Fakta 2008 SCA Forest Products
Under året pågick arbetet med att bygga en ny linje för produktion av mekanisk massa på Ortvikens pappersbruk. Investeringen på 800 miljoner SEK ger Ortviken möjlighet att fortsätta öka produktionen av tryckpapper. Den ger också möjlighet att skräddarsy massan för den papperskvalitet som ska produceras och den är en nödvändig förutsättning för framtida investeringar i ny pappersproduktion på bruket. Den nya anläggningen tas i drift i juni 2009. Bilden visar ett malsegment till en raffinör. SCA Forest Products AB, Information Layout och produktion: Areskoog Reklam AB Tryck: Tryckeribolaget AB, Sundsvall, maj 2009
Innehåll 1 SCA-koncernen 2 SCA Forest Products 4 Tryckpapper 10 Ortvikens pappersbruk 11 Laakirchens pappersbruk 13 Aylesford Newsprint Ltd. 14 Massa 15 Sågade trävaror 16 Virke 19 Skogsbaserade biobränslen 21 Distribution och logistik 22 Forskning 24 Adresser 25
2 SCA-koncernen SCA är ett globalt konsumentvaru- och pappersföretag som utvecklar, producerar och marknadsför personliga hygienprodukter, mjukpapper, förpackningar samt tryckpapper och sågade trävaror. De produkter SCA erbjuder förenklar på ett genomgripande sätt människors vardag. Utifrån kunders och konsumenters behov utvecklas fortlöpande nya och mer förädlade produkter för såväl konsumenter och institutioner som industri och detaljhandel. SCA strävar efter att öka andelen högt förädlade produkter och produkterna består nästan uteslutande av förnyelsebara och återvinningsbara material. Europa är SCAs huvudmarknad, men koncernen har även starka positioner i Nordamerika, Latinamerika och Stillahavs - asien. Expansion sker genom organisk tillväxt och förvärv, främst inom personliga hygienprodukter och mjukpapper. SCA äger cirka 2,0 miljoner hektar produktiv skogsmark, vilket säkerställer hälften av koncernens virkesförsörjning och möjliggör en effektiv rå - varuintegration med god kontroll över kostnadsutvecklingen. Som ett naturligt komplement till skogsverksamheten bedriver SCA en omfattande sågverks - rörelse. ORGANISATION SCA-KONCERNEN SCA består av fyra verksamhetsområden Personliga hygienprodukter, Mjukpapper, Förpackningar och Skogsindustriprodukter. Verksamhetsområdena är organisatoriskt uppdelade i sju affärsgrupper Global Hygiene Category, SCA Personal Care Europe, SCA Tissue Europe, SCA Americas, SCA Asia Pacific, SCA Forest Products och SCA Packaging Europe. Styrelse Global Hygiene Category Global strategi inom personliga hygien- och mjukpappersprodukter Koncernstaber SCA Personal Care Europe Inkontinensprodukter Menstruationsskydd Barnblöjor VD / Koncernchef Affärsgrupper SCA Tissue Europe Mjukpapper för konsumenter Mjukpapper för storförbrukare AFH Chief Operating Officer SCA Americas Personliga hygienprodukter Mjukpapper för storförbrukare AFH SCA Asia Pacific Personliga hygienprodukter Mjukpapper för storförbrukare AFH Förpackningslösningar SCA Forest Products Tryckpapper Massa Sågade trävaror Virke Skogsbaserade biobränslen Distribution och logistik SCA Packaging Europe Förpackningslösningar Wellpappråvara
SCA-koncernen 3 Organisation SCA består av fyra verksamhetsområden Personliga hygienprodukter, Mjukpapper, Förpackningar och Skogsindustriprodukter. Verksamhetsområdena är organisatoriskt uppdelade i sju affärsgrupper. Affärsgruppen SCA Personal Care Europe tillverkar och säljer personliga hygienprodukter i Europa och Afrika. SCA Tissue Europes verksamhet består av tillverkning och försäljning av mjukpapper för konsumenter och storförbrukare i Europa. I Europa finns också affärsgruppen SCA Packaging Europe som tillverkar och säljer förpackningslösningar samt affärsgruppen SCA Forest Products som tillverkar tryckpapper, massa, virke och sågade trävaror. Inom affärsgruppen SCA Asia Pacific tillverkas och säljs såväl förpackningar som personliga hygienprodukter och mjukpapper. Affärsgruppen SCA Americas omfattar mjukpapper och personliga hygienprodukter. 2008 etablerades affärsgruppen Global Hygiene Category för att skapa förutsättningar för global tillväxt inom hygienkategorierna. Enheten ska arbeta med långsiktiga strategier för samtliga segment inom mjukpapper och personliga hygienprodukter. Viktiga händelser under året Nettoomsättningen uppgick till 110 449 (105 913) Mkr. Årets resultat uppgick till 5 598 (7 161) Mkr. Antalet anställda var ca 52 000. Under året genomförde och beslutade SCA om en rad viktiga expansionsinvesteringar i bland annat Ryssland, Mexiko och Nederländerna. SCA avyttrade delar av sin brittiska förpackningsverksamhet för att fokusera på produkter med högre förädlingsvärde. Resultat i sammandrag Mkr 2008 2007 2006 1) Nettoomsättning 110 449 105 913 101 439 Bruttoresultat 20 765 21 101 19 071 Rörelseresultat 2) 8 554 10 147 8 505 Finansiella poster -2 317-1 910-1 672 Resultat före skatt 6 237 8 237 6 833 Skatter -639-1 076-1 366 Periodens resultat 5 598 7 161 5 467 1) Bruttoresultatet är pro forma upprättat, baserat på 2008 års relation. 2) 2007 inkluderas jämförelsestörande poster om 300 MSEK.
