FLUSHLINE Sluten takapparat för kylning, värmning och ventilation 2001-10-01 BRTa TAKAPPARAT FLUSHLINE BRT FLUSHLINE BRT är en sluten takapparat med inbyggd cirkulationsluftöppning i underdelen. För integrering i undertak, även vid krav på mycket låga bygghöjder kräver endast 200 mm utrymme ovan undertak. Passar i standard T-bärverk (24 mm bred profil). FUNKTION Kylning Värmning Ventilation ANVÄNDNING FLUSHLINE BRT passar i alla typer av lokaler med vattenburen klimatkyla: Kontor och konferenslokaler Hotell Undervisningslokaler Datarum Banklokaler Restauranger NYCKELTAL Kyleffekt: Värmeeffekt: 390 W/m ( t q l = 10 l/sm). mk = 10 C, 5 W/m ( t = 20 C, mv q l = 10 l/sm), aktiv längd Luftflöden: Upp till 28 l/sm. Standardsortiment: ; och m. Beställningssortiment: Från till m. Bredd: 592 mm (modul 600). Höjd: 200 mm. Reglering: Produkten är patentsökt. Rätt till konstruktionsändringar förbehålls. Rumsvis eller centralt. Stifab Farex rumsreglerutrustning, se separat dokumentation. 1
FÖRDELAR MED FLUSHLINE BRT FLUSHLINE BRT är en sluten takapparat med inbyggd cirkulationsluftöppning i underdelen. Detta medför att undertaket kan byggas utan hänsyn till cirkulationsluftspalter. Funktion Primärluft Tack vare den kapslade konstruktionen, kommer cirkulationsluften aldrig i kontakt med undertaksutrymmet. Det kapslade utförandet och det faktum att undertaket kan byggas utan cirkulationsluftspalter medför att överhörning genom apparat och cirkulationsluftspalter elimineras. Kan monteras dikt mot tak. Den låga bygghöjden (endast 200 mm) gör att FLUSHLINE BRT även kan monteras där utrymmet ovan undertak är starkt begränsat. Underdelen är nedtagbar för åtkomst och inspektion av batteri. Luftkanalen kan rengöras via rensluckor placerade i enhetens båda gavlar. Luft kan tillkopplas på fyra alternativt sex olika ställen. Detta medför att luftanslutningens placering kan ändras så sent som vid installationstillfället. FLUSHLINE BRT FLUSHLINE BRT är en sluten takapparat med tvåvägsinblåsning. Kyla och ventilation eller kyla, värme och ventilation. Installation Se figur till höger. FLUSHLINE BRT är konstruerad för att passa i standard T-bärverk med modul 600 mm och med T-profil som är 24 mm bred. FLUSHLINE BRT passar inte i T-profil som är mm. Anslutningsdimensioner: Kyla (vatten): slät rörände Cu Ø x 1,0 mm. Luft: iskjutsdetalj (muff) Ø1 mm. Upphängning: Enheterna levereras med montagdetalj MD för upphängning (gängstänger l= 0 mm och takjärn exklusive skruv för infästning i bjälklag). För montage dikt tak krävs Montagedetalj MDS med gängstänger av längden 200 mm. lagerfört standardsortiment Längd: ; och m. Primärluft och kyld rumsluft Varm rumsluft Kylning och ventilation Primärluft Primärluft och uppvärmd rumsluft rumsluft Värmning och ventilation Installation Primärluft och kyld rumsluft Primärluft och uppvärmd rumsluft Utförande: Dyskonfiguration 1, anslutning -S. Färg: RAL 9010 max E = 1,0 glansgrad 30 + 6%. BESTÄLLNINGSSORTIMENT Utförande Utöver lagerfört standardsortiment kan andra utföranden och kombinationer av dessa fås efter beställning. Dyskonfiguration, det vill säga det antal dyshål som finns i luftkanalen för att tillföra rummet luft. För ytterligare information se TEKNISKA DATA. Följande dyskonfiguration finns att tillgå: 1, 2, 3 och 4 samt E och N Montering Lagerfört standardsortiment Längd: Från till m med 300 mm delning. Färg: RAL 9010 max E = 1,0 glansgrad 30 + 6%. Anslutning: Luftanslutning i apparatens kort- och långsi dor -S Vattenburen värme, variant -B Valfri placering av luftanslutning, anslutning -s. 2
