!"#$!"#$%&'"(")"*$+,-&'

Transkript

1 !"#$!"#$%&'"(")"*$+,-&'./01.23" :;<"<3=56/ > >'&C&D&++"EF'C"G$%"HF#CIFCJ"IJ%"1,C$&K,+D&II$CCLK"EF'"<,%$&GJCJK#D,M"%JK" N"K&GJI*J'"OPQO"MR"2/3S 1J%,K#CRJK%J"+J%,I&C#EF'CJTDK$K-"G$#,'"KU'G,'&+U-JCV +J%,I&C EWKDC$&K KU'G,',K%J EF'H$K%J' X+&IYW$#C HJ%J'#+J%,I&C XW'#C'FI XUTD#C'FI G"&'%E["3B["&'%E"0 0K-+WK% \W#C,G##&K 3B?,IKJ'$W# &'%E"2?W+CYG$#C HJ%J'#+J%,I&C ]&H,K##&K["],K &'%E"3 ]&H,K##&K["]&,D$I &'%E": 2,'+##&K &'%E"X 2&++*J'- 2'$#CJK##&K &'%E["3B G&K"2'W#JK#C$J'K, 7$K%YG$#C &'%E"] 1$+#&K 3B "^%J+",G"C$%JK_ 6+&E##&K <`%*J'- &'%E"=.C'FI HJ%J'#+J%,I&C 4H$%L &'%E"\ ;#C+$K-?J'','"?W+CYG$#C["2&++*J'-"&TH"6+&E##&K"U'"+J%,IFCJ'"$"2/3S"6'%EF',K%J"EF'"#JDC$&K" A"U'",%aWK-J',%J"+J%,I&CJK"2,'+b3'KJ"8,'D#C'FIS =J+C,-,'J"G,'"QP"&'%$K,'$J"+J%,IFCJ'["Q"HJ%J'#+J%,I&C"#,IC"N",%aWK-J',%J"+J%,IFCJ'" ^>JCJ'":WD#["7,'#"]&K##&K["\WKK,'"7,'#&K["2,'+b3'KJ"8,'D#C'FI[".CJE,K"1$#D,["7,'#b 0'$D">,W+##&K_["$K,++J#"Qc"+J%,IFCJ'S"

2 d"q"8fcjc#"fmmk,k%j["*j#+wc#ef'hjc 8FCJC"FMMK,%J#",G"&'%EF',K%JK"2'$#CJK##&K"#&I"HU+#,%J"+J%,IFCJ'K,"GU+D&IK,"&TH" %R"#U'#D$+C"%JK",%aWK-J',%J"+J%,I&CJK".CJE,K"1$#D,"E'RK"4',eDGJ'DJC"#&I"%J+C&-"EF'" EF'#C,"-RK-JKS 2'$#CJK##&K"'JEJ'J',%J"C$++".1</#"GU++`TD,%J"#`IM&#$WI"%JK"!"K&GJI*J'"MR"2/3"&I" f:&'#dk$k-jk#"*jh&g",g"-',c$#"',%$&e'jdgjk#j'f"#&i",'',k-j',c#"$"#,i'r%"ij%">&#cb" &TH"4J+J#C`'J+#JK"&TH"1<."^*$+,-,"Q_S"4,TD"WC%J+,%J#"C$++"I&%J',C&'K"XJK-C"?W+CYG$#C[" C$++"C,+,'K,"&TH"C$++"#JD'JCJ','JK"EF'"M+,KJ'$K-JKS"4,+,'K,#"*$+%J'",G#J#"+U--,#"WMM"MR".1</#"HJI#$%,S"g>4."