EPLW03-05 Luftkyda Vätskekyare EUWA*5-24KZ / EUWY*5-24KZ Indirekta system
Daikins vätskekyare är kända i hea värden för sin avancerade teknoogi, påitighet och fexiba design en säsynt kombination som gör att de kan användas ti ett brett spektrum av tiämpningar. FLEXIBEL TILLÄMPNING OCH ENKEL INSTALLATION 7 modeer med enbart kyning (11 55 ) och värmepump (kyning 9 50 och värme 13 54 ) finns tigängiga, och var och en finns i 3 oika modubaserade designaternativ. Toppmodeen i serien är mode B en at-i-ett-version kompett med hydrauisk modu med bufferttank på 55 iter, pump, 12-iters expansionskär, avuftare, manometer, avstängningsventi och frysskydd (tiva). Mode P är har aningen enkare specifikationer och iknar mode B, fast utan bufferttank. Det tredje aternativet är den enkare mode N, utan hydrauisk modu. Huvudströmbrytare, födesvakt och vattenfiter är standard på aa tre modeerna. ENERGISNÅL SCROLLKOMPRESSOR Hjärtat i enheten är Daikins hermetiska scrokompressor, som utformats med högsta möjiga tekniska standard och optimerats för användning med korfritt R-407C-ködmedium, utan ozonnedbrytande ämnen. Tryckföruster reduceras med hjäp av minskad axetoerans och scrocentrat har ändrats för att reducera onödig förbrukning. Förbättrad motoreffektivitet ger optima prestanda och en EER-faktor (verkningsgrad) för kompressorn på minst 3,5. Den voymetriska verkningsgraden har förbättrats genom bättre distribution av suggas och kontro scroens överhettningsgrad. Att fer än 1 miion av dessa enheter finns instaerade i fät säger något om deras åga energiförbrukning, höga kompressionseffektivitet, åga judnivåer vid drift och åga startvridmoment samt deras förmåga att fungera i skijda mijöer runt om i värden. EN SERIE ATT
3 OLIKA DESIGNALTERNATIV EUWA*- KZ/EUWY*-KZ (B / P / N) BB-: = EUWA/EUWY kyare + integrerad hydrauisk modu bufferttank pump expansionskär hydrauiska komponenter * PP-: = EUWA/EUWY kyare + integrerad hydrauisk modu pump expansionskär hydrauiska komponenter * NN-: = EUWA/EUWY kyare utan integrerad hydrauisk modu *HYDRAULISKA KOMPONENTER Beskrivning EUWAB-KZ EUWAP-KZ EUWAN-KZ EUWYB-KZ EUWYP-KZ EUWYN-KZ Tryckregeringsventi JA JA - Pump JA JA - Pump, trycksidan JA JA - Fiter JA JA JA Säkerhetsventi JA JA - Manometer JA JA - Expansionskär JA JA - Dräneringsventi JA JA JA Påfyningsventi JA JA - Avstängningsventier för enke rengöring av vattenfiter JA JA JA Luftning JA JA JA Bufferttank JA - - Frostskydd JA JA JA Förångare JA JA JA Föàdesvakt JA JA JA Förångare, trycksidan JA JA JA Vattentemperatursensor in JA JA JA Vattentemperatursensor ut JA JA JA
EUWA*5KZW EUWA*8KZW EUWA*10KZW EUWA*12KZW N P B N P B N P B N P B Nomine kapacitet kyning Nominet effektbehov kyning EER Kapacitetssteg % Nominet tryckfa kpa Kymediekrets fyning kontro av oja mängd oja Kompressor Anta kretsar/kompressorer Luftvärmeväxare Nomine statisk tryckuppsättning för enhet kpa Expansionstank Bufferttank Mått (HxBxD) mm Maskinens vikt Arbetsvikt Ljudstyrka dba Höje materia färg Röransutningar inopp/utopp för vatten Säkerhets- och funktionsanordningar Driftsområde uftsidan C vattensidan C Matning 11,3 17,9 22,5 26,5 4,52 4,64 7,38 7,39 8,79 8,74 11,5 11,5 2,51 2,44 2,42 2,42 2,56 2,57 2,30 2,30 0-100 24 38 43 37 R-407C 3,9 4,6 4,6 6,0 