2001-10-01 SPECIALTYPER Kulör FLUSHLINE BRT kan mot förfrågan levereras i valfri kulör eller strukturlack. Dysa för små luftflöden Mindre dysa som ökar kapacitetsuttaget vid små luftflöden. Kontakta Stifab Farex för ytterligare information om specialtyper. TILLBEHÖR Injusteringsspjäll CRP Cirkulärt injusteringsspjäll i dimension 1 med hålat spjällblad och manuellt vred. Anslutningsdetalj, luft Extra anslutningsdetalj då luft skall anslutas till mer än ett ställe på takapparaten. Flexibel anslutningsslang Diffusionstät flexibel slang med klämringskoppling i båda ändar för anslutning mot rör Øx1,0 mm. Levereras styckvis. Vinklad kanalanslutningsdetalj Dysplugg Montagedetalj MDS De fyra gängstängerna i monteringssats MD byts ut mot dubbla gängstänger sammankopplade med gänglås. Kan också beställas utan gänglås där endast gängstängerna byts ut mot gängstänger av längden 200 eller 1000 mm. Beställningssortiment Dyskonfigutation E och N L Vänster EL och NL = 75% av luftflödet tillförs från vänster sida Skötsel Front (Batterianslutning) Baksida R Höger ER och NR = 75% av luftflödet tillförs från höger sida Exempel: BRT med längden m, luftanslutning från långsida, 75% av luftflödet skall tillföras från apparatens högra sida: BRT -ER-S BRTa REKOMMENDERADE GRÄNSVÄRDEN -VATTEN Max. rekommenderat arbetstryck: 600 kpa Max. rekommenderat provtryck vid provning av färdig installation: 900 kpa Min. kylvattenflöde: 0,03 l/s Temperaturhöjning kylvatten: 2 5 C Min. framledningstemperatur: Skall alltid dimensioneras så att systemet arbetar utan kondens. Temperatursänkning värmevatten: 2-10 C Högsta framledningstemperatur: 60 C Min. värmevattenflöde: 0,008 l/s Med min. rekommenderat vattenflöde per slinga är medryckning av luft säkrad. Demontering av underdel för åtkomst av batteri. 3
TEKNISKA DATA Kyla Kapaciteten är uppmätt i enlighet med V-skrift 1996:1 och Nordtest NT VVS 078. Dimensioneringsguider tabell 1-6. Tabellerna är ordnade efter kanaltryck och luftkanalens dyskonfiguration, det vill säga det antal dyshål som finns i luftkanalen för att tillföra rummet luft. Som standard levereras takappareten med dyskonfiguration 1 (Tabell 1). Genom att nyttja alternativa dyskonfigurationer (Tabell 2-6) kan luftmängd, kanaltryck och kylkapacitet påverkas. Det här kan du utläsa ur dimensioneringsguiden: Takapparatens längd (mm) Primärluftflödet (l/s) Ljudnivå vid öppet och stängt spjäll (db(a)) Kanaltryck (Pa) Tryckfallskonstant Vattenburen kylkapacitet P k Luftburen kylkapacitet P l BETECKNINGAR P: Effekt W, kw t r : Rumstemperatur C v: Hastighet m/s q: Flöde l/s p: Tryck Pa, kpa t m : Medelvattentemperatur C t m : Temperaturdifferens I t r - t m I C t: Temperaturdifferens mellan tillopp - retur C t l : Temperaturdifferens, rum - tilluft C p: Tryckfall Pa, kpa : Tryckfallskonstant Kompletteringsindex: k = Kyla, l = Luft, v = Värme Enhetens Luftflöde Öppet Stängt ( Pa) Ljudnivå db(a) p l Kylkapacitet primärluft Kylkapacitet vatten längd: l/s t l 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 m, 5 83 0 138 196 228 6 1 354 386 m 14, 5 104 139 174 209 0 291 6 8 9 451 493 m 17, 5 6 168 210 2 304 354 397 4 498 549 599 m 21 151 2 358 7 467 5 586 646 6 m 24 22 230 4 480 538 606 675 744 8 m 9 4 466 543 608 686 763 8 919 4 520 606 679 765 2 939 10 m 33 30 238 7 5 574 669 749 845 9 10 m 9 4 628 7 820 924 1029 34 38 m 39 34 281 468 562 682 795 890 1004 17 1345 Tryckfall på vattensidan