$K*aF%"G$%"#`IM&#$JC"C$++"JCC"#JI$K,'$WI"&I"E',IC$%JK#" #MJDC'WI,KGUK%K$K-"%JK"N"%JTJI*J'"D+"PhPPbQOi!S"3KIU+"C$++"j,KK,S*JTD$W#kMC#S#Jl" #JK,#C"IRK%,-JK"%JK"ON"K&GJI*J'"OPQOm"+&D,+",K-J#"#JK,'JSn 8FCJC"G,'"$KCJ"*J#+WC#IU##$-Cm"*J#+WCJK"-U++J'"&I"$K-JK"MRD,++,'"UK%'$K-S d"o"\&%dukk,k%j",g"%,-&'%k$k-jk =,-&'%K$K-JK"^*$+,-,"O_"-&%DUK%J#S d")"bc#jjk%j",g"m'&c&d&++aw#cj','j 3CC"aUICJ"&'%EF',K%JK"aW#CJ',"M'&C&D&++JC"WC#R-#"]&,D$I"]&H,K##&KS d"i"\&%dukk,k%j",g"c$%$-,'j"m'&c&d&++ >'&C&D&++"E'RK"R'#IFCJC"%JK"O)"I,a"OPQO"+,%J#"C$++"H,K%+$K-,'K,S" d"!"b<.5bu'jk%jk 6'%EF',K%JK"KUIK%J",CC"R'#*$%',-JC"C$++"B<.5"EF'"OPQO"*JC,+,C#",G"2/3"&TH",CC"B<.5" WC#CU++C"'UDK$K-"EF'"GJ'D#,IHJC#R'JC"OPQ)S"X$%',-JK"U'"G,'%J',"MR"oiPNPS d"n"2/3b"&th".1</bu'jk%jk =JK"eK+UK%#D,"B<.5bD&II$CCLK",'',K-J','"f<,%$&%,-,'f"%JK"OibO!",M'$+"OPQ)S" 2'$#CJK##&K",G#J'"%J+C,-,S 8,'C$K"1&'-'JK"24?"&TH"8,C#"\W#C,E##&K"74?[",%aWK-J',%J"$"X["H,'"WCKUIKC#"C$++" #&I"..3"^:F'JK$K-JK".GJ'$-J#".UK%,'J,I,CF'J'_"#UKC"C$++">4.",G#JJK%J"E'JDGJK#J'" 'WKC"O[)"\?pS"=J##,"WCK`CCa,#",G"IRK-,",KGUK%,'J"&TH"'$#D"eKK#",CC"',%$&,I,CF'J'K," #D,++"EF'+&',"*,K%JCS"\JK&I",CC",I,CF'J'K,"WK%,KC,-$C#"C$++#CRK%#M+$DC"^*',"$"#$-_"U'" %JC"#GR'C",CC"G,',"'JI$##$K#C,K#S"=R".1</"DUKKJ'",K#G,'"EF'"WC*$+%K$K-JK"$K&I" ',%$&&I'R%JC"#,IGJ'D,'"G$"IJ%"..3"IJ%"IR+JC",CC"ER"C$++"JK"%J+,%",KGUK%K$K-["JG"$" E&'I",G"#MJT$,+C$++#CRK%S

3 d"c"5kg,+",g"`ccj'+$-,'j",%awk-j',%j"+j%,ifcj'"ef'"$kkjg,',k%j"i,k%,cmj'$&%s 5K-,S d"q"".1</#"<,%$&b"&th"8$d'&gr-#%,-,' </2["#&I"$K-$TD"$"<,%$&b"&TH"8$D'&GR-#%,-,'K,"$"I,'#"OPQO["*J'UDK,#"H,"-RCC"$H&M" JD&K&I$#DC"^M'&C&D&++JC"E'RK".1</"R'#IFCJ"OPQO"'J%&G$#,'"FG'$-,"J'E,'JKHJCJ'_S /$%"R'#IFCJC"OPQO"D&K#C,CJ',%J#",CC"</2["#&I",'',K-J',C#"$"#C&'C"JK+$-C"#,II," D&KTJMC"#J%,K"Qhih["IR#CJ"eKK,"K`,"E&'IJ'"EF'",CC"JGJKJI,K-JC"E&'CE,',K%J"#DW++J" G,',",CC',DC$GCS"0K"E'R-,"G,'"%R"&I"</2"#DW++J"#,I&'%K,#"IJ%"#MJT$,+$#CD&KEJ'JK#J'S 