Termostatisk expansionsventi FVC68D 1,5 2,7 2,7 2,7 Hermetiskt försuten scro 1/1 1/1 1/1 1/1 Rörsinga med korsande fänsar, Hi-X-rör och PE-överdragna gaerfänsar - 205-154 - 123-105 - 12-12 - 12-12 - 55-55 - 55-55 1230 x 1290 x 734 1450 x 1290 x 734 150 168 180 215 229 241 245 259 271 248 262 274 152 171 239 218 232 300 248 262 330 251 265 335 67 76 78 78 Poyesteröverdragen gavaniserad ståpatta Efenbensvit / Munsekod 5Y7.5/1 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 Högtryckspressostat / ågtryckspressostat / hetgaskontro / frysskydd / överströmsskydd för kompressor/ överströmsskydd för pumpmotor /termiskt skydd för fäkt / återstartsskydd och tisagsfördröjning/ digita styrenhet / fasföjdsskydd / födesvakt -15 C ~ 43 C 5 C (-10 C som tiva) ~ 20 C 3 N~/400 V/50 Hz EUWA*16KZW EUWA*20KZW EUWA*24KZW N P B N P B N P B Nomine kapacitet kyning Nominet effektbehov kyning EER Kapacitetssteg % Nominet tryckfa Kymediekrets fyning kontro av oja mängd oja Kompressor Anta kretsar/kompressorer Luftvärmeväxare Nomine statisk tryckuppsäâttning föàr enhet kpa Expansionstank Bufferttank Mått (HxBxD) mm Maskinens vikt Arbetsvikt Ljudstyrka dba Höje materia färg Röransutningar Säkerhets- och funktionsanordningar Driftsområde uftsidan C vattensidan C Matning 37,0 46,6 53,3 15,2 15,0 18,1 17,9 24,0 24,0 2,42 2,47 2,57 2,60 2,30 2,30 0-50-100 22 22 22 R-407C 2 x 4,6 2 x 5,9 2 x 6,0 Termostatisk expansionsventi FVC68D 2 x 2,7 2 x 2,7 2 x 2,7 Hermetiskt försuten scro 2/2 2/2 2/2 Rörsinga med korsande fänsar, Hi-X-rör och PE-överdragna gaerfänsar - 187-137 - 100-12 - 12-12 - 55-55 - 55 1321 x 2580 x 734 1541 x 2580 x 734 430 448 460 490 508 520 496 514 526 436 457 525 496 518 586 503 524 592 79 81 81 Poyesteröverdragen gavaniserad ståpatta Efenbensvit / Munsekod 5Y7.5/1 2 2 2 Högtryckspressostat / ågtryckspressostat / hetgaskontro / frysskydd / överströmsskydd för kompressor/ överströmsskydd för pumpmotor/termiskt skydd för fäkt / återstartsskydd och tidsövervakare / digita styrenhet / fasföjdsskydd / födesvakt -15 C ~ 43 C 5 C (-10 C som tiva) ~ 20 C 3 N~/400 V/50 Hz
EUWY*5KZW EUWY*8KZW EUWY*10KZW EUWY*12KZW N P B N P B N P B N P B Nomine kapacitet kyning värme Nominet effektbehov kyning värme EER / COP Kapacitetssteg % Nominet tryckfa kyning/värme kpa Kymediekrets fyning kontro av oja mängd oja Kompressor Anta kretsar/kompressorer Luftvärmeväxare Nom. statisk tryckuppsâättning kyning/värme kpa Expansionstank Bufferttank Mått (HxBxD) mm Maskinens vikt Arbetsvikt Ljudstyrka dba Höje materia/färg Röransutningar Säkerhets- och funktionsanordningar Driftsområde uftsidan C vattensidan C Matning 9,1 17,1 21,0 25,0 11,9 18,5 24,0 27,0 3,78 7,45 8,57 11,4 4,59 7,10 9,10 10,8 2,40/2,60 2,30/ 2,60 2,45/2,64 2,20/2,50 0-100 10/17 25/29 24/31 33/38 R-407C 4,6 4,7 5,4 5,4 Termostatisk expansionsventi FVC68D 1,5 2,7 2,7 2,7 Hermetiskt försuten scro 1/1 1/1 1/1 1/1 Rörsinga med korsande fänsar, Hi-X-rör och PE-överdragna gaerfänsar - 223/205-171/160-151/127-118/100-12 - 12-12 - 12-55 - 55-55 - 55 1230 x 1290 x 734 1450 x 1290 x 734 163 181 193 227 241 253 258 272 284 258 272 284 165 184 252 230 244 312 261 275 343 261 275 343 67 76 78 78 Poyesteröverdragen gavaniserad ståpatta / Efenbensvit / Munsekod 5Y7.5/1 