PROTOKOLL 1 (20) Innehåll 184 Parentation över Göran Gunnesson 185 Delårsrapport 2011-03-31 186 Barnbokslut för år 2010 187 Begäran om anslag för nya webbplatser för Trelleborgs kommun 188 Samordningsförbundets i Trelleborg årsredovisning 2010 samt fråga om ansvarsfrihet 189 Årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet år 2010 190 Revisorernas granskning av kommunens lönehantering 191 Revisorernas granskning av åtgärder mot mobbning 192 Arbetsmarknadsnämndens begäran om anslag för investering i fordon 193 Interpellation från Per Klarberg (SD) till arbetsmarknadsnämndens ordförande Ina Liljeberg (M) angående nytt avtal med migrationsverket 194 Val av ny ersättare i kommunstyrelsen efter Stefan Strandberg (S) 195 Val av ny ersättare i bildningsnämnden efter Tina Järvenpää (FP) 196 Enkel fråga till fritidsnämndens ordförande Mats Svensson samt kommunstyrelsens ord-förande Ulf Bingsgård angående obesvarat medborgarförslag från Bertil Larsson och Roland Thysell 197 Enkel fråga från Bertil Larsson (SÖS) till kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård (M) angående avskedandet av kommundirektören. 198 Anmälan om inkomna ärenden Trelleborg3000, v 1.0, 2009-12-14
PROTOKOLL 2 (20) Plats och tid Parken, Trelleborgssalen, Måndagen den 23 maj 2011 kl. 18.00 19.10 Beslutande Ersättare Samtliga ledamöter med undantag av Catherine Persson (S), Johnny Nilsson (S), Alf Hansson (S), Göran Gunnesson (M), Dag Håkansson (M), Lars-Erik Nilsson (S) och Pierre Kull (M). I de frånvarande ledamöternas ställe tjänstgör Lizian Kyreus (S), Kerstin Fredriksson (S), Bertil Knutsson (S), Mikael Rubin (M), Tina Ersson (M), Solveig Lundgren (S) och Bertil Tomelius (M). Nils Svensson (M), Staffan Svensson (M), Mårten Bönnemark (M), Staffan Cederö (M), Josefin Holmberg (C), Jan-Erik Anselmsson (C), Henrik Silfverstolpe (FP), Mats Svensson (KD), Ben Benrabah (S), Kerry Johansson (S), Tommy Hedin (SD), Niklas Jönsson (SD), Anita Dewár (SD) och Ann-Christin Dahlgren (SÖS). Övriga närvarande Justeringens plats och tid Sekreterare Kommunledningskontoret 2011-06-07 Paragrafer 184-198 Ordförande Jonny Sjöstedt Justerare Inger Hansson (M) Lars Mikkelä (M) Gunn Nilsson (S) BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ och datum för anslagsuppsättande 2011-06-07 för anslagsnedtagande 2011-06-28 Förvaringsplats Underskrift Kommunledningskontoret Lena Hulth
PROTOKOLL 3 (20) 184 Parentation över Göran Gunnesson Ordföranden håller parentation över ledamoten i kommunfullmäktige Göran Gunnesson, som avlidit den 8 maj 2011. Göran Gunnesson inledde sitt engagemang som förtroendevald i Trelleborg redan 1981. Han har haft många olika förtroendeuppdrag i styrelser och nämnder samt i kommunfullmäktige. Men framför allt var det uppdraget i AB Trelleborgshem som hade hans hjärta, där han sedan 2007 var ordförande. Göran var kunnig, påläst, han lyssnade och såg över partigränserna och partipolitiken och ville alltid fokusera på lösningar. Minnet av Göran Gunnesson är ljust och vi tackar honom för vad han gjort för Trelleborgs kommun. Till minnet av Göran Gunnesson håller kommunfullmäktige en tyst minut.