beräknas efter formeln: p k = (q k / ) 2 [kpa] där: p k = tryckfallet i vattenslingan (kpa) q k = vattenflödet (l/s), fås ur Diagram 1 = Tryckfallskonstant Diagram 1. Vattenflöde kyleffekt P k 10 10 1000 7 0 0 t k ( C) = 5 C 4 C 3 C 2 C 1 C Öppet / stängt avser spjälläge för CRP monterad i apparatens luftanslutning Obs! Den totala kyleffekten är summan av luftburen och vattenburen kylkapacitet 0 q 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 k 0,08 0,09 0,10 q (l/s) k 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 v (m/s) Möjligt att ändra dyskonfiguration! Luftens kyleffekt kan även beräknas efter formeln: P = q l l t l, där: = Luftens kyleffekt P l = Luftflödet (l/s) ql t l = Temperaturdifferens ( C) Tryckuppsättning, luft Genom att plugga dyshål i luftkanalen kan man utifrån standardkonfigurationen (1) göra om dyskonfigurationen enligt följande: För dyskonfig. 2: plugga vart fjärde hål (båda sidor). För dyskonfig. 3: plugga vart annat hål (båda sidor). För dyskonfig. E: plugga två av tre hål på lågflödessidan. Dyskonfiguration 4 och N måste levereras från fabrik eftersom dessa kräver fler dysor än vad som finns i standardkonfigurationen (dyskonfiguration 1). p l (tabell 1-6) p l, strypområde för spjäll (hämtas från diagram 3) p s (systemtryck) p s (systemtryck) = p l + p l 4
2001-10-01 Tabell 1. Data - kyla. Dimensioneringsguide vid dyskonfiguration 1 (standard) Enhetens längd: Luftflöde (l/s) Ljudnivå db(a) p l Kylkapacitet primärluft t Kylkapacitet vatten Öppet Stängt ( Pa) t l 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 < 2 61 82 102 2 1 169 196 2 245 267 88 m 8, 5 0 2 m, 5 83 0 138 1 2 245 2 305 3 4 m 14, 5 104 139 174 209 2 245 283 6 354 386 9 m 17 2 163 204 245 239 7 6 354 397 435 3 m 79 106 1 158 7 215 0 8 2 3 8 m 14, 5 104 139 174 209 2 1 2 3 423 465 m, 5 133 178 222 266 1 2 1 451 493 534 m 22 20 158 2 264 7 305 354 451 7 5 604 m 13, 5 97 162 228 262 304 338 380 4 4 m 17, 5 6 168 210 2 287 9 380 422 3 515 565 m 23 20 221 6 3 9 380 439 490 549 599 6 m 9 4 371 430 490 549 616 675 734 m 15, 5 2 149 6 223 268 308 358 398 4 487 5 m 21 151 2 338 388 4 497 7 606 666 m 26 23 7 0 2 388 4 517 577 646 6 765 m 28 223 298 372 446 437 7 577 646 726 795 865 m 9 309 3 4 458 515 561 606 m 24 21 230 446 515 572 6 698 766 4 446 515 664 744 8 881 m 9 4 3 583 664 744 835 915 995 m 21 151 2 349 1 466 582 634 686 m 24 9 4 4 5 582 6 7 789 867 m 34 30 245 6 8 490 5 582 673 751 8 919 996 m 20 35 295 394 569 660 751 8 945 1035 26 m 23 221 6 3 390 448 520 578 6 8 765 220 293 6 439 491 563 6 722 809 881 967 m 38 33 4 5 456 5 563 6 751 838 939 10 m 45 21 38 4 4 5 648 635 7 838 939 1054 16 m 21 0 2 300 430 494 574 638 717 781 845 m 33 29 238 7 5 542 622 717 797 893 972 1068 m 42 4 605 622 717 829 9 10 m 23 480 600 720 1 813 9 10 64 75 1387 m 28 269 3 1 5 628 698 7 5 924 m 9 4 593 680 7 872 977 1064 68 m 46 38 3 442 2 662 680 7 907 10 34 38 1343 m 43 528 660 792 767 889 10 34 73 1395 1517 4 5 587 682 758 2 928 1004 m 39 34 281 468 562 644 739 2 9 1061 69 m 22 480 600 720 739 2 9 1099 1345 1458 m 59 45 4 566 8 8 833 966 1099 1383 1515 1648 Lagerförd Lagerförd Lagerförd BRTa Total kylkapacitet=luftens kylkapacitet+vattnets kylkapacitet 5