4 SCA Forest Products SCAs affärsområde Skogsindu - stri produkter producerar tryckpapper tidningspapper, LWCoch SC-papper massa, sågade trävaror och skogsbaserade biobränslen. Affärsområdet svarar också för koncernens skogsförvaltning, virkesanskaffning och delar av koncernens transporter och logistik. Delarna är starkt kopplade till varandra i en värdekedja som optimalt utnyttjar den egna skogsråvaran. Året som gick Viktiga händelser Intensifierade rationaliseringar och kostnadsbesparingar för högre lönsamhet Ny fabrik i Munksund för fönsterkomponenter Beslut om investering i såg - verket i Tunadal Utveckling av leveranskedjan till byggindustrin och byggmaterialhandeln för marknadspositioner närmare kund och konsument Nettoomsättningen minskade med 5 procent till 16 710 (18 744) Mkr, justerat för att SCAs transportverksamhet under 2008 rapporteras som övrig intäkt. Omsättningen för tryckpappersverksamheten ökade med 3 procent som en följd av högre priser och volymer. Inom NYCKELTAL Koncern- Mkr 2008 andel % 2007 Nettoomsättning 16 710 15 18 744 varav internt 1 575 2 134 Kassamässigt rörelseöverskott 2 880 21 3 798 Förändring rörelsekapital -226-464 Löpande nettoinvesteringar -874 16-1 073 Övrig operativ kassaflödesförändring -83-12 Operativt kassaflöde 1 697 21 2 249 Rörelseresultat 2 207 25 2 870 Rörelsemarginal, % 13 15 Sysselsatt kapital 30 964 30 26 649 Avkastning, % 7 11 Strategiska investeringar anläggningar -552 18-158 strukturkostnader 0 0 företagsförvärv -25-137 Medeltal anställda 4 224 8 4 092
SCA Forest Products 5 sågade trävaror vek efterfrågan i takt med konjunkturnedgången under året och ett minskat byggande i Västeuropa. Omsättningen för sågade trävaror mins - kade med 19 procent till följd av lägre priser och volymer. Även massamarknaden kom under press med sämre volymer och försvagad prisutveckling. Rörelseresultatet minskade med 23 procent till 2 207 (2 870) Mkr. Trots högre försäljningspriser jämfört med föregående år minskade resultatet för tryckpappersverksamheten till följd av ökande kostnader för råvaror och energi. Sågade trävaror minskade resultatet på grund av lägre försäljningspriser och högre virkeskostnader. Rörelseresultatet för massarörelsen var lägre jämfört med föregånde år samtidigt som resultatet för skogsrörelsen förbättrades. Detta gav en lägre rörelsemarginal på 13,2 (15,3) procent. Till följd av resultatförsvagningen prioriterades arbetet med rationaliseringar och kostnadsbesparingar. Mot slutet av året vände priserna på råvaror och energi ned från de mycket höga nivåerna under första halvåret. Investeringar i anläggningar uppgick till 1 426 (1 231) Mkr. I Munksund togs en ny fönsterkomponentfabrik i bruk, en investering på 93 Mkr. Produktionen är huvudsakligen fönsterkomponenter och innebär betydande rationaliseringar samt viktiga steg i högre vidareförädlingsgrad. Flera initiativ och projekt genomfördes under året för att etablera ännu starkare NETTOOMSÄTTNING OCH RÖRELSERESULTAT Netto- Rörelseomsättning resultat Mkr 2008 2007 2008 Tryckpapper 9 015 8 715 402 Massa, virke och sågade trävaror 7 695 10 029 1 805 Totalt 16 710 18 744 2 207 LEVERANSER 2008 2007 Tidningspapper* ton 552 000 567 000 SC-papper ton 502 000 502 000 LWC-papper ton 480 000 465 000 Sågade trävaror m 3 1 653 000 1 731 000 * Inklusive SCAs andel i Aylesford Newsprint Ltd (50%).
6 SCA Forest Products NETTOOMSÄTTNING RÖRELSERESULTAT Mkr 20.000 % 15 Mkr 3.000 % 12 16.000 12 2.500 10 12.000 9 2.000 8 1.500 6 8.000 6 1.000 4 4.000 3 500 2 0 04 05 06 07 08 Nettoomsättning Rörelsemarginal 0 0 04 05 06 07 08 Rörelseresultat ROCE 0 FÖRSÄLJNING PER PRODUKTSEGMENT FÖRSÄLJNING PER REGION Massa 11% SC-papper 18% Asien 5% Afrika 2% Virke 14% LWCpapper 18% Nordamerika 3% Europa 90% Sågade trävaror 22% Tidningspapper 17%
SCA Forest Products 7 Mkr 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 OPERATIVT KASSAFLÖDE 04 05 06 07 08 marknadspositioner närmare kunderna, till exempel utveckling av leveranskedjan till byggindustrin och byggmaterial - handeln. Ett beslut togs också om en investering i sågverket i Tunadal för 210 Mkr. En automat - sorteringsanläggning installeras som kommer att sänka produktionskostnaderna och öka produktionsvolymen, samtidigt som kvaliteten förbättras och utfallet färdig produkt ur förbrukad mängd timmer ökar. Strategi Inom Skogsindustriprodukter har SCA följande strategiska prioriteringar: Fortsätta förflyttningen mot alltmer utvecklade produkter i högkvalitativa segment inom såväl tryckpapper som sågade trävaror och massa. Fortsätta effektivisera industriplatserna. Vidareutveckla integrationen mellan skogen och den industriella verksamheten. Utnyttja den kommersiella styrkan i hållbarhetsperspektivet och de ledande positionerna inom miljöområdet. Miljöcertifiering SCAs sågverk, bruken för tryck papper (Ortviken, Laakirchen) och massa (Östrand) är alla spårbarhetscertifierade enligt FSC, vilket innebär att de kan erbjuda FSC-certifierade trä-, pappers-, massa- och bränsleprodukter. Detta tillsammans med det faktum att produktionen är helt klorfri gör att vi har en unik position på marknaden. SCA är idag en av världens största leverantörer av FSCcertifierade produkter. SCAs skogar FSC-certifierades 1999.
