Inverter Plasmaskärare Modell CUT70 Artikelnummer 89298
Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här fi nns 3 000 kvm butik och huvudkontor med 30 medarbetare som har fått vara med om en fantastisk resa, en resa som bara blir roligare och roligare. Sedan 2007 fi nns vår distanshandelsverksamhet, verkstad och produktutveckling i Borgstena med lokaler på 5 000 kvm. Vi jobbar för att ge kompetent service som tillför mervärde och sparar tid för dig som kund. Vi ser fram emot nya kontakter! 2003 startade vi vårt eget varumärke PELA. Vår idé och tanke var att själva kunna ta fram och vidareutveckla det vi sålde och framför allt att hoppa över ett mellanled för att kunna sälja kvalitetsprodukter till väldigt bra priser. Att valet var rätt visar sig tydligt i företagets utveckling som är fantastisk. Garanti: Vi lämnar 1 års garanti vid fabrikations eller materialfel från det ursprungliga inköpsdatumet. Spara alltid din faktura som gäller som garantisedel. Varan ska inte ha utsatts för onormal användning eller vanvård och garantin omfattar inte slitagedelar och förbrukningsvaror. Garantin gäller inte om felet beror på en olyckshändelse efter att du fått varan eller om du låtit bli att följa skötsel- och serviceanvisningar. Verktygsboden förbehåller sig rätten att reparera varan eller byta ut den. Reklamation: Enligt konsumentköplagen har du 3 år på dig att reklamera ett ursprungligt fel på en vara. Du måste lämna ett meddelande om felet inom skälig tid efter det att du har upptäckt det. När garantitiden har gått ut är det köparen som ska bevisa att felet fanns från början. Kontaktinformation: Verktygsboden Erfi lux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-20 26 56 Mejl: verkstad@verktygsboden.se Viktigt! Läs noga igenom bruksanvisningen och säkerhetsinstruktionerna innan du använder produkten. På så sätt får du ut mesta möjliga av din apparat och felaktig användning undviks. Förvara bruksanvisningen på en säker plats i anslutning till maskinen och vid en eventuell försäljning ska anvisningen följa med maskinen. Miljöskydd / Skrotning Återvinn oönskat material i stället för att slänga det bland hushållssoporna. Alla maskiner, tillbehör och förpackningsmaterial skall sorteras och lämnas till en återvinningscentral och där kasseras på ett miljövänligt sätt. Allmänna säkerhetsföreskrifter Vid arbete med maskiner bör följande punkter alltid beaktas. Ta även hänsyn till arbetsplatsens säkerhetsföreskrifter och respektera alla de lagar, regler och förordningar som gäller där maskinen används. Städa ofta. Damm, avfall och bråte på en arbetsplats ökar risken för olycka, brand och explosion. Arbeta inte i mörker eller dålig belysning. Förvara aldrig explosiva eller brandfarliga vätskor och gaser inom arbetsområdet. Håll barn utanför arbetsområdet. Var särskilt uppmärksam på maskinens varningssymboler. Använd inte maskinen om du är trött eller 2
påverkad av droger, alkohol eller medicin. Använd vid behov, skyddsutrustning såsom andningsskydd, skyddshandskar, hörselskydd och skyddsglasögon. Bär för ändamålet lämpliga arbetskläder och halksäkra skor. Använd hårnät om du har långt hår, bär inte smycken eller löst sittande kläder som kan fastna. Låt aldrig din vana vid maskinen leda till oförsiktighet. Kontrollera att alla skydd sitter på plats och är i god funktion. Kontrollera att alla maskindelar, är hela och sitter korrekt monterade. Använd ej en defekt maskin. Lämna in den till en auktoriserad serviceverkstad för reparation. Använd endast rekommenderade tillbehör