MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Teknisk beskrivning www.heating.danfoss.com
Danfoss A/S frånsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs vid installation eller service. Det engelska språket används i originalbruksanvisningen. Övriga språk är en översättning av originalbruksanvisningen. (Direktiv 26/42/EG) Copyright Danfoss A/S
Innehållsförteckning 1 Värmepumpsdata... 4 2 Komponenter... 6 3 Systemöversikt... 8 3.1 Med slingtank WT-C och slutberedare för hetgas... 8 3.2 Med WT-S... 9 3.3 Med två stycken WT-C... 1 3.4 Med två stycken WT-C och volymtank... 11 3.5 Två stycken med två stycken WT-C och volymtank... 12 4 Tekniska data, S och M... 13 4.1 Tekniska data, S och M... 13 5 Tekniska data, L och XL... 15 5.1 Tekniska data, L och XL... 15 6 Min./max. drifttemperatur R41A... 17 6.1 Min./max. drifttemperatur R41A... 17 7 Beräknat flöde och tryck, köldbärare... 18 7.1 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, XL... 18 7.2 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, L... 19 7.3 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, M... 2 7.4 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, S... 21 8 Beräknat flöde och tryck, värmekrets... 23 8.1 Beräknat flöde och tryck i värmekretsen XL... 23 8.2 Beräknat flöde och tryck för värmekretsen L... 24 8.3 Beräknat flöde och tryck för värmekretsen M... 25 8.4 Beräknat flöde och tryck för värmekrets, S... 26 9 Beräknad ström för XL, L, M och S... 28 9.1 Beräknad ström för XL, L, M och S... 28 1 Effektdiagram... 3 1.1 Framledningstemperatur 35 C för XL... 3 1.2 Framledningstemperatur 55 C för XL... 31 1.3 Framledningstemperatur 35 C för L... 32 1.4 Framledningstemperatur 55 C för L... 33 1.5 Framledningstemperatur 35 C för M... 34 1.6 Framledningstemperatur 55 C för M... 35 1.7 Framledningstemperatur 35 C för S... 36 1.8 Framledningstemperatur 55 C för S... 37 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 3
1 Värmepumpsdata L och XL För att underlätta installationen och senare kontroll och underhållsarbeten måste det finnas tillräckligt med fritt utrymme runt värmepumpen. 761 5 mm 178 129 686 543 488 321 166 181 5 mm 72 656 314 134 1 1 245 5 5 mm 1 1 mm 4 mm 9 mm 849 mm 756 mm 5 mm 1644 2, mm 3 mm 4 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
S och M För att underlätta installationen och senare kontroll och underhållsarbeten måste det finnas tillräckligt med fritt utrymme runt värmepumpen. 576 5 mm 466 423 256 183 117,5 66 7 1 692 4 796 711 662 1652 152 188 88 49 5 mm 1 479 361,5 5 mm 5 mm 15 mm Danfoss Heating Solutions VFJSB67 5
2 Komponenter XL och L 4 2 1 7 6 3 5 8 1 9 11 19 12 13 15 16 2 21 22 23 17 14 18 24 Pilarna visar in och ut från värmepumpen. 1. Returledning, värmesystem 2. Framledning, värmesystem 3. Hetgas till varmvattenberedare 4. Returhetgas från varmvattenberedare 5. Köldbärare ut 6. Köldbärare in 7. Genomföring för inkommande matning 8. Genomföringar för kommunikationskabel och givare 9. Manöverpanel 1. Växelriktare 11. Flexslang 12. Hetgasväxlare 13. Serviceuttag, högtryck 14. Högtrycktransmitter 15. Högtrycksvakt 16. Kondensorpump 17. Kondensor 18. Torkfilter 19. Köldbärarpump 2. Lågtrycktransmitter 21. Serviceuttag, lågtryck 22. Förångare 23. Kompressor 24. Elektronisk expansionsventil Köldbärare XL- och L-anslutningar, rördiameter i mm Värmesystem Hetgasväxlare 54 42 28 6 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