Tabell 2. Data - kyla. Dimensioneringsguide vid dyskonfiguration 2 Enhetens Luftflöde Ljudnivå db(a) Kylkapacitet primärluft Kylkapacitet vatten Öppet Stängt p l längd: (l/s) ( Pa) tl 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 m 8, 5 61 82 102 2 169 196 223 0 283 0 337 m, 5 83 0 138 201 239 2 305 337 3 m 14 101 134 168 234 2 0 348 386 424 462 m 79 106 1 158 215 0 2 9 1 430 m 14, 5 104 139 174 209 7 305 3 430 2 514 m 9 298 3 444 493 5 m 13 94 1 156 7 262 304 388 439 481 523 m 17, 5 6 168 210 2 2 371 422 3 523 574 6 m 22 20 158 2 264 7 3 422 481 5 599 658 717 m 15, 5 2 149 6 223 308 358 8 457 517 567 616 m 21 151 2 8 437 497 7 616 676 7 m 26 23 7 0 2 4 497 567 6 6 775 845 m 9 3 4 469 526 652 9 m 24 21 230 423 3 572 6 9 778 8 4 572 652 7 8 892 972 m 20 144 192 2 1 466 5 673 738 802 m 24 9 4 9 569 6 7 802 880 958 m 34 30 245 6 8 490 6 6 738 828 919 1009 00 m 23 221 6 3 448 520 592 664 751 823 895 4 534 635 722 809 895 982 1069 m 37 266 3 444 533 621 722 823 924 10 26 m 22 0 2 300 494 574 654 733 829 909 988 m 33 29 238 7 5 1 797 893 988 1084 80 m 35 295 394 6 797 909 1020 43 13 m 24 9 4 5 628 715 802 907 994 1081 m 9 4 645 767 872 977 1081 86 91 m 45 38 4 4 5 648 7 872 994 16 38 1 1482 4 587 682 777 871 9 1080 74 m 39 34 281 468 562 1 833 9 1061 74 1 12 m 49 21 353 4 588 6 814 9 1080 1345 17 1610 Total kylkapacitet=luftens kylkapacitet+vattnets kylkapacitet Det är möjligt att ändra dyskonfiguration utifrån lagerförd standard! Standardapparat med dyskonfiguration 1 konfigureras om till dyskonfiguration 2 genom att plugga vart fjärde hål (båda sidor). 6
2001-10-01 Tabell 3. Data - kyla. Dimensioneringsguide vid dyskonfiguration 3 Enhetens Luftflöde Öppet Stängt ( Pa) Ljudnivå db(a) p l Kylkapacitet primärluft Kylkapacitet vatten längd: (l/s) t l 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 m 3, 5 34 42 87 103 4 1 1 152 169 m 5, 5 53 66 79 1 163 1 201 223 245 267 m 8, 5 61 82 102 2 190 2 0 283 6 343 375 m 4, 5 43 54 65 1 1 146 160 0 215 m 7 67 84 101 0 208 2 7 2 2 3 m 79 106 1 158 243 8 9 1 437 9 m 5 48 60 72 135 160 177 219 2 262 m 9 65 86 108 219 3 287 2 380 4 m 13 94 1 156 7 295 338 388 439 490 5 582 m 6 43 58 72 86 159 9 209 229 8 8 308 m 10, 5 76 101 6 151 8 298 338 8 8 4 487 m 15, 5 2 149 6 223 348 398 457 517 577 626 686 m 7 67 84 101 3 217 2 263 297 0 3 m 86 5 144 297 343 423 469 515 561 m 9 0 458 526 664 721 789 m 8 58 77 96 5 207 246 2 298 3 2 1 m 13, 5 97 162 3 388 4 9 5 582 634 m 20 144 192 2 453 673 751 815 893 m 9 65 86 108 2 4 303 3 375 4 448 m 15 108 144 0 375 433 491 534 592 6 8 m 23 21 221 6 3 5 578 664 751 838 910 996 m 10 72 96 0 144 5 303 335 7 4 446 494 m 16, 5 9 158 198 238 4 8 542 654 717 781 m 23 0 2 300 8 638 733 829 9 1004 00 m 79 106 1 158 9 3 6 1 453 488 5 m 9 453 523 593 645 715 7 5 m 24 9 4 610 698 802 907 10 1099 03 m 86 5 144 303 398 4 530 587 m 20 144 192 2 568 644 1 777 2 928 4 663 758 871 9 1099 93 7 BRTa Total kylkapacitet=luftens kylkapacitet+vattnets kylkapacitet Det är möjligt att ändra dyskonfiguration utifrån lagerförd standard! Standardapparat med dyskonfiguration 1 konfigureras om till dyskonfiguration 3 genom att plugga vart annat hål (båda sidor). 7
Tabell 4. Data - kyla. Dimensioneringsguide vid dyskonfiguration 4 Luftflöde Öppet Stängt ( Pa) Ljudnivå db(a) p l Kylkapacitet primärluft Kylkapacitet vatten (l/s) t l 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 m 21 151 2 1 2 0 283 6 354 386 m 23 221 6 3 201 234 2 305 343 381 3 m 26 23 7 0 2 2 6 294 3 3 8 446 m 29 26 209 8 348 8 2 5 0 3 390 430 4 m 33 30 60 238 7 5 5 300 3 3 0 4 490 m 26 23 7 0 2 2 8 9 1 451 493 4 7 298 3 437 486 5 m 33 29 238 7 5 8 6 375 423 2 521 569 m 37 33 266 3 444 533 306 351 395 4 498 549 600 m 35 60 295 394 3 383 434 2 523 574 6 m 28 230 307 384 461 287 338 388 439 490 549 599 