och reservdelar. Eventuella reparationer och kabelbyte ska utföras av behörig elektriker för att undvika fara. Använd endast maskinen för avsett användningsområde. Arbetet går alltid säkrare och fortare om maskinen används till det den är konstruerad för. Överskrid inte apparatens kapacitet. Förhindra oavsiktligt start genom att bryta strömmen före service och reparation eller när maskinen inte används. Lämna aldrig en maskin obevakad då strömmen är påslagen. Rengör maskinen efter användning och serva den regelbundet. Förvara maskinen på en torr och skyddad plats, oåtkomlig för barn. Utsätt inte elektriska maskiner för regn eller fukt om de inte är godkända för det. Utomhus ska endast förlängningskablar som är godkända för utomhusbruk användas. Behandla kablar varsamt och skydda dem från värme, olja och vassa kanter. Förlängningskabel får ej vara virad på en rulle, drag ut hela kabeln från kabelvindan. Använd enbart korrekt dimensionerade förlängningskablar med tanke på längd och kabelarea i förhållande till uttagen strömstyrka. Undvik kontakt med jordade ytor. Risken för elstöt ökar när du är jordad. Varning! Svets och skär arbeten kan vara farliga för operatören, medarbetare i omedelbar närhet och för omgivningen om utrustningen inte hanteras på rätt sätt. Risk för ögonskada Svetsbågen avger ultravioletta strålar, använd alltid godkänd svetshjälm. Eventuell åskådare måste också skydda sina ögon. Risk för brännskada Använd läderhandskar, kraghandskar när det behövs och fl amsäker overall, knäpp ända upp i halsen och vid handlederna så att eventuell svetsloppa ej kan komma innanför kläderna. Rör aldrig arbetsstycket, elektroden eller jordklämman under eller precis efter arbetet. Risk för brandfara, svetsa aldrig i närheten av brännbart material. Gnistor kan antända materialet lång tid efter det att arbetet avslutats. Om brandfara föreligger skall brandvakt vara utplacerad i minst en timma. Skär inte i bränsletankar, såvida du inte är en kvalifi cerad svetsare och har rengjort tanken ordentligt och säkerställt att alla ångor är borta. Risk för förgiftning Det bildas giftig rök vid svetsning. Svetsa enbart i välventilerad lokal. I mindre lokaler skall rökutsug användas. Risk för starkt magnetiskt fält, det magnetiska fältet kan skada bärare av pacemaker. Allmän Fara! Använd skyddsutrustning och ta hänsyn till de faror och risker som fi nns. Läs manualen innan arbete med invertern påbörjas. 3
Utsätt inte invertern för regn eller fukt. Betrakta slangpaketet som alltid strömförande då strömbrytaren är i läge ON. Invertern behöver en 3 fas 400V anslutning men använder inte nolla. Stickkontakten får enbart anslutas till ett jordat 400 V/50 Hz 16A, 3-fas uttag. Utrustningen kan skadas om strömmen stängs av när man skär. Invertern är utrustad med ett termiskt överhettningsskydd som löser ut då den är överhettad. Skyddet återställs automatiskt då invertern svalnat. Förhindra överhettning genom att ta hänsyn till intermittensförhållandet som är angivet på baksidan. En kort introduktion av produkten CUT70 är en plasmaskärare med avancerad inverter teknologi. Kan användas för att skära i rostfritt, legerat stål, kolstål och koppar samt även andra icke järnhaltiga metaller. Energiutbytet i maskinen är över 85 % vilket gör den effektiv. Inverterns funktionsprincip innebär att avsevärt öka den frekvens växelströmmen har från elnätet 50 Hz till upp mot 100 khz. En ökad frekvens innebär att en mindre transformator kan användas, vilket gör det möjligt att tillverka mindre och lättare