6*J'&JK%J",G"&I"</2"#DW++J"#,I&'%K,#"JK+$-C"&G,K"J++J'"Ja",K#R-"IFCJC",CC"I,K" *&'%J"#FD,"$K*F'%J#"#,I&'%K,"#MJT$,+$#CD&KEJ'JK#J'K,"3KCJKK["08X""&TH"\?p"&TH" #J%,K"+RC,"IJ'"*'J%,"</2",KC$K-JK"G,',"JCC"#JM,',C",'',K-JI,K-"MR"2/3"IJ%" *F'a,K"HF#CJK"OPQ)"J++J'",KDK`C,#"C$++"3KCJKKr08Xr\?p"MR"AH,+IJ'#"OPQiS :F'",CC"GJ'D,"EF'"%JKK,"#,I&'%K$K-"WC#R-#"MR"R'#IFCJC"JK",'*JC#-'WMM"^2,'+##&K[" 5K-G,'#&K["<`%*J'-"&TH"]&,D$I"]&H,K##&K_S"2&KC,DC"H,'"C,-$C#"IJ%",%aWK-J',%J" +J%,IFCJ'K,"AH'$#C$,K":,-J'"&TH"4H&I,#"<`+,K%J'["AH,+IJ'#S"4,TD"WCC,+,%J#"C$++" -'WMMJK"#&I",'*JC,'"G$%,'J"IJ%"2,'+##&K"#&I"#,II,KHR++,K%JS" d"h"</2"e',ic$%"^,'*jc#-'wmmjk_ 4$++"R'#IFCJC"OPQO"H,%J"#JD'JCJ','JK"C,-$C"E',I"JK"#D$##"C$++"JCC"R'+$-C"</2",CC"HR++,#" +WKTHb+WKTH"MR"2/3"$",K#+WCK$K-"C$++".1</#"HF#CIFCJS"0ECJ'"%$#DW##$&K"&I"%JKK,"&TH",K%',"IFa+$-HJCJ'"WC#R-#"JK",'*JC#-'WMM"^#,II,KD,++,K%J"G&K"2'W#JK#C$J'K,[" JCC"R'+$-C"</2"MR"2/3"J++J'"E&'C#UCC,"IJ%"#,I-RJK%JC"#&I"G$%"</2"OPQOS \'WMMJK#"EF'#+,-["#&I"EF'J%'&-#",G"G&K"2'W#JK#C$J'K,["G,'",CC"I,K"$"EF'#C,"H,K%" #DW++J"#,C#,"MR"JCC"#JM,',C,'',K-JI,K-"f^EF'J_"+WKTHb+WKTHf"MR"2/3"$",K#+WCK$K-"C$++".1</"HF#CIFCJ"OPQ)S":F'#+,-JC"G,'"*J,'*JC,C"$"%JC,+a"&TH"'J%&G$#,#"$"*$+,-,")m"HU'" EF+aJ'"HWGW%%',-JK",G"%JCC,"&TH"%JK"JECJ'EF+a,K%J"%$#DW##$&KJKV </2"#D,++"G,',"JK"IFCJ#M+,C#"EF'"DWK#D,M##M'$%K$K-"&TH"KUCGJ'D,K%J"IJ++,K"*+"," E&'#D,'J["CJDK$DJ'[",MM+$D,C$&K#b"&TH"#`#CJIWCGJTD+,'J["$K%W#C'$["I,#CJ'#CW%JKCJ'[" %&DC&',K%J'"#,IC",KGUK%,'JS".U'#D$+C"G$DC"#D,++"+U--,#"MR",CC"+&TD,"`K-'J"%J+C,-,'JS </2"OPQ)"D,K"H,"JCC"#$-K,+*JH,K%+$K-#CJI,"IJ%"$K'$DCK$K-JK"fHW'"*JH,K%+,'"I,K" #C&',"%,C,IUK-%J'f"#&I"*J'F'"sJ',",G".1</#"#JDC$&KJ'S"2&II,K%J"D&KEJ'JK#J'"ER'",K%',"CJI,Km"G$DC$-C"U'",CC"%J##,"eKK#"$"JK"+RK-#$DC$-"$K'$DCK$K-#M+,KS >'&-',IIJC"*'J%%,#"IJ%"DJ`K&CJ#"%U'"$IMW+#J'"E'RK",K-'UK#,K%J"&I'R%JK"D,K" G,',"C$++"K`CC,"EF'"',%$&GJCJK#D,MJKS 2&KEJ'JK##M'RDJC"#D,++"G,',"JK-J+#D,S".,I,'*JCJ"IJ%"5/3"#D,++"JECJ'#C'UG,#S 8,'DK,%#EF'$K-JK"#D,++"G,',"$KCJK#$G"MR"*'J%"E'&KC["'J-$#C'J'$K-##`#CJIJC"JKDJ+CS

