AUTODOS ph/klor-regulator för simbassänger
|
|
- Björn Sandberg
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 AUTODOS 2000 ph/klor-regulator för simbassänger
2 Register Register Installation Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten Viktigt vid montering av reningsanläggning för badvatten Inkopplingsexempel Handhavande Knappar och lysdioder Textvisning på display Runtime-texter Fel-texter Uppstarts-sekvens Inställning av börvärde klor-reglering (fritt klor) On-off-styrd klor-reglering (fritt klor) Frekvensstyrd klor-reglering (fritt klor) Inställning av börvärde ph-reglering On-off-styrd ph-reglering Frekvensstyrd ph-reglering Inställning av högalarm Inställning av lågalarm Alarm-dioder Reset (återställning) av alarm Visning av 'okalibrerade' värden SETUP-mode Gå in i setup-mode Ändra öppningskod Välj setup-mode Ändring av text/värde på SETUP-rad Gemensam SETUP Kanalspecifik SETUP (redox/klor) Kanalspecifik SETUP (syra/bas) Underhåll Kalibrering Kalibrering av ph Kalibrering av fritt klor (Prominent klorelektrod CLE 2.2) Kalibrering av fritt klor (Prominent 4-20mA klorelektrod CLE 3-mA-10ppm) Kalibrering av fritt klor (PB-100 klorelektrod) Kalibrering av fritt klor (Jesco klorelektrod) Kalibrering av redox Rengöring av ph- och redox-elektroder Underhåll genomströmningsarmatur Underhåll fri-klormätcell (Prominent) Underhåll fri-klormätcell (PB-100) Viktigt vid start av mätning med Jesco fri-klormätcell Underhåll fri-klormätcell (Jesco) Allmänt om rening av badvatten Önskvärt regler-resultat ph-reglering Mätning av fritt/bundet klor Reglering av fritt klor Allmänt om mätutrustningen Kapsling (Fibox Cardmaster PC21/18 CFC II) Elektrisk inkoppling Grund-inställningar (från fabrik) Felsökning Tekniska data Program-versioner Förbehåll AUTODOS 2000 PC-anslutning (tillbyggnad) AUTODOS 2000 PLC-anslutning (tillbyggnad) Autodos2000 ver sid 2
3 1. Installation ph/klor-regulator AUTODOS Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten Autodos2000 ver sid 3
4 1.2. Viktigt vid montering av reningsanläggning för badvatten Lämplig placering av de olika objekten framgår av 'Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten'. Mät och doserpunkter utförs enklast med s.k anborrningsbyglar. Separera doserpunkt klor och doserpunkt syra/bas så mycket som möjligt för att undvika direktkontakt. Montera AUTODOS 2000 och genomströmningsarmatur på torr, vibrationsfri plats. Armaturen bör placeras så nära mätpunkten som möjligt för att undvika onödigt långa svarstider. Armaturen bör placeras nära AUTODOS 2000 för att underlätta hanteringen vid t.ex kalibrering. Drag mätvattenslang mellan mätpunkterna och deras slanganslutningar till genomströmningsarmaturen. Utloppet från genomströmningsarmaturen skall hållas trycklöst, t.ex genom att leda utloppsvattnet till avlopp (som avblödning) eller till en utjämningstank. Förregla doseringspumpar mot cirkulationspumpen (filterpumpen) med hjälp av motorskydd eller flödesvakt. Flödesvakt bör användas för att stoppa doseringen vid flödesstopp i genomströmningsarmatur. Vid installation av AUTODOS 2000 med fri-klorelektrod i bassänger där tidigare klorering skett med organiskt klor (Tri-klor eller Di-klor), måste vattnet bytas ut pga att cyanursyre-innehållet i bassängvattnet orsakat av organiskt klor ger ett betydligt högre klorvärde vid ett DPD-test, vilket gör en korrekt kalibrering omöjlig. Klormätcellerna visar det fria klorvärdet medan ett DPD-test visar det fria klorvärdet samt även det i Isocyanursyra uppbundna kloret. Vid anläggningar där genomströmningsarmaturens utlopp ej kan förläggas trycklöst till avlopp eller utjämningstank, bör mätvattnet tas ut efter filtret och returen till pumpens sugledning. Kalibrering skall göras mot fotometer. Doseringsreläet klarar max 1A. Autodos2000 ver sid 4