M och S 1 2 4 7 5 3 6 8 1 9 11 19 12 16 17 14 18 15 13 2 21 22 24 23 Pilarna visar in och ut från värmepumpen. 1. Returledning, värmesystem 2. Framledning, värmesystem 3. Hetgas till varmvattenberedare 4. Returhetgas från varmvattenberedare 5. Köldbärare ut 6. Köldbärare in 7. Genomföring för inkommande matning 8. Genomföringar för kommunikationskabel och givare 9. Manöverpanel 1. Växelriktare 11. Flexslang 12. Hetgasväxlare 13. Serviceuttag, högtryck 14. Högtrycktransmitter 15. Högtrycksvakt 16. Kondensorpump 17. Kondensor 18. Torkfilter 19. Köldbärarpump 2. Lågtrycktransmitter 21. Serviceuttag, lågtryck 22. Förångare 23. Kompressor 24. Elektronisk expansionsventil Köldbärare M- och S-anslutningar, rördiameter i mm Värmesystem Hetgasväxlare 42 35 28 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 7
3 Systemöversikt 3.1 Med slingtank WT-C och slutberedare för hetgas 7. Värmepump 1. Framledning värme 11. Returledning värme 12. Kalltappvattenledning 13. Tappvarmvattenledning 14. Varmvattencirkulation 18. Varmvattenberedare 19. Varmvattenberedare 31. Cirkulationspump VVC 34. Cirkulationspump (hetgas) 36. Cirkulationspump (system) 45. Expansionsmodul 5. Utegivare 51. Framledningsgivare, värmesystem 53. Varmvattengivare, nedre 55. Varmvattengivare, övre 56. TWC-givare 75. Blandningsventil 77. Växelventil, varmvatten 82. Injusteringsventil 83. Backventil 86. Säkerhetsventil (1,5 bar) 9. Smutssil (kondensor) 91. Smutssil (hetgas) 92. Smutssil (köldbärare) 111. Avluftnings- och expansionskärl (köldbärare) 112. Expansionskärl 115. Elpatron 117. Tillsatsvärme 121. Köldbärare in 122. Köldbärare ut 8 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
3.2 Med WT-S 7. Värmepump 1. Framledning värme 11. Returledning värme 12. Kalltappvattenledning 13. Tappvarmvattenledning 14. Varmvattencirkulation 18. Varmvattenberedare 19. Varmvattenberedare 31. Cirkulationspump VVC 34. Cirkulationspump (hetgas) 36. Cirkulationspump (system) 35. Cirkulationspump (laddkrets) 45. Expansionsmodul 5. Utegivare 51. Framledningsgivare, värmesystem 53. Varmvattengivare, nedre 55. Varmvattengivare, övre 56. TWC-givare 66. Laddväxlare WCS 73. Styrventil WCS 75. Blandningsventil 77. Växelventil, varmvatten 82. Injusteringsventil 83. Backventil 86. Säkerhetsventil (1,5 bar) 9. Smutssil (kondensor) 91. Smutssil (hetgas) 92. Smutssil (köldbärare) 111. Avluftnings- och expansionskärl (köldbärare) 112. Expansionskärl 115. Elpatron 117. Tillsatsvärme 121. Köldbärare in 122. Köldbärare ut Danfoss Heating Solutions VFJSB67 9
3.3 Med två stycken WT-C 7. Värmepump 1. Framledning värme 11. Returledning värme 12. Kalltappvattenledning 13. Tappvarmvattenledning 14. Varmvattencirkulation 18. Varmvattenberedare 19. Varmvattenberedare 31. Cirkulationspump VVC 34. Cirkulationspump (hetgas) 36. Cirkulationspump (system) 45. Expansionsmodul 5. Utegivare 51. Framledningsgivare, värmesystem 53. Varmvattengivare, nedre 55. Varmvattengivare, övre 56. TWC-givare 75. Blandningsventil 77. Växelventil, varmvatten 82. Injusteringsventil 83. Backventil 86. Säkerhetsventil (1,5 bar) 9. Smutssil (kondensor) 91. Smutssil (hetgas) 92. Smutssil (köldbärare) 111. Avluftnings- och expansionskärl (köldbärare) 112. Expansionskärl 115. Elpatron 117. Tillsatsvärme 121. Köldbärare in 122. Köldbärare ut 1 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
3.4 Med två stycken WT-C och volymtank 7. Värmepump 1. Framledning värme 11. Returledning värme 12. Kalltappvattenledning 13. Tappvarmvattenledning 14. Varmvattencirkulation 18. Varmvattenberedare 19. Varmvattenberedare 23. Volymtank 31. Cirkulationspump VVC 34. Cirkulationspump (hetgas) 36. Cirkulationspump (system) 45. Expansionsmodul 5. Utegivare 51. Framledningsgivare, värmesystem 53. Varmvattengivare, nedre 55. Varmvattengivare, övre 56. TWC-givare 75. Blandningsventil 77. Växelventil, varmvatten 82. Injusteringsventil 83. Backventil 86. Säkerhetsventil (1,5 bar) 9. Smutssil (kondensor) 91. Smutssil (hetgas) 92. Smutssil (köldbärare) 112. Expansionskärl 115. Elpatron 117. Tillsatsvärme 121. Köldbärare in 122. Köldbärare ut Danfoss Heating Solutions VFJSB67 11