strömkällor. Vi använder PWM kontroll för att göra svetsströmen stabil och ge en hög effektfaktor. Vilket medverkar till att gör maskinen bekväm att jobba med och man undviker störande elektromagnetiska fält. Svetsar med inverter teknologi är lättare, smartare och effektivare jämnfört med traditionella. Ett kännetecken är stabil svetsström oberoende av bågens längd. Vid arbete med plasmaskäraren komprimeras ljusbågen av tryckluften till en stark plasmabåge och uppnår temperaturer från 10000 C till 15000 C. Plasmabågen skär med koncentrerad energi som ger ett jämnt snitt vilket underlättar för senare efterbearbetning. I brännaren ingår delar såsom elektrod, svirvelring, dysa och keramisk gaskåpa. Slitdelssatser kan köpas som reservdel. Specifikationer TYPE Input voltage Installation CUT50 AC400V±10% 50Hz Input power (KVA) 9,5 Duty cycle (%) 60 Power factor (cosφ) 0,93 Effi ciency (%) 85 Insulation class Protection class Weight (kg) 21 Size (mm) F IP21S 550x230x380 Input current (A) 14,5 Rated output current (60%) (A) 70 Rated output current (100%) (A) 54 Current range (A) 20-65 No load voltage (V) 280 Working voltage (V) rated 108 Air pressure (bar) 7 Volume fl ow (l/min) 210 Cut thickness (mm) 1-25 ARC-starting Non contact arc-striking 4
Montera den kombinerade luftregulatorn / vattenavskiljaren på inverterns baksida. Använd gängtejp när du monterar nipplar och tryckmätare. Töm vattenavskiljaren vid behov genom att trycka på knappen i botten av glaset. Ställ trycket på regulatorn till ca 7 bar. Tänk på intermitensfaktorn vid plasmaskärning och skär korta pass med möjlighet för maskinen att kylas ner emellan varje skär. Funktionskontroller 1 2 5 6 1 Strömbrytare. 2 Inställning av strömmens amplitud. 3 Överhettning, om invertern arbetar kontinuerligt under en längre tid med stort strömuttag kan elektroniken inuti maskinen bli överhettad och komponenter kan brännas sönder. För att undvika detta så kommer varningslampan att tändas när temperaturen blir för hög, avbryt då arbetet, men stäng inte av maskinen utan låt den återhämta sig och kylas ner under några minuter. 4 Power Led, spänningsindikator, visar att invertern är ansluten till nätspänning. 5 Plus terminal, ansluts med jordklämma till 3 4 8 7 arbetsstycket. Vrid anslutningskontakten medurs för att låsa fast den. 6 Minus terminal, här ansluts slangpaketets brännaranslutning med en kontakt som ger en snabbare användbarhet. I kontakten fi nns bla. anslutningarna till brännaromkopplaren på stiften 3 och 6. 7 POST GAS. Arbetsstycket kan oxidera på grund av hettan, därför behöver det att kylas ner av tryckluften. Ibland så lång tid som 10 sekunder. Med den här kontrollen kan man justera tiden som luften fortsätter att fl öda. 8 2T / 4T. Ställ omkopplaren i läge 2T för kort skärning. Detta innebär att invertern startar och stoppar när du trycker in respektive släpper manöverknappen. Läge 4T kallas lång skärning. Detta innebär att invertern startar när du trycker in manöverknappen men stoppar inte när du släpper. Man stoppar genom att trycka in manöverknappen en gång till. VARNING! Stäng aldrig av strömmen till invertern under tiden som den används, all varliga skador kan uppstå på maskinens elektronik. Inga anslutningar får lossas eller monteras utan att man stänger av strömbrytaren, eftersom detta kan orsaka kroppslig skada på operatören eller skada på utrustningen. CUT Plasmaskärare Använd plasmaskäraren i en lokal fri från damm och fett eftersom plasmaskärning ger stark värmestrålning till följd av den höga temperaturen i ljusbågen. Anslut tryckluften till vattenavskiljaren placerad på baksidan av maskinen. Inmatningstryck bör ligga 7 bar fritt avgiven luftmängd på 200 l/min. Det är mycket viktigt att luften är fri från damm och fukt. Otillräcklig fi ltrering av tryckluften resulterar i en snabbare förbrukning av slitdelar samt en ostabil plasmaljusbåge. Returledning Anslut jordklämman till materialet som skall behandlas, försäkra dig om att en god elektrisk kontakt upprättas. 5