4 .1</"*J#+WC,%J"JK+$-C"EF'#+,-JC"&G,KS"4,TD"WCC,+,%J#"C$++"-'WMMJK"#&I"WMM+F#CJ#S 1UIK%J#",CC"2/3"FGJ'GU-J'",CC"s`CC,"E'RK":'J#T,C$"C$++"X+,#$JH&+IJK"EF'",CC"%U'" #,I+&D,+$#J',#"IJ%"K&*J+IW#JJCS"?W+CYG$#C",K#R-",CC"%JCC,"$KCJ"C&'%J"MRGJ'D,"GR'C",'',K-JI,K-"JECJ'#&I"I,K"DK,MM,#C"D,K"WK%G,',"JK"+&D,+"I&C#G,',K%J"XJ$aJ'#,+JKS :F'"%JC"+RK-#$DC$-,",'*JCJC"IJ%"f</2f"$K'UCC,%J#"JK"#C`',K%J"E',IC$%#-'WMM"IJ%".1</#"&'%EF',K%J"^#,II,KD,++,K%J_"&TH"%J"QP"#JDC$&K#&'%EF',K%JK,"&TH"WC#R-#"EF'" f</2"opq)f"jk"m'&-',id&ii$ccl"ij%"&'%ef',k%jk,"ef'"a["=["\"^#,ii,kd,++,k%j_["?"&th"]"#,ic"#jd'jcj','jk["%jk"#jk,'j"ef'"%jc"m',dc$#d,"$kd+"d&kc,dcjk"ij%"2/3s 3'*JC#-'WMMJK"EF'"</2"OPQO"IJ%"#,II,KD,++,K%J"]&,D$I"]&H,K##&K["\J'H,'%" 2'$#CJK##&K["1$K,"G&K"2'W#JK#C$J'K,["],Kb6+&E"\W#C,G##&K["8$TH,J+"7$K%YG$#C"&TH" 6'%EF',K%JK"D&K#C,CJ',%J",CC"K,C$&K,+D&II$CCLK"E,CC,C"JCC"H$#C&'$#DC"*J#+WC"&I"</2" &TH"WCC,+,%J"JCC"G,'IC"C,TD"C$++",++,"#&I"IJ%GJ'D,C"C$++"%JCC,S d"qp"<,mm&'cj'"e'rk"#jdc$&kj'"&th"fg'$-,",'*jc#-'wmmj' 8WKC+$-,r#D'$EC+$-,"'J%&G$#K$K-,'"+UIK,%J#",G"#JDC$&KJ'K,"G,'#",'*JC#&IE,CCK$K-" G,'$J','m"R'#',MM&'CJ'"&TH"FG'$-,"#D'$EC+$-,"',MM&'CJ'",'D$GJ',#S"\JIJK#,II,"C'UEE,'" E&'C#UCCJ'",CC",'',K-J',#"IJ%"-&CC"FI#J#$%$-C"WC*`CJS":+J',"#JDC$&KJ'"H,'"$KE&'IJ++," D&KC,DCJ'"WC,K"&'-,K$#J',%J"IFCJKS X"H,'"D&KTJKC'J',C"$K#,C#J'K,"C$++"3KCJKKr08X"&TH",G#J'"OPQ)"D,++,"C$++"-JIJK#,IC" IFCJ"IJ%"#JDC$&K":S"B<.5#"5KCJ'K,C$&K,+".`IM&#$WI"&K"0+JTC'&I,-KJC$T"4HJ&'`" ^084._"U-J'"'WI"$"?