3.5 Två stycken med två stycken WT-C och volymtank 7. Värmepump 1. Framledning värme 11. Returledning värme 12. Kalltappvattenledning 13. Tappvarmvattenledning 14. Varmvattencirkulation 18. Varmvattenberedare 19. Varmvattenberedare 23. Volymtank 31. Cirkulationspump VVC 34. Cirkulationspump (hetgas) 36. Cirkulationspump (system) 45. Expansionsmodul 5. Utegivare 51. Framledningsgivare, värmesystem 53. Varmvattengivare, nedre 55. Varmvattengivare, övre 56. TWC-givare 75. Blandningsventil 77. Växelventil, varmvatten 82. Injusteringsventil 83. Backventil 86. Säkerhetsventil (1,5 bar) 9. Smutssil (kondensor) 91. Smutssil (hetgas) 92. Smutssil (köldbärare) 111. Avluftnings- och expansionskärl (köldbärare) 112. Expansionskärl 115. Elpatron 117. Tillsatsvärme 121. Köldbärare in 122. Köldbärare ut 12 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
4 Tekniska data, S och M 4.1 Tekniska data, S och M S M Köldmedium Typ R41A Mängd 1 kg 3,9 4,4 Konstruktionstryck (lågt/högt) MPa 3,/4,3 Kompressor Typ Scroll Olja Elektriska data 3~N Nätspänning Volt 4 Märkeffekt, kompressor 14, 17,5 Märkeffekt, cirkulationspump,7,7 Säkring 19 A 32 4 Kortslutningseffekt (Ssc) 2 MVA 2,1 2,1 Prestanda COP 2 4,73 4,6 2 2,18 26,71 Ingående effekt 2 4,26 5,81 SCOP, golvvärme (35 C) 5,72 3 5,69 5 SCOP, radiator (55 C) 4,33 4 4,4 6 Energieffektivitetsklass högtemperaturpump för säsongsbaserad rumsuppvärmning A++ POE A++ 18 Energieffektivitetsklass lågtemperaturpump för säsongsbaserad rumsuppvärmning A++ A++ 18 Energieffektivitetsklass inbyggt paket för temperaturreglering (hög temperatur) A+++ A+++ 17 Energieffektivitetsklass inbyggt paket för temperaturreglering (låg temperatur) A+++ A+++ 17 Effektområde 1-33 11 11-44 12 Max. systemtryck Köldbärare bar 6, Värmebärare bar 6, Max./min. temperatur 13 Kylkrets C 2/-1 Värmekrets C 65 14 /2 Max./min. köldmediekrets Lågtryck MPa,23 Högtryck MPa 4,3 Ljudeffektnivå 15 db (A) 4-55 11 4-56 12 Frostskyddsmedel 16 Frostskyddsmedel med rostskyddande egenskaper måste användas i uppsamlingskretsen för köldbärare Etanol- och vattenlösning -17 C ±2 Vikt kg 3 3 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 13
*Observera att kollektorn ska dimensioneras utifrån husets P-design. Ovan angivna data gäller endast för nominellt flöde och varvtal. 1) Köldmediekretsen är hermetiskt förseglad och innehåller köldmedium som omfattas av f-gasförordningen. GWP-faktorn för R41A enligt EU/517/214 är 2 88, vilket ger en koldioxidekvivalent på motsvarande S: 8 143 kg, M: 9 187 kg, L: 11 92 kg, XL 18 166 kg. 2) B/W35 enligt SS-EN 14511 inkl. cirkulationspump vid 2 7 varv/min. för S och 3 6 varv/min. för M, L, XL. 3) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 33. 4) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 31. 5) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 36. 6) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 34. 7) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 6. 8) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 55. 9) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 85. 1) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 79. 11) Kompressorvarvtal 1 5 4 5 varv/min. 12) Kompressorvarvtal 1 5 6 varv/min. 13) Observera att det inte går att kombinera samtliga köldbärartemperaturer med värmebärartemperaturer. 14) Min. inkommande köldbärartemperatur 5 C. 15) Enligt SS-EN 1212 och SS-EN ISO 3741. 16) Lokala regler och förordningar måste alltid kontrolleras innan frostskyddsvätska används. 17) När värmepumpen installeras i ett värmesystem som styrs via värmepumpens styrdator. Enligt ekodesigndirektivet 811/213. 18) När värmepumpen inte är ansluten till ett värmesystem och den inbyggda regulatorns funktion inte tas med i beräkningen. Enligt ekodesigndirektivet 811/213. 