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 Högtryckspressostat / ågtryckspressostat / hetgaskontro/ frysskydd / överströmsskydd för kompressor / överströmsskydd för pumpmotor /termiskt skydd för fäkt / återstartsskydd och tisagsfördröjning/ digita styrenhet / fasföjdsskydd / födesvakt KYLNING: -15 C ~ 43 C / VÄRME: -10 C ~ 21 C KYLNING: 5 C (-10 C som tiva) ~ 20 C / VÄRME: 35 C ~ 50 C 3 N~/400 V/50 Hz EUWY*16KZW EUWY*20KZW EUWY*24KZW N P B N P B N P B Nomine kapacitet kyning värme Nominet effektbehov kyning värme EER / COP Kapacitetssteg % Nominet tryckfa kyning/värme kpa Kymediekrets fyning kontro av oja mängd oja Kompressor Anta kretsar/kompressorer Luftvärmeväxare Nom. statisk tryckuppsättning kyning/värme kpa Expansionstank Bufferttank Mått (HxBxD) mm Maskinens vikt Arbetsvikt Ljudstyrka dba Höje materia/färg Röransutningar Säkerhets- och funktionsanordningar Driftsområde uftsidan C vattensidan C Matning 34,2 40,0 50,0 37,0 46,0 54,0 14,9 16,3 22,8 14,2 17,4 21,6 2,30/2,61 2,45/2,64 2,20/2,50 0-50-100 12/14 13/17 19/22 R-407C 10,2 10,8 11,2 Termostatisk expansionsventi FVC68D 2 x 2,7 2 x 2,7 2 x 2,7 Hermetiskt försuten scro 2/2 2/2 2/2 Rörsinga med korsande fänsar, Hi-X-rör och PE-överdragna gaerfänsar - 209/195-171/134-146/111-12 - 12-12 - 55-55 - 55 1321 x 2580 x 734 1541 x 2580 x 734 455 473 485 516 534 546 516 534 546 461 482 550 522 544 612 522 544 612 79 81 81 Poyesteröverdragen gavaniserad ståpatta / Efenbensvit / Munsekod 5Y7.5/1 2 2 2 Högtryckspressostat / ågtryckspressostat / hetgaskontro / frysskydd / överströmsskydd för kompressor/ överströmsskydd för pumpmotor /termiskt skydd för fäkt / återstartsskydd och tisagsfördröjning/ digita styrenhet / fasföjdsskydd / födesvakt KYLNING: -15 C ~ 43 C / VÄRME: -10 C ~ 21 C KYLNING: 5 C (-10 C som tiva) ~ 20 C / VÄRME: 35 C ~ 50 C 3 N~/400 V/50 Hz
Tivasnummer ZH ZL OPESP OP10 OPPUMP high EKSS EKGAU5/8K EKGAU10/12K EKGAU16K EKGAU20/24K EKAC10B EKBMSMBA EKBMSBNA EKRUMC EKBT Beskrivning av tiva LWE ti -5 C LWE ti -10 C Fäktmotor på upp ti 50 Pa Frysskyddsvatten Pump för hög tryckhöjd Mjukstart Manometersats 5/8hp Manometersats 10/12hp Manometersats16hp Manometersats 20/24hp Adresskort för BMS Gateway för MODBUS Gateway för BACNET Fjärrkontro Bufferttank 200 O : tigängig - : ej tigängig Ox : tigängighet samt ett visst anta av x är nödvändigt för detta aggregat. enhetens storek 5 8 10 12 16 20 24 Tigängighet B P N B P N B P N B P N B P N B P N B P N O O O O O O O Fabriksmonterad O O O O O O O Fabriksmonterad O O O O O O O Fabriksmonterad O O O O O O O Fabriksmonterad O - O - O - O - O - O - O - Fabriksmonterad O1 O1 O1 O1 O2 O2 O2 Kit O O - - - - - Kit - - O O - - - Kit (Ej tigängigt just nu) - - - - O - - Kit (Ej tigängigt just nu) - - - - - O O Kit (Ej tigängigt just nu) O O O O O O O Kit (Ej tigängigt just nu) O O O O O O O Kit (Ej tigängigt just nu) O O O O O O O Kit (Ej tigängigt just nu) O O O O O O O Kit (Ej tigängigt just nu) O O O O O O O Kit (Ej tigängigt just nu) MÄTNINGSFÖRHÅLLANDEN 1. Nominea kyeffekter är baserade på: förångare 12 C/7 C omgivande 35 C. 2. Nominea värmeeffekter är baserade på: omgivande: 7 CDB/6 CWB; kondensor: 40 C/45 C. 3. Ljudeffektnivån är ett absout värde som anger viken effekt en judkäa genererar.