PROTOKOLL 4 (20) 185 Delårsrapport 2011-03-31 Dnr KS 2011/328 Föreligger delårsrapport per 2011-03-31 med helårsprognos för 2011. Bilaga 138 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna delårsrapporten samt att överlämna den till kommunfullmäktige för godkännande. s beslut godkänner delårsrapporten 2011-03-31 med helårsprognos 2011. Expedieras till Kommunstyrelsen och samtliga nämnder Ekonomiavdelningen
PROTOKOLL 5 (20) 186 Barnbokslut för år 2010 Dnr KS 2011/342 Föreligger barnbokslut för år 2010, vilket innehåller en redogörelse för hur förvaltningarna och nämnderna har arbetat relaterat till barnkonventionen, samt en enklare kartläggning gällande tillämpningen av barnchecklistan och upplevda behov av kompetenshöjande insatser. Bilaga 139 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner Barnbokslut 2010 och överlämnar barnbokslutet till kommunfullmäktige. s beslut godkänner Barnbokslut 2010. Expedieras till Kommunstyrelsen och samtliga nämnder Barnkonventionssamordnaren Karin Jeppsson
PROTOKOLL 6 (20) 187 Begäran om anslag för nya webbplatser för Trelleborgs kommun Dnr KS 2011/371 Föreligger behov av nytt publiceringssystem för Trelleborgs kommuns webbplatser. Bilaga 140 Vid den senaste uppgraderingen av den externa webbplatsens publiceringssystem EpiServer uppstod väldigt stora problem. På grund av alla dessa uppgraderingar så finns det i dag en del buggar (fel, problem) i systemet. De är inte så allvarliga ännu att driftsäkerheten riskeras, men tillräckligt allvarliga för att såväl infomaster, IT-enheten och externa konsulter avråder från att försöka göra några större förändringar och/eller vidareutveckling av webbplatsen. För att kunna införa e-tjänster med elektronisk identifikation krävs att helt nya webbplatser byggs från grunden. Ett annat problem som uppstått är att de relativt gamla versionerna kommunen har av publiceringssystemet inte fungerar bra tillsammans med de nyare versionerna av webbläsare. Särskilt drabbat är Slättnet som har en ännu äldre version av publiceringsverktyget. Servrarna som de båda webbplatserna ligger på är gamla och båda webbplatserna behöver nya servrar (virtuella). Detta behöver göras senast under 2012 oavsett om webbplatserna byggs om eller inte. Att det inte har funnits budgeterade medel att uppgradera båda webbplatserna till samma version (Slättnet är i dag en äldre version än den externa webbplatsen) har dessutom haft en negativ effekt och orsakar driftproblem. Därför bör olika webbplatser framöver ligga på separata servrar. För att vi ska kunna leva upp till kraven på 24-timmarsmyndigheten krävs att servrarna inte drabbas av tekniska problem som gör att webbplatserna inte går att nå. Allmänheten räknar i dag med att kunna nå vår externa webbplats 24 timmar om dygnet. Om helt nya webbplatser byggs får Trelleborgs kommun: Nya webbplatser med ny grafisk design. Helt tillgängliga webbplatser för funktionshinder av olika slag Bättre stöd för redaktörerna att publicera på ett tillgängligt sätt Webbplatserna i drift på nya virtuella servrar Hög driftsäkerhet Motsvarande funktionalitet som man har på trelleborg.se i dag kommer även framöver att finnas på den externa webbplatsen En extern webbplats som även fungerar i s.k. smartphones (mobiltelefoner) och på läsplattor Automatisk inloggning mot AD:et för Slättnetbesökarna så att alla endast ser det som de har rättigheter att se
PROTOKOLL 7 (20) Funktionaliteten på Slättnet utökas med projektwebbplatser, vilket gör att fler än redaktörerna kan lägga ut innehåll En sökmotor som kan användas både externt på trelleborg.se och internt, inte bara på Slättnet utan även i andra interna system, vilket underlättar för alla anställda Den nyaste versionen av serverprogramvaror och webbpubliceringssystemet Samma version av publiceringssystemet för både trelleborg.se och för Slättnet vilket underlättar för webbredaktörerna Utbildning i den nya versionen av publiceringssystemet av webbredaktörerna Webbplatser som har alla förutsättningar som behövs för att kunna införa e-tjänster, e-legitimation och för att kunna integrera andra kommunala system med webbplatsen Investeringskostnaden för uppgraderingen beräknas till 950 000 kr och de ökade driftskostnaderna för kapitalkostnader och licenser beräknas till 200 000 kr per år. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anslå 950 000 kr till kommunstyrelsens investeringsbudget år 2011 för nya webbplatser, att investeringsanslaget ska finansieras inom befintlig låneram enligt Budget 2011 med Flerårsplan 2012-2013 samt att i budget för kommande år beakta kommunstyrelsens behov av medel för de ökade driftkostnader investeringen innebär. s beslut beslutar att anslå 950 000 kr till kommunstyrelsens investeringsbudget år 2011 för nya webbplatser, att investeringsanslaget ska finansieras inom befintlig låneram enligt Budget 2011 med Flerårsplan 2012-2013 samt att i budget för kommande år beakta kommunstyrelsens behov av medel för de ökade driftkostnader investeringen innebär. Expedieras till:kommunstyrelsen, Informationsavdelningen, IT-enheten, Ekonomiavdelningen
PROTOKOLL 8 (20) 188 Samordningsförbundets i Trelleborg årsredovisning 2010 samt fråga om ansvarsfrihet Dnr KS 2011/38 Föreligger årsredovisning för år 2010 för Samordningsförbundet i Trelleborg samt revisionsberättelse. Bilaga 141 Årsredovisningen har granskats av en auktoriserad revisor samt en revisor utsedd av Region Skåne samt en revisor utsedd av Trelleborgs kommun. Revisorerna tillstyrker att förbundets årsredovisning godkänns och att styrelsens ledamöter beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2010. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att godkänna Samordningsförbundets i Trelleborg årsredovisning för år 2010 samt att bevilja styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2010. s beslut beslutar att godkänna Samordningsförbundets i Trelleborg årsredovisning för år 2010 samt att bevilja styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2010. Expedieras till Samordningsförbundet i Trelleborg, Regionfullmäktige i Region Skåne, Försäkringskassan, Arbetsförmedlingen, Kommunstyrelsen, Ekonomiavdelningen, Revisorerna i Samordningsförbundet
PROTOKOLL 9 (20) 189 Årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet år 2010 Dnr KS 2011/197 Föreligger uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet år 2010. Bilaga 142 Samtliga förvaltningar har erhållit rutin samt frågemall för den årliga uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet. Av rutinen framgår att ledningen för respektive förvaltning årligen ska gå igenom genomfört arbetsmiljöarbete inom sin förvaltning. Förvaltningens sammanställning av den årliga uppföljningen utgör rapport till nämnd som har det yttersta arbetsmiljöansvaret inom respektive verksamhetsområde. Kommunstyrelsen har samordningsansvar för arbetsmiljöfrågorna i hela kommunen och den årliga uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet. skall varje år fatta beslut om den årliga uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet. Fritidsförvaltningen, tekniska förvaltningen, kulturförvaltningen, miljöförvaltningen, räddningstjänsten, socialförvaltningen, arbete & försörjning, skolförvaltningen samt gymnasie- och vuxenutbildningsförvaltningen har hanterat den årliga uppföljningen enligt den rutin som beslutades av kommunfullmäktige den 25 januari 2010, 13. Den årliga uppföljningen avseende ovanstående förvaltningar har redovisats i respektive nämnd. Serviceförvaltningen kommer att behandla den årliga uppföljningen av det Systematiska arbetsmiljöarbetet i sitt arbetsutskott och ärendet redovisas i Servicenämnden den 17 maj 2011. Från Kommunledningsförvaltning har de olika avdelningarna besvarat och lämnat rapport utifrån de frågor som samtliga förvaltningar erhållit. Stadsbyggnadskontoret har ännu inte inkommit med sin årliga uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet. Samhällsbyggnadsnämnden har beslutat att uppföljning ska lämnas in till nämndens sammanträde i juni. Av de redovisningar som inkommit kan konstateras följande: Samtliga förvaltningar har arbetsplatsträffar och medarbetarsamtal. Skyddsronder genomförs 1-4 gånger/år inom kommunens förvaltningar. Arbetsplatsintroduktion genomförs för nyanställda Riskbedömningar genomförs och handlingsplaner upprättas om åtgärd inte vidtas omedelbart.