19) Säkringens storlek kan anpassas efter värmepumparnas uteffekt. Se avsnittet Beräknad ström. 2) Denna utrustning uppfyller kraven i IEC 61-3-12 förutsatt att kortslutningseffekten (Ssc) är högre än eller lika med xx (värden för S, M, L och XL finns i tabellen) vid gränssnittspunkten mellan användarens försörjning och det offentliga systemet. Det är den som installerar eller använder utrustningen som ansvarar för att säkerställa, vid behov efter rådgörande med operatören av distributionsnätet, att utrustningen endast ansluts till en strömförsörjning med en kortslutningseffekt (Ssc) som är högre än eller lika med xx (värden för S, M, L och XL finns i tabellen). 14 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
5 Tekniska data, L och XL 5.1 Tekniska data, L och XL L XL Köldmedium Typ R41A Mängd 1 kg 5,7 8,7 Konstruktionstryck (lågt/högt) MPa 3,/4,3 3,/4,3 Kompressor Typ Scroll Olja Elektriska data 3~N Nätspänning Volt 4 4 Märkeffekt, kompressor 22,2 32,5 Märkeffekt, cirkulationspump 1 1 Säkring 19 A 5 63 Kortslutningseffekt (Ssc) 2 MVA 2,4 3,2 Prestanda COP 2 4,5 4,71 2 35,6 52, Ingående effekt 2 7,91 11, SCOP, golvvärme (35 C) 5,29 7 5,3 9 SCOP, radiator (55 C) 4,2 8 4,32 1 Energieffektivitetsklass högtemperaturpump för säsongsbaserad rumsuppvärmning A++ POE A++ 18 Energieffektivitetsklass lågtemperaturpump för säsongsbaserad rumsuppvärmning A++ A++ 18 Energieffektivitetsklass inbyggt paket för temperaturreglering (hög temperatur) A+++ A+++ 17 Energieffektivitetsklass inbyggt paket för temperaturreglering (låg temperatur) A+++ A+++ 17 Effektområde 14-59 12 21-88 12 Max. systemtryck Köldbärare bar 6, Värmebärare bar 6, Max./min. temperatur 13 Kylkrets C 2/-1 Värmekrets C 65 14 /2 Max./min. köldmediekrets Lågtryck MPa,23 Högtryck MPa 4,3 Ljudeffektnivå 15 db (A) 46-61 12 46-63 12 Frostskyddsmedel 16 Frostskyddsmedel med rostskyddande egenskaper måste användas i uppsamlingskretsen för köldbärare Etanol- och vattenlösning -17 C ±2 Vikt kg 43 55 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 15
*Observera att kollektorn ska dimensioneras utifrån husets P-design. Ovan angivna data gäller endast för nominellt flöde och varvtal. 1) Köldmediekretsen är hermetiskt förseglad och innehåller köldmedium som omfattas av f-gasförordningen. GWP-faktorn för R41A enligt EU/517/214 är 2 88, vilket ger en koldioxidekvivalent på motsvarande S: 8 143 kg, M: 9 187 kg, L: 11 92 kg, XL 18 166 kg. 2) B/W35 enligt SS-EN 14511 inkl. cirkulationspump vid 2 7 varv/min. för S och 3 6 varv/min. för M, L, XL. 3) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 33. 4) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 31. 5) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 36. 6) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 34. 7) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 6. 8) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 55. 9) B/W35, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 85. 1) B/W55, enligt SS-EN 14825, Cold Climate, Pdesign 79. 11) Kompressorvarvtal 1 5 4 5 varv/min. 12) Kompressorvarvtal 1 5 6 varv/min. 13) Observera att det inte går att kombinera samtliga köldbärartemperaturer med värmebärartemperaturer. 14) Min. inkommande köldbärartemperatur 5 C. 15) Enligt SS-EN 1212 och SS-EN ISO 3741. 16) Lokala regler och förordningar måste alltid kontrolleras innan frostskyddsvätska används. 17) När värmepumpen installeras i ett värmesystem som styrs via värmepumpens styrdator. Enligt ekodesigndirektivet 811/213. 18) När värmepumpen inte är ansluten till ett värmesystem och den inbyggda regulatorns funktion inte tas med i beräkningen. Enligt ekodesigndirektivet 811/213. 