Säkerhet Avlägsna allt lättantändligt material ifrån platsen där skärningen skall genomföras samt se till att platsen är tillfredsställande ventilerat. Läs och följ föreskrifter för förebyggande av olyckor i fråga om plasmaskärning. Använd för ändamålet lämpliga kläder och skor samt svetsskärm. Efter att ha försäkrat sig om att ingen fara för andra personer inom området föreligger så är nu maskinen klar för att användas. Användning Principen för plasmaskärning Detta skärsystem använder sig av en mycket hög temperatur på ungefär 15 000 C, hettan produceras genom en kombination från en elektrisk ljusbåge mellan en elektrod och arbetsstycket, och en gas (argon/hydrogen, nitrogen eller luft) genom ett smalt hål i ett munstycke. Den höga intensiteten från bågen, tillsammans med tryckluftsfl ödet, skapar en plasmastråle som smälter och avlägsnar metallen. Gasfl ödet har 2 funktioner: Att tillsammans med den elektriska bågen forma plasmastrålen. Att hjälpa till att kyla smältan när materialet förts bort. Service på slitdetaljer VARNING. Bryt strömmen genom att dra ur stickkontakten innan du servar maskinen. Börja med att skruva bort gaskåpan (3). Nu tas skärmunstycket (2) bort, därefter ser man elektroden (1). När elektroden tas bort för utbyte eller rengöring, försäkra dig om att elektroden är tätt mot brännaren när den skruvas åter, använd dock inte överdriven kraft. Montera ihop i omvänd ordning. Starta pilotbågen Försäkra dig om att brännaren är korrekt monterad och komplett. Kontrollera även att skyddshöljet på slangpaketet och brännaren är intakt. 1 3 2 6 Innan du börjar, skydda dina ögon och varna personer i närheten att dom bör skydda ögonen. Håll brännaren bort från kroppen (se säkerhetsanvisningarna) och börja vid en kant på ett stycke metall, ungefär 2-4 mm tjockt är idealiskt att börja med första gången. Tryck på avtryckaren och tryckluften fl ödar. Håll avståndet mellan arbetsstycket och brännaren mellan 2-4 mm, HF-spänningen ökar, samtidigt börjar luften att strömma ut ur brännarens munstycke, efter ett litet plopp-ljud tänder bågen och du kan börja att arbeta. Håll avtryckaren intryckt när du skär eller ställ omkopplaren i läge T4. Om bågen släcks efter en kort stund kontrollera jordklämmans anslutning. När du släpper avtryckaren så fortsätter luftfl ö- det i några sekunder för att kyla ner brännaren. Plasmaskärning Brännaren skall hållas på ett avstånd av 1-2 mm från arbetsstycket. Vid normal skärning så startar man vid kanten på arbetsstycket. Flytta dig sakta utefter skärmarkeringen. Hastigheten avgörs utav hur tjockt arbetsstycket är. Skärningen blir optimal om bågen hålls vinklad 15-20 mot skärriktningen. Ju tjockare material desto längre skärtid. Håll brännaren vinkelrätt mot ytan av arbetsstycket. Håltagning Möjligt för dimensioner upp till 50% av skärkapaciteten - för tjockare material förborra innan. Håll brännaren vinklad mot arbetsstycket för att det smälta materialet skall kunna forslas bort åt sidan. Så snart som bågen passerat igenom materialet, håll brännaren i 90 vinkel mot arbetsstycket.