PROTOKOLL 10 (20) Tillbud, olycksfall registreras och utreds. Till Arbetsmiljöverket anmäls allvarligare olycksfall. Uppföljning av sjukfrånvaro sker enligt olika modeller - chef håller samtal med medarbetare och vid behov anlitas företagshälsovård. Ytterligare en form av uppföljningar sker vid strukturerade genomgångar med chefer på de större förvaltningarna där personal- och ekonomifunktion är involverade. Från och med 2010-01-01 har Trelleborgs kommun ett lokalt samverkansavtal som bl.a. innebär att så många frågor som möjligt skall behandlas av de som direkt berörs i sitt arbete. Det handlar om delaktighet och inflytande för alla anställda och ett nära samarbete med fackliga företrädare. Som en viktig del i samverkansavtalet ingår hälso- och arbetsmiljöarbetet Samverkan sker på arbetsplatsträffar och i samverkansgrupper som tillika är skyddskommitté enligt AML:s regler. En heltäckande organisation finns för hela kommunen i form av arbetsplatsträffar, lokala och centrala samverkansgrupper samt på kommunövergripande nivå (KÖS). De brister som kan konstateras är att kännedom saknas avseende kommunens arbetsmiljöpolicy samt att endast några få förvaltningar har genomfört arbetsmiljöutbildningar. Slutligen konstateras att det finns ytterligare behov av att arbeta vidare med arbetsmiljöfrågorna och att ytterligare stärka förvaltningarnas kunskaper i dessa frågor. Det fortsatta arbetet inom ramen för det lokala samverkansavtalet ger stora möjligheter till detta. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att godkänna uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet. s beslut beslutar att godkänna uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet. Expedieras till Kommunstyrelsen och samtliga nämnder Personalavdelningen
PROTOKOLL 11 (20) 190 Revisorernas granskning av kommunens lönehantering Dnr KS 2011/95 Föreligger granskningsrapport från revisorerna angående kommunens lönehantering. Bilaga 143 Revisorernas sammanfattande bedömning är att hanteringen av löner, utifrån kontrollmålen, överlag är tillfredsställande och ändamålsenlig. Det finns dock några moment i hanteringen som bör förbättras. Revisorerna har begärt att kommunstyrelsen ska yttra sig över rapporten. Föreligger förslag till yttrande från kommunledningsförvaltningens personalavdelning. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar för egen del att yttra sig till revisorerna över granskningsrapporten i enlighet med förslaget. Kommunstyrelsen överlämnar granskningsrapporten jämte yttrandet till kommunfullmäktige. Revisorernas redogörelse Ledamoten i revisionen Aina Andersson redogör för granskningsrapporten. s beslut lägger granskningsrapporten jämte kommunstyrelsens yttrande med godkännande till handlingarna. Expedieras till Kommunstyrelsen Personalavdelningen Revisorerna
PROTOKOLL 12 (20) 191 Revisorernas granskning av åtgärder mot mobbning Dnr KS 2011/96 Föreligger granskningsrapport från revisorerna angående åtgärder mot mobbning. Bilaga 144 Revisorernas sammanfattande bedömning är att (dåvarande) skolnämnden i huvudsak säkerställer att ändamålsenliga åtgärder mot mobbning vidtas. Revisorerna framhåller dock vissa förbättringsområden. Bildningsnämnden har på revisorerna begäran yttrat sig över rapporten. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att överlämna granskningsrapporten jämte bildningsnämndens yttrande till kommunfullmäktige. s beslut lägger granskningsrapporten jämte bildningsnämndens yttrande med godkännande till handlingarna. Expedieras till Kommunstyrelsen Bildningsnämnden Revisorerna