19) Säkringens storlek kan anpassas efter värmepumparnas uteffekt. Se avsnittet Beräknad ström. 2) Denna utrustning uppfyller kraven i IEC 61-3-12 förutsatt att kortslutningseffekten (Ssc) är högre än eller lika med xx (värden för S, M, L och XL finns i tabellen) vid gränssnittspunkten mellan användarens försörjning och det offentliga systemet. Det är den som installerar eller använder utrustningen som ansvarar för att säkerställa, vid behov efter rådgörande med operatören av distributionsnätet, att utrustningen endast ansluts till en strömförsörjning med en kortslutningseffekt (Ssc) som är högre än eller lika med xx (värden för S, M, L och XL finns i tabellen). 16 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
6 Min./max. drifttemperatur R41A 6.1 Min./max. drifttemperatur R41A T water C -15-1 -5 5 1 15 2 25 T brine C Bilden är ett exempel som visar maximalt arbetsområde. Det faktiska arbetsområdet varierar beroende på kompressorvarvtal. R41A T köldbärare C T vatten C 2 62 1 65 5 65 6-8 5-1 43-1 2 1 2 2 3 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 17
7 Beräknat flöde och tryck, köldbärare 7.1 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, XL Flöde köldbärarkrets XL BW35 l/s 5,5 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 ΔT 3K ΔT 4K kpa 16 14 12 1 8 6 4 2 2 3 4 5 6 7 8 9 ΔT 3K ΔT 4K () t 3K t 4K () 22 1,41 138 7 22 1,6 143 4 44 2,75 95 27 44 2,6 117 15 52 3,2 8 37 52 2,4 17 21 66 4, 54 57 66 3, 87 32 88 5,22 15 7 88 3,91 57 55 Flöde köldbärarkrets XL BW55 4,5 16 4 14 l/s 3,5 3 2,5 2 1,5 ΔT 3K ΔT 4K kpa 12 1 8 6 ΔT 3K ΔT 4K 1 4,5 2 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 () t 3K t 4K () 2 1,1 144 4 2,76 147 2 4 2,9 115 16 4 1,57 132 9 48 2,48 12 22 48 1,86 124 12 59 3,6 85 34 59 2,3 11 19 78 4,2 53 58 78 3,2 87 33 18 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
7.2 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, L Flöde köldbärarkrets L BW35 4 16 3,5 14 3 12 2,5 1 l/s 2 1,5 ΔT 3K ΔT 4K kpa 8 6 ΔT 3K ΔT 4K 1 4,5 2 15 25 35 45 55 65 15 25 35 45 55 65 () t 3K t 4K () 15,89 143 4 15,66 147 2 3 1,83 119 18 3 1,37 133 1 36 2,2 17 26 36 1,65 125 15 44 2,7 9 4 44 2,2 113 22 59 3,44 62 64 59 2,6 92 37 Flöde köldbärarkrets L BW55 3 16 2,5 2 14 12 1 l/s 1,5 1,5 ΔT 3K ΔT 4K kpa 8 6 4 2 ΔT 3K ΔT 4K 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 () t 3K t 4K () 13,65 147 2 13,49 149 1 27 1,45 131 11 27 1,7 14 6 33 1,76 122 17 33 1,31 136 9 41 2,13 19 25 41 1,6 128 14 55 2,83 84 43 55 2,12 19 24 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 19
7.3 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, M Flöde köldbärarkrets M BW35 l/s 3 2,8 2,6 2,4 2,2 2 1,8 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4,2 1 2 3 4 5 t 3K t 4K kpa 12 11 1 9 8 7 6 5 1 2 3 4 5 t 3K t 4K () t 3K t 4K () 11,72 114 6 11,52 116 4 15,97 111 9 14,7 114 6 19 1,21 18 12 18,87 112 8 22 1,44 14 16 22 1,4 11 1 26 1,67 99 2 25 1,21 18 12 3 1,89 9 25 29 1,37 15 15 33 2,11 8 3 32 1,52 12 18 37 2,34 71 35 36 1,7 97 2 44 2,71 51 46 42 1,96 87 26 Flöde köldbärarkrets M BW55 2,4 12 2,2 2 1,8 1,6 1,4 115 11 15 1 l/s 1,2 1,8,6,4,2 Δt 3K Δt 4K kpa 95 9 85 8 75 Δt 3K Δt 4K 1 2 3 4 5 7 1 15 2 25 3 35 4 45 () t 3K t 4K () 11,57 116 4 1,41 117 3 14,77 114 6 14,56 116 4 18,97 111 9 17,7 114 6 21 1,16 18 12 2,84 113 7 24 1,35 15 15 24,97 111 9 28 1,53 12 18 27 1,11 19 11 2 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