$'&#H$I,"%JK"OPbOi"I,a"OPQ)"&TH"$"0#*&[":$K+,K%["$"I,a"J++J'",W-W#C$"OPQNS 0"H,'"H,EC"CGR"IFCJK["JCC"MR"8W#DF*,#JK"C$++#,II,K"IJ%"5000["&TH"JCC"MR"8,+IJK[" 7$KDFM$K-S".JDC$&KJK"H,'"WMMIU'D#,II,C"'$#DJK",CC"+,K%JC#"I`K%$-HJCJ'",GHUK%J'" #$-"CJDK$#DC"DWKK,K%J"IJ%"KJ-,C$G,"D&K#JDGJK#J'"#RGU+"H&#"DWK%"#&I"+JGJ',KCF'S" 1$#D,"'J%&G$#,%J"M'&*+JIJK"IJ%",CC".GJ'$-J"$"#$CC"aU'KGU-##$-K,+#`#CJI"H,'"JCC"WK$D" +F#K$K-"IJ%"+$D#C'FI#"#MR'+J%K$K-,'"IJ%,K",K%',"+UK%J'"H,'"GUJ+#C'FI#,+CJ'K,C$GS" 3CC"WC'W#C,"%',-D',ECJK"IJ%"*R%,"#`#CJIJK"*+$'"D&#C#,I"&TH"%JC"*+$'"UGJK"JCC"*`CJ"C$++" 5000"08A".GJ'$-JS :"#,IGJ'D,'"IJ%"XS \"'J%&G$#,%J"%J"E'JDGJK#D&Ks$DCM'&*+JI"#&I"05.A34"H,'"&TH"HW'"I,K"IJ%"JCC" E'JDGJK#*`CJ"C$++"JK"%J+"D&IMJK#J',C"%JCC,"$"2$'WK,"&TH".&%,KD`+US"0K"K`"a&K&#&K%" $K#C,++J',#"$""2$'WK,"$"*F'a,K",G"OPQ)S"/<"H,'"C$++"]&H,K"2J'&"MR"5<:",KG$#,C"JCC"E`',R'#" f>'&ajdc*$%',-"t"bk-,"e&'#d,'jf"ef'"&*#j'g,c$&kj'",g"ijcj&'j'"ef'",cc"wmm#d,cc,"%jc" -+&*,+,"I,##$KsF%JC"^#JDC$&K"?_S" 2"KUIK%J",CC"#C,K%,'%JK"EF'"`'DJ#IU##$-"JM&KJ'$K-",G"J+JDC'&I,-KJC$#D"#C'R+K$K-" EF'#DaWC$C#"`CCJ'+$-,'J"$"C$%JKS

5 d"qq"<,mm&'c"e'rk"1<..jd'jcj','jk"ij%%j+,%j",cc"d&'cgr-#d&kej'jk#jk"?:q)"*+$'"mr":r'f"dw'#-r'%"$"*f'a,k",g"gjtd,"))"r'"opq)"#,ic",cc"2,'+b3'kj"8,'d#c'fi"$kc'ucc"#&i"#c`'j+#j+j%,i&c"$"1<.s d"qo"?ji#$%&'"&th"$ke&'i,c$&k#i,cj'$,+ 6'%EF',K%JK"MRMJD,%J"G$DCJK",G",CC",++,"HaU+MJ'"C$++",CC"HR++,"uJ*I,#CJ'K["],Kb6+&E" \W#C,G##&K["IJ%"WK%J'+,-"#R",CC"HJI#$%,K"U'",DCWJ++S d"q)";g'$-,"e'r-&'.jd'jcj','jk"kuik%j",cc"i,k"%jk"h"%jtji*j'"e','"hwk%',r'#i$kkjc",g"4$k-#cu%j" ',%$&".30S".D`+C,'"#D,++",GCUTD,#"G$%":R'F#WK%"&TH"4$K-#CU%J["EF+aC",G"JCC"#JI$K,'$WI" +,K%JC"C,-$C"E',I"JCC"C$&C,+"$KK&G,C$&KJ'"$K&I"&I'R%JC"',%$&["FG'$-"J+JDC'&K$D"&TH" D',ECCJDK$D"^C'JE,##`#CJIJC["3'KJ"XJW'+$K-#"E&'TJ'$K-",G"\b#D'$G,'JK["?