dnr 11UAN17 Ändring av delegationsordning för utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med ordförandens förslag att delegationsbeslut om introduktionsersättning till flyktingar anlända till Gävle före 2010-12-01 från och med 2011-06-01 delegeras till socialsekreterare, teamassistent samt ekonomisekreterare inom Biståndsenheten, Socialtjänst Gävle. Ärendebeskrivning Delegationsordningen är en förteckning över de beslut som nämnden delegerat. Delegationsordningen revideras vid behov utifrån nya beslut och ny lagstiftning. Alla beslut som fattas med stöd av delegering ska anmälas till nämnden. Med anledning av Invandrarcentrums avveckling under 2011 fördelas kvarstående uppdrag mellan Socialtjänst Gävle och Arbetsmarknadsenheten inom Utbildning & Arbete Gävle från och med 2011-06-01. Utifrån regelverket för introduktionsersättning pågår Socialtjänst Gävles uppdrag som längs till 2013-03-31. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse från Utbildning & Arbete Gävle daterad 2011-05-26.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 12 (14) 47 Delegationsärenden Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar att godkänna redovisningen av delegationsbeslut. Delegationsbeslut Ordförande gymnasieskolans intagningsutskott 1. Lokala principer vid antagning till gymnasieskolan och gymnasiesärskolan läsåret 2011/12. Ordförande utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden 2. Deltagande vid konferensen Myter och framgångsfaktorer i ungdomspolitiskt arbete 18 maj 2011.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 13 (14) 48 Anmälningsärenden Beslut Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar att godkänna redovisningen av inkommande/utgående skrivelser. Inkommande skrivelser Skolinspektionen 1. Uppföljningsbeslut uppföljning av kvalitetsgranskning av betygssättning i Vasaskolan i Gävle kommun. 2. Beslut avslag på ansökan om godkännande av ThorenGruppen AB som huvudman för gymnasieskola avseende det nationella Ekonomiprogrammet inriktning Juridik vid Thoren Business School i Gävle kommun. 3. Information angående tillsynen av den fristående gymnasieskolan MoveITgymnasiet Gävle i Gävle kommun. Arbetsmiljöverket 4. Information om avslutat ärende, Arbetsmarknadsenheten Kommunstyrelsen 5. Protokollsutdrag 2011-04-12, 84. Gemensamma samverkansprojekt Kultur barn och ungdom 0 20 år. Kommunfullmäktige 6. Protokollsutdrag 2011-03-28, 17. Ombudgetering och omdisponering av investeringsanslag år 2011. 7. Protokollsutdrag 2011-03-28, 19. Medborgarförslag av Irma Larsson Ny lag om nationella minoriteter. 8. Protokollsutdrag 2011-05-02, 46. Medborgarförslag av Halima Hussein, Nishtiman Abbasi och Jamila Abbasi Är Gävle kommun beredd att ge ett årligt verksamhetsbidrag till verksamheten i fritidsföreningen Nordost? Tekniska kontoret 9. Samråd för Trafikstrategi del 2.
Utbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Sid 14 (14) 49 Övriga ärenden a) Titti Björk (M) föreslår att ersättare utses för beredningsmöten, insynsbesök i fristående skolor, gymnasieantagningsutskott och SSA-råd. Enligt ordföranden Peter Bergström (S) tas beslut om ersättare i gymnasieutskott och SSA-råd när nämnden beslutar om tillsättandet. För beredningsmöten och insynsbesök löses detta när behov uppstår. b) Hampus Furubacke (M) föreslår att justerare av protokoll alltid bör vara en ledamot från oppositionen. Ordföranden Peter Bergström (S) tar med sig frågan till kommunjuristen och återkommer med svar senare.