() () 31 1,71 98 21 31 1,24 17 13 35 1,89 9 25 34 1,36 15 15 42 2,23 75 33 41 1,61 12 19 7.4 Beräknat flöde och tryck för köldbärare, S Flöde köldbärarkrets S BW35 l/s 2,4 2,2 2 1,8 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4,2 1 15 2 25 3 35 t 3K t 4K kpa 12 11 1 9 8 7 6 1 15 2 25 3 35 t 3K t 4K () t 3K t 4K () 11,71 114 6 11,51 116 4 15,96 11 1 14,7 114 6 19 1,21 16 14 18,87 111 9 22 1,45 12 19 22 1,5 19 11 26 1,68 96 24 25 1,21 16 14 3 1,9 86 29 29 1,37 13 17 33 2,12 75 35 32 1,53 1 2 Flöde köldbärarkrets S BW55 1,8 12 1,6 1,4 115 1,2 11 l/s 1,8,6 Δt 3K Δt 4K kpa 15 1 Δt 3K Δt 4K,4,2 95 1 15 2 25 3 35 9 1 15 2 25 3 35 () t 3K t 4K () 11,56 115 5 1,41 117 3 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 21
() () 14,76 113 7 14,55 115 5 18,96 11 1 17,69 114 6 21 1,15 17 13 2,83 112 8 24 1,34 13 17 24,97 11 1 28 1,52 11 2 27 1,1 18 12 31 1,7 95 24 3 1,23 16 14 22 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
8 Beräknat flöde och tryck, värmekrets 8.1 Beräknat flöde och tryck i värmekretsen XL Flöde värmekrets BW35 och yttre tillgängligt tryck W35 i XL l/s 4,8 4,4 4 3,6 3,2 2,8 2,4 2 1,6 1,2,8,4 2 3 4 5 6 7 8 9 Δt 1K Δt 5K kpa 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Δt 1K Δt 5K () t 5K t 1K () 22 1,6 112 6 22,53 114 2 45 2,15 61 23 44 1,5 112 6 54 2,58 29 35 54 1,29 11 8 66 3,14 * * 65 1,57 92 13 87 4,2 * * 87 2,1 61 23 Flöde värmekrets BW55 och yttre tillgängligt tryck W55 i XL l/s 2 1,8 1,6 1,4 1,2 1 Δt 8K,8,6,4,2 1 2 3 4 5 6 7 kpa 14 12 1 8 6 4 2 1 2 3 4 5 6 7 Δt 8K () t 8K 16,47 117 1 32,95 114 4 38 1,14 113 6 47 1,41 14 9 62 1,87 76 19 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 23
8.2 Beräknat flöde och tryck för värmekretsen L Flöde värmekrets BW35 och yttre tillgängligt tryck W35 i L l/s 3 2,8 2,6 2,4 2,2 2 1,8 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4,2 1 2 3 4 5 6 Δt 1K Δt 5K kpa 14 12 1 8 6 4 2 1 2 3 4 5 6 Δt 1K Δt 5K Flöde värmekrets BW55 och yttre tillgängligt tryck W55 i L () t 5K t 1K () 15,74 113 2 14,34 115 1 3 1,46 16 7 28,68 113 2 36 1,72 96 1 35,85 112 4 44 2,1 7 17 44 1,5 111 5 59 2,86 22 31 58 1,4 17 7 l/s 1,4 1,2 1,8,6,4,2 1 2 3 4 5 Δt 8K kpa 115 113 111 19 17 15 1 2 3 4 5 Δt 8K () t 8K 11,32 115 1 22,65 113 2 26,79 112 3 33,99 111 5 44 1,32 19 7 24 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
8.3 Beräknat flöde och tryck för värmekretsen M Flöde värmekrets BW35 och yttre tillgängligt tryck W35 i M l/s 2,2 2 1,8 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4,2 1 2 3 4 5 Δt 5K Δt 1K kpa 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 Δt 5K Δt 1K () t 5K t 1K () 11,53 74 2 11,28 75 1 15,72 72 4 15,37 75 1 19,9 67 6 19,46 74 2 22 1,7 57 9 23,56 73 3 26 1,25 46 12 27,65 73 3 3 1,42 35 15 31,73 72 4 33 1,6 24 19 34,82 71 5 37 1,76 13 23 38,91 66 6 44 2,1 32 45 1,8 57 9 Flöde värmekrets BW55 och yttre tillgängligt tryck W55 i M 1,4 8 1,2 7 1 6 l/s,8,6 t 8K kpa 5 4 3 t 8K,4 2,2 1 1 15 2 25 3 35 4 45 1 15 2 25 3 35 4 45 () t 8K 11,32 75 1 14,43 74 2 18,53 74 2 21,64 73 3 24,74 72 4 28,85 7 6 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 25
() 31,95 64 7 35 1,5 58 9 42 1,26 45 12 8.4 Beräknat flöde och tryck för värmekrets, S Flöde värmekrets BW35 och yttre tillgängligt tryck W35 i S 1,8 8 1,6 7 l/s 1,4 1,2 1,8,6,4 Δt 5K Δt 1K kpa 6 5 4 3 2 Δt 5K Δt 1K,2 1 11 15 19 22 26 3 33 11 15 19 22 26 3 33 () t 5K () t 1K 11,53 74 2 11,27 75 1 15,72 72 4 15,37 75 1 19,9 68 6 19,47 74 2 22 1,8 57 8 23,56 74 2 26 1,26 47 11 27,65 73 3 3 1,43 37 13 31,74 72 4 33 1,6 26 17 34,83 71 5 Flöde värmekrets BW55 och yttre tillgängligt tryck W55 i S 1 76,9,8 74,7,6 72 l/s,5,4,3 t 8K kpa 7 68 t 8K,2,1 66 1 15 2 25 3 35 64 1 15 2 25 3 35 () t 8K 11,32 75 1 14,43 75 1 26 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
() 18,53 74 2 21,64 73 3 24,74 72 4 28,84 7 5 31,95 65 6 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 27