EFFEKTIV VÄRMEÖVERFÖRING Förångaren består av en rostfri pattvärmeväxare. Detta möjiggör maxima värmeöverföring mean ködmediet och vattenkretsen. Pattvärmeväxare erbjuder dessutom möjigheten att väja en effektivare pump än vad som är möjigt med andra er av värmeväxare. Dessutom gör den motsrömsdesign som används för kymedium och vatten att man kan överkomma aa probem som associeras med temperaturgidningen för R-407C. Kondensorsingorna är tiverkade av särskit utformade samingsdistributionsrör med internt räffade Hi-X-rör och gaer med pressade auminiumfänsar. Den unika kombinationen av ökade kontaktytor och minskad totastorek på singan ger optima effektivitet vid värmeöverföringen. En specie poyetyenbehanding (PE) av kondensorsingorna skyddar mot extrema väderförhåanden. FLEXIBEL STYRNING Vätskekyaren är utrustad med en mikrostyrenhet med automatiskt diagnostik som gör det möjigt att integrera den med BMS (Buiding Management System) som kan övervaka och styra kyare, beysning, arm, ventiation etc. Daikins BMS-ansutning stöder popuära standardprotoko som t.ex. MODBUS, J-BUS och BACNET och består av inbyggda adresskort för varje kyare och en enda gateway som kan änka så många som 16 enheter ti BMS-systemet. BMS stöder aa kyarens funktioner och kan även övervaka och styra fer än 130 parametrar inkusive enhetsinstäningar, status, temperaturer, tryck, arm, instäningspunkter och start/avstängning. Ett användargränssnitt för fjärrstyrning finns som tiva. ENHETSFÖRBÄTTRINGAR En mängd förbättringar har införivats i den nya serien. Aa komponenter är ätta att komma åt vid underhåsarbete och serviceuckans fästen är av förbättrad kvaitet. Dessutom kan strömmen stängas av med huvudströmbrytaren innan uckan öppnas. Ett och samma gränssnitt används för hea serien och det kan nås utan att använda verktyg. Pumpen kan startas manuet när kyaren är avstängd, och koppingsdosan har en ny ansutning för fätinstaation av värmekabe. LITA PÅ LJUD Ljuddämpning en viktig faktor i vardagen ges hög prioritet av Daikin och företaget har ångvarig erfarenheter av att dämpa enheternas jud och reducera vibrationer med hjäp av speciet utformade rörsystem.
Daikin-enheter uppfyer europeiska reger som garanterar att produkten är säker. Daikin Europe N.V.:s kvaitetsstyrningssystem har godkänts av LRQA i enighet med standarden ISO9001. ISO9001 innebär kvaitetsförsäkran av konstruktion, utvecking och tiverkning iksom av andra produktreaterade tjänster. Daikin Europe N.V. detar i certifieringsprogrammet EUROVENT. Produkterna finns upptagna i EUROVENT förteckning över certifierade produkter. ISO14001 garanterar ett effektivt mijöhanteringssystem som skyddar häsan och mijön mot potentie negativ inverkan från aktiviteter, produkter och tjänster och bidrar ti att bevara och förbättra vår mijö. Daikins produkter distribueras av: Specifikationerna kan ändras utan föregående meddeande DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300 B-8400 Oostende, Begium Internet: http://www.daikineurope.com SVENSKA DAIKIN AB Generaagent Box 1808, SE-171 22 SOLNA Smidesvägen 4-8, SE-171 41 SOLNA Te 08-564 855 40 Fax 08-564 855 50 E-mai: info@daikin.se EPLW03-05 / CD / 07/03 La Movida