PROTOKOLL 13 (20) 192 Arbetsmarknadsnämndens begäran om anslag för investering i fordon Dnr KS 2011/373 Föreligger begäran från arbetsmarknadsnämnden om anslag för investering i fordon. Arbete och försörjning har i den dagliga verksamheten behov av tillgång på fordon i form av dels en personbil för fältarbete som t.ex. praktikuppföljningar, företagsnätverkande och uppföljningar av arbetsplatsutbildningar, dels en mindre buss med plats för nio personer till enheten för ensamkommande barn. Investeringsbehovet har beräknats till totalt 304 750 kr. Driftskostnaderna beräknas kunna finansieras inom respektive verksamhets befintliga budget. Bilaga 145 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att avslå arbetsmarknadsnämndens begäran med hänvisning till att servicenämnden har att tillgodose behovet av bilar. s beslut beslutar att avslå arbetsmarknadsnämndens begäran med hänvisning till att servicenämnden har att tillgodose behovet av bilar. Expedieras till Arbetsmarknadsnämnden Servicenämnden Ekonomiavdelningen
PROTOKOLL 14 (20) 193 Interpellation från Per Klarberg (SD) till arbetsmarknadsnämndens ordförande Ina Liljeberg (M) angående nytt avtal med migrationsverket Dnr KS 2011/396 I interpellation till arbetsmarknadsnämndens ordförande Ina Liljeberg (M) ställer Per Klarberg (SD) en fråga enligt följande: I dagens Trelleborgs Allehanda kan man läsa en artikel med rubriken Nämnd säger ja till att ta ansvar för flyktingbarn. Artikeln handlar om att Trelleborgs kommun ska ta ansvaret för 15 ankarbarn från Malmö kommun. Min fråga till arbetsmarknadsnämndens ordförande Ina Liljeberg är: Bilaga 146 - Var har du tänkt placera dessa nya ankarbarn? Ina Liljeberg (M) lämnar följande svar: Av interpellationen framgår att Per Klarberg genom att läsa Trelleborgs Allehanda fått information om att arbetsmarknadsnämnden säger Ja till att ta ansvar för flyktingbarn. Med anledning av detta ställer Per frågan: Var har du tänkt placera dessa ankarbarn. Inledningsvis ställer jag mig frågan vad Per avser med ankarbarn? Enligt den statistik som finns att finna på Migrationsverkets hemsida beviljades under åren 2007-2010 totalt 4 073 ensamkommande barn/ungdomar permanenta uppehållstillstånd. Under samma period har 1 151 personer (föräldrar och syskon) beviljats uppehållstillstånd på anknytning till ett ensamkommande barn, det vill säga knappt 30 procent. Avseende avtalstecknande rörande ensamkommande flyktingbarn som idag bor på transitboende i Trelleborgs kommun (placerade av Malmö stad) framgår det av arbetsmarknadsnämndens beslut att avtalsteckningen skall föregås av en lokaldiskussion med servicenämndens företrädare avseende lokal för boende. I debatten deltar även Lizian Kyreus (S) som framhåller att uttrycket ankarbarn är kränkande för barnen och inte bör användas i debatten om flyktingbarnen.
PROTOKOLL 15 (20) 194 Val av ny ersättare i kommunstyrelsen efter Stefan Strandberg (S) Dnr KS 2011/209 I skrivelse 2010-03-03 avsäger sig Stefan Strandberg (S) uppdraget som ersättare i kommunstyrelsen. Bilaga 147 s beslut På förslag av valberedningen väljer kommunfullmäktige Sven Lindkvist (S) till ny ersättare på plats 5 för (S) i kommunstyrelsen för tiden till och med 2014-12-31.