5 1.3. Inkopplingsexempel ph/klor-regulator AUTODOS I nedanstående exempel visas hur inkoppling sker vid de tre regleralternativ som finns. Autodos2000 ver sid 5
6 2. Handhavande 2.1. Knappar och lysdioder ph/klor-regulator AUTODOS Nedan följer en kort beskrivning av knappar och lysdioder. För en mer detaljerad beskrivning av apparatens användande, se respektive avsnitt i handboken. NORMAL VISNING Normalt visas fritt klor eller redox på display 1 och ph på display 2. Vald redox- eller klor-visning framgår av decimalpunktens position. Displayerna kan också visa enkla text-meddelanden, se kapitel om text-meddelande. KODNIVÅER För att undvika oavsiktlig ändring av inställningar och otillåten användning av ej auktoriserade personer finns det två kodnivåer. I normalläget (ingen kodnivå) kan inga inställningar påverkas, endast RESET är möjlig. KODNIVÅ 1: Börvärden, alarmgränser och reglerparametrar kan ändras och kalibrering är också möjlig. KODNIVÅ 2: Allt kan ändras, även setup är möjlig. Om inga koder är valda nås kodnivå 2 automatiskt vid tryck på knappen KOD. Autodos2000 ver sid 6
7 GÅ IN I KODLÄGE KOD Då knappen 'KOD' hålls intryckt kan inmatning av öppningskod ske med knapparna 0, 4 9, upp till sex siffror kan användas i kod. Om den inmatade koden är densamma som öppningskod 1 så kommer du in i kodnivå 1 och om den inmatade koden är densamma som öppningskod 2 så kommer du in i kodnivå 2 när knappen 'KOD' släpps. Detta indikeras via tänd lysdiod KOD för kodnivå 1 och blinkande lysdiod KOD för kodnivå 2. Öppningskoden kan bara ändras då kodnivå 2 gäller, beskrivning finns i Setup-kapitlet. Om du glömt koden för kodnivå 2 kan den visas genom att trycka in KOD under uppstartssekvensen (då sekunderna börjat räknas ned). Om ingen kod har valts för kodnivå 2 så kommer man automatiskt in dit vid tryck på KOD även om en kod för kodnivå 1 finns. VISA/ÄNDRA BÖRVÄRDEN BÖR- VÄRDE Då knappen 'BÖRVÄRDE' hålls intryckt visas börvärdet för klor/redox på display 1 och börvärdet för ph på display 2. För att ändra börvärdet, håll 'BÖRVÄRDE' intryckt samtidigt som du trycker in ' ' eller ' ' under display 1 eller 2 för att minska eller öka värdet. För att ändring skall kunna göras krävs lägst kodnivå 1. VISA/ÄNDRA ALARMGRÄNSER HÖG ALARM LÅG ALARM Då knappen 'HÖG ALARM' hålls intryckt visas gränsvärdet för hög-alarm för klor/redox och ph på display 1-2. För att ändra gränsvärdet, håll 'HÖG ALARM' intryckt samtidigt som du trycker in ' ' eller ' ' under respektive display för att minska eller öka värdet. För att ändring skall kunna göras krävs lägst kodnivå 1. Då knappen 'LÅG ALARM' hålls intryckt visas gränsvärdet för låg-alarm för klor/redox och ph på display 1-2. För att ändra gränsvärdet, håll LÅG ALARM' intryckt samtidigt som du trycker in ' ' eller ' ' under respektive display för att minska eller öka värdet. För att