Inte tjänstgörande ersättare Birgitta Andersson (S) Göran Jansson (V) Tomas Brånedal (BP)

Kommunstyrelsen 2012-09-06 277 Tid och plats Sessionssalen, klockan 08:30-15:40 Paragrafer 149-177 ande Marie Centerwall (S) Marzavan Arafat (S) ersätter Tobbe Lundell (S) 08.30-15.35 149-170 Birgitta Andersson (S) ersätter Tobbe Lundell (S) 15.35-15.40 171-177 Anita Blomqvist (S) Jan Lahenkorva (S) Leif Jonsson (FP) ersätter Ingrid Hammarberg (FP) Peter Nordebo (FP) Anna-Maria Forsell Mörk (V) Kent Hedberg (SVP) Benny Engberg (BP) ersätter Olov Nilsson Sträng (BP) Sofia Nordell (BP) Anders Bergsten (KD) ersätter Ingvar Persson (M) Lena Roos (M) Elisabeth Johansson (C) ersätter Iréne Frank (C) Bengt-Olov Renöfält (C) Görgen Oderstad (SD) ersätter Kjell Linderoth (SD) Inte tjänstgörande ersättare Birgitta Andersson (S) 08.30-15.35 Göran Jansson (V) Tomas Brånedal (BP) Övriga deltagare Kjell Öhrström, ekonomi- och utvecklingschef Gertrud Dagh Hedin (S), 1:e vice ordförande kommunfullmäktige Karoline Sundström, redovisningschef Lennart Nyman, socialchef Anders Aune, teknisk chef Nils Jonsson, budgetansvarig Tommy Lindvall, biträdande förvaltningschef Clas Olsson, planeringssekreterare

Kommunstyrelsen 2012-09-06 278 Anders Brorén, webmaster Kristofer Ljungberg, IT-chef Katarina Ceder Bång, Hälsingland Turism Göran Sjöstedt, ordförande i Hälsingland Turism Gunilla Byström, turismchef Anneli Wiklund, turismutvecklare Erik Nordgren, samhällsplanerare Tommy Vestersund, kommunlimnolog Axel Arvidsson, enhetschef Josefine Johansson, sekreterare Ulla Kilström, sekreterare Utses att justera Anders Bergsten Justeringens tid och plats Tisdagen den 11 september 2012, kl. 11.00, på kommunstyrelsens expedition Josefine Johansson, sekreterare 149-158 Ulla Kilström, sekreterare 159-177 Marie Centerwall, ordförande Anders Bergsten, justerare Anslag om justering har gjorts enligt lag på kommunens anslagstavla den 12 september 2012. Anslaget tas ner tidigast den 4 oktober 2012. Marie Centerwall, ordförande

Kommunstyrelsen 2012-09-06 279 Innehållsförteckning Tid och plats... 277 Paragrafer... 277 ande... 277 Inte tjänstgörande ersättare... 277 Övriga deltagare... 277 Utses att justera... 278 Justeringens tid och plats... 278 Innehållsförteckning... 279 Allmänhetens frågestund... 283 149 Medborgarförslag om ett café för ungdomar som drivs av kommunen..... 284... 284 Handlingar... 284 150 Besvarande av motion om folkbildning för Hållbar utveckling i Bollnäs kommun... 285... 285 Kommentar... 286 Yrkanden... 286 Propositionsordning... 286 Handlingar... 286 151 Besvarande av motion om att införa utmaningsrätt i Bollnäs kommun.... 287... 287 Reservationer... 287 Yrkanden... 289 Proposition... 289 Handlingar... 289 152 Delårsrapporter samt investeringsredovisning och prognos 2... 290... 290 Yrkanden... 290 Propositionsordning... 290 Handlingar... 291 153 Resultatrapport till och med juli... 292... 292 Redogörelse... 292 Handlingar... 292 154 Förslag på ändrad period för bokslutsprognoser och delårsbokslut. 293... 293 Redogörelse... 293 Handlingar... 294 155 Yttrande över Komrevs granskning av årsredovisning 2011... 295

Kommunstyrelsen 2012-09-06 280... 295 Redogörelse... 295 Handlingar... 295 156 Intresseföreningen Gumpels fritidsgård c/o Svenska Kyrkan ansökan om bidrag... 296... 296 Redogörelse... 296 Handlingar... 297 157 Bollnäs Energi AB med begäran om användande av anslag för samförlagd kanalisation... 298... 298 Redogörelse... 298 Yrkanden... 298 Handlingar... 298 158 Utredningsuppdrag gällande Bollnäs kommuns kostorganisation... 299... 299 Redogörelse... 299 Yrkanden... 301 Propositionsordning... 301 Handlingar... 301 159 Fördjupad samverkan inom utbildningsområdet mellan kommunerna i Hälsingland... 302... 302 Handlingar... 303 160 Remiss Regionalt trafikförsörjningsprogram för Gävleborgs län 2013-2015... 304... 304 Anteckning... 304 Redogörelse... 304 Remissyttrande... 304 Handlingar... 307 161 Partnerskap Bergslagsdiagonalen... 308... 308 Redogörelse... 308 Handlingar... 309 162 Antagande av strategi för kommunens skogsinnehav... 310... 310 Redogörelse... 310 Handlingar... 311 163 Handlingsprogram mot hedersrelaterat våld... 312... 312 Redogörelse... 312 Handlingar... 313

Kommunstyrelsen 2012-09-06 281 164 Revidering av bestämmelser om uppvaktning m.m. av kommunens förtroendevalda... 314... 314 Redogörelse... 314 Handlingar... 314 165 Införande av läsplattor... 315... 315 Redogörelse... 316 Handlingar... 317 166 Turisminformation... 318... 318 Redogörelse... 318 Handlingar... 318 167 Information om vindkraftsutbyggnaden i kommunen... 319... 319 Redogörelse... 319 Handlingar... 319 168 Program för utveckling av Långnäs information... 320... 320 Redogörelse... 320 Handlingar... 320 169 Ombyggnad av Sunnerstaholms kraftverk information... 321... 321 Redogörelse... 321 Handlingar... 321 170 Analys av arbetsmarknadsenheten utifrån förändrade roller och resursfördelning mellan stat och kommun... 322... 322 Redogörelse... 322 Handlingar... 322 171 Revidering av reglemente för barn- och utbildningsnämnden... 323... 323 Redogörelse... 323 Handlingar... 324 172 Revidering av reglemente för miljö- och byggnämnden... 325... 325 Redogörelse... 325 Handlingar... 325 173 Val av ny ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott efter Karin Ånöstam (C) för återstående del av mandatperioden 2011-2014... 326... 326 174 Val av ny ledamot till Engströmska minnesstiftelsen efter Jan-Erik Wall (C) för återstående del av mandatperioden 2011-2014... 327