8 SCA Forest Products PRODUKTIONSKAPACITETER Kapacitet anges i tusentals ton respektive m 3 Tidnings- SC- och Sulfat- CTMP- Sågade Bruk papper LWC-papper massa massa trävaror Aylesford, UK * 410 Ortviken, SE 380 480 Laakirchen, AU 510 Östrand, SE 430 85 Munksund, SE 430 Bollsta, SE 450 Tunadal, SE 350 Rundvik, SE 250 Jämtlamell, SE 150 Vilhelmina, SE 110 Holmsund, SE 100 Totalt 790 990 430 85 1 840 * Kapacitetsuppgiften motsvarar anläggningens hela produktion medan SCAs ägarandel är mindre än 100%. VIRKESFÖRBRUKNING OCH AVVERKNING milj m 3 fub 2008 2007 Förbrukning SCAs svenska enheter 7,8 7,9 Avverkning på egen skogsmark 4,2 4,3 i % av virkesförbrukningen 54 55 Ledning SCA Forest Products VD Affärsutveckling och marknadsanalys Finans Information Juridik Personal Teknik Marknad, tryckpapper och massa Ulf Larsson Tommy Sundin Göran Fridh Björn Lyngfelt Jan Svedjebrant Håkan Andersson Patrik Halling Rolf Johannesson
SCA Forest Products 9 Produktionsanläggningar Tryckpapper LWC-papper i Ortviken, Sverige, SC-papper i Laakirchen, Österrike och tidningspapper i Ort - viken och Aylesford, Stor - britannien. Massa, virke och sågade trävaror Massa i Östrand. Fem skogs - förvaltningar, virkesanskaffningsenhet, två plantskolor samt skogsbränsleenhet. Sju sågverk: Bollsta, Holmsund, Munksund, Rundvik, Stugun, Tunadal och Vilhel - mina. Sex hyvlerier: Bollsta, Rundvik, Stugun, Tunadal, Vilhel - mina och Welshpool i Stor - britannien. Fönsterkomponentfabrik i Munksund. Produktion av bränslepellets i Härnösand och Stugun. Skogsindustriprodukter i korthet Tre pappersbruk med en total kapacitet på 1,8 miljoner ton tryckpapper. Sju sågverk med en kapacitet på 1,8 miljoner m 3 sågade trävaror. En massafabrik med en kapacitet på 0,5 miljoner ton massa. Förvaltar Europas största privata skogsmarksinnehav på 2,6 miljoner hektar, varav 2 miljoner hektar används för virkesproduktion. Hälften av försäljningen utgörs av tryckpapper. Övriga segment är massa, virke, sågade trävaror och logistik. Huvudmarknaden är Europa. Sågade trävaror och magasins - papper exporteras även till andra världsdelar. ORGANISATION SCA FOREST PRODUCTS VD SCA Forest Products Staber Affärsenheter SCA Skog SCA Timber SCA Östrand SCA Ortviken SCA Laakirchen Aylesford Newsprint 50% SCA Transforest SCA R&D Centre
10 Tryckpapper Tryckpapper indelas i tidningspapper och magasinspapper (LWC- och SC-papper). LWCpapper är ett bestruket papper med hög halt av mekanisk massa och SC-papper är ett högglättat tryckpapper med hög halt av mekanisk massa och/eller returfibermasssa. De båda senare kvaliteterna används framför allt i tidskrifter, kataloger och reklamtryck. SCA har tre pappersbruk i Ortviken, Sverige, Laakirchen, Österrike och delägda Aylesford, Storbritannien. De tre bruken har en sammanlagd kapacitet om 1,8 miljoner ton tryckpapper. Kunderna består dels av tidnings- och tidskriftsförlag, dels av fristående tryckerier. Marknadspositioner och varumärken SCA är den sjätte största tryckpapperstillverkaren totalt i Europa. Bland tillverkarna av LWC-papper är SCA nummer sju i storleksordningen och bland tillverkare av SC-papper och tidningspapper nummer fem. Det övergripande varumärket för tryckpappersprodukter är Grapho som finns i olika kvaliteter inom såväl tidningspapper som magasinspapper. Tryckpapperet säljs i stor utsträcking genom egna säljkontor i tolv länder. Europa är huvudmarknad. HUVUDMARKNADER 2008 LWC-PAPPER Övriga 23% Tyskland 12% Norden 19% Övriga Europa 19% Belgien 6% Storbritannien 15% Frankrike 6% HUVUDMARKNADER 2008 SC-PAPPER HUVUDMARKNADER 2008 TIDNINGSPAPPER Nederländerna 6% Övriga 5% Italien 19% Storbritannien 2% Polen 9% Österrike/ Östeuropa 14% Belgien 4% Tyskland 22% Frankrike 17% Spanien 2% Övriga Europa 10% Portugal 6% Nederländerna 10% Storbritannien 1% Asien/Amerika 12% Norden 36% Tyskland 25%
Tryckpapper 11 Strategi Fokus på magasinspapper med hög kvalitet SCA satsar på de främsta kvalitetssegmenten inom magasins - papper, SC- och LWC-papper. Dessa används för tidskrifter, kataloger och reklamtryck, alla områden med god tillväxt. Papperets egenskaper utvecklas ständigt i samspel med konsumentefterfrågan och kund - behov så att det kan uttrycka och vara en del av en tidskrifts profil och budskap. Ett exempel på en anpassning till den ökade miljömedvetenheten är SCpapperet Grapho Verde som har mer än 50 procents inblandning av returfiber. Papperet uppvisar goda tryckegenskaper och stärker SCAs position som ledande när det gäller god resurshus hållning och miljöarbete. Ortvikens pappersbruk Ortvikens pappersbruk tillverkar på fyra pappersmaskiner bestruket tryckpapper, LWC, och tidningspapper. Råvaran är färsk granmassaved, framför allt från SCAs egna skogar i norra Sverige. Produktions - kapaciteten är 850 000 ton papper. Ortvikens pappersbruk har spårbarhetscertifiering, så kallad Chain of Custody. SCA Ortviken är en självständig resultatenhet men hör legalt tillsammans med Östrands massafabrik till SCA Graphic Sundsvall AB. Tusen ton UPM-Kymmene Stora Enso Norske Skog Myllykoski Holmen SCA Burgo-Marchi Group M-real Palm Leipa 0 2.000 4.000 6.000 8.000 TRYCKPAPPER KONKURRENTER EUROPA SCA tillhör inte de större aktörerna inom tryckpapper men foku serar på produkt - kvalitet, kostnadseffektiv produktion och effektiv logistik. Diagrammet visar företagens kapacitet i Europa.