m 9 4 2 3 422 3 5 591 6 m 35 295 394 338 397 456 515 574 633 692 m 45 38 4 4 5 648 372 4 481 543 605 667 729 m 49 23 60 353 4 588 6 465 528 574 6 698 760 m 37 266 3 444 533 338 398 457 517 577 646 6 m 42 4 605 8 4 497 7 626 696 7 m 48 20 39 461 576 691 398 467 537 606 676 746 815 m 52 24 42 499 624 749 439 2 566 6 713 786 9 m 57 44 60 0 5 684 821 466 548 621 676 749 822 895 m 43 0 3 516 619 458 526 664 744 8 m 48 21 39 461 576 691 423 572 6 721 801 869 m 43 528 660 792 458 538 6 698 778 8 938 m 48 21 39 461 576 691 4 673 751 8 919 m 26 43 528 660 792 9 6 6 7 815 906 983 m 62 29 46 446 744 893 608 699 789 880 971 1061 m 54 43 648 778 491 578 664 751 838 939 10 m 61 29 46 439 586 7 878 534 621 722 809 910 10 1097 m 69 33 49 497 662 828 994 578 679 780 881 982 1083 84 m 60 29 45 4 576 720 864 542 638 733 829 9 10 m 67 33 48 482 643 804 965 6 797 893 1004 16 m 76 37 52 5 730 9 1094 638 749 861 972 1084 96 7 m 65 48 468 624 780 9 593 698 802 907 10 34 38 m 74 51 533 710 888 1066 645 7 872 977 1099 21 13 m 83 54 598 797 996 95 698 820 942 1064 86 8 1430 m 71 35 5 682 2 1022 644 758 871 9 1099 1345 m 80 39 53 576 768 960 52 1 814 9 1061 93 16 1439 m 91 43 57 6 874 1092 10 758 890 1023 1 1421 13 Enhetens längd: Total kylkapacitet=luftens kylkapacitet+vattnets kylkapacitet 8
2001-10-01 Tabell 5. Data - kyla. Dimensioneringsguide vid dyskonfiguration E (flödesfördelning 75/%) Det är möjligt att utifrån lagerförd standard ändra dyskonfiguration! Standardapparat med dyskonfiguration 1 konfigureras om till dyskonfiguration E genom att plugga två av tre hål på lågflödessidan. Enhetens Luftflöde Öppet Stängt ( Pa) Ljudnivå db(a) p l Kylkapacitet primärluft Kylkapacitet vatten längd: (l/s) t l 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 m, 5 83 0 138 196 228 6 1 354 386 m 14, 5 104 139 174 209 0 291 6 8 9 451 493 m 17, 5 6 168 210 2 304 354 397 4 498 549 599 m 21 151 2 358 7 467 5 586 646 6 m 24 22 230 4 480 538 606 675 744 8 m 9 4 466 543 608 686 763 8 919 4 520 606 679 765 2 939 10 m 33 30 238 7 5 574 669 749 845 9 10 m 9 4 628 7 820 924 1029 34 38 m 39 34 281 468 562 682 795 890 1004 17 1345 BRTa Total kylkapacitet=luftens kylkapacitet+vattnets kylkapacitet Tabell 6. Data - kyla. Dimensioneringsguide vid dyskonfiguration N (flödesfördelning 75/%) Enhetens Luftflöde Öppet Stängt ( Pa) Ljudnivå db(a) p Kylkapacitet primärluft Kylkapacitet vatten l längd: (l/s) t l 6 8 10 t mk 6 7 8 9 10 m 23 221 6 3 201 234 2 305 343 381 3 m 28 26 269 3 2 5 0 3 390 430 4 4 7 298 3 437 486 5 m 9 4 306 351 395 4 498 459 600 m 9 4 2 3 422 3 5 591 6 m 44 22 37 7 422 528 634 372 4 481 543 605 667 729 m 42 4 605 8 4 497 7 626 696 7 m 52 42 499 624 749 439 2 566 6 713 786 9 m 49 353 4 588 6 423 572 6 721 801 869 m 22 43 528 660 792 9 6 6 7 815 906 983 m 62 26 46 446 744 893 534 621 722 809 910 10 1097 m 68 30 49 490 653 816 979 6 797 893 1004 16 m 74 33 51 533 710 888 1066 645 7 872 977 1099 21 13 m 81 54 583 778 972 66 1 814 9 1061 93 16 1439 Total kylkapacitet=luftens kylkapacitet+vattnets kylkapacitet 9