Kommunstyrelsen 2012-09-06 282... 327 175 Uppföljning av beslut i kommunfullmäktige och kommunstyrelsen. 328... 328 Handlingar... 328 176 Anmälan av delegeringsbeslut... 329... 329 177 Delgivningar... 331... 331

Kommunstyrelsen 2012-09-06 283 Allmänhetens frågestund Dnr 12-0008 Dpl 101 Kommunens medborgare har rätt att under högst en halvtimme, före ärendehanteringen, ställa skriftliga frågor till presidiet i kommunstyrelsen. Frågor skall framställas före sammanträdet till kommunstyrelsepresidiet, som även finns till hjälp en halvtimme före sammanträdet för formulering m m. Frågan läses upp på mötet av ordföranden, varefter svarande och frågande har vardera ett inlägg på två minuter, samt vardera ett genmäle på högst en minut. Debatt med anledning av frågan får föras endast mellan frågeställaren och den som besvarar. Ingen fråga har inkommit till kommunen.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 284 Dnr 12-0058 Dpl 000 149 Medborgarförslag om ett café för ungdomar som drivs av kommunen Kommunstyrelsen beslutar att ärendet remitteras till ungdomsrådet. Följande medborgarförslag, inkommet 2012-02-06, är ingivet av Maja Engström, Bollnäs; Jag tycker att vi ska ha café som drivs av kommunen. Som är öppet sent på kvällarna/nätterna så man har nånting att göra som ungdom i Bollnäs. Kommunfullmäktige beslutade 2012-02-27, 36, att delegera medborgarförslaget till kommunstyrelsen. Det är verkligen roligt att ungdomar tar initiativ som Maja Engström gör. Förslaget är bra, men det finns hinder som gör att vi inte kan säga ja. Konkurrenslagen säger att kommunen inte får sälja varor och tjänster som begränsar konkurrensen så att företag missgynnas. Maja och hennes kamrater uppmanas att ta upp frågan om kvällsöppet med caféerna i Bollnäs. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 90, föreslå kommunstyrelsen besluta att ärendet remitteras till ungdomsrådet. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 90 Kommunfullmäktiges beslut 2012-02-27 36. Protokollsutdrag: Maja Engström, ungdomsrådet, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 285 Dnr 11-0346 Dpl 100 150 Besvarande av motion om folkbildning för Hållbar utveckling i Bollnäs kommun Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att avslå motionen. Följande motion, daterad 2011-11-03, är ingiven av fullmäktigeledamoten Kenneth Nilshem (C): Det råder ingen tvekan om att politiken måste ställas om i hållbar riktning. Ja, det handlar om att förbättra kommunpolitiken. Vi måste öka förmågan att på ett uthålligt sätt utveckla kommunen och våra lokalsamhällen. Kommunkoncernen kan gå före, genom att inspirera, skapa och visa på goda exempel. EU 2020 talar om smart hållbar utveckling för alla. Vi talar om den omställning vi alla på jorden måste göra, en omställning som är ekologisk, ekonomisk, social och kulturell för att nå hållbar utveckling för alla. Bollnäs är en landsbygdskommun. Landsbygden är avgörande för de förändringar som är nödvändiga i hela samhället. Utveckling startar alltid lokalt, av enskilda eller av människor i grupp. Alla frågor är lokala, och därmed också kommunala. Men, i detta finns också ett Moment 22: politikerna är rädda att ställa krav på medborgarna, medborgarna väntar på politiska direktiv. Samverkan kan hjälpa till, samverkan som ger tillgång till kompetens, finansiering, metoder och resurspersoner. Karlshamns kommun i Blekinge är som organisation en föregångare när det handlar om hållbar utveckling. Hållbara Karlshamn jobbar under parollen Folkbildning för hållbar utveckling. Förtroendevalda och anställda i kommunkoncernen deltar i samtal om hållbarhet, de är med och formar framtiden. Metoden är studiecirkeln, resultatet blir en kompetenshöjning för deltagarna. De får möjlighet att delta i arbetet för omställning i den egna kommunen, att skapa hållbarhet, ett övergripande prioriterat mål för Karlshamns kommun. Det skulle kunna bli det även för Bollnäs kommun, att föras in i kommande års styrkort för det kommunövergripande. Efter det att förtroendevalda och anställda genomfört studiecirklarna, samtalen, engageras allmänheten i folkbildningsarbetet för hållbar utveckling. Nästa steg är medborgardialoger på temat, nyttjandet av sociala medier, seminarier och inspirationsdagar för att etablera omställningsarbetet i hela det geografiska området som kommunen utgör. Med hänvisning till ovanstående föreslår jag: - att Bollnäs kommun påbörjar ett arbete för Hållbara Bollnäs, likt det som görs i Karlshamn där folkbildningens pedagogik och metoder används.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 286 Kommunfullmäktige beslutade 2011-11-28, 280 att remittera motionen till kommunstyrelsen. Kommentar Arbete i denna riktning har tidigare förekommit i kommunen inom ramen för Agenda 21. När den senaste revideringen av handlingsplanen presenterades blev beslutet att arbeta in synpunkterna i våra styrdokument, styrkort. Denna process fortgår och håller allt mer på att ta form. Av resursskäl finner vi det också svårt att för närvarande starta någon parallell process när det gäller hållbarhetsarbetet Folkbildarna utför ett väsentligt och viktigt arbete. Arbetet med omställning har redan påbörjats som följd av bifallandet av motionen angående den sociala ekonomins och de idéburna organisationernas betydelse för Bollnäs kommuns verksamheter. Det pågår även ett omställningsarbete i föreningsregi, Omställning Hälsingland, där en del av motionärens intentioner ingår. Detta arbete har vi på olika sätt stöttat för att uppmuntra de lokala initiativen. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 91, hemställa att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att avslå motionen. Yrkanden Bengt-Olov Renöfält (C) yrkar bifall till motionen. Peter Nordebo (FP) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på förslagen och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 91 Kommunfullmäktiges beslut 2011-11-28, 280 Motion 2011-11-03 ingiven av Kenneth Nilshem (C) Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige

Kommunstyrelsen 2012-09-06 287 Dnr 11-0394 Dpl 100 151 Besvarande av motion om att införa utmaningsrätt i Bollnäs kommun Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att med hänvisning till det gemensamma tjänsteutlåtandet från förvaltningsledningsgruppen (med datum 2012-01-10) avslå motionen. Reservationer Lena Roos (M), Anders Bergsten (KD), Bengt-Olov Renöfält (C), Elisabeth Johansson (C), Benny Engberg (BP) och Sofia Nordell (BP) reserverar sig mot beslutet till förmån för Lena Roos yrkande. Följande motion, daterad 2011-12-16, är ingiven av fullmäktigeledamöterna Olle Nilsson Sträng (BP), Ingvar Persson (M), Karin Ånöstam (C) och Anders Bergsten (KD): Vi fyra gruppledare för Bollnäspartiet Olle Nilsson Sträng, Moderaterna Ingvar Persson, Centerpartiet Karin Ånöstam och Kristdemokraterna Anders Bergsten föreslår att Bollnäs kommun skall införa det som går under benämningen utmaningsrätt. Det innebär att all verksamhet som drivs av kommunen får utmanas, med undantag av myndighetsutövning och det som av lag eller förordning måste utföras av kommunen med egen personal eller som inte bedöms vara lämplig att läggas ut i någon typ av entreprenad. Utmaningsrätt är praktiskt taget en kostnadsfri genomlysning av den kommunala organisationen och ger kommunen chansen att få upp ögonen till förbättringsmöjligheter. Att våga och vilja bli utmanad ger inspiration och möjlighet att utveckla kvalité och effektivitet särskilt om man själv är bra och vill ligga i fronten, vi vet att Bollnäs kommun är bra på många områden och vill kunna ge den bästa service som finns att ge. Vi tycker att utmaningens innehåll bör innehålla dessa parametrar: - vilken verksamhet i kommunen som utmanas - om hela eller delar av verksamheten utmanas - en beskrivning av den som utmanar och om den framstår som trovärdig potentiell anbudsgivare av den verksamhet som utmanas och en uttryckt vilja från utmanaren att själv driva den aktuella verksamheten.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 288 Bedömningen av trovärdigheten bör följa förutsättningarna som Lagen om Offentlig Upphandling uppställer, eftersom denna lagstiftning ändå blir aktuell om det skulle bli fråga om en upphandling. En utmaning skall alltid utmynna i ett ärende till aktuell nämnd som avgör om man skall tillstyrka utmaningen eller inte. Om flera facknämnder är berörda av utmaningen skall nämnderna samordna sitt agerande och sedan avgörs ärendet efter samråd slutligen av kommunstyrelsen. Kommunfullmäktige beslutar om regelverket, och facknämnden är suveräna i sina beslut om man skall tillstyrka utmaningen alternativt att alla utmaningar skall prövas av kommunstyrelsen och/eller kommunfullmäktige. Vid ett tillstyrkande om utmaning skall beslutet även innehålla en tidplan för då upphandlingen skall ske, när ett avtal skall börja gälla och inte minst viktigt vilka krav och prioriteringar nämnden ställer på innehållet i upphandlingen. Vi fyra gruppledare föreslår därför att Bollnäs kommun inför utmaningsrätt och arbetar fram ett regelverk och tillämpningsföreskrifter för en fungerande initiativrätt för de personer och företag såväl internt som externt som önskar utmana kommunens verksamhet. Kommunfullmäktige beslutade 2011-12-19, 316, motionen remitteras till kommunstyrelsen och övriga nämnder i kommunen. Miljö- och byggnämnden beslutade 2012-02-01, 10, att för miljö- och byggnämndens verksamhet föreligger legala hinder för att införa utmaningsrätt då stora delar av verksamheten består av myndighetsutövning. Barn- och utbildningsnämnden beslutade 2012-03-28, 37, att anta förvaltningens yttrande som sitt eget och därmed föreslå kommunfullmäktige att förklara motionen besvarad. Socialnämnden beslutade 2012-03-28, 45, att anta förvaltningsledningsgruppens tjänsteutlåtande som sitt eget och föreslår kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. Teknik- och fritidsnämnden beslutade 2012-04-16, 24, att avslå motionen med hänvisning till förvaltningschefens tjänsteutlåtande. Nämnden för lärande och arbete beslutade 2012-04-24, 30, föreslå kommunfullmäktige besluta att avslå motionen. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 92, hemställa kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att med hänvisning till det gemensamma tjänsteutlåtandet från förvaltningsledningsgruppen (med datum 2012-01-10) avslå motionen.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 289 Yrkanden Lena Roos (M) yrkar, med instämmande av Anders Bergsten (KD), Bengt-Olov Renöfält (C), Elisabeth Johansson (C), Benny Engberg (BP) och Sofia Nordell (BP), bifall till motionen. Peter Nordebo (FP) yrkar, med instämmande av Jan Lahenkorva (S) och Anna- Maria Forssell Mörk (V), bifall till arbetsutskottets förslag. Proposition Ordförande ställer proposition på förslagen och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Peter Nordebos (FP) förslag. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 92 Nämnden för lärande och arbetes protokoll 2012-04-24, 30, med bilaga Tjänsteutlåtande 2012-03-08 från barn- och utbildningsförvaltningen med komplettering 2012-03-22. Teknik- och fritidsnämndens protokoll 2012-04-16, 24, med bilaga: Tjänsteutlåtande 2012-03-12 från fastighetsgruppen Socialnämndens protokoll 2012-03-28, 45 Barn- och utbildningsnämndens protokoll 2012-03-28, 37 Miljö- och byggnämndens protokoll 2012-02-01, 10 Gemensamt tjänsteutlåtande 2012-01-10 från förvaltningsledningsgruppen (FLG) Kommunfullmäktiges protokoll 2011-12-19, 316 Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige

Kommunstyrelsen 2012-09-06 290 Dnr 12-0128 Dpl 042 152 Delårsrapporter samt investeringsredovisning och prognos 2 Kommunstyrelsen beslutar att fastställa delårsrapporten för kommunstyrelseförvaltningen, att uppdra till samtliga nämnder att till kommunstyrelsens arbetsutskott och till kommunstyrelsen redovisa en handlingsplan för att uppnå en ekonomi i balans, effekter på uppsatta mål samt påverkan på budget 2013 och planåren 2014 och 2015 samt att redovisningen ska ske i kommunstyrelsens arbetsutskott den 13 september 2012 och i kommunstyrelsen den 4 oktober 2012. Kommunstyrelsen beslutar vidare att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa delårsrapporten för januari juli 2012. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 100, föreslå kommunstyrelsen besluta att uppdra till samtliga nämnder att till kommunstyrelsens arbetsutskott och till kommunstyrelsen redovisa en handlingsplan för att uppnå en ekonomi i balans, effekter på uppsatta mål samt påverkan på budget 2013 och planåren 2014 och 2015 samt att redovisningen ska ske i kommunstyrelsens arbetsutskott den 13 september 2012 och i kommunstyrelsen den 4 oktober 2012. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade vidare 2012-08-16, 100, hemställa att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att fastställa delårsrapporten för januari juli 2012. Yrkanden Marie Centerwall (S) föreslår tillägget att fastställa delårsrapporten för kommunstyrelseförvaltningen. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på förslagen och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag och Marie Centerwalls (S) tilläggsyrkande.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 291 Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 100 Delårsrapport 2012-01-01 2012-07-31 Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige

Kommunstyrelsen 2012-09-06 292 153 Resultatrapport till och med juli Dnr 12-0002 Dpl 042 Kommunstyrelsen beslutar att uppmana nämnder/förvaltningar att följa kostnadsutvecklingen och vidta åtgärder för att verksamhetens nettokostnader ska hålla sig inom anvisad medelsram samt att i övrigt förklara sig informerad. Redogörelse Resultatrapport inklusive investeringsredovisning m m har upprättats t o m maj månad 2012. Budgeterade medel för ett tidigare beräknat underskott (hösten 2011) för Nytorp på 3 600 000 kronor har flyttats från finansen till Nytorp. Ökade skatteintäkter, utöver budget på 9 000 000 kronor enligt skatteintäktsprognosen under april månad 2012, har lagts in på finansen. Sammanställningen omfattar dessutom redovisning av kommunens pensionsfond samt resultatrapporter för kommunens olika bolag. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 99, föreslå kommunstyrelsen besluta att uppmana nämnder/förvaltningar att följa kostnadsutvecklingen och vidta åtgärder för att verksamhetens nettokostnader skall hålla sig inom anvisad medelsram samt att i övrigt förklara sig informerad. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 99 Resultatrapport med mer till och med juli 2012. Protokollsutdrag: Samtliga nämnder, samtliga kommunala bolag, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 293 Dnr 12-0203 Dpl 042 154 Förslag på ändrad period för bokslutsprognoser och delårsbokslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att bokslutsprognos 1 avser perioden januari april, att delårsbokslut och bokslutsprognos 2 avser perioden januari augusti samt att styrprinciper i Bollnäs kommun dnr 10-0216 justeras på ovanstående punkter. Redogörelse Bollnäs kommun har under ett flertal år haft bokslutsprognos 1 per sista mars för kommunen och deras bolag. Prognos 1 behandlas av kommunstyrelsens arbetsutskott i april och kommunstyrelsen och kommunfullmäktige i maj. En uppföljning per sista mars är inte tillförlitlig då det har gått för kort period av året för att man skall ha hunnit göra djupare analyser av utfall och upprättat åtgärdsplaner Delårsbokslutet samt bokslutsprognos 2 ligger för kommunen per den sista juli. För de kommunalägda bolagen sker delårsbokslutet per den 30 juni och bokslutsprognos 2 med konsolidering per sista juli. Delårsbokslutet och prognos 2 behandlas av kommunstyrelsens arbetsutskott i augusti och av kommunstyrelsen och kommunfullmäktige i september. Att ha delårsbokslut och prognos 2 per sista juli innebär svårigheter för verksamheterna under sommarhalvåret. Våra grannkommuner Ovanåker och Söderhamn har delårsbokslut per 31 augusti. Undertecknad har varit i kontakt med våra grannkommuner och de har bara goda erfarenheter av att ha delåret per sista augusti. Det skulle också innebära att våra bolag som innehas gemensamt får samma rapporteringsperioder till respektive ägarkommun. För den politiska beslutsgången skulle detta innebära att bokslutsprognos 1 sker per sista april samt att delårsbokslutet och bokslutsprognos 2 sker per den sista augusti. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 101, hemställa att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att bokslutsprognos 1 avser perioden januari april, att delårsbokslut och bokslutsprognos 2 avser perioden januari augusti samt att styrprinciper i Bollnäs kommun dnr 10-0216 justeras på ovanstående punkter.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 294 Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 101 Tjänsteutlåtande 2012-06-12 från ekonomikontoret. Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige

Kommunstyrelsen 2012-09-06 295 Dnr 12-0159 Dpl 040 155 Yttrande över Komrevs granskning av årsredovisning 2011 Kommunstyrelsen beslutar att som yttrande över rapporten överlämna detta tjänsteutlåtande. Redogörelse Kommunrevisorerna har överlämnat en revisionsrapport avseende årsredovisning 2011-12-31 samt ett utlåtande avseende densamma. Yttrandet skall överlämnas till kommunfullmäktiges revisions- och ansvarsberedning senast den 13 augusti 2012. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-08, 88, föreslå kommunstyrelsen besluta att som yttrande över rapporten överlämna detta tjänsteutlåtande. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-08, 88 Revisionsrapport, granskning av årsredovisning 2011 Missiv daterat 2012-04-12 Tjänsteutlåtande daterat 2012-07-05 Protokollsutdrag: Revisions- och ansvarsberedningen, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 296 Dnr 11-0304 Dpl 805 156 Intresseföreningen Gumpels fritidsgård c/o Svenska Kyrkan ansökan om bidrag Kommunstyrelsen beslutar att godkänna övertagandet av verksamheten från intresseföreningen Gumpels per den 1 april 2012. att samtliga fasta och lösa inventarier knutna till verksamheten Gumpels ska övertas till en kostnad av 125 000 kronor ifrån intresseföreningen Gumpels till kommunal ägo samt att med hänvisning till att verksamheten övertas avslå ansökan om bidrag och återta erbjudandet om lån på 100 000 kronor. Redogörelse Kommunstyrelsen beslutade 2012-01-12, 9 att uppdra till kommunchefen att slutföra förhandlingarna med Intresseföreningen Gumpels om övertagande av verksamheten för slutligt beslut i kommunstyrelsen. Förhandlingarna är avslutade och sedan den 1 april 2012 har Bollnäs kommun, Kulturenheten/Fritidsgårdarna övertagit verksamheten vid Gumpels Skatehall. Verksamheten bedrivs efter samverkansavtal med Intresseföreningen Gumpels och Svenska Kyrkan. I avtalet regleras varje parts åtaganden för att säkerställa verksamhetens fortlevnad och utveckling. Bland annat reglerar avtalet att Intresseföreningen Gumpels åtar sig att driva på och utveckla verksamheten, söka samverkan med andra föreningar, företag och organisationer samt ge möjlighet för den som vill vara med och påverka verksamheten och särskilt bereda plats för de unga. Svenska kyrkan Bollnäs-Rengsjö åtar sig att tillhandahålla 50 % tjänst till verksamheten och att styra arbetsuppgifterna utifrån behov och i samråd med avtalsparterna. Bollnäs kommun, Kulturenheten/Fritidsgårdarna åtar sig bland annat att ansvara för verksamheten och ha personalansvar, verka för ett ökat samarbete mellan alla Fritidsgårdar i Bollnäs kommun samt erbjuda en stimulerande och trygg miljö för sina besökare. Hela avtalet finns med som bilaga till detta tjänsteutlåtande.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 297 Vidare har en kartläggning av alla lösa och fasta inventarier knutna till verksamheten vid Gumpels skatehall samt rampen vid Karlslund genomförts och dokumenterats inför ett kommunalt övertagande av verksamheten. Det tidigare bedömda överlåtelsepriset för inventarierna om 125 000 kr anses skäligt. Inventarieförteckningen finns att tillgå via Kulturenheten. Kommunstyrelsens beslöt 2012-01-12 9 att uppdra till kommunchefen att slutföra förhandlingarna med Intresseföreningen Gumpels om övertagande av verksamheten för slutligt beslut i kommunstyrelsen. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 94, föreslå kommunstyrelsen besluta att godkänna övertagandet av verksamheten från intresseföreningen Gumpels per den 1 april 2012, att samtliga fasta och lösa inventarier knutna till verksamheten Gumpels skall övertas ifrån intresseföreningen Gumpels till kommunal ägo samt att med hänvisning till att verksamheten övertas avslå ansökan om bidrag och återta erbjudandet om lån på 100 000 kronor. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 94 Tjänsteutlåtande 2012-07-11 från Kulturenheten Avtal gällande Samarbetsavtal, Övriga föreningar med Intresseföreningen Gumpels, Svenska kyrkan, Kulturenheten-kultur Kommunstyrelsens beslut 2012-01-12 9 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-12-15, 185 Tjänsteutlåtande 2011-12-07 från ekonomikontoret Tjänsteutlåtande 2011-09-21 från kommunstyrelsekontoret Ansökan 2011-09-14 om föreningsbidrag Protokollsutdrag: Intresseföreningen Gumpels, ekonomikontoret, kulturenheten, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 298 Dnr 12-0214 Dpl 041 157 Bollnäs Energi AB med begäran om användande av anslag för samförlagd kanalisation Kommunstyrelsen beslutar att medge användning av 3 000 000 kronor av avsatta beredskapsmedel för bredbandsutbyggnad (kommunfullmäktiges beslut 2012-03-26, 50). Redogörelse Bollnäs Energi AB har erbjudits att samförlägga kanalisation för fiber i samband med utbyggnad av nya elkablar sträckan Våtlågsvägen G:a sågen i Herte och sträckan Norränge Roren Änga. Dessutom pågår vägombyggnad mellan Vevlinge och Sveden där fiber kan behöva flyttas alternativt ny kanalisation på del av sträckan kompletteras. Bollnäs Energi AB föreslår Bollnäs kommun att som förberedelse för framtida fiberanslutning av ovanstående sträckor anslå 3 000 000 kronor av kommunens budget för bredbands utbyggnad för att samförlägga kanalisation. Kommunfullmäktige beslutade 2012-03-26, 50, att 10 miljoner kronor avsätts i beredskap för bredbandsutbyggnad. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-06-27, 86, att medge användning av 3 000 000 kronor av avsatta beredskapsmedel för bredbandsutbyggnad (kommunfullmäktiges beslut 2012-03-26, 50), under förutsättning av kommunstyrelsens godkännande. Yrkanden Jan Lahenkorva (S) föreslår att medge användning av 3 000 000 kronor av avsatta beredskapsmedel för bredbandsutbyggnad (kommunfullmäktiges beslut 2012-03- 26, 50). Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-06-27, 86 Tjänsteutlåtande 2012-06-27 från Bollnäs Energi AB; med bilaga: Kartor utvisande berörda sträckor Kommunfullmäktiges protokoll 2012-03-26, 50 Protokollsutdrag: Bollnäs Energi AB, ekonomikontoret, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 299 Dnr 08-0103 Dpl 730 158 Utredningsuppdrag gällande Bollnäs kommuns kostorganisation Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att köken på Ringshög och Ängslunda övergår till kostenheten 2014-07-01, att alla kök har en 0-budget, med undantag av Rengsjö under år 2012 och 2013, då socialnämnden budgeterar för en mindre (357 tkr år 2012) subvention under tiden Rengsjöprojektet pågår, att en arbetsgrupp utses som under 2012 gör studiebesök och djupdyker i Arbrås modell och planerar/utvecklar övriga servicehus öppettider och samverkan så att köket/restaurangen blir en naturlig del i äldreomsorgens verksamhet. I gruppens uppdrag ingår även att utreda eventuella samordningsvinster med kostenhetens övriga kök, att arbetsgruppen består av ansvarig kostekonom, ansvariga kökschefer vid de fem köken samt en enhetschef från varje servicehus. Kostekonomen är sammankallande och en enhetschef är sekreterare, att under 2013 deltar kostpersonalen i köken på Ringshög och Ängslunda i kostenhetens utbildningar; under hösten 2013 även i kostenhetens arbetsplatsträffar samt att under 2013 arbetar alla servicehusen med en levande restaurang och utökade öppettider, i ett nära samarbete med äldreomsorgens arbete/ aktiviteter. Redogörelse Kommunfullmäktige beslutade 2008-12-15, 337, att samtliga kök ska tillhöra kommunstyrelseförvaltningens kostenhet med mål att effektivisera kommunens kostverksamhet. Från självförvaltningarna inom socialförvaltningen inkom yttranden 2008-12-10 om att man med stöd i gällande arbetsordningar skulle behålla ansvaret för restaurangdriften. Kommunfullmäktige beslutade 2008-12- 15, 337 också att remittera skrivelsen från självförvaltningen till socialnämnden och kommunstyrelsen för beredning.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 300 Kommunfullmäktige beslutade 2008-06-23, 214, att anta Fördjupade principer för styrning och uppföljning i Bollnäs kommun. Genom detta beslut infördes resultatenheter i kommunen och det blev uppenbart att dessa principer inte var förenliga med gällande arbetsordning för självförvaltningarna. Socialnämnden anlitade konsult från PricewaterhouseCoopers som efter översyn gav socialnämnden underlag för beslut om att avveckla självförvaltningarna. I denna pågående process utreddes inte ovan nämnda ärende. Socialnämnden fattade 2009-10-22 beslut om att måltider inte skulle subventioneras med skattepengar. Kostenheten och Ängslunda har haft 0-budget medan Ringshög subventionerades med 608 tkr under 2011. I dagsläget har socialförvaltningen två kök inom den egna organisationen, ett i Arbrå och ett i Rengsjö. Socialnämnden beslutade 2010-12-15, 169, föreslå kommunfullmäktige besluta att bibehålla driften av köken i Ängslunda och Ringshög inom socialförvaltningen samt att härmed anse ärendet som färdigberett enligt kommunfullmäktiges beslut 2008-12-15, 337. Kommunfullmäktige beslutade 2011-04-26, 104 att återremittera ärendet. Socialnämnden beslutade 2011-05-25, 96 att godkänna upprättat remissvar 2011-05-19 som socialnämndens eget yttrande till kommunfullmäktige. Kostchefen och verksamhetschefen för äldreomsorgen har fått i uppdrag av överordnade chefer att lägga fram ett tjänstemannaförslag där förvaltningarna är överens om hur den framtida kostverksamheten för äldreomsorgen ska utformas. Hög servicenivå (jämförbart med Arbrås restaurang) samt 0-budget ska gälla samtliga fem restauranger. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-03-15, 20 att ärendet remitteras till socialnämnden, kommunala pensionärsrådet och kommunala handikapprådet, åter kommunstyrelsen senast i september 2012. Socialnämnden beslutade 2012-06-14 99 att ställa sig bakom tjänstemannaförslaget 2012-01-23, men med en fördröjning av processen på 6 månader eftersom arbetet ännu inte kommit igång, samt att anta tjänsteutlåtande 2012-06-11 som socialnämndens svar till kommunstyrelsen.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 301 Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 98, hemställa att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att köken på Ringshög och Ängslunda övergår till kostenheten 2014-01-01, att alla kök har en 0-budget, med undantag av Rengsjö under år 2012 och 2013, då socialnämnden budgeterar för en mindre (357 tkr år 2012) subvention under tiden Rengsjöprojektet pågår, att en arbetsgrupp utses som under 2012 gör studiebesök och djupdyker i Arbrås modell och planerar/utvecklar övriga servicehus öppettider och samverkan så att köket/restaurangen blir en naturlig del i äldreomsorgens verksamhet. I gruppens uppdrag ingår även att utreda eventuella samordningsvinster med kostenhetens övriga kök, att arbetsgruppen består av ansvarig kostekonom, ansvariga kökschefer vid de fem köken samt en enhetschef från varje servicehus. Kostekonomen är sammankallande och en enhetschef är sekreterare, att under 2013 deltar kostpersonalen i köken på Ringshög och Ängslunda i kostenhetens utbildningar; under hösten 2013 även i kostenhetens arbetsplatsträffar samt, att under 2013 arbetar alla servicehusen med en levande restaurang och utökade öppettider, i ett nära samarbete med äldreomsorgens arbete/ aktiviteter. Yrkanden Jan Lahenkorva (S) yrkar, med instämmande av Anders Bergsten (KD), Lena Roos (M), Anita Blomqvist (S), Peter Nordebo (FP), Bengt-Olov Renöfält (C), Benny Engberg (BP), Sofia Nordell (BP), Elisabeth Johansson (C) och Görgen Oderstad (SD), bifall till arbetsutskottets förslag med ändringen att köken på Ringshög och Ängslunda övergår till kostenheten 2014-07-01. Propositionsordning Ordförande ställer proposition på förslagen och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag med Jan Lahenkorvas (S) ändringsyrkande. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 98 Socialnämndens beslut 2012-06-11, 99 Tjänsteutlåtande 2012-06-11 upprättad av socialchef Lennart Nyman Förvaltningsövergripande förslag gällande köken på Ringshög och Ängslunda 2012-01-31. Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige

Kommunstyrelsen 2012-09-06 302 Dnr 12-0231 Dpl 106 159 Fördjupad samverkan inom utbildningsområdet mellan kommunerna i Hälsingland Kommunstyrelsen beslutar att ställa sig positiv till avsiktsförklaringen mellan kommunerna i Hälsingland om fördjupad samverkan i utbildningsfrågor samt att bjuda in friskolorna i detta arbete. Redogörelse Kommunerna Bollnäs, Hudiksvall, Ljusdal, Nordanstig, Ovanåker och Söderhamn har avgivit en avsiktsförklaring om fördjupad samverkan inom utbildningsområdet. I avsiktsförklaringen anges att för att nå visionen: En fritt sökbar gymnasieskola i Hälsingland med goda möjligheter till distansstudier oberoende av tid och rum, behöver långsiktigt en gemensam organisation skapas för hela Hälsingland. Motivet ses även mot bakgrund av de utmaningar som kommunerna står inför med krav på allt högre specialisering och kvalitet i undervisningen, den demografiska utvecklingen med minskat antal ungdomar i gymnasieskolåldern samt möjligheterna att tillmötesgå efterfrågan för det livslånga lärandet m.m. Organisationsformen skulle kunna vara ett gemensamt kommunalförbund. Den process mot ökat samarbetet som pågått en längre tid, inte minst under mandatperioden 2003-2006, men som då av olika anledningar gjorde halt, bedöms som nödvändig för utbildningen i Hälsingland. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 106, föreslå kommunstyrelsen besluta att ställa sig positiv till avsiktsförklaringen mellan kommunerna i Hälsingland om fördjupad samverkan i utbildningsfrågor samt att ta med de fristående skolorna i arbetet. Yrkanden Jan Lahenkorva (S) yrkar med instämmande av Anna-Maria Forsell Mörk (V), Peter Nordebo (FP), Anders Bergsten (KD), Bengt-Olov Renöfält (C), Lena Roos (M), Elisabeth Johansson (C), Benny Engberg (BP), Anita Blomqvist (S) och Marzavan Arafat (S) bifall till arbetsutskottets förslag med ändring av andra attsatsen till lydelsen att bjuda in friskolorna i detta arbete