12 Tryckpapper Ortvikens pappersbruk 2008 Produktion tidningspapper, ton 370 000 Produktion LWC-papper, ton 480 000 Antal anställda 900 Certifikat ISO 9001, ISO 14001, FSC CoC, ELS Ledning SCA Ortviken Platschef Alvar Andersson (fr o m 2009-01-01 Kristina Enander) Produktion, pappersbruk Katarina Kolar Produktion, ved & miljö, massa, energi Anders Åhlund Underhåll & anläggning Pär Eriksson Utveckling Hans Pettersson Ekonomi Tf Anders Falkeström Personal Stina Danielsson Inköp Jörgen Eriksson Information Anne-Sofie Cadeskog Produkter och varumärken Ortvikens pappersbruk Förbättrat tidningspapper: (används främst till dagstidningarnas bilagor och reklamtryck) Tidningspapper: LWC-papper: (används främst till tidskrifter och reklamtryck)
Tryckpapper 13 Laakirchens pappersbruk SCA Graphic Laakirchen, Österrike, tillverkar obestruket tryckpapper för tidskrifter, kataloger och reklamtryck på två pappersmaskiner. Laakirchens pappersbruk tillhör de kvalitetsledande bland SC-papperstillverkare. I Laakirchen tillverkas SCpapperet GraphoVerde ett miljövänligt högkvalitativt papper som har mer än 50 procents inblandning av returfiber och som har mottagits mycket väl av kunderna. Laakirchen har spårbarhetscertifiering, så kallad Chain of Custody. Laakirchens pappersbruk 2008 Produktion SC-papper, ton 510 000 Antal anställda 580 Certifikat ISO 9001, ISO 14001, EMAS, OHSAS 18001, PEFC CoC, FSC CoC Ledning SCA Graphic Laakirchen VD Administration Marknad/Produktutveckling Personal Råvaror/Inköp/Logistik Teknik/Produktion Mark Lunabba Franz Baldauf Mark Lunabba Helmut Kinast Rudolf Seelman Helmut Sageder Produkter och varumärken Laakirchens pappersbruk Obestruket tryckpapper, SC, används främst till tidskrifter, kataloger och reklamtryck:
14 Tryckpapper Aylesford Newsprint Ltd. I Storbritannien producerar det av SCA hälftenägda Aylesford Newsprint returfiberbaserat tidningspapper. Ayelsford News - print är strategiskt beläget utanför London vilket ger närhet både till kunder och retur - papper. Aylesford Newsprint är en pionjär i användningen av returpapper för tillverkning av högkvalitativt tidningspapper. Varumärket Renaissance är respekterat och eftertraktat bland kunderna, dagstidningsförlag i Storbritannien och på den europeiska kontinenten. Aylesford Newsprint åter - vinner 500 000 ton tidningar och tidskrifter för tillverkningen av 400 000 ton tidningspapper per år. Aylesford Newsprint ägs av SCA Forest Products och Mondi Group. Aylesford pappersbruk 2008 Produktion tidningspapper, ton 410 000 Antal anställda 380 Miljöledningssystem ISO 9002, ISO 14001 Ledning Aylesford Newsprint Ltd VD Alan McKendrick (fr o m 2008-11-07 Bengt Blomberg) Ekonomi Ian Broxup Marknad Mike Pankhurst Produktion Karl Smedstad Produkter och varumärken Aylesford Newsprint Ltd. Tidningspapper:
Massa 15 SCAs massafabrik i Östrand, producerar helt klorfri (TCF) blekt barrsulfatmassa. Ungefär hälften används i SCAs egen produktion av hygien- och tryck papper. Resterande massa säljs till externa kunder. Östrand producerar också kemisk termomekanisk massa (CTMP) för bland annat hygien- och förpacknings - produkter. Östrand har utvecklat speciella massakvaliteter med anpassade egenskaper för tryckpapper respektive mjukpapper. Östrands sodapanna, som togs i drift 2006, genererar 500 GWh grön el per år. Östrands bruk är därmed självförsörjande av både el och värme. SCA Östrand är en självständig resultatenhet men hör legalt tillsammans med Ortvikens pappersbruk till SCA Graphic Sundsvall. Östrands massafabrik 2008 Produktion blekt barrsulfatmassa TCF, ton 430 000 Produktion CTMP-massa, ton 86 000 Produktion Airlaid absorbtionsmaterial, ton 7 000 Antal anställda 400 Certifikat ISO 9001, ISO 14001, FSC CoC, ELS, Kosher Ledning SCA Östrand Platschef Renseri & fiber CTMP & torkning Lut & kraft Produktionssupport Underhåll & anläggning Utveckling Marknad Ekonomi Personal Inköp Information Ingela Ekebro Mikael Hjärpe Milan Kolar Jens Olsson Susan Björkqvist Gunnar Björck Jörgen Bergström Stefan Sjöström Anders Falkeström Fredrik Ejresund Billy Norberg Anne-Sofie Cadeskog Produkter och varumärken Östrands massafabrik Sulfatmassa: CTMP-massa: Högkvalitativt absorptionsmaterial:
16 Sågade trävaror SCA Timber är en av Europas tio största tillverkare av sågade trävaror med sju sågverk i Sverige och en kapacitet på 1,8 miljoner kubikmeter sågade trävaror. I Storbritannien finns ett hyvleri i Welshpool, en grossist - rörelse i Hull och en distributionscentral i Stoke-on-Trent, SCA Timber Supply, för leveranser av träprodukter till bland annat byggvaruhus. Den 19 mars 2009 invigdes en fönsterkomponentfabrik i Munksund. Huvudmarknader är Skandinavien, Frankrike och Storbritannien där SCA har ett brett utbud av produkter och service med lagerhållning och avancerad distribution till ett stort antal kunder och byggmaterialdistributörer. I andra länder är SCA en specialiserad leverantör inom ett begränsat antal marknadssegment. I östra USA om - fattar leveranserna främst produkter till byggmaterialhandeln, i Japan produkter för hustillverkning och i Italien komponenter till fönster- och möbel - industri. Strategi Förflyttningen fortsätter mot alltmer vidareförädlade och kundanpassade produkter på marknader med god tillväxt och ledande kunder. Råvara, produktions- och logistikkunnande samt nära samarbete med kunden ger konkurrensfördelar. SCA Timber fokuserar sin utveckling på två värdekedjor, industriträ och ämnen för trä - industrin, dvs träprodukter som har anpassats till eller vidareförädlats för att möta industriella behov, och förädlade trä - varor för byggvaruhandeln, dvs vidareförädlat trä färdigt för slutanvändning. I slutet av 2008 togs en ny fabrik i drift vid Munskunds sågverk för produktion av fingerskarvade, lamell-limmade fönsterämnen.