9 Beräknad ström för XL, L, M och S 9.1 Beräknad ström för XL, L, M och S Rad. ut, C Beräknad ström (A) för XL 65 C * * * 51,4 51,8 52,3 * 6 C * * 52,5 53,1 53,5 54, 54,2 1 55 C * 47,6 48,2 48,7 49,1 49,5 49,7 5 C 42,9 43,7 44,2 44,7 45, 45,4 45,7 45 C 39,5 4,2 4,7 41,2 41,6 42, 42,3 4 C 36,6 37,3 37,9 38,3 38,8 39,3 39,7 35 C 34,4 35,2 35,8 36,3 36,9 37,6 38,1 3 C 33,1 33,9 34,6 35,3 36, 36,9 37,5 Köldbärare in, C -1-5 5 1 15 2 1) Högsta ström Rad. ut, C Beräknad ström (A) för L 65 C * * * 38,9 39,4 39,4 * 6 C * * 38,5 39,4 39,8 1 39,8 39,5 55 C * 35,1 36, 36,7 37,1 37,1 36,8 5 C 32,2 32,9 33,6 34,2 34,5 34,6 34,4 45 C 3,3 3,7 31,3 31,8 32,2 32,3 32,2 4 C 28,4 28,7 29,2 29,7 3,1 3,4 3,4 35 C 26,6 26,8 27,2 27,7 28,3 28,8 29, 3 C 25, 25, 25,4 26, 26,8 27,5 27,9 Köldbärare in, C -1-5 5 1 15 2 1) Högsta ström Rad. ut, C Beräknad ström (A) för M 65 C * * * 28,6 29, 29, * 6 C * * 28,3 28,9 29,3 1 29,2 29, 55 C * 25,7 26,4 26,9 27,2 27,2 27, 5 C 23,5 24, 24,6 25, 25,3 25,3 25,1 45 C 22, 22,4 22,8 23,2 23,5 23,6 23,5 4 C 2,6 2,9 21,2 21,6 21,9 22,1 22,2 35 C 19,3 19,4 19,7 2,1 2,5 2,9 21,1 3 C 18, 18,1 18,4 18,8 19,4 19,9 2,2 Köldbärare in, C -1-5 5 1 15 2 1) Högsta ström 28 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
Rad. ut, C Beräknad ström (A) för S 65 C * * * 24,9 25,2 1 25,2 1 24,8 6 C * * 22,8 23,2 23,4 23,3 23, 55 C * 2,8 21,3 21,6 21,7 21,7 21,4 5 C 19, 19,5 19,9 2,1 2,3 2,3 2,1 45 C 17,9 18,3 18,6 18,8 19, 19, 18,9 4 C 16,9 17,1 17,4 17,6 17,8 18, 18, 35 C 15,8 16, 16,3 16,6 16,8 17,1 17,3 3 C 14,8 15, 15,2 15,6 15,9 16,3 16,8 Köldbärare in, C -1-5 5 1 15 2 1) Högsta ström Danfoss Heating Solutions VFJSB67 29
1 Effektdiagram 1.1 Framledningstemperatur 35 C för XL vid framledningstemperatur 35 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 12 W35 1 8 6 4 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm 6 rpm 2-5 5 C Varv/min Köldbärartemp. -5 +5 () 18,53 22,36 25,6 15 Ingående effekt () 4,62 4,6 4,46 COP 4,1 4,86 5,62 () 39,59 43,97 49,5 3 Ingående effekt () 9,55 9,35 9,36 COP 4,15 4,7 5,29 () 45,4 52,18 58,5 36 Ingående effekt () 1,98 11,9 1,95 COP 4,1 4,71 5,34 () 62,12 65,85 72,89 45 Ingående effekt () 15,43 15,58 15,71 COP 4,3 4,23 4,64 () 84,61 87,79 96,3 6 Ingående effekt () 21,64 22,27 21,47 COP 3,91 3,94 4,47 3 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
1.2 Framledningstemperatur 55 C för XL vid framledningstemperatur 55 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 1 W55 9 8 7 6 5 4 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm 6 rpm 3 2 1-5 5 C Varv/min Köldbärartemp. -5 +5 () 17,17 19,88 21,62 15 Ingående effekt () 7,13 7,14 7,16 COP 2,41 2,79 3,2 () 35,39 39,75 45,35 3 Ingående effekt () 13,39 13,44 13,54 COP 2,64 2,96 3,35 () 41,77 47,87 53,86 36 Ingående effekt () 16,35 16,69 16,8 COP 2,56 2,87 3,35 () 52,38 59, 67,53 45 Ingående effekt () 2,18 2,53 2,71 COP 2,6 2,87 3,26 () 69,77 78,33 88,3 6 Ingående effekt () 28, 27,86 29, COP 2,49 2,81 3,4 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 31
1.3 Framledningstemperatur 35 C för L vid framledningstemperatur 35 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 8, W35 7, 6, 5, 4, 3, 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm 6 rpm 2, 1,, -5 5 C Varv/min Köldbärartemp. -5 +5 () 12,84 14,55 16,72 15 Ingående effekt () 3,36 3,34 3,32 COP 3,82 4,35 5,3 () 25,43 28,76 34,22 3 Ingående effekt () 6,5 6,55 6,63 COP 3,91 4,39 5,16 () 3,42 35,6 41,13 36 Ingående effekt () 7,81 7,91 8,15 COP 3,9 4,5 5,5 () 37,86 44,11 5,64 45 Ingående effekt () 9,99 1,23 1,58 COP 3,79 4,31 4,79 () 5,86 58,55 67,27 6 Ingående effekt () 14,45 15,3 15,78 COP 3,52 3,89 4,26 32 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