/=A["3v0[" H&MME'JDGJK#I,-KJC'&KJK["\'$IJC&K"<,%$&"IJ%",+CJ'K,C&'"&TH"IW+C$MJ+,G#CUI%",KCJKK["%JC"M,MMJ'"&I",%,MC$G"'J-+J'$K-"#&I"2,'+"]&H,K"w#C'FI"&TH"4&'#CJK"X&H+$K" #D'JG"QhN!["184r\.8["J+JDC'$eJ'$K-JK",G"I,+I*,K,K["6.6r5<:"&TH"?,++LK#" $KCJ-',+JDG,C$&K"I"s_S".JD'JCJ','JK"#FDJ'"D&KC,DC"IJ%"5000"#JDC$&K".GJ'$-JS d"qi"4$%"&th"m+,c#"ef'"r'#ifcjc"opq)"g&th"jgjkji,k-"mr"2/3n.1</"*j#+wc,%j",cc"hr++,"#$cc"r'#ifcj"$"#,i*,k%"ij%"jk"'j#,"c$++"<$-,"%u'",g#$dcjk"u'",cc"#fd,"d&kc,dc"ij%"+jcc$#d,"',%$&gjcjk#d,m,'j"&th",cc"%u'g$%"dk`c,"%ji"c$++"b<.5" G,'#"#JD'JC,'$,C"#D,++"C$++E'R-,#"&I",CC"#UK%,"JK"'JM'J#JKC,KC"C$++"IFCJCS"8RK%,-bC$#%,-" OObO)",M'$+"OPQ)",G#,CCJ#m"CUKD*,'C"U'",CC"UGJK"WCK`CCa,"HJ+-JK"EF'JS BK%J'"%JKK,"MWKDC"C&-#"UGJK"*J#+WC"&I"#J%G,K+$-C"MW*+$DC".1</b,'',K-JI,K-"MR" 2/3"$"#,IGJ'D,K"IJ%"8.X["I`K%$-HJCJK"EF'"#,IHU++##UDJ'HJC"&TH"*J'J%#D,MS"8,K" #D,++"'J%&G$#,"#RGU+"EF'%J+,'"IJ%"',%$&"^#R#&I"#UDJ'"D&IIWK$D,C$&K_"#&I"K,TD%J+,'" ^#R#&I"MRGJ'D,K",G"#&+#C&'I,'_S"x'JK%JC"*J'J%#",G"&'%EF',K%JK"&TH"#JD'JCJ','JKS d"q!"8fcjc#",g#+wc,k%j 6'%EF',K%JK"C,TD,%J"2/3"EF'"GU'%#D,MJC["%J"KU'G,',K%J"EF'"%J+C,-,K%JC"&TH",G#+WC,%J"IFCJCS" ]W#CJ',#V \J'H,'%"2'$#CJK##&K ]&,D$I"]&H,K##&K

6 Forskningens behov av gratis radiofrekvenser Datum: måndag 5 november 2012 Tid: Plats: Kungl. Vetenskapsakademien, Lilla Frescativägen 4A, Stockholm Utnyttjandet av radiofrekvenser har tidigare varit förenat med fasta tillståndsavgifter men på senare tid har sådan tilldelning även baserats på auktionsförfaranden, en internationell trend som kan riskera att radioforskningens och andra ickekommersiella användares behov av frekvenser inte tillgodoses. Med anledning av detta arrangerar Svenska nationalkommittén för radiovetenskap (SNRV) symposiet Forskningens behov av gratis radiofrekvenser. Symposiet