ändring skall kunna göras krävs lägst kodnivå 1. ÖVRIG VISNING PÅ DISPLAY VISA OKAL Då knapparna 'FUNKTION' och 'LÅG ALARM' hålls intryckta samtidigt visas 'okalibrerade' värden på display 1-2. VISA FLÖDES- VAKT VISA VERSION Då knapparna 'BÖRVÄRDE' och 'HÖG ALARM' hålls intryckta samtidigt visas flödesvaktens läge på display 2 ( F-0 =flöde från, F-1 =flöde till). Om flödesvakten ej valts i setup visas ingenting på display. Då knapparna 'HÖG ALARM' och 'LÅG ALARM' hålls intryckta samtidigt visas programversion. VISA SERIE- NUMMER Då knapparna 'FUNKTION' och 'HÖG ALARM' hålls intryckta samtidigt visas det fabriksprogrammerade serienumret. Autodos2000 ver sid 7
8 DOSERINGS-VAL VÄLJ FUNKTION AV AUTO DOS Då knappen 'VÄLJ FUNKTION' trycks in ändras doserings-val mellan AV-AUTO-AV-AUTO- AV-... Dosering kan väljas bort i setup-mode och då händer inget vid tryck på knappen. För att åstadkomma manuell dosering skall knapparna 'VÄLJ FUNKTION' för klor/redox eller ph och 'BÖRVÄRDE' tryckas in samtidigt. Manuell dosering slås ifrån genom att trycka in knappen 'VÄLJ FUNKTION'. För att ändring skall kunna göras krävs lägst kodnivå 1. Ingen dosering Automatisk dosering enligt inställda parametrar (normal-inställning) Kontinuerlig dosering (även då fel gäller, stoppas dock vid dos-tidsfel) ÖVRIGA KNAPPAR RESET KAL Då knappen 'RESET' hålls intryckt visas erhållna alarm för respektive kanal i form av en kort text och då knappen hållits intryckt under ca en sekund återställs alarmen och det gemensamma alarmreläet slås ifrån. Doseringstids-räknaren nollställs alltid vid RESET Då knappen 'KAL' trycks in ändras kalibrerings-mode mellan AV-PÅGÅR-JUSTERA-AV... Detta indikeras med släckta lysdioder, tänd pågår-diod eller tända pågår/justera-dioder. Pil-knapparna används för inställning av börvärden, gränser och kalibrer-värden på display 1-2. Om en pil-knapp hålls intryckt inträder en 'snabbstegnings-funktion' efter knappt en sekund. Autodos2000 ver sid 8
9 LYSDIODER (INDIKATORER) FÖR DOSERING AV AUTO DOS Dosering av ph-reglerande respektive klorhalts-reglerande medel frånslagen Dosering av ph-reglerande respektive klorhalts-reglerande medel styrs automatiskt Dosering av ph-reglerande eller klor-reglerande medel pågår Om vare sig 'AV' eller 'AUTO' lyser är manuell dosering vald, om dessutom dosering inte sker är doseringen bortvald i setup. Det kan också vara frånslag pga för lång doseringstid om denna funktion valts men då blinkar (eller lyser) även dioden ALARM. Om ph-värdet ligger utanför alarmgränserna blir det ett alarm på klorkanalen om klordoseringen är aktiv. Klordoseringen stoppas tills ph-värdet ligger inom tillåtna gränser igen. Alarmet indikeras via en blinkande lysdiod AUTO på klorkanalen och alarm-texten PHF vid RESET. LYSDIODER (INDIKATORER) FÖR ALARM LÅGT FLÖDE Flöde i genomströmnings-armatur för lågt ALARM Hög-alarm, låg-alarm, doserings-fel eller flödes-fel Om lysdioden 'ALARM' blinkar finns det ett ej återställt fel. Vid återställt men fortfarande aktivt fel lyser lysdioden med ett fast sken. LYSDIODER (INDIKATORER) FÖR PÅGÅENDE KALIBRERING PÅGÅR JUSTERA Kalibrering pågår, kalibrering av låga kalibrerpunkter möjlig Kalibrering pågår, kalibrering av redox-/klor-värde möjlig Om lysdioden 'PÅGÅR' blinkar har du hamnat i setup-mode (mer om detta i separat kapitel). För att komma ur setup-mode, tryck på knapp 'KAL' och håll denna intryckt till dess 'PÅGÅR'-dioden slutar blinka. LYSDIODER (INDIKATORER) FÖR ÖVRIGA FUNKTIONER KOD Indikerar kodläge, dvs. ändring av inställningar är möjlig STDBY Indikerar ingång som stänger av alarm och dosering, alarmrelä aktiveras då ingången aktiveras Autodos2000 ver sid 9