1.4 Framledningstemperatur 55 C för L vid framledningstemperatur 55 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 7, W55 6, 5, 4, 3, 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm 6 rpm 2, 1,, -5 5 C Varv/mi n 15 3 36 45 6 Köldbärartemp. -5 +5 () 11,92 13,43 14,92 Ingående effekt () 5,11 5,23 5,2 COP 2,33 2,57 2,97 () 23,75 27,11 29,82 Ingående effekt () 9,47 9,49 9,31 COP 2,51 2,86 3,2 () 29,15 32,91 38,28 Ingående effekt () 1,98 1,86 11,2 COP 2,65 3,3 3,42 () 35,73 4,98 46,87 Ingående effekt () 14,2 14,26 14,51 COP 2,55 2,87 3,23 () 49,8 55,36 63,5 Ingående effekt () 19,64 19,83 2,48 COP 2,5 2,79 3,8 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 33
1.5 Framledningstemperatur 35 C för M vid önskvärd framledningstemperatur på 35 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 6, 5, W35 4, 3, 2, 1, 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm 6 rpm, -5 5 C Varv/min Köldbärartemp. -5 +5 () 9,54 11,1 12,/83 15 Ingående effekt () 2,46 2,42 2,37 COP 3,89 4,58 5,34 () 19,3 22,33 25,91 3 Ingående effekt () 4,71 4,72 4,74 COP 4,9 4,73 5,47 () 23,11 26,7 3,98 36 Ingående effekt () 5,76 5,79 5,84 COP 4,1 4,61 5,31 () 28,71 33,13 38,56 45 Ingående effekt () 7,5 7,57 7,56 COP 3,83 4,38 5,4 () 38,8 43,82 48,58 6 Ingående effekt () 11,6 11,2 11,37 COP 3,44 3,91 4,27 34 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
1.6 Framledningstemperatur 55 C för M vid framledningstemperatur 55 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. W55 5, 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5,, -5 5 C 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm 6 rpm Varv/m in 15 3 36 45 6 Köldbärartemp. -5 5 () 9,41 1,64 12,8 Ingående effekt () 3,91 3,9 3,87 COP 2,4 2,73 3,12 () 18,46 21,4 23,99 Ingående effekt () 7,7 7,6 7,4 COP 2,61 2,98 3,41 () 22,1 25,17 28,7 Ingående effekt () 8,45 8,46 8,46 COP 2,62 2,97 3,39 () 27,59 31,36 35,72 Ingående effekt () 1,68 1,74 1,76 COP 2,58 2,92 3,32 () 37,1 41,69 47,23 Ingående effekt () 14,79 14,96 14,96 COP 2,51 2,79 3,16 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 35
1.7 Framledningstemperatur 35 C för S vid önskvärd framledningstemperatur på 35 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 45, 4, 35, W35 3, 25, 2, 15, 1, 5,, -5 5 C 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm Varv/min Köldbärartemp. -5 +5 () 9,47 11,2 12,78 15 Ingående effekt () 2,45 2,42 2,37 COP 3,87 4,55 5,39 () 19,39 22,42 26,36 3 Ingående effekt () 4,74 4,76 4,78 COP 4,9 4,71 5,52 () 23,24 26,86 3,98 36 Ingående effekt () 5,81 5,85 5,9 COP 4, 4,59 5,25 () 28,84 33,29 38,5 45 Ingående effekt () 7,55 7,64 7,75 COP 3,82 4,36 4,97 36 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
1.8 Framledningstemperatur 55 C för S vid framledningstemperatur 55 C vid olika kompressorvarvtal och köldbärartemperaturer. 4, 35, 3, W55 25, 2, 15, 1, 5, 15 rpm 3 rpm 36 rpm 45 rpm, -5 5 C Varv/m in 15 3 36 45 Köldbärartemp. -5 5 () 9,32 1,55 12,2 Ingående effekt () 3,89 3,89 3,87 COP 2,4 2,72 3,11 () 18,43 21, 24,3 Ingående effekt () 7,8 7,9 7,8 COP 2,6 2,96 3,39 () 22,5 25,13 28,76 Ingående effekt () 8,48 8,5 8,52 COP 2,6 2,96 3,38 () 27,43 31,13 35,66 Ingående effekt () 1,7 1,77 1,84 COP 2,56 2,89 3,29 Danfoss Heating Solutions VFJSB67 37
38 VFJSB67 Danfoss Heating Solutions
Danfoss Heating Solutions VFJSB67 39
Danfoss Värmepumpar AB Box 95 SE 671 29 ARVIKA Phone 57 813 E-mail: dhpinfo@danfoss.com Internet: www.heating.danfoss.com Danfoss tar ej på sig något ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer eller annat tryckt material. Danfoss förbehåller sig rätt till (konstruktions) ändringar av sina produkter utan föregående avisering. Det samma gäller produkter upptagna på innstående order under föutsättning att redan avtalade specifikationer ej ändras. Alla varumärken i det här materialet tillhör respektive företag. Danfoss Heating Solutions och Danfoss Heating Solutions logotyp är varumärken som tillhör Danfoss A/S. Med ensamrätt. VFJSB67 Produced by Danfoss Heating Solutions 217