KÖK, D OCH GRDERO Montering av kök, tvättstuga och garderob SE Kitchn (K)
Gratulerar till ditt nya kök, tvättstuga eller garderob låt oss hjälpa dig en bit på vägen genom att montera ihop och montera upp dina produkter. Vi är glada över att du har valt att köpa våra kvalitets-produkter, dessa packas och skickas från vårt lager i ulum, Jylland, Danmark. llt kontrolleras innan det skickas från oss för att vi ska vara säkra på att du får felfria och korrekta varor. Det är därför ytterst viktigt att du kontrollerar att varorna är felfria och utan skador när de anländer hos dig. Du bör se efter att pallen (pallarna) inte har några skador och har en tillräcklig folie. Var extra noga med hörnen då dessa är speciellt utsatta när det gäller stötar. Skulle det mot förmodan finnas skador ska du ange detta på fraktsedeln och endast kvittera med förbehåll för skador. Då omfattas eventuella skador av transportörens försäkring. I denna broschyr visar vi hur du ska montera upp våra produkter efter att de har monterats ihop. Det betyder att du om du inte har köpt produkterna färdigmonterade ska börja med att montera ihop produkterna innan du kan montera upp dem. Det säkrar ett enkelt och effektivt arbetsflöde. ktuell monteringsanvisning för varje enskild produkt hittar du inuti produktförpackningen, det är med andra ord bara att börja och arbeta sig systematiskt vidare. Enskilda komponenter kan ligga i beslagslådan (märkt med STRT ) annars ligger skruvar, beslag, pluggar etc. med i produktförpackningen. Du bör uppmärksamma att det kan finnas ett överskott av skruvar, beslag, pluggar etc. Spara dessa eftersom de kan vara till hjälp när du monterar upp produkterna. När du är redo att montera upp dina produkter är det en god idé att ha innehållsförteckningen till hands och via denna finna fram till de relevanta punkter som du behöver gå igenom. Du får då en bättre överblick över hela processen. Vi har försökt att konstruera våra produkter, monteringsanvisningar etc. på ett sätt som ska göra dem så enkla och överskådliga som möjligt. Trots detta krävs det dock att du har viss verktygsvana och att du har viss kunskap om material och bärighet. Om du känner dig tveksam är det viktigt att du rådfrågar kunniga yrkesmän eftersom en felmonterad produkt kan bli förstörd och i värsta fall orsaka skada! Lycka till med ditt projekt. VD
Innehåll Måttskiss... 4 Nyttiga verktyg... 4 Varning vid montering på vägg... 4 Socklar exempel (se sidhänvisning till höger)... 5 Sockel, fast... 19 Sockelben... 20 Hörnskåp (UH101- / UH102- / UHHL102-)... 23 Överskåp... 24 - Montering av belysnings- och krönlister / Plan, Combi och Profillister... 25 Montering av - Täcksidor... 26 - Integrerade täcksidor... 27 - npassningar... 28 - Gångjärn, montering och justering... 29 - Luckdämpare... 30 - Inaktivering och aktivering av dämpning i gångjärn med integrerad dämpare... 30 - Push-beslag... 31 - Handtag (måttschema, monteringsmall kan köpas som tillbehör)... 31 - Värmeskydd vid folieluckor... 33 - Spots... 34 - Pilastrar... 35 Mallar - Tandemlådor... 36 - ventos klaffbeslag... 37 - Microliftbeslag... 37 - vfallsskåp U30-... 37 nteckningar... 38 Underhållsråd... 39 3
lskitse Måtskiss Målskitse och Nyttiga verktyg Nyttigt værktøj tigt værktøj! DVRSEL! 4 Då det finns många olika konstruktioner gällande väggar (tegel, betong, trä, gips etc.) är det viktigt att välja korrekta skruvar och beslag allt efter väggens beskaffenhet (bärighet). Var uppmärksam på att de handlar om tunga element som utsätts för ytterligare belastning vid användning. Inga av de medföljande skruvarna eller beslagen är avsedda för montering i vägg. Kontakta alltid en sakkunnig vid tveksamheter gällande väggens konstruktion. Garanti och produktansvar omfattar inte skador som följd av felaktig montering. 4
Socklar Eksempler exempel Monteringsanvisningarna utgår från en rad vägledande exempel. Tack vare dessa exempel är det möjligt att hitta lösningar på de vanligaste uppställningarna. Vinkelkök med sockellåda Se sida 6 Fast sockel Exempel 1 Se sida 12 Sockelben Exempel 4 Vinkelkök med diagonalt hörnskåp och fristående diskmaskin/spis Se sida 8 Fast sockel Exempel 2 Se sida 14 Sockelben Exempel 5 Ö-lösning med fristående diskmaskin/spis Se sida 10 Fast sockel Exempel 3 Se sida 16 5 5 Sockelben Exempel 6
Vinkelkök med sockellåda och fast sockel / Kapningsmått och vinklar OS! Visade uppställningsexempel har monterats med täcksida/täckpanel mellan högskåp och underskåp. De angivna måtten är vägledande med utgångspunkt i visat uppställningsexempel. 1800 2916 1300 600 1014 540 TS100 S170 TS100 SE170 SE170 S170 TS100 SE170 760 SST60 VR500 960 TS100 TS100 Tvärstycket lyfts upp 32 mm från golvet 298 S170 S170 SE170 43,7 SST60 S170 Se separat vägledning SV006 Det angivna måttet motsvarar 60 cm sockellåda. Kapas till rätt längd under montering Kapas till rätt längd under montering SE170 388 260 46,3 2 x 2 x Montering Se sida 18 6
Vinkelkök med sockellåda och fast sockel / Uppställning och montering! Ventilationshål för integrerade vitvaror görs med hålborr eller sticksåg. Total yta ska överstiga 200 cm². (t.ex. 5 x ø72mm) Sockellåda monteras så att lådfrontens utsida ligger i linje med sockelns front när lådan är stängd. Höjden justeras innan montering med hjälp av justerbar fot.! 480x90mm Hela sockeln ställs i våg innan den sätts fast och monteras fast i golvet med metallvinklar med ett maxavstånd på 60 cm. lternativt kan man använda PU-skum.! OS! - vid golvvärme får metallvinklar inte användas! Montering av skåp - Se sida 19 7 7
Vinkelkök med diagonalt hörnskåp och fristående diskmaskin/spis på fast sockel / Kapningsmått och vinklar OS! De angivna måtten är vägledande med utgångspunkt i visat uppställningsexempel 2000 2200 1298 604 296 S170 S170 540 TS100 TS100 SE170 SE170 SE170 758 * UD90 458 mm TS100 UD12 60 625 mm 671 mm TS100 Tvärstycket lyfts upp 32 mm från golvet 1420 S170 Kapas till rätt längd under montering TS100 S170 Kapas till rätt längd under montering U33 117 423 117 2 x 2 x Montering Se sida 18 8
Uppställning och montering! Vid placering av vitvaror avsätts 604 mm i sockeln Kapas 45 i båda ändarna! Hela sockeln ställs i våg innan den sätts fast och monteras fast i golvet med metallvinklar med ett maxavstånd på 60 cm. lternativt kan man använda PU-skum.! OS! - vid golvvärme får metallvinklar inte användas! Montering av skåp - Se sida 19 9
Ö-lösning med fristående diskmaskin/spis på fast sockel / Kapningsmått och vinklar OS! De angivna måtten är vägledande med utgångspunkt i visat uppställningsexempel. * 2000 Kontroll X = Y X Y 2000 TS100 TS100 S170 * S170 S170 S170 SE170 540 SE170 598 604 798 SE1708 SE17010 800 mm (vid stomme med djup 580 + 300 mm) 1080 mm (vid stomme med djup 580 + 580 mm) 2 x 2 x Montering Se sida 18 10
Exempel 3 / Uppställning och montering! Vid placering av vitvaror avsätts 604 mm i sockeln! Hela sockeln ställs i våg innan den sätts fast och monteras fast i golvet med metallvinklar med ett maxavstånd på 60 cm. lternativt kan man använda PU-skum.! OS! - vid golvvärme får metallvinklar inte användas! Montering av skåp - Se sida 19 11
Vinkelkøkken med sokkelskuffe på sokkelben / Placering af ben Mellem 2 skabe placeres ben over samling 16 mm 55 mm Montering af sokkelben - Se side 20 12 12
Uppställning och kapningsmått sockel OS! De angivna måtten är vägledande med utgångspunkt i visat uppställningsexempel.! Friside 1300 600 1014 540 SE170 SE170 SE170 SST60 VR500 760 SST60 Se separat anvisning SV006 Det angivna måttet motsvarar 60 cm sockellåda 960 Kapas till rätt längd under montering VR500 Se montering sida 3 SE170 43,7 298 SE170 388 Montering av sockel - Se sida 22 260 46,3 13
Vinkelkøkken med diagonal hjørneskab og fritstående opvasker/komfur på sokkelben / Placering af ben Mellem 2 skabe placeres ben over samling 16 16 mm 55 mm Montering af sokkelben - Se side 20 14 14
Uppställning och kapningsmått sockel OS! De angivna måtten är vägledande med utgångspunkt i visat uppställningsexempel.! 1298 604 298 540 758 SE170 SE170 SE170 * UD90 UD12 458 mm 625 mm Vid placering av vitvaror avsätts 604 mm i sockeln 60 671 mm 1420 1303 Kapas till rätt längd under montering U33 Montering av sockel - Se sida 22 423 15
Ø-løsning med fritstående opvasker/komfur på sokkelben / Placering af ben Mellem 2 skabe placeres ben over samling 55 mm 16 mm Montering af sokkelben - Se side 20 16
Uppställning och kapningsmått sockel OS! De angivna måtten är vägledande med utgångspunkt i visat uppställningsexempel.! 2000 Vid placering av vitvaror avsätts 604 mm i sockeln * * SE170 540 SE170 598 604 798 Kapas till rätt längd under montering SE1708 800 mm (vid stomme med djup 580 + 300 mm) SE17010 1080 mm (vid stomme med djup 580 + 580 mm) Montering av sockel - Se sida 22 17
Montering av vinkelbeslag och sockelpluggar 1 2 RJ10 RJ10 3,5 x 15 TS100 Sargstycket lyfts upp 32 mm från golvet 1 2 3,5 x 20 TSD 18 18
Montering av skåp på fast sockel 1 2! 3 3,5 x 25 mm 4! Se sida 4 19
Montering af skabe på sokkelben 1 2 16 55 4 x 35 mm 3 20 20
Montering av skåp på sockelben 4 3,5 x 25 mm 5! 6! Se sida 4 21 21
Montering av skåp på sockelben 7 3,5 x 15 mm 8 22 22
Ø3 mm 3,5 x 25 mm! * OS! - anpassning min. 30 * Montering av UH101- / UH102- / UHHL102- / UHVL102- UH101- UH102- UHHL102- UHVL102- Min. 50 mm Min. 50 mm Min. 80 mm Min. 80 mm 23 23
Montering av överskåp 20 320 155! Se side 4 * 2117 mm vid överskåp höjd 704 mm 2373 mm vid överskåp höjd 960 mm 3,5 x 25 mm 24 24
Montering av belysning- och krönlister / Plan, Combi och Profillister 3,5 x 15 mm 2 x 3,5 x 15 mm 2 x 3,5 x 15 mm Ø3 mm 25 25
Montering av täcksidor / täckpaneler 4 x FS706 3,5 x 25 mm FS1956 6 x 3,5 x 25 mm 26 26
Montering av integrerade täcksidor lla pluggar limmas 3,5 x 15 mm MT USI70 lla pluggar limmas MT 3,5 x 15 mm HSI196 27
Montering av integrerade täcksidor? TP70 Ø3 mm 3,5 x 25 mm 28
Montering och justering av gångjärn 1 2 KLICK 3 4 5 29 29
Montering av luckdämparee LU 2 LU / LU 1 Inaktivering och aktivering av dämpning i gångjärn med integrerad dämpare 1 2 3 4 30 30
Montering av Push-beslag TIP Montering av handtag X X x-mått enligt önskemål? Ø5 mm Montering av handtag med mall - se sida 32 31
Mallar förklaringar Handtag mall (kan köpas separat) Ø5 mm 60 mm 50 mm 40 mm 30 mm 20 mm 32 mm mm 196 296 396 496 596 796 10 20 30 40 50 60 70 80 0 98 148 198 248 298-32 82 132 182 232 282-60 mm 64 66 116 166 216 266-50 mm 40 mm 96 128 50 34 100 84 150 134 200 184 250 234-334 30 mm 20 mm 32 mm 160 18 68 118 168 218 318 0 7 0 8 0 9 100 110 120 130 140 150 160 192-52 102 152 202 302 224-36 86 136 186 286 256-20 70 120 170 270 288-54- 104 154 254 320-88- 138-238 32 32
Montering av värmeskydd vid folieluckor Fristående spis 3,5 x 15 mm Inbyggd ugn 33
Montering av spots Ø8 mm! 5 x 5 mm 34 34
Montering av pilastrar Pilaster med synlig täcksida/täckpanel Pilaster med dold täcksida/täckpanel Täcksida/täckpanel avkortas 20 mm akstycke avkortas med 16 mm 3,5 x 25 mm 20 35 35
Mallar förklaringar Tandemlådor 1 124 * 348 2 252 2 2 3 316 ** 3 348 1 3 * OS! vid KT51- används speciell KT mall ** OS! vid HOT64- används mall 2 till översta lådan Klaffbeslag ventos 1 2 Översida aksida front Ø 5 mm 36 36
Micro lift beslag 1 2 Micro lift beslag vfallsskåp UU30- HOTH64- aksida front Översida aksida front 37 37
nteckningar 38
Underhållsråd Skåp, fronter, lådor, utdrag, beslag och gångjärn: www.nettoline.se änkskivor: www.hornbordplader.dk 39
KÖK, D OCH GRDERO www.kitchn.se