10 2.2. Textvisning på display ph/klor-regulator AUTODOS Display 1-2 kan i vissa lägen visa text. Dessa uppträder vid lite olika tillfällen Runtime-texter Nedan följer en lista på texter som kan förekomma under normal program-körning och i vilket sammanhang de uppträder: EEP Er vid första start eller vid fel i EEPROM, reset ger grundinställning ### SEC omstart gjord, ### anger tid innan start-fördröjning är slut Fel-texter Nedan följer en lista på texter som kan uppträda: EL1 EL2 EL3 EL4 noc aktivt elektrodfel 1 (låg kalibrerpunkt < min) aktivt elektrodfel 2 (låg kalibrerpunkt > max) aktivt elektrodfel 3 (hög kalibrerpunkt < min) aktivt elektrodfel 4 (hög kalibrerpunkt > max) för lågt klor-värde, kalibrering ej möjlig Nedan följer en lista på texter som kan uppträda under tiden 'RESET'-knappen hålls intryckt och betydelsen av dessa: FLo aktivt flödesfel på kanal x Lo aktivt låg-alarm på kanal x Hi aktivt hög-alarm på kanal x dos felaktig dosering PHF stoppad klordosering pga ph-värde utanför tillåtna gränser --- allt OK 2.3. Uppstarts-sekvens Vid uppstart av AUTODOS 2000 visas texten 'SEC 059', 'SEC 058' osv där de tre sista siffrorna anger hur många sekunder som återstår av uppstartssekvensen. Väntetiden vid uppstart är till för att undanröja problem med alarm på grund av mätvärden som inte hunnit svänga in etc. Om 'RESET'-knappen trycks in under ca en sekund hoppas startfördröjningen över. Autodos2000 ver sid 10
11 2.4. Inställning av börvärde klor-reglering (fritt klor) INSTÄLLNING AV BÖRVÄRDE för reglering av fritt klor görs genom att trycka ned knappen 'BÖRVÄRDE' och hålla den intryckt. Valt börvärde för klor visas då i display 1. För att ändra börvärde, håll börvärdes-knappen intryckt samtidigt som du trycker ned ' ' eller ' ' under display 1. Om du håller in en pil-tangent under knappt en sekund sker 'snabbstegning' till dess du släpper den. Börvärdet är valbart i intervallet: klor On-off-styrd klor-reglering (fritt klor) ärvärde klor börvärde klor start klor-dosering slut klor-dosering Frekvensstyrd klor-reglering (fritt klor) ärvärde klor börvärde klor doser-område ca 30 pulser/min ca 70 pulser/min max klor-dos (ca 100 pulser/min) Doser-område anger det intervall inom vilket dosering steglöst ändras (pband) mellan 0 pulser/min och max antal pulser/min.. Inställning av doser-områdets storlek sker i setup-mode (se särskilt kapitel). Då ärvärdet i figur är större än börvärde klor sker ingen klor-dosering (0 pulser/min), då ärvärde = (börvärde - doser-område) sker full dosering (ca 100 pulser/min), i området däremellan ändras doseringen beroende på ärvärdet. Ligger t.ex ärvärdet mitt i doserområdet sker 'halv' dosering (ca 50 pulser/min). Autodos2000 ver sid 11
12 2.5. Inställning av börvärde ph-reglering INSTÄLLNING AV BÖRVÄRDEN för ph-reglering görs genom att trycka ned knappen 'BÖRVÄRDE'' och hålla den intryckt. Valt börvärde för ph visas då i display 2. För att ändra börvärde, håll börvärdes-knappen intryckt samtidigt som du trycker ned ' ' eller ' ' under display 2. Om du håller in en pil-tangent under knappt en sekund sker 'snabbstegning' till dess du släpper den. Börvärdet är valbart i intervallet: ph I nedanstående bilder visas både dosering med ph-höjande (bas) och ph-sänkande (syra) medel, principen är densamma men det blir omvänd riktning On-off-styrd ph-reglering syra-dosering ärvärde börvärde syra börvärde bas bas-dosering Frekvensstyrd ph-reglering max syra-dos ärvärde börvärde syra doser-område börvärde bas ca 30 pulser/min ca 60 pulser/min max bas-dos (ca 100 pulser/min) Doser-område anger det intervall inom vilket dosering steglöst ändras (pband) mellan 0 pulser/min och max antal pulser/min. Inställning av doser-områdets storlek sker i setup-mode (se särskilt kapitel). Då ärvärdet i figur är större än börvärde bas sker ingen bas-dosering (0 pulser/min), då ärvärde = (börvärde - doser-område) sker full dosering (ca 100 pulser/min), i området däremellan ändras doseringen beroende på ärvärdet. Ligger t.ex ärvärdet mitt i doserområdet sker 'halv' dosering (ca 50 pulser/min). Doseringen för syra fungerar likadant, fast med omvänt tecken. Autodos2000 ver sid 12
13 2.6. Inställning av högalarm ph/klor-regulator AUTODOS larmtidpunkt ärvärde gränsvärde för höglarm börvärde INSTÄLLNING AV HÖGALARM görs genom att trycka ned knappen hög-alarm och hålla den intryckt. Högalarmsgräns för klor/redox och ph visas då i mätvärdesfönstren 1-2. För att ändra gränsen, håll högalarmsknappen intryckt samtidigt som du trycker ned ' ' eller ' ' för berörd kanal. Om du håller in en pil-tangent under knappt en sekund sker 'snabbstegning' till dess du släpper den. Högalarmsgräns är valbart i intervallen: frittt klor ppm redox mv ph Inställning av lågalarm ärvärde börvärde larmtidpunkt gränsvärde för låglarm INSTÄLLNING AV LÅGALARM görs genom att trycka ned knappen låg-alarm och hålla den intryckt. Lågalarmsgräns för klor/redox och ph visas då i mätvärdesfönstren 1-2. För att ändra gränsen, håll lågalarmsknappen intryckt samtidigt som du trycker ned ' ' eller ' ' för berörd kanal. Om du håller in en pil-tangent under knappt en sekund sker 'snabbstegning' till dess du släpper den. Lågalarmsgräns är valbart i intervallen: frittt klor ppm redox mv ph Autodos2000 ver sid 13
14 2.8. Alarm-dioder ph/klor-regulator AUTODOS ALARM-DIODERNA indikerar alarm genom att blinka. Alarm-reläet är spänningslöst då dioden blinkar (detta medför att avstängd apparat ger alarm). Dioden lyser fast efter reset om alarm fortfarande är aktivt eller släcks om inget alarm är aktivt. Indikering görs för låg-alarm, hög-alarm, doseringsfel och flödesfel. Dosering påverkas av alarm enligt: Flödesfel stoppar all dosering (startar vid korrekt flöde) Låg-alarm ph stoppar klor-dosering (startar vid värde inom gränserna ) Hög-alarm ph stoppar klor-dosering (startar vid värde inom gränserna ) Låg-alarm redox/klor ingen påverkan på dosering Hög-alarm redox/klor ingen påverkan på dosering Doseringsfel ph stoppar ph-dosering (startar efter RESET) Doseringsfel fritt klor stoppar klor-dosering (startar efter RESET) Alla alarm är tidsfördröjda 5 sekunder Reset (återställning) av alarm RESET av alarm görs genom att trycka in 'RESET'-knappen och hålla den intryckt under knappt en sekund till dess diod(erna) slutar blinka och alarm-relä slås ifrån. Så länge 'RESET'-knappen hålls intryckt visar display 1-2 via text de alarm som var aktiva då knappen trycktes in (se kapitel om text-visning), om flera alarm är aktiva visas dessa med ca 1 sekunds intervall. Då 'RESET'-knappen släpps försvinner de kvitterade ej aktiva alarmen och via ny knapptryckning kan de kvarvarande aktiva alarmen visas. Reset går ej att göra då kalibreringsmode gäller. Doseringstids-räknaren nollställs alltid vid RESET Visning av 'okalibrerade' värden VISNING AV VÄRDEN SOM HADE VARIT OM INGEN KALIBRERING GJORTS sker på display 1-2 om du samtidigt håller in knapparna 'VÄLJ FUNKTION' och 'LÅG ALARM' (fungerar även vid kalibrering). Funktionen är en god hjälp vid felsökning då elektroder inte fungerar som vanligt. Autodos2000 ver sid 14
15 2.11. SETUP-mode Gå in i setup-mode ph/klor-regulator AUTODOS Det är bara möjligt att gå in i setup om kodnivå 2 gäller och du måste också först gå in i kalibreringsläget. Om du försöker gå in i setup utan att kodnivå 2 gäller kommer display att visa Cd. Mata in öppningskod: Då knappen 'KOD' hålls intryckt kan inmatning av öppningskod ske med knapparna 0, 4 9, upp till sex siffror kan användas i kod. Om den inmatade koden är korrekt så kommer du in i kodläge när knappen 'KOD' släpps, detta indikeras via tänd lysdiod KOD om koden gällde för kodnivå 1 och med blinkande diod KOD om koden gällde för kodnivå Ändra öppningskod Om du glömt koden för kodnivå 2 kan den visas genom att trycka in KOD under uppstartssekvensen (då sekunderna börjat räknas ned). För att kunna ändra öppningskoder måste kodnivå 2 gälla och apparaten skall vara i kalibrerläge. Mata in öppningskod (för kodnivå 1): Då knappen 'KOD' hålls intryckt kan inmatning av öppningskod ske med knapparna 0, 4 9, upp till sex siffror kan användas i kod. Mata in öppningskod 2 (för kodnivå 2): Då knappen 'KOD' trycks in igen kan inmatning av öppningskod 2 ske med knapparna 0, 4 9, upp till sex siffror kan användas i kod Välj setup-mode Det finns tre olika setup-lägen, ett gemensamt där gjorda inställningar berör samtliga kanaler och ett för varje kanal med kanalspecifika inställningar. Följande knappkombinationer används för att gå in i de olika setup-lägena: (FUNKTION + RESET): gemensam setup för alla kanaler (BÖRVÄRDE + VÄLJ FUNKTION kanal 1): setup för klordosering kanal (BÖRVÄRDE + VÄLJ FUNKTION kanal 2): setup för syra-/bas-dosering, kanal 2 Så länge knapparna hålls intryckta visas en text som beskriver vilket setup-läge du kommit till, när du släpper knapparna indikeras aktiv setup genom att lysdioden PÅGÅR blinkar och om någon av de kanalspecifika setuplägena gäller så indikeras det med blinkande lysdioder AV och AUTO på berörd kanal. Autodos2000 ver sid 15
16 Ändring av text/värde på SETUP-rad All ändring av inställningar i setup görs egentligen på samma sätt. Välj vilken rad du vill ändra inställning på genom att trycka på ' ' eller ' ' under display 1. Medan knapparna ' ' eller ' ' hålls nedtryckta visar display 2 det aktuella radnumret och display 1 visar den valda setup-typen (ex. FCL -01 ). När knapparna släpps visar display 1 en text som talar om vilken inställning du kan ändra och display 2 visar antingen en text eller ett numeriskt värde. För att ändra text eller värde, tryck på ' ' eller ' ' under display 2. Den valda setup-typen (gemensam, klor, syra/bas) indikeras via en av följande texter: SEt, FCL, orp, ACi eller bas Gemensam SETUP Du har tryckt på knapparna FUNKTION + RESET och kommit in i den SETUP-del som är gemensam för alla kanaler. Detta indikeras via texten SEt UP och släckta lysdioder AV och AUTO. För att gå ur setup, tryck på knappen KAL eller stega förbi sista raden. Följande kan ändras i den gemensamma SETUP en: Rad Text Inställning Förklaring -01 FLo off/on Flödesvakt OFF/ON (AV/PÅ) -02 FCL Pb/Cur Val av elektrodtyp för klormätning, PB-100/4-20mA -03 C-o FCL/orP Display 1 klor/redox -04 FCL non/ph- ph-kompensera fritt klor -05 PHd ACi/bAS Syra-/bas-dosering -06 PC no/res/prg Typ av access från PC (ingen/endast RESET/full programmering) -07 Sio Modbus identifikationsnummer Om Prominent CLE 2.2 eller Jesco klorelektrod används skall inställning på rad 2 vara PB Kanalspecifik SETUP (redox/klor) Du har tryckt på knapparna BÖRVÄRDE + VÄLJ FUNKTION för redox-/klor-kanalen och kommit in i den SETUP-del som är specifik för klorkanalen. Detta indikeras via texten SEt FCL eller SEt orp och blinkande lysdioder AV och AUTO på kanalen. För att gå ur setup, tryck på knappen KAL eller stega förbi sista raden. Följande kan ändras i den kanalspecifika SETUP en (redox/klor): Rad Text Inställning Förklaring -01 dos off/ono/fre/cur Doseringstyp ingen dos/on-off./frekv./strömutg. -02 P P-band -03 d D-time -04 df Max-frekvens dosering, slag/min -05 Ldt (minuter) Lång doseringstid alarm, 0 = ingen alarm-funktion -06 oft (sekunder) Min-tid AV för relä, 0 = ingen funktion (on-off) -07 ont (sekunder) Min-tid PÅ för relä, 0 = ingen funktion (on-off) -08 Cur --0/--4 Strömutgång, val av område 0-20mA/4-20mA -09 C-L / Värde för 0/4mA -10 C-H / Värde för 20mA Ändring av inställningar i setup görs genom att välja vilken rad du vill ändra inställning på genom att trycka på ' ' eller ' ' under display 1. Medan knapparna ' ' eller ' ' hålls nedtryckta visar display 2 det aktuella radnumret och display 1 visar den valda setup-typen (ex. FCL -01 ). När knapparna släpps visar display 1 en text som talar om vilken inställning du kan ändra och display 2 visar antingen en text eller ett numeriskt värde. För att ändra text eller värde, tryck på ' ' eller ' ' under display 2. Autodos2000 ver sid 16
17 Kanalspecifik SETUP (syra/bas) Du har tryckt på knapparna BÖRVÄRDE + VÄLJ FUNKTION för ph-kanalen och kommit in i den SETUPdel som är specifik för ph-kanalen. Detta indikeras via texten SEt ACi eller SEt bas och blinkande lysdioder AV och AUTO på ph-kanalen. För att gå ur setup, tryck på knappen KAL eller stega förbi sista raden. Följande kan ändras i den ph-kanalspecifika SETUP en: Rad Text Inställning Förklaring -01 dos off/ono/fre/cur Doseringstyp ingen dos/on-off./frekv./strömutg. -02 P P-band -03 d D-time -04 df Max-frekvens dosering, slag/min -05 Ldt (minuter) Lång doseringstid alarm, 0 = ingen alarm-funktion -06 oft (sekunder) Min-tid AV för relä, 0 = ingen funktion (on-off) -07 ont (sekunder) Min-tid PÅ för relä, 0 = ingen funktion (on-off) -08 Cur --0/--4 Strömutgång, val av område 0-20mA/4-20mA -09 C-L Värde för 0/4mA -10 C-H Värde för 20mA Ändring av inställningar i setup görs genom att välja vilken rad du vill ändra inställning på genom att trycka på ' ' eller ' ' under display 1. Medan knapparna ' ' eller ' ' hålls nedtryckta visar display 2 det aktuella radnumret och display 1 visar den valda setup-typen (ex. ACi -01 ). När knapparna släpps visar display 1 en text som talar om vilken inställning du kan ändra och display 2 visar antingen en text eller ett numeriskt värde. För att ändra text eller värde, tryck på ' ' eller ' ' under display 2. Autodos2000 ver sid 17
18 3. Underhåll 3.1. Kalibrering ph/klor-regulator AUTODOS För att komma in i kalibrerings-läge krävs att lägst kodnivå 1 gäller, dvs lysdioden KOD skall lysa eller blinka. Under kalibrering kan inga inställningar göras (utom om du går in i setup-mode) och hög-alarm, låg-alarm och flödes-alarm aktiveras inte. Automat-dosering stoppas under kalibrering. KALIBRERINGS-LÄGE PÅGÅR nås genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess 'PÅGÅR'- dioden tänds. Dosering upphör automatiskt under kalibrering och utsignalerna på strömutgångarna fryses vid sista uppmätta värdet före kalibrering. I kalibrerings-läge PÅGÅR kan ph7, ph9 och klor-nollpunkt kalibreras. KALIBRERINGS-LÄGE JUSTERA nås genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess 'JUSTERA'-dioden tänds (förutsatt att 'PÅGÅR'-dioden lyser ). Inget ph-värde visas i display 2, istället visas --- för att indikera att ph-kalibrering inte är möjlig. KALIBRERINGS-LÄGE FRÅN nås genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess 'JUSTERA'-dioden släcks (förutsatt att 'JUSTERA'-dioden lyser) Kalibrering av ph Kalibrering görs vid två punkter, ph 7 och ph Gå in i kalibrerläge PÅGÅR med 'KAL'-knappen. Håll 'KAL'-knappen intryckt till dess att 'PÅGÅR'-dioden tänds. 2. Tag den rengjorda och avsköljda ph-elektroden och sätt ned den i kalibrerlösning ph 7 (ej i buffertflaskan), rör elektroden upp och ned lite för god avläsning, låt mätvärdet stabiliseras (5-30 s), tryck sedan in kalibrer-knapp 'ph7' och håll den intryckt till dess display visar '---'. 3. Skölj elektroden och sätt sedan ned den i kalibrerlösning ph 9 (ej i buffertflaskan), rör elektroden upp och ned lite för god avläsning, låt mätvärdet stabiliseras (5-30 s), tryck in kalibrerknapp 'ph 9' och håll den intryckt till dess display visar '---'. 4. Kalibreringen av ph är klar. Gå ur kalibrerings-mode genom att trycka in 'KAL'-knappen två gånger till dess att 'JUSTERA'-dioden släcks. 5. Släng använd buffertlösning efter kalibrering. OBS! Om elektrodspänningen vid kalibreringen avviker för mycket från det förväntade indikeras elektrodfel med text 'EL1','EL2','EL3' eller 'EL4' under tiden som kalibrerknappen hålls intryckt. Då knappen släppts använder AUTODOS 2000 de kalibrervärden som gällde innan det misslyckade kalibreringsförsöket gjordes. Texternas innebörd: EL1: aktivt elektrodfel 1 (låg kalibrerpunkt < min) EL3: aktivt elektrodfel 3 (hög kalibrerpunkt < min) EL2: aktivt elektrodfel 2 (låg kalibrerpunkt > max) EL4: aktivt elektrodfel 4 (hög kalibrerpunkt > max) Autodos2000 ver sid 18
19 Kalibrering av fritt klor (Prominent klorelektrod CLE 2.2) Tvåpunkts-kalibrering (noll-punkt och förstärkning) mot fotometer-uppmätt värde (t.ex DPD nr 1). Förstärkningskalibrering (kalibrerpunkt hög) bör göras en gång i veckan, nollpunkts-kalibrering görs mera sällan. Om inte nollpunkts-kalibrering skall göras, hoppa över punkt 2 nedan (men se till att ha korrekt flöde). 1. Gå in i kalibrerläge PÅGÅR genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'PÅGÅR'- dioden tänds