Diagram 1. Kyleffekten P k, som funktion av temperaturändringen t k ( C) och kylvattenflödet q k (l/s). Diagram 2. Korrektionsfaktor för kyleffekten P k som funktion av kylvattenflödet q k (l/s). Olika vattenflöden påverkar i viss mån effektuttaget. Genom att kontrollera erhållet vattenflöde mot diagram 2 kan effektredovisningen i tabell 1-6 i viss mån behöva justeras uppåt eller nedåt. Diagram 3. Instrypningsområde för spjäll CRPc 9-1, visar förhållandet mellan tryckfallet p l och luftflödet q l (l/s). Tabell 7. Kylkapacitet vid egenkonvention (utan tilluft). Tabell 8 och 9. Luftens egendämpning L (db) inklusive ändreflektion. Tabell 10. Typiska R w -värden mellan kontor med BRTa monterad i undertaket. Tabell 7. Kapacitet vid egenkonvention Längd Temperaturdifferens rum - vatten o C Diagram 1. Vattenflöde kyleffekt P k t k ( C) = 5 C 4 C 10 10 3 C 1000 2 C 7 0 1 C 0 0 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 q(l/s) 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 v(m/s) Diagram 2. Vattenflöde effektkorrektion Korrektionsfaktor Tabell 8. Egendämpning L (db), för takapparat med dyskonfiguration 1 (standard) 63 1 0 0 1k 2k 4k 8k Hz 13 14 5 1 6 7 7 db Tabell 9. Egendämpning L (db), för takapparat med dyskonfiguration 4 63 10 1 0 3 0 1 1k 3 2k 4 4k 4 8k 9 Hz db Tabell 10. Överhörning Typiska R w -värden mellan kontor där mellanväggen avslutas mot undertaket (med god tätning). Förutsätter att mellanväggen håller minst samma R w -värde som i tabellen. Konstruktion Undertak Med BRT R w ( db) R w (db) 1,1 1,0 P korr (W/m)= korrektionsfaktor P k Lätt akustiskt undertak. Mineralull eller perforerade stål / aluminium kassetter eller raster. 28 28 0,9... 0,8 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 q k (l/s) Re= 3000 (q= 0,033)... Re= 6000 (q= 0,066) Diagram 3. Instrypningsområde, spjäll CRPc 9-1 p l (Pa) 100 30 20 10 Strypområde Stängt Öppet Lätt akustiskt undertak. Mineralull eller perforerade stål / aluminium kassetter eller raster. Undertaket täcks med mm mineralull*. Lätt akustiskt undertak. Mineralull eller perforerade stål / aluminium kassetter eller raster. Stående 100 mm mineralullsskiva som tätning mellan kontoren*. Perforerade gipsplattor i T-profil bärverk. Akustisk isolering på översidan ( mm). 5 4 3 2 10 20 30 100 q l (l/s) Täta gipsundertak med isolering på översidan 45 44 100 200 10 q l (m 3 /h) *Översikt: Rockwool kg/m 3, Gullfiber kg/m 3.
2001-10-01 VÄRME Funktion En förutsättning för funktionen och att värmetillskottet skall komma rummet till godo är att ventilations-, tilluften är igång (påslagen). Omblandingen av varm och kall luft sker med hjälp av ventilationsluften, varför temperaturfördelningen i rummet är helt beroende av förhållandet mellan tilluft och den kapacitet som tas ut ur apparaten. Diagram 4. Värmeeffekt -fyrrörssystem P v som funktion av medeltemperaturdifferensen t mv ( C). Diagram 5. Vattenflöde värme Funktionen mellan värmevattenflödet q v (l/s), temperaturändringen t v ( C) och värmeeffekten P v. Tabell. Tryckfall -värme, fyrarörssystem. Tryckfallskonstant k pv för värmeslinga. Tryckfallet beräknas efter formeln: p v = (q v / k pv ) 2 [kpa] där: p v = tryckfallet i vattenslingan (kpa) q v = vattenflödet (l/s), fås ur Diagram 5 k pv = Tryckfallskonstant Tabell. Enhetens aktiva längd Vid beräkning av kapacitet per enhet måste avdrag göras för inaktiv längd. Diagram 4. Värmeeffekt -fyrrörssystem P v som funktion av medeltemperaturdifferensen t mv ( C). t mv ( C) 35 30 20 15 10 5 q l = 0 l/s m q l = 7,5 l/s m 10 l/s m,5 l/s m 15 l/s m Diagram 5. Vattenflöde värme Funktionen mellan värmevattenflödet q v (l/s), temperaturändringen t v ( C) och värmeeffekten P v. P v (w) t v = 10 C 3000 00 2000 10 1000 0 0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,4v (m/s) Tabell. Tryckfallskonstant för värmeslinga k pv Längd (m) 1, 2 1, 5 1, 8 2, 1 2, 4 k pv,0230 0 0,0210 0,0195 0,01 Längd (m) 2, 7 3, 0 3, 3 3, 6 3, 9 k pv,0160 0 0,01 0,0145 0,01 0,0135 Tabell. Enhetens aktiva längd L Akt = L Nom -0 (mm) t v = 8 C t v = 6 C t v = 4 C t v = 2 C q (l/s) BRTa 0 0 100 200 300 0 0 600 0 P v (W/m)