PROTOKOLL 16 (20) 195 Val av ny ersättare i arbetsmarknadsnämnden efter Tina Järvenpää (FP) Dnr KS 2011/337 I skrivelse 2011-04-05 avsäger sig Tina Järvenpää (FP) uppdraget som ersättare i arbetsmarknadsnämnden av personlig skäl. Bilaga 148 s beslut På förslag av valberedningen väljer kommunfullmäktige Margaretha Blennhede (FP) till ny ersättare i arbetsmarknadsnämnden för tiden till och med 2014-12-31. Expedieras till Den valda Arbetsmarknadsnämnden
PROTOKOLL 17 (20) 196 Enkel fråga till fritidsnämndens ordförande Mats Svensson samt kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård angående obesvarat medborgarförslag från Bertil Larsson och Roland Thysell Dnr. KS 2011/425 I skrivelse till kommunfullmäktige ställer Bertil Larsson (SÖS) följande fråga till fritidsnämndens ordförande Mats Svensson samt kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård: Bakgrund 2008:4 Dnr 2008/24 Trelleborgs åtagande om att uppföra ett bad i Anderslöv bör infrias genom att byggnationen sker snarast. Inkom 2008-01-09 Bereds av kommunstyrelsen för beslut i kommunfullmäktige. Remiss: Fritidsnämnden. Medborgarförslagets innehåll Förslaget: Trelleborgs åtagande om att uppföra ett bad i Anderslöv bör infrias genom att byggnationen sker snarast enligt löfte vid mottagandet av gåvan 1979. Fonderade gåvomedel uppgår till drygt 7 miljoner kronor och anläggningen kan dimensioneras så att inga andra medel behöver tillskjutas. Motivering: Anderslöv måste tillföras ökad attraktivitet som boendeort för att inte utbudet av service skall försämras ytterligare. Förslaget är därför att det snarast byggs ett bad i Anderslöv för ökad trivsel och simkunnighet. Detta ger också ökad attraktion för ungdomar, barnfamiljer och pensionärer. Badet kommer att förstärka Anderslöv i en levande landsbygd. Anläggningen bör uppföras i anslutning till idrottsplatsen för att därmed skapa stordriftsfördelar i samutnyttjande av toaletter och omklädningsrum. Utdrag ur protokoll från kommunstyrelsens hemställan till kommunfullmäktige den 23 juni 1980 Trelleborgs kommunfullmäktige beslutar godkänna gåvoavtal med Grönby-Anderslöv barnkoloniförening innebärande gåva av fastighet Lilla Beddinge 58:47 och bankmedel. Kommunen förbinder sig att på särskilt konto fondera influtna medel för uppförande av ett utomhusbad i Anderslöv. Tidpunkten bestämmer kommunen men lämpligen bör det ske i samband med den planerade idrottshallen i Anderslöv. Trelleborg den 5 juni 1980 kommunstyrelsen i Trelleborg Börje Jönsson Tore Lundquist. Bilaga 149
PROTOKOLL 18 (20) Fråga Eftersom fritidsnämndens ordförande vid sammanträde i fullmäktige den 26 april uppgav att redovisningen av obesvarade medborgarförslag var fel och uppgav att han hade svarat samt replikerade på mitt påstående om uteblivit svar med bullshit så krävs ett klarläggande av ärendets status? Mats Svensson (KD) lämnar följande svar. Efter remiss från kommunstyrelsen beslöt fritidsnämnden 2008-04-22 enligt följande: Nämnden har ingenting att erinra mot byggande av bad i Anderslöv, men däremot när det gäller driftkostnader måste dessa skaffas från annat håll eftersom nämnden inte har resurser för att driva ett bad till. Nämnden driver redan idag bad i centralorten och driftkostnaden är 10 382 000 kr. Det var till och med så att Bertil Larssons nuvarande partikamrat Lars-Olof Flink, då som representant för Moderaterna, yrkade att fritidsnämndens beslut skulle utformas enligt ovan. Så svaret är att fritidsnämndens har