äger rum efter samråd med Post- och Telestyrelsen (PTS) och i samarbete med stiftelsen Nordiska Radiosamfundet (NRS). Föreläsare Civilingenjör Catarina Wretman Ställföreträdande generaldirektör och divisionschef, PTS Prof. Hans Olofsson Onsala Rymdobservatorium Docent Gudmund Wannberg Tidigare EISCAT, ordförande i SNRVs sektion G Civilingenjör Karl-Arne Markström ÅF, ordförande i SNRVs sektion C Överste Per-Olof Olofsson Högkvarteret Överingenjör Bo Lithner Försvarets radioanstalt (FRA) Tore Andersson Ordförande i Föreningen Sveriges Sändareamatörer (SSA) Civilingenjör Urban Landmark Chef för spektrumavdelningen, PTS Svenska nationalkommittén för radiovetenskaps ordförande Gerhard Kristensson inleder och nationalkommitténs hedersledamot Bengt Hultqvist, skapare av Institutet för Rymdfysik i Kiruna, är moderator. Symposiet är kostnadsfritt och öppet för allmänheten men föranmälan krävs. För mer information och anmälan besök BOX 50005, SE STOCKHOLM, SWEDEN, RECEPTION , FAX BESÖK/VISIT: LILLA FRESCATIVÄGEN 4A, STOCKHOLM, INFO@KVA.SE! T-BANA/METRO: Universitetet BUSS/BUS 40, 70: Universitetet norra

7 !"#$%&'()*')+%,-.,%/% %.%8')+)(%' :%;+(<=)(>'4&+) 7%H%D#!IJA4+50+5%KL46()+5((35M 7%N%L$OJ%3P&%!"#$JA4+50+5%KL46()+5((35:%Q1<0+M 7%R%I5B1<%1B%S))+4<6214+%10E= %<+01*')+4%>'4%655+B14150+%*1501) %U%#$L%>41*)60%K14;+)(24=99+5M 7%..%#19934)%>4G5%"#!%K"6<(35M 7%.,%V+*(6034%3P&%65>34*1)635(*1)+461<%K?=()1B((35%*%><M 7%.C%WB4621%>4G234 7%.F%X60%3P&%9<1)(%>'4%G4(*')+)%,-.C 7%.H%8')+)(%1B(<=)150+