När materialet är penetrerat, fortsätt skärningen som tidigare beskrivits. Avsluta skärningen Bågen släcks så fort du släpper avtryckaren men luftfl ödet fortsätter för att kyla ner brännaren, tidens kan justeras med POST GAS. VIKTIGT: stäng inte av maskinen under denna tid. Säkerhetsföreskrifter All svetsning och skärningsutrustning är designat i enlighet med relevanta säkerhetsföreskrifter ställda av ISO R 700. Vi rekommenderar att innan man använder svets eller skärutrustning säkerställer att operatören är väl förtrogen med gällande säkerhetsförordning för arbetsuppgiften. Risker från elektricitet Innan du avlägsnar skyddsplåtar eller hölje för underhåll gör alltid maskinen strömlös genom att dra ur stickkontakten. Elchocker kan döda. Ställ strömbrytaren i läge 0 när du justerar brännaren (säkrast är att dra ur stickkontakten). Håll alltid inverterns sladdar och nätsladden i mycket god kondition. Om en skada på ledningarna uppstår byt genast ut den till en originalreservdel. Brännarens ledning kan vara uppladdad med högspänning. Kontrollera dem regelbundet för att upptäcka förslitning och skador. Arbeta aldrig med höljet avmonterat. Risker från ultraviolett strålning Använd svetsskärm och klä dig ändamålsenligt när du skär eller förbereder att skära. UV-strålningen är farligast för ögonen. Den orsakar s.k. svetsblänk (en temporär skada på hornhinnan). UV-strålning kan skada oskyddad hud, skadan liknar stickande solbränna. Försäkra dig om att personer som arbetar intill inte utsätts för fara när du skär. 7 Använd svetshandskar. Risker från gaser och ångor Ventilera svetsområdet för att minska höga koncentrationer av gaser och ångor. Skydda mun och näsborrar från inandning av damm. Särskilda försiktighetsåtgärder vid plasmaskärning Ett aktiverat brännarhuvud får aldrig tillåtas komma nära handen eller kroppen. Skyddshöljet får inte avlägsnas när plasmaskäraren är tillkopplad. Skyddshöljet får aldrig förändras genom att man förkortar anslutningarna. Om den omgivande bullernivån överstiger 81 db(a) använd hörselskydd. Underhåll & Skötsel VARNING! Stickkontakten skall alltid vara avlägsnad från eluttaget vid reparation och underhåll. Kontrollera dagligen och innan användning, brännaren och ledningar, efter skador och försämring. Kontrollera elektrodens slitage, ersätt den om den har en krater vars djup är 1,5-2 mm. Undersök dagligen munstycket. Ersätt munstycket om skärhålet blivit ovalt förstorat. Inspektera regelbundet alla ledningar så att de är oskadade och säkra. Rengör periodiskt inverterns innanmäte från damm, blås rent med lågt tryck. Kontrollera periodiskt och töm vattenavskiljaren vid tryckluftsingången. Invertern är designad och konstruerad för att ge en problemfri användning. Driftsavbrott som uppstår härrör i de fl esta fall från felaktig användning och överbelastning. OBS! Kontrollera regelbundet att det inte fi nns några skadade komponenter på invertern. Om så är fallet ska maskinen lämnas in till en auktoriserad serviceverkstad. Använd endast original reservdelar vid reparation. Reparation och service skall utföras av en kompetent elektriker. Vid frågor kontakta återförsäljaren av utrustningen.
Felsökning Viktigt! Klarar du inte att avhjälpa felet på egen hand tveka inte att kontakta vår verkstad på telefon 033-20 26 56 eller e-post verkstad@verktygsboden.se. Enklast är om du kan mejla ett foto på ditt problem så är det lättare att avhjälpa felet och vi sparar tid åt alla. Problem Möjlig orsak Åtgärd Invertern startar inte Felindikator lyser Återledaren överhettad Överhettningsskyddet löser ut Det bränner hål i arbetsstycket Överhettningsskyddet har löst ut Kopplingar, säkringar eller elnät Överbelastningsskyddet har löst ut Trasiga komponenter i maskinen Dålig kontakt mellan arbetsstycket och jordklämman Skärning pågår för länge i förhållande till intermittensförhållandet Efter lång tids användning kan innandömet vara dammigt Du arbetar för sakta och oregelbundet. För hög strömstyrka. Låt maskinen svalna Kontrollera och byt Stäng av och låt maskinen starta om Kontakta återförsäljaren eller professionell hjälp Flytta jordklämman eller rengör kontaktytorna Följ intermittens förhållandet och skär i kortare intervaller Kontakta service eller professionell hjälp Öka takten på arbetet Minska strömstyrkan Bågen har svårt för att tända. Elektroden anlöpt av oxidbeläggning Elektroden behöver rengöras Verktygsboden Borås Sweden 0140902-01 Verktygsboden Erfi lux AB, Källbäcksrydsgatan 1, 50742 Borås