besvarat medborgarförslaget. I samband med att kommunstyrelsen däremot behandlade en begäran från fritidsnämnden 2008-05-20 till kommunfullmäktige om anslag till fritidsnämndens investeringsbudget 2008 för uppförande av ny omklädnadsbyggnad med aktivitetslokal på Anderslöv idrottsplats, förelåg en skrivelse från Catherine Persson (S) och Nils-Gunnar Snygg (S) att kommunstyrelsen omgående skulle ta initiativ till att utreda möjligheterna att etablera en utomhusbassäng i anslutning till nya omklädningsrum för fotboll och allaktivitetshus i Anderslöv. Till följd av denna skrivelse beslöt kommunstyrelsen 2008-05-29 att för egen del ge fritidsnämnden i uppdrag att utreda frågan om ett utomhusbad i Anderslöv med avseende på investeringskostnader, placering inklusive möjligheten att placera utomhusbadet i anslutning till den nya omklädnadsbyggnaden, tillgänglighet, säkerhetsfrågor samt synergieffekter med annan fritidsverksamhet och föreningslivet i Anderslöv. Fritidsnämnden har därefter på kommunstyrelsens uppdrag fortsatt att arbeta med frågan om ett bad i Anderslöv, vars lösning inte är helt enkel. Kontakter har tagits med byalaget, som vid ett stormöte uttalat att man inte är intresserad av ett utomhusbad i Anderslöv utan istället ett badhus. Därigenom kompliceras också ärendet ytterligare, då gåvobrevet föreskriver ett utomhusbad. För närvarande förbereder fritidsnämnden ett förslag om att badhuset i Trelleborg skall drivas genom en privat arrendator. Om en sådan lösning vinner gehör, finns det kanske då också möjlighet att en sådan är intresserad av att driva ett bad i Anderslöv. Ulf Bingsgård (M) uppger att frågan inte berör honom i hans egenskap av kommunstyrelsens ordförande och avstår därför att svara.
PROTOKOLL 19 (20) 197 Enkel fråga från Bertil Larsson (SÖS) till kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård (M) angående avskedandet av kommundirektören. Dnr KS 2011/424 I skrivelse ställer Bertil Larsson (SÖS) en enkel fråga till kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård (M) angående avskedandet av kommundirektören. Bilaga 150 Med hänvisning till att frågan avser anställningsförhållandet för en enskild person medger kommunfullmäktiges ordförande inte att frågan ställes.
PROTOKOLL 20 (20) 198 Anmälan om inkomna ärenden Inkomna skrivelser 2011-04-29 Dnr. KS 2011/380 Ingrid Andersson (S) avsäger sig uppdraget som ersättare i bildningsnämnden Inkomna interpellationer 2011-05-16 Dnr. KS 2011/410 Bertil Larssons (SÖS) interpellation till ordförande Jan Isaksson i Trelleborgs Hamn samt kommunstyrelsens ordförande Ulf Bingsgård angående riskanalys av planerade investeringar 2011-05-18 Dnr. KS 2011/426 Bertil Larsson (SÖS) interpellation till samhällsbyggnadsnämndens ordförande Patrik Holmberg angående förbudet för skjutövningar på helger och kvällar i Maglarp 2011-05-18 Dnr. KS 2011/427 Bertil Larsson (SÖS) interpellation till samhällsbyggnadsnämndens ordförande Patrik Holmberg angående förbudet för Billings uterum Dnr. KS Per Klarbergs (SD) interpellation till servicenämndens ordförande Gunnar Grafström (M) angående akustiken i Sessionssal 2 i Rådhuset. Inkomna motioner 2011-05-12 Dnr. KS 2011/405 Jan Larsson (SD), Per Klarberg (SD), Niklas Jönsson (SD) och Jonny Svensson (SD) Starta snarast arbetet med bullerdämpande åtgärder vid Maglarps skjutbana Enkel fråga Dnr KS Helmuth Peterséns (SD) fråga till servicenämndens ordförande Gunnar Grafström (M) angående servering av halalslaktad kyckling.