Sågade trävaror 17 PRODUKTIONSENHETER varav Produktionskapaciteter Sågade förädlade m 3 Trädslag trävaror trävaror Sågverk Bollsta Furu 450 000 90 000 Holmsund Furu 100 000 Jämtlamell Furu/Gran 150 000 55 000 Munksund 1) 2) 3) Furu 430 000 90 000 Rundvik 1) 3) Gran 250 000 90 000 Tunadal 1) Gran 350 000 70 000 Vilhelmina Gran 110 000 30 000 Welshpool 55 000 Stoke-on-Trent 17 000 Totalt 1 840 000 497 000 SCA Timber 2008 Antal anställda 910 Entreprenörer ca. 150 Certifikat 1) ISO 9001:2000, 2) AFS 2001:1, 3) ISO 14001:2004 Samtliga sågverk har spårbarhetsintyg (CoC) enligt FSC samt Controlled wood. SCA Timber UK och SCA Timber France har även CoC PEFC. Ledning SCA Timber VD Ekonomi / Administration Marknad Teknik Utveckling Byggvaruhandel Skandinavien Sågverk Bollsta Holmsund Munksund Rundvik Jämtlamell Tunadal Vilhelmina Jonas Mårtensson Tf Catarina Björk Anders Ek Jerry Larsson Lennart Wilhelmsson Urban Wiklund Katarina Levin Margaretha Gustafsson Anders Nordmark Sten Olov Andersson Lars-Erik Jönsson Ville Huittinen Lars Andersson
18 Sågade trävaror LEVERANSER PER MARKNAD 2008, 1.000 m 3 Skandinavien Storbritannien/Irland Nordafrika/Mellanöstern Japan/Sydostasien Frankrike Marocko Italien USA Grekland/Cypern Holland Tyskland Spanien Furu Gran 0 100 200 300 400 500 600 PRODUKTION 1.000 m 3 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 Förädlat trä Anpassat trä Standard Offgrade 200 0 01 02 03 04 05 06 07 08
Virke 19 SCA Skog ansvarar för koncernens skogsförvaltning, virkes - anskaffning och transportorga - nisation. Skogsrörelsen försörjer SCAs svenska industrier med virke. Skogsinnehavet består av cirka 2,6 miljoner hektar skogsmark främst i norra delen av Sverige, varav cirka 2,0 miljoner är produktiv skogsmark. Skogsbeståndet uppgår till 200 miljoner m 3 sk och fördelar sig på tall 43 procent, gran 40 procent, lövträd 12 procent samt contorta 5 procent. Tillväxten uppgår till cirka 3,9 m 3 sk per hektar och år. Avverkningen 2008 uppgick till cirka 4,2 miljoner m 3 f. Av arealen skog är cirka 50 procent yngre än 40 år medan 67 procent av virkesvolymen återfinns i skogar äldre än 80 år. SCAs skogsbruk miljöcertifierades enligt Forest Stewardship Councils standard år 1999. Strategisk råvaruintegration Kontrollen av egen skogsråvara är en viktig del av koncernens långsiktiga strategi. Den ger ett stabilt kassaflöde, försörjningssäkerhet och bättre möjligheter till kvalitets- och kostnadskontroll. Restprodukter från avverkning, såsom grenar och toppar, används i ökad omfattning för produktion av förnybar energi. Ett försöksprojekt pågår också med stubbar som energiråvara. Värdering av skogsinnehavet Det totala värdet på SCAs skogstillgångar uppgick 2008 till 24.711 Mkr. Skogsplantor Under 2008 levererades 45 miljoner skogsplantor till externa kunder och 38 miljoner till SCAs egna skogar. Vid Bogrundets och Wifstamons plantskolor, som tillsammans utgör NorrPlant uppgår produktionskapaciteten till 90 miljoner plantor per år. Antalet anställda är 47, varav 29 är säsongsanställda. m 3f / dagsv 60 50 40 30 20 10 PRODUKTIVITETS UTVECKLING DRIVNING 1955-2008 0 50 55 60 65 70 75 80 85 90950005 5 4 3 2 1 PLANERAD OCH VERKLIG AVVERKNING 1950-2008 milj m 3f Planerad Verklig 0 50 55 60 65 70 75 80 85 90950005
20 Virke SCA Skog 2008 Skogsinnehav, milj hektar 2,6 Produktiv skogsmark, milj hektar 2,0 Avverkad volym, milj m 3 f 4,2 Slutavverkad areal, hektar 18 300 Gallrad areal, inkl alternativ skötsel, hektar 14 500 Gallringsandel (volym), % 16,4 Antal anställda 524 Ledning SCA Skog VD Mats Sandgren Omvärlds- och marknadsanalys Kristian Areskog Skogsförvaltningar Jämtland Sven Lindroth Medelpad Magnus Bergman (fr o m 2009-02-15 Göran Tjernberg) Norrbotten Christer Berglund Västerbotten Björn Larsson Ångermanland Per Österberg (fr o m 2009-08-01 Jörgen Bendz) Virke Morgen Yngvesson Norrbränslen (skogsbaserade biobränslen) Bertil Leijding NorrPlant (skogsplantor) Jörgen Andersson Ekonomi Sune Sundberg Information Rolf Edström IT Bertil Larsson Markjuridik Lars Rubensson Personal Lena Westman Skogsvård Pelle Gemmel Teknik & verksamhetsutveckling Mårten Larsson (fr o m 2009-02-15 Magnus Bergman) milj m 3 f VIRKESFÖRSÖRJNING 2008 Från skogsförvaltningarna 6,9 Från virkesenheterna 4,4 Egen skog Lokala köp 4,1 2,8 Externa leverantörer/ byten Flis från egna sågverk 2,6 1,2 SCAs massaoch pappersindustri 5,6 SCAs sågverk 3,6 Import 0,6 Externa industrier 2,1