Kommunstyrelsen 2012-09-06 303 Proposition Ordförande ställer proposition på förslagen och finner att kommunstyrelsens beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag i fösta attsats och med Jan Lahenkorva (S) förslag i andra attsatsen. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 106 Förfrågan från Hälsingerådet 2012-06-13 om fördjupad avsiktsförklaring inom utbildningsområdet mellan kommunerna i Hälsingland Yttrande från biträdande förvaltningschef Tommy Lindvall 2012-07-10 Protokollsutdrag: Hälsingerådet, Hudiksvalls kommun, Ljusdals kommun, Nordanstigs kommun, Ovanåkers kommun, Söderhamns kommun, barn- och utbildningsnämnden, nämnden för lärande och arbete, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 304 Dnr 12-0192 Dpl 530 160 Remiss Regionalt trafikförsörjningsprogram för Gävleborgs län 2013-2015 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att lämna nedanstående remissyttrande angående regionalt trafikförsörjningsprogram för Gävleborgs län 2013-2015. Anteckning Då remissen om regionalt trafikförsörjningsprogram för Gävleborgs län 2013-2015 ska vara Landstinget Gävleborg förvaltningen X-trafik tillhanda senast den 13 augusti 2012 skickas kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut som remissvar. Ärendet fortsätter dock vidare upp för beslut av kommunfullmäktige och eventuella förändringar gjorda av kommunfullmäktige kommer att tillställas Landstinget Gävleborg förvaltningen X-trafik efter remisstidens utgång. Redogörelse Landstinget Gävleborg är från årsskiftet regional kollektivtrafikmyndighet i Gävleborgs län och ansvarar för den regionala kollektivtrafiken. Enligt den nya kollektivtrafiklagen skall de regionala kollektivtrafikmyndigheterna senast den 1 oktober upprätta ett regionalt trafikförsörjningsprogram. Kommunen har fått trafikförsörjningsprogrammet på remiss och ska lämna ett yttrande. Remissyttrande Bollnäs resecentrum Det regionala trafikförsörjningsprogrammet förklarar att det främst är framkomligheten i städerna och vid resecentrum/stationer som påverkar busstrafiken negativt. I programmet framgår det också att Bollnäs resecentrum har stor betydelse dels genom det geografiska läget regionalt och lokalt och dels genom utbud, pendlingsstråk och närheten till hållplatser. Vidare är Bollnäs resecentrum inträngt av andra funktioner och har akuta problem vid högtrafik. Bollnäs kommun har tagit till sig detta och har för avsikt att förvärva mark kring Bollnäs resecentrums närområde och på så sätt skaffa sig rådighet över markanvändningen. Om man tittar på dagens situation skulle detta öppna upp för fler pendlarparkeringar och en förbättrad lösning för busshållplatserna. X-trafik är informerad om detta och ska också ta fram förslag på en bättre lösning för bussterminalen.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 305 I detta fall har Trafikverket mycket verksamhet runt Bollnäs resecentrum. Konkret handlar det om last- och lossningsplatser, personalutrymmen och funktioner för drift och underhåll. Det är viktigt att få med oss Trafikverket i detta arbete så att de förstår problematiken. Deras ställningstaganden och prioriteringar är avgörande för att komma vidare i frågan. X-tågen Trafikverkets kapacitetsutredning beskriver de stora kapacitetsproblem som råder på Norra stambanan, Ostkustbanan och Bergslagsbanan. Trafikverket har också föreslagit att regional tågtrafik kan ersättas med buss för att skapa utrymme för godstrafiken. Bollnäs kommun tar kraftigt avstånd från att den regionala persontågtrafiken ska ersättas med buss. Detta kommer få allvarliga följdverkningar genom försämrade möjligheter till arbets- och studiependling samt rekrytering av arbetskraft och kompetens. Vidare vill Bollnäs kommun påtala det stora behovet av dubbelspår och åtgärder på hela stråket Söderhamn Kilafors Holmsveden Ockelbo, vilket kommer att ge positiva effekter på persontågtrafiken på Norra stambanan och Ostkustbanan. Järnvägsinfrastrukturen och dess kapacitet är avgörande för att kollektivtrafiken ska kunna fortsätta utvecklas i länet. Bollnäs kommun vill även understryka att servicen på X-tågen är bristfällig. Framförallt är det svårt att kommunicera med datorer och mobiltelefoner men även tillgången på lättare förtäring (kaffe, smörgås, dryck m.m.) skulle höja servicenivån på tågen. Vision Visionen för det regionala trafikförsörjningsprogrammet lyder: Goda utsikter för ett livskraftigt Gävleborg där kollektivtrafiken är en självklar del av resandet i ett hållbart samhälle. Bollnäs kommun tycker att visionen och trafikförsörjningsprogrammet bör vara lite mer offensivt och styra mot regional utveckling och utökade arbetsmarknadsregioner. För Bollnäs kommuns del så ser vi en utökad arbetsmarknadsregion som en mycket viktig framtidsfråga. Ett starkt önskemål är att man på sikt vidtar åtgärder som gör att restiderna över länsgränserna förkortas. Detta för att möjliggöra dagspendling från vår kommun till Uppsala och Stockholmsregionen.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 306 Arbetspendlingsrelationer I kapitel 2.9 åskådliggörs arbetspendlingsrelationerna mellan länets kommuner. Bollnäs kommun anser att detta ska kompletteras med de större arbetspendlingsrelationerna inom kommunerna exempelvis Järvsö Ljusdal, Bollnäs Arbrå och Bollnäs Kilafors. Det skulle tydliggöra bilden av vilka arbetspendlingsrelationer som finns i länet. Jämställdhet Programmet uppehåller sig i allt för ringa omfattning runt jämställdhetsfrågan. Att unga åker mer än vuxna och att kvinnor åker mer än män är ett känt faktum, men frågan kräver en djupare analys inte minst för att kunna nå visionen om ett fördubblat resande. Miljö Bollnäs kommun anser att miljöområdet ska lyftas fram ännu mer framförallt genom att förklara sambanden mellan kollektivtrafiken och dess direkta påverkan på miljön. Tydliggör hur förbättrad tillgänglighet, ökad turtäthet och mer anpassade tider hänger samman med miljömål. På sista sidan framgår det att landstinget har för avsikt att utreda kollektivtrafikens samhällsnytta, vilket är bra och en möjlighet att få med miljöaspekten på ett rättvist sätt. Trafikstrategi Bollnäs kommun har nyligen beslutat att ta fram en trafikstrategi som kommer att hantera kollektivtrafiken som ett viktigt fokusområde. Trafikstrategin kommer främst att rikta sig till kommunala förvaltningar, men förhoppningen är även att kunna motivera andra aktörer att arbeta åt samma håll. Bollnäs kommun kan inte ensam uppnå lika stora förändringar som om flera aktörer jobbar tillsammans. Bollnäs Hudiksvall Bollnäs kommun vill även passa på att lyfta den planerade vägåtgärden Trönödiagonalen, som skulle medföra en kraftfull systemförändring i relationen Bollnäs Hudiksvall. Utifrån geografin och infrastrukturen är det svårt att få till ett bra utbyte mellan Hälsinglands två största städer. Trönödiagonalen innebär att Bollnäs och Hudiksvall knyts betydligt närmare varandra genom en 18 kilometer kortare vägsträcka samt en minskad restid på cirka 12 13 minuter. Trönödiagonalen förbättrar relationen mellan centralorterna, men främst stärker åtgärden pendlingsmöjligheterna för mellanliggande landsbygdsområden. Bollnäs kommun ser en utvecklingspotential för kollektivtrafiken längs med detta vägstråk om Trönödiagonalen förverkligas.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 307 Taxor Länets kollektivtrafiktaxor är bland de högsta i landet och vi skulle vilja se en utveckling där taxorna rör sig mot ett rikssnitt eftersom resenärernas efterfrågan på kollektivtrafik är beroende av kostnaden. Bollnäs kommun vill också uppmärksamma Hälsingekommunernas uppmaning till kollektivtrafikmyndigheten att se över möjligheten att införa ungdomskort som är avgiftsfria för ungdomarna. Vi tycker frågan har stor betydelse, och anser att införandet av avgiftsfria ungdomskort skulle innebära många fördelar för länet och dess ungdomar. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-08, 87, hemställa kommunstyrelsen att föreslå kommunfullmäktige besluta att lämna nedanstående remissyttrande angående regionalt trafikförsörjningsprogram för Gävleborgs län 2013-2015. Yrkanden Anders Bergsten (KD) yrkar med instämmande av Lena Roos (M), Kent Hedberg (SVP), Leif Jonsson (FP), Anna-Maria Forsell Mörk (V), Görgen Oderstad (SD), Jan Lahenkorva (S), Bengt-Olov Renöfält (C), Elisabeth Johansson (C), Benny Engberg (BP), Sofia Nordell (BP) och Marie Centerwall (S) bifall till arbetsutskottets förslag. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-08, 87 Remiss från Landstinget Gävleborg med bilagor, 2012-05-28 Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige

Kommunstyrelsen 2012-09-06 308 161 Partnerskap Bergslagsdiagonalen Dnr 09-0395 Dpl 311 Kommunstyrelsen beslutar att förlänga sitt medlemskap i Partnerskap Bergslagdiagonalen åren 2013 2015 samt att kostnaden på 40 000 kronor tas med i budgetarbetet. Redogörelse Partnerskap Bergslagsdiagonalens rådslag gick av stapeln den 4 maj i Ludvika. Ett 25-tal personer från de flesta medlemmar närvarade. Från Bollnäs kommun deltog Marie Centerwall, kommunalråd, Tony Stark, samhällsplanerare, och Vibeke Sjögren-Ottosson, projektledare för utvecklingsprojekt Fjällvägen. Mötet beslutade enhälligt att rekommendera kommunerna att förlänga sitt medlemskap för perioden 2013 2015. Diskuterade områden motiverar väl det fortsatta arbetet inom Partnerskap Bergslagsdiagonalen. Årsavgift: Kommuner över 40 000 invånare 60 000 kr Kommuner med 20 000 40 000 invånare 40 000 kr Kommuner under 20 000 invånare 30 000 kr Regionförbund 50 000 kr Slutligen kommer en formell inbjudan till fortsatt partnerskapsamarbete att skickas ut till medlemmarna. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 93, föreslå kommunstyrelsen besluta att förlänga sitt medlemskap i Partnerskap Bergslagdiagonalen åren 2013 2015 samt att kostnaden på 40 000 kronor tas med i budgetarbetet. Yrkanden Anna-Maria Forsell Mörk (V) yrkar med instämmande av Anders Bergsten (KD), Görgen Oderstad (SD) och Marie Centerwall (S) bifall till arbetsutskottets förslag.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 309 Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 93 Tjänsteutlåtande 2012-06-25. Inbjudan till Partnerskap Bergslagsdiagonalens fortsättning 2013-2015. Protokollsutdrag: Partnerskap Bergslagdiagonalen, ekonomikontoret

Kommunstyrelsen 2012-09-06 310 Dnr 12-0225 Dpl 260 162 Antagande av strategi för kommunens skogsinnehav Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anta förslaget till strategi för kommunens skogsinnehav med den ändringen i sista att satsen att man tar bort orden, i dagsläget så att lydelsen blir -Att inte minska skogsmarksarealen under 1 000 hektar - och därmed anse återremissen besvarad. Kommunstyrelsen beslutar vidare att även skogsmark läggs in i kommunstyrelsens uppföljning av fastighetsförsäljningar samt att det till nästa uppföljning i kommunstyrelsen tas fram förslag på tänkbara mindre skogsområden som kan avyttras. Redogörelse 2008-02-06, lämnade fullmäktigeledamoten Ingvar Persson (M) in en motion där han yrkade på att kommunen ser över sitt skogsinnehav kommunledningen kommer med ett förslag om vilket eller vilka områden som kan avyttras. Kommunfullmäktige beslutade 2009-06-15, 183, att uppdra till tekniska nämnden att redovisa det totala skogsinnehavet inklusive förslag på områden som eventuellt kan avyttras samt att därmed anse motionen besvarad. Tekniska nämnden beslutade 2009-09-14, 106, att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna det upprättade förslaget på försäljning av skogsmark. Kommunfullmäktige beslutade 2009-12-21, 330, att ärendet återremitteras till tekniska nämnden med uppdrag att återkomma med tydligare kartunderlag och förslag till försäljning på mindre områden som inte berör det rörliga friluftslivet, att arbetet med områden för elöverkänsliga ska tas i beaktande samt att områden där planerad utbyggnad av vindkraft finns undantas från försäljningsförslaget. Teknik- och fritidsnämnden beslutade 2012-06-11, 33, att anta förslaget till strategi för kommunens skogsinnehav och därmed anse återremissen besvarad.

Kommunstyrelsen 2012-09-06 311 Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 103, hemställa att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anta förslaget till strategi för kommunens skogsinnehav med den ändringen i sista att satsen att man tar bort orden, i dagsläget så att lydelsen blir -Att inte minska skogsmarksarealen under 1 000 hektar - och därmed anse återremissen besvarad. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade vidare 2012-08-16, 103, föreslå kommunstyrelsen besluta att även skogsmark läggs in i kommunstyrelsens uppföljning av fastighetsförsäljningar samt att det till nästa uppföljning i kommunstyrelsen tas fram förslag på tänkbara mindre skogsområden som kan avyttras. Yrkanden Peter Nordebo (FP) yrkar med instämmande av Anna-Maria Forsell Mörk (V), Kent Hedberg (SVP), Anders Bergsten (KD), Lena Roos (M), Bengt-Olov Renöfält (C) och Elisabeth Johansson (C) bifall till arbetsutskottets förslag. Handlingar Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2012-08-16, 103 Strategi för kommunens skogsinnehav 2012-05-24. Kommunfullmäktiges protokoll 2009-06-15, 183. Tekniska nämndens protokoll 2009-09-14, 106. Kommunfullmäktiges protokoll 2009-12-21, 330. Tekniska nämndens protokoll 2012-06-11, 33. Protokollsutdrag: Kommunfullmäktige, teknik- och fritidsnämnden, akt

Kommunstyrelsen 2012-09-06 312 Dnr 10-0040 Dpl 761 163 Handlingsprogram mot hedersrelaterat våld Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att godta begäran om förlängd tid för upprättande av samverkansplanen till kommunfullmäktiges sammanträde 2012-11-26. Redogörelse Kommunfullmäktige beslutade 2011-09-26, 182, att uppdra till respektive nämnd att ta fram en egen handlingsplan att redovisas senast i mars 2012 och att man därefter upprättar en gemensam samverkansplan att redovisas i senast i september 2012. Nämnden för lärande och arbete antog 2012-02-21, 4 sin handlingsplan. Barn- och utbildningsnämnden antog 2012-02-22, 20 sin handlingsplan. Kommunstyrelsen beslutade 2012-06-07, 127 att ärendet återremitteras med uppdrag att samordna en gemensam syn beträffande definitionen av hedersrelaterat våld samt att komplettera handlingsplanen så att den även omfattar vuxna. Eftersom kommunstyrelsen och socialnämnden inte är klara med sina handlingsplaner mot hedersrelaterat våld begärs förlängd tid för upprättande av samverkansplanen till kommunfullmäktiges sammanträde 2012-09-26. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2012-08-16, 102, hemställa att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att godta begäran om förlängd tid för upprättande av samverkansplanen till kommunfullmäktiges sammanträde 2012-11-26.