EXEMPEL KYLA Ett kontor med måtten b x d x h = 6 x 4 x m har ett kylbehov på 10 W. Luftflödet ska vara 38 l/s. Ljudnivån från installationerna får inte överstiga 30 db(a). Dimensionerande rumstemperatur, sommar: 24,5 C Kylvattnets temperatur 14/17 ger: t k = 3 C; t mk = 9 C Tillufttemperatur C ger: t l = 6,5 C Önskemålet är att placera FLUSHLINE mitt i rum i riktning från korridorvägg mot fasad. LÖSNING Kylning Tilluften som håller temperaturen C ger 296 W i kyleffekt. FLUSHLINE BRT ska således klara 10 296= 754 W. Tabell 1 ger för lagerförd standardlängd m kyleffekten 838 W vid luftflödet 38 l/s, vilket är tillräckligt för att täcka behovet. Kylvatten Med kyleffektbehovet 754 W för kylvattnet fås i Diagram 1 erforderligt vattenflöde. Med temperaturökningen t k = 3 C fås vattenflödet 0,06 l/s. Tryckfallet beräknas utifrån vattenflödet 0,06 l/s och tryckfallskonstanten = 0,0, som hämtas från Tabell 1. Tryckfallet blir då : p k = (q k / ) 2 = (0,06 / 0,0) 2 = kpa. EXEMPEL VÄRME Ett kontor med måtten b x d x h = 6 x 4 x m har ett värmebehov på 900 W. Luftflödet ska vara 38 l/s. Dimensionerande rumstemperatur, vinter: 22 C Värmevattnets temperatur 45/39 ger: t v = 6 C; t mv = 20 C. Önskemålet är att placera FLUSHLINE mitt i rum i riktning från korridorvägg mot fasad. LÖSNING Uppvärmning Luftflödet 38 l/s ger vid beaktande av aktiv längd enligt Tabell 10 luftflöde per meter enligt följande: Aktiv längd för BRT längd m = 3000 mm - 0 mm = 0 mm. Detta ger luftflöde per meter 38 / 2,88 = 13,2 l/s m. Ur Diagram 4 får vi vid t mv 20 C och luftflödet 13,2 l/ s m värmeeffekten W/m BRT, vilket ger x 2,88 = 1037 W som är tillräckligt för att täcka värmebehovet. Värmevatten Med värmebehovet 900 W/m fås i Diagram 5 erforderligt vattenflöde. Med temperaturfall t k = 6 C fås vattenflödet 0,0 l/s. Tryckfallet beräknas utifrån vattenflödet 0,0 l/s och tryckfallskonstanten k pv = 0,01, som hämtas från Tabell 9. Tryckfallet blir då : p v = (q v / k pv ) 2 = (0,0 / 0,01) 2 = 5,4 kpa. Ljudnivå I Tabell 1 ser vi att ljudnivån är under 20 db(a) vid öppet och 33 db(a)) vid stängt spjäll. I Diagram 3 ser vi att instrypningsområdet för spjäll CRPc är mer än 90 Pa, vilket gör att vi har ett mycket gott område för inbalansering även om vi inte tillåter fullt stängt spjäll. MÅTT 564 Längd BRT Nominellt mått BRT (m) : ; ; ; ; ; ; ; ; och m. 76 Längd BRT Nominellt - mm. 199 99 Lagerförda storlekar: ; och m 58 105 229,5 14 564 (Vy: gavel) L/2 592 199 58 76 Värme Kyla 99 244 105 14 300 1 9 35 99 +5 395 592 90+5 (Vy: topp) Värme: Cu Ø10 x 1,0 mm Kyla: Cu Ø x 1,0 mm
2001-10-01 Monteringsutrymme Tillbehör 26 48 3 42 BRTa 52 4 Injusteringsspjäll CRPc 9-1 300 1 Klämringskoppling för rör Ø mm BRT, montage dikt mot tak med montage set MD 190 0 eller 0 mm 134 Flexibel anslutningsslang a b Entreprenadgräns/inkopplingspunkt Mått Längd a = L (slang) - 461 b = L (slang) - 356 Ventilation: VE inkoppling mot anslutningsdetalj (muff) Ø 1 mm 7 222 179 2 Kyla: RE inkoppling mot rör Cu Ø x 1,0 mm Värme: RE inkoppling mot rör Cu Ø10 x 1,0 mm Exempel: BRT RE = rörentreprenör VE = ventilationsentreprenör BRT, byggmått med cirkulärt injusteringsspjäll typ CRPc 9-1, kanalböj och flexibel slang. VIKT Vikt per meter BRT: Torrvikt Vikt vattenfylld 15,1 kg/m 16,0 kg/m Montering av muff för kanalanslutning 13