Skogsbaserade biobränslen 21 SCA Skog, Norrbränslen, är en av Europas största skogsbaserade biobränsleleverantörer och levererar såväl oförädlade bränslen som grot (grenar och toppar från skogsavverkning), bark, såg spån och torv, som förädlade bränslen som pellets och briketter. Norrbränslens totala energi - leveranser uppgick 2008 till 2 600 GWh, varav pellets svarade för ca 800 GWh. SCA BioNorr som är en av Sveriges största och ledande producenter av träpellets, svarar för pelletstillverkningen vid an - läggningarna i Härnösand och Stugun. Kunderna utgörs av såväl enskilda hushåll som stora och medelstora värme- och kraftvärmeanläggningar i Europa. 1 maj 2009 övergick SCA Bio- Norr till SCA Timbers organisation. SCAs sågverk levererar SCA BioNorrs råvara, sågspån, och SCA Timbers ökande leveranser till byggvaruhandeln ger möjligheter till samordning mot marknaden. SCA BioNorr har en pro - duktionskapacitet på cirka 180 000 ton pellets. SCA Skog Norrbränslen Chef Bertil Leijding Energileveranser, GWh 2 600 Certifikat ISO 14001, FSC CoC SCA BioNorr Chef Stefan Rönnqvist Leveranser, ton Härnösand 160 000 Stugun 18 000 Totalt 178 000 Antal anställda 26 Certifikat ISO 14001, FSC CoC FÖRDELNING AV LEVERERADE BIOBRÄNSLEN 2008 2.600 GWh Pellets Frästorv Stycketorv Returträ GROT Flis Bark, spån, mm SCA SKOG NORRBRÄNSLEN ENERGILEVERANSER GWh 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 Förädlat Oförädlat 89 91 93 95 97 99 01 03 05 07
22 Distribution och logistik SCA Transforest är koncernens logistikenhet. Godsterminalerna erbjuder hantering, lagring, spedition, tull- och skepps - klarering samt andra relaterade tjänster vid strategiskt placerade hamnar i Europa. Sjötransporter är en betydande verksamhet och sker delvis med tre specialbyggda RoRofartyg, delvis med chartrade och kontrakterade fartyg. Transporter sker även med järnväg och lastbil. 73 procent med fartyg, 11 procent med lastbil och 16 procent med järnväg. De marina tjänsterna inklu - derar en väl utbyggd intraeuropeisk trafik samt även stora översjövolymer, vilka till stor del är containeriserade. Under 2008 uppgick hanterad volym till totalt 9,3 miljoner ton. Avancerade IT-system bidrar till att effektivisera administration och kundinformation under hela logistikflödet. Två gånger i veckan trafikerar RoRo-fartygen m/s Obbola, m/s Östrand och m/s Ortviken Nordsjön enligt fast tidtabell. De tar upp till 8 200 tons last, fördelad på 165 kassetter och två däck. Kassettsystemet gör att lastning respektive lossning sker på mindre än fyra timmar.
Distribution och logistik 23 SCA Transforest 2008 Antal anställda 322 Certifikat ISO 9001:2000, ISO 14001:2004 Ledning SCA Transforest VD Finans IT / Logistik IT / Logistik Shipping ITS Office Personal ITU Magnus Svensson Per-Anders Westin Roger Sälgh Peter Eriksson Nils-Johan Haraldsson Lars Nolander Elisabeth Ohlsson Vakant Urban Häggkvist Transforest Shipping Chef Nils-Johan Haraldsson Systemtrafik RoRo, ton 1 300 000 Konventionell trafik, ton 1 600 000 Interforest Terminals / Chef Magasinkapacitet, m 2 Årlig volym, ton Rotterdam, Nederländerna / Bob de Lange 73 500 3 000 000 Sundsvall, Sverige / Lars Nolander 70 000 1 900 000 Umeå, Sverige / Urban Häggkvist 75 000 1 400 000 Lübeck, Tyskland / Paul Posorske 15 000 550 000 London, Storbritannien / Hugo Heij 50 000 475 000 Övrig verksamhet Associerade terminaler i Skövde (Sverige), Vasa (Finland), Hull (Stor britannien), Dublin (Irland), Lissabon (Portugal), Livorno (Italien) och Philadelphia (USA). Delägda bolag Sundsvalls Hamn AB 15% Bottenvikens Stuveri AB 15%
24 Forskning SCA R&D Centre bedriver strategisk forskning och utveckling för SCAs affärsgrupper SCA Forest Products och SCA Packaging Europe. Basen för verksamheten är kunskapen om den unika ved - fibern som har sitt ursprung i SCAs skogar. Samverkan med utvecklingsgrupper på affärsgruppernas fabriker är en naturlig del i arbetet med att utveckla bättre produkter och kostnadseffektiva produktionsprocesser. Vi samarbetar även med externa forskningsinstitut samt med högskolor och universitet. Forskningen är fokuserad på affärsgruppernas produkter och verksamheten bedrivs i kompetensgrupperna Chemical and mechanical pulp, Paper and board technology, Print per - formance, Recycled fibre och Sustainable chemistry, med stöd från servicegrupper för kemisk och fysikalisk analys samt massa- och pappersprovning. som banbrytande. Genom den nära kontakten mellan