8 !"#$%&'()*+&,--$.$ '(*/,)*,01(&/%+$!"#$%&'(()*'*%+$**,'-.% /$-(0!-*'%1$-2"#-34% 1)56$'(%7)*89:)"#%% ;)*$%:<*%/-="'*"#)'-*$% % >?@>0@@0?A%! 26)(*-/%)*%B3-%B<-"2$-'C%#'2*)2'-C%$DD()2$#)<*"=#:'52($-'C% "E"#'4=#:'52($-'C%)*8="#-)C%4$"#'-"#=8'*#'-C%8<2#<-$*8'-% F($*8$%'-B$-*$G*E$%! HI%)*%8'(#$.$-'%"<4%*<-4$(#%)*#'%.I-%DI%JK/L% /<-",'B-=2#*)*.%.'-%*E$%)*B$((":)*2($-L%%! M*#-'""$*#%$##%D-'"'*#'-$%"#3--'%D-<N'2#%4'8%2<DD()*.%4<#% )*8="#-)*C%#L'O%$*#'**#'2*)2C%8$#$0C%").*$(,'6$*8()*.L%! /<*#$2#%4'8%*P#:'-2%#L'O%QMRQ%SQT'8)"6%M*"#)#=#'%<B% R<4D=#'-%Q5)'*5'U%! M*#'-*$#)<*'(($%)*"($.%! V#:'52()*."$:8'(*)*.$-%6<"%)*8="#-)*%2$*%':L%:$-$% )*#-'""'-$8'%$:%$##%3DD*$%2<*#$2#%4<#%4<#":$-$*8'% <4-I8'*%)*<4%B<-"2*)*.L% % 23)45$)4//$!"#$ 1

9 ;93<=>8% :%! 7(1,"&.#;6)%433.! 9"'.+"%".3;.98<.! =0,"%-.'0,+-%1. $%! 7(*1.#-&.:;. &-6,")"%-.! 9$'14%%-'*.#-&. "'&%".*-#('("%(-% % :%!!"#$%&'(')*+('*,-%.! /0)%-.1$*,'"&.#-&. *,2%%-.3456(1.!!,2%%-.'0,+-%1. $%! 789.1"'.:2%*+(''".(. #0')&-'.!"#$%&'(%)*'+,-.*#%!%% -)/+0.,%1/%/*2&#,)*,% :$%*1'(')D.. 5C.?#DEE%! E"**"'&-."1,4-66,.,-#"F.! G')%-.:$%*1"%-.*$#.+(66.:;.-'.1$',"1,A,".$HI. '0,+-%1.! J$%*1'(')?.('&4*,%(.$HI."'+0'&"%-.!"#/.*?% 2

10 )**+,-%%(!!"#$%&%'(")(%*'+,$%-$'$#./0-",%1&*23"/2"4% ;BC1!D(%% (!"#./*0&0(#+$1%0&0(! ;E,3-$%56-*F$E%+#%*G"/*F%+27%/+,-3*F% H+,*F/3/0%G38F"'%8"-",%'388%F6/*F$E*7IJ/3/0%! KG$83'"'*7IJ/3/0%$G%/.'G",F%! K6/*F$E**E,3-/3/0%! :/',"**"G.2F$,"%! L",%$F'3G3'"'%EM%0,6/-&%+27%'388.#E$-%/3GM%% %!"#$%&'( 5&'(6( 5&'(7( 89:;8!(68:88(!)<=( QN(NN"QN(PN% :/8"-/3/0% QN(PN"QQ(RN% K"S&/+'"*% QQ(RN"QT(RN% K"S&/+'"*% QQ(RN%"%QT(RN% U,"*"/'$'3+/% 67:>8!6>:>8( BCDEF( 67:>8!6>:>8( BCDEF(4+G( &.$%10*H*'( QR(RN"QP(QV% QP(QV"QV(NN% U+*'",*% :$/%W3,-4% <1ACX% QP(RN"QV(QV%?)$/$% ;#3,/+G$4% Y!+,-%1F"8IH4% A:[X% 6I:6I!6J:88(!"#$%&'&()*+ 6K:88( L)55=M( U?;!1A;% 3

11 !!"#$$"#%#&$#'! (%#)*"+,-)'-'.+"/#,'01&"%23",#'*&"')+,*&)*4'+56'.78#),-)'9:;%:''! <,=>?/&,'*-%%'-,/?$*"-D''! 3,9E%,-,F$=%&,)#**'AG'6#9$-/&,' ' ' '!""#$%#&"'#()*+,*,-,./,*# 4