SPECIFIKATION Takapparatsystem typ FLUSHLINE BRT för kylning och ventilation eller kylning, värmning och ventilation. Enheterna levereras lackerade i Stifab Farex vita standardkulör RAL 9010 max. E = 1,0 glansgrad 30±6%. Entreprenadgräns Stifab Farex leveransgräns är vid inkopplingspunkt för vatten (enligt figur under Projektering leveransgräns/inkopplingspunkt). Vid inkopplingspunkter ansluter RE till slät rörände, fyller upp systemet, avluftar och provtrycker. VE ansluter till anslutningsdetalj med dimension enligt måttskiss under avsnittet MÅTT Entreprenadgräns / inkopplingspunkt. Enheterna levereras med upphängning (gängstänger och takjärn exklusive skruv för infästning i bjälklag). SPECIFIKATION Produkt Takapparat FLUSHLINE BRT Längd Lagerfört standardsortiment: 1.8; och m. Beställningssortiment: ; ; ; ; ; och m. aaaa - bb - c - d TILLBEHÖR Anslutningsdetalj, luft BRTT AD Montagedetalj SYST MDS - aaaa - b (utbytesdetaljer) Längd gängstång: 200, 0, 1000 mm Typ: Endast gängstång: 1 Dubbla gängstänger med gänglås: 2 Dysplugg 100 st SYST DP - 5,9-100 st Flexibel anslutningsslang (1st) SYST FS aa - bbb Typ: F1=Klämring mot rör Øx1,0 mm Längd: 0 och 0 mm Anslutningsdetalj (kanalböj 90 ) SYST CA 1-90 Injusteringsspjäll SYST CRPc 9-1 Dyskonfiguration Lagerfört standardsortiment: 1 Dyskonfiguration beställningssortiment: 2, 3 och 4 ER =75% av luftflödet åt höger sett från batterianslutning. EL =75% av luftflödet åt vänster sett från batterianslutning. NR=75% av luftflödet åt höger sett från batterianslutning (stora luftflöden). NL =75% av luftflödet åt vänster sett från batterianslutning (stora luftflöden). Anslutning: S = Luftanslutning i både kort- och långsidor. Värme: B = Med vattenburen värme i batteri Beställningsexempel: Sluten takapparat med tvåvägs luftinblåsning, kyla, ventilation, längden är m och luft skall anslutas från långsida:... BRT -1-S. Sluten takapparat med kyla och ventilation. 75% av luftmänden skall tillföras från apparatens högra sida, längden är m och anslutning skall ske i långsida: BRT -ER-S. 14
2001-10-01 BESKRIVNINGSTEXT Exempel på beskrivningstext enligt VVS AMA. Beskrivningstext kan även tas ur vårt beskrivningsprogram ProAMA som finns att hämta på vår hemsida på internet. KB XX Stifab Farex slutna takapparatsystem FLUSHLINE för integrerat montage i undertak, med följande funktioner: - Kyla. > - Värme. - Ventilation. - Låg bygghöjd. - Inbyggd cirkulationsluftöppning i underdelen. - Kapslat utförande för cirkulationsluften. > - Rensbar. > - Fast mätuttag med slang. - Lackerad i vit basfärg RAL 9010. - Komplett leverans innehållande erforderliga detaljer för upphägning exklusive skruv för infästning i bjälklag. - Passande standard i T-bärverk med modul 600 mm, T- profil 24 mm. > Entreprenadgräns vid inkopplingspunkten för vatten och luft enl. principritning. > Vid anslutningspunkterna ansluter RE till slät rörände mm samt att VE ansluter på anslutningsmuff, 1 mm. > RE fyller upp, avluftar, provtrycker och ansvarar för att projekterade vattenflöden når varje systemgren och apparat. > VE injusterar projekterade luftflöden. Tillbehör: > Montagedetalj SYST MD aaa - bbb xx st. > Flexibel anslutningsslang SYST FS aa - bbb xx st. > Anslutningsdetalj (kanalböj 90) SYST CA 1-90 xx st. > Injusteringsspjäll SYST CPRc 9-1 xx st. o.s.v. Storlek: KB XX-1 BRT aaaa - bb - c xx st KB XX-2 BRT aaaa - bb - c xx st o.s.v. > Tillbehör för takapparater i rum > Styrutrustning > Se separat avsnitt i katalog vattenburna klimatsystem (> = valbart) BRTa 15
16