grundforskning, tillämpad forskning, utveckling och produktion skapas stora möjligheter för nya spännande produkter även i framtiden. Samarbetet innebär ett arbetssätt som båda parter tjänar på, och gör det lätt för kvalificerade studenter och forskare att söka sig till oss och för våra forskare att för - djupa sig i akademiska forskningsprojekt. Bestrykningskoncept för tryckpapper utvärderas i laboratorieskala vid SCA R&D Centre. Banbrytande samarbete Lokalisering av SCA R&D Centre på Campus i Sundsvall innebär också nya möjligheter för framtidens forskning. Det nära samarbetet med Mittuniversitetet betraktas av många SCA R&D Centre VD Örjan Petterson Antal anställda 85
Adresser 25 SCA FOREST PRODUCTS AB 851 88 SUNDSVALL Skepparplatsen 1 Tel 060-19 30 00/19 40 00 Fax 060-19 46 27 www.forestproducts.sca.com Ulf Larsson, VD Försäljningskontor Belgien SCA GRAPHIC PAPER BELGIUM NV-SA Chaussée de Tervuren 179/2 BE-1410 WATERLOO Tel +32 2 351 12 19 Fax +32 2 351 14 40 Patrick Sandrap Frankrike SCA GRAPHIC PAPER FRANCE S.A. 40 Blvd Henri Sellier FR-92150 SURESNES Tel +33 1 55 49 00 10 Fax +33 1 47 72 21 17 Henri de Vergès Italien SCA GRAPHIC PAPER ITALIA S.r.l. Via Palmanova 67/B IT-20132 MILANO Tel +39 02 281814 1 Fax +39 02 281814 44 Romano Miato Nederländerna SCA GRAPHIC PAPER NEDERLAND B.V. Postbox 22827 NL-1100 DH AMSTERDAM Z.O. Entrada 161 NL-1096 EC AMSTERDAM Tel +31 20 690 58 81 Fax +31 20 690 63 91 Jos Tervoort Norden SCA GRAPHIC SUNDSVALL AB Box 846 851 23 SUNDSVALL Ortvikens pappersbruk Tel 060-19 46 70 Fax 060-19 46 80 Magnus Larsson Polen SCA GRAPHIC PAPER POLSKA Sp.z.o.o. ul. Gwiazdzista 15A lok.404 PL-01-651 WARSAWA Tel +48 22 832 5280 Fax +48 22 832 4496 Tadeusz Misko Portugal SCA GRAPHIC PAPER PORTUGAL SA Rua Sampaio e Pina 50-3 Esq PT-1070 LISSABON 1 Tel +351 21 371 20 95 Fax +351 21 385 46 46 Carla Filipa Spanien SCA GRAPHIC PAPER ESPAÑA S.A. c/o Eurofibras S.A. Almagro 21-1o ES-28010 MADRID Tel +34 91 319 84 67 Fax +34 91 319 93 97 Pablo Llorente Storbritannien SCA GRAPHIC PAPER UK LTD Bradbourne House New Road East Malling ME19 6DZ GREAT BRITAIN Tel +44 1732 52 30 00 Fax +44 1732 52 38 87 David Lucas Tyskland SCA GRAPHIC PAPER DEUTSCHLAND GmbH Postfach 100649 DE-40806 METTMANN Schwarzbachstrasse 10 Tel +49 2104 9275-0 Fax +49 2104 92 75 67 Nicolas Grand USA SCA GRAPHIC PAPER NORTH AMERICA, LLC Cira Centre 2929 Arch Street Suite 2600 Philadelphia, PA 19104 Tel +1 610 499 3457 Fax +1 610 499 3455 John K Davidsson Österrike SCA GRAPHIC PAPER AUSTRIA Schillerstrasse 5 AT-4663 LAAKIRCHEN Tel +43 7613 8800 466 Fax +43 7613 8800 426 Martin Mascher SCA GRAPHIC LAAKIRCHEN AG Postfach 5 AT-4663 LAAKIRCHEN Schillerstrasse 5 Tel +43 7613 8800 Fax +43 7613 4179 Mark Lunabba, VD SCA ORTVIKEN SCA Graphic Sundsvall AB Box 846 851 23 SUNDSVALL Ortvikens pappersbruk Tel 060-19 40 00 Fax 060-12 97 08 Kristina Enander
26 Adresser SCA ÖSTRAND SCA Graphic Sundsvall AB 861 81 TIMRÅ Östrands massafabrik Tel 060-16 40 00 Fax 060-57 43 28 Ingela Ekebro AYLESFORD NEWSPRINT Ltd. Newsprint House Bellingham Way AYLESFORD Kent ME20 7DL Tel +44 1622 79 60 00 Fax +44 1622 79 60 01 Bengt Blomberg, VD SCA R&D CENTRE AB Box 716 851 21 SUNDSVALL Sidsjövägen 2 Tel 060-19 38 00 Fax 060-19 38 04 Örjan Petterson, VD SCA SKOG AB 851 88 SUNDSVALL Skepparplatsen 1 Tel 060-19 30 00 Fax 060-19 33 35 Mats Sandgren, VD SCA SKOG AB Jakt och Fiske Pl 800 840 12 FRÄNSTA Tel 0691-306 50 Fax 0691-307 83 Joachim Söderberg Resultatområden SCA SKOG AB Jämtlands skogsförvaltning Box 487 831 26 ÖSTERSUND Storsjöstråket 15 Tel 063-15 05 00 Fax 063-10 05 14 Sven Lindroth SCA SKOG AB Medelpads skogsförvaltning 851 88 SUNDSVALL Tunadals sågverk Tel 060-19 30 00 Fax 060-19 34 40 Göran Tjernberg SCA SKOG AB Norrbottens skogsförvaltning Box 783 941 28 PITEÅ Måsvägen 20, Munksund Tel 0911-775 50 Fax 0911-775 69 Christer Berglund SCA SKOG AB Västerbottens skogsförvaltning Box 43 921 21 LYCKSELE Finnbacksgatan 8 Tel 0950-238 50 Fax 0950-143 76 Björn Larsson SCA SKOG AB Ångermanlands skogsförvaltning 873 80 BOLLSTABRUK Tel 0612-257 20 Fax 0612-257 45 Jörgen Bendz SCA SKOG AB Norrbränslen Box 783 941 28 PITEÅ Måsvägen 20, Munksund Tel 0911-775 80 Fax 0911-775 89 Bertil Leijding SCA BIONORR AB Box 223 871 25 HÄRNÖSAND Varvsallén 23 Tel 0611-150 85 Fax 0611-191 22 Stefan Rönnqvist SCA SKOG AB NorrPlant Bogrundets plantskola Golfbanevägen 4 860 30 SÖRBERGE Tel 060-59 41 70 Fax 060-57 81 31 Jörgen Andersson SCA SKOG AB Virke Box 783 941 28 PITEÅ Måsvägen 20, Munksund Tel 0911-775 70 Fax 0911-775 89 Morgen Yngvesson SCA TIMBER AB 851 88 SUNDSVALL Skepparplatsen 1 Tel 060-19 30 00 Fax 060-19 32 48 Jonas Mårtensson, VD
Adresser 27 SCA TIMBER AB Bollsta sågverk 873 80 BOLLSTABRUK Bruksvägen 15 Tel 0612-880 00 Fax 0612-217 80 Katarina Levin SCA TIMBER AB Vilhelmina sågverk Box 78 912 22 VILHELMINA Tel 0940-154 00 Fax 0940-154 29 Lars Andersson Japan SCA TIMBER AB Torebo Herrgård 546 474 93 ELLÖS Tel 0304-530 80 Fax 0304-530 82 Peter Forssell SCA TIMBER AB Holmsunds sågverk 913 31 HOLMSUND Axel Enströms väg 1 Tel 090-18 35 00 Fax 090-18 35 17 Margaretha Gustafsson SCA TIMBER AB Jämtlamells sågverk 830 76 STUGUN Stuguvägen 21 Tel 0695-733 00 Fax 0695-733 33 Lars-Erik Jönsson SCA TIMBER AB Munksunds sågverk Box 783 941 28 PITEÅ Måsvägen 20, Munksund Tel 0911-767 50 Fax 0911-377 41 Anders Nordmark SCA TIMBER AB Rundviks sågverk Box 3 914 29 RUNDVIK Brogatan 3 Tel 0930-462 00 Fax 0930-462 01 Sten Olov Andersson SCA TIMBER AB Tunadals sågverk Box 815 851 23 SUNDSVALL Tel 060-19 39 00 Fax 060-56 69 68 Ville Huittinen SCA TIMBER AB BM Skandinavien 830 76 STUGUN Tel 0695-733 00 Fax 0695-733 33 Urban Wiklund Kina/Hongkong SCA TIMBER AB 2/F, Willie Building 222-224 Des Voeux Road C Central HONG KONG Tel +852 2947 0775 Fax +852 2947 7915 Mathias Fridholm Marknadsorganisation SCA TIMBER AB 851 88 SUNDSVALL Skepparplatsen 1 Tel 060-19 30 00 Fax 060-19 32 48 Anders Ek Finland SCA TIMBER AB SCA Packaging Finland PB 426 FI-33101 TAMPERE Tel +358 5055 16 610 Ville Liimola Frankrike SCA TIMBER FRANCE S.A.S BP 90136 FR-173 06 ROCHEFORT CEDEX Quai de l Ecluse Bassin No 3 Tel +33 5 46 83 49 49 Fax +33 5 46 83 49 45 Jacques Morand Nederländerna SCA TIMBER BENELUX Postbus 14 NL-6620 AA DREUMEL Tel +31 487 573 942 Fax +31 487 571 340 Bert van Dael Nordafrika / Mellanöstern UNI4 MARKETING AB P O Box 4106 100 64 STOCKHOLM Rosenlundsgatan 56A, 4 tr Tel 08-615 75 90 Fax 08-615 75 99 Carl-Henrik Sandström Skandinavien SCA TIMBER AB Holmsunds sågverk Axel Enströms väg 1 913 31 HOLMSUND Tel 090-18 35 11 Fax 090-18 35 17 Anders Marklund Storbritannien SCA TIMBER SUPPLY LTD Etruscan Street Etruria STOKE-ON-TRENT Staffordshire ST1 5PG Tel +44 1782 202 122 Sales +44 1782 224 100 Sales fax +44 1782 224 200 Accounts fax +44 1782 224 201 Robert Simpson
28 Adresser SEVERN TIMBER PRODUCTS Ltd Severn Farm Industrial Estate Welshpool Powys SY21 7DF Great Britain Tel +44 1938 554 999 Fax +44 1938 554 982 Jonathan Bower USA SCA TIMBER AB #230 1855 Kirschner Rd Kelowna B.C. Canada V1Y 4N7 Tel +1 610 546 4025 (USA) Tel +1 250 717 5990 (Canada) Michael Wicklund Agenter Grekland N A SITARAS LTD 32A Philadelpheos Street GR-14562 KIFISIA ATEN Tel +302 10 623 05 66 Fax +302 10 623 06 23 Nicholas Sitaras Israel FOXMAN TIMBER TRADE P.O. Box 8663 11/A Beney Batira Street JERUSALEM Israel Tel +972 2 679 99 69 Fax +972 2 679 99 82 Amiram Foxman Italien A PARLATO WOOD PRODUCTS SALES AGENTS Via Oberdan, 10 IT-401 26 BOLOGNA Tel +39 051 22 71 05 Fax +39 051 22 51 65 Raffaele Parlato Kina, Taiwan ENHANCED FORESTRY CO., LTD. No. 16, Alley 17, Lane 60, Sec 3, Neihu Road TAIPEI CITY, Taiwan R.O.C. Tel +886 2 2792 0648 Fax +886 2 2792 6018 Andy Wen Spanien THE NORTHERN PULP CO S.A. Almagro 21 ES-28010 MADRID Tel +34 91 310 5500 Fax +34 91 308 3104 Patricia Endsjö SCA TRANSFOREST AB Box 805 851 23 SUNDSVALL Tunadalshamnen Tel 060-19 35 00 Fax 060-19 35 65 Magnus Svensson, VD Terminaler Nederländerna INTERFOREST TERMINAL ROTTERDAM B.V. P O Box 607 NL-3195 ZG PERNIS RT Streefwaalseweg 15 Prins Willem Alexanderhaven, Haven 2810 Tel +31 10 295 49 00 Fax +31 10 295 49 49 Bob de Lange Storbritannien INTERFOREST TERMINAL LONDON Ltd 44 Berth TILBURY DOCK Essex RM18 7HR Tel +44 1375 48 85 00 Fax +44 1375 48 85 03 Hugo Heij Sverige INTERFOREST TERMINAL SUNDSVALL SCA TRANSFOREST AB Box 805 851 23 SUNDSVALL Tunadalshamnen Tel 060-19 35 00 Fax 060-19 36 39 Lars Nolander INTERFOREST TERMINAL UMEÅ AB Umeå Hamn 913 32 HOLMSUND Tel 090-15 37 00 Fax 090-15 37 63 Urban Häggkvist Tyskland INTERFOREST TERMINAL LÜBECK GmbH P O Box 160105 DE-23519 LÜBECK Fabrikstrasse 12 Tel +49 451 619 70 01 Fax +49 451 619 70 24 Paul Posorske SCA FOREST PRODUCTS AB Merlo arkiv Merlovägen 5 861 34 TIMRÅ Tel 060-59 41 60 Fax 060-58 12 50 Kjell-Åke Hermansson
SCA FOREST PRODUCTS AB Information 851 88 SUNDSVALL Tel 060-19 30 00 Fax 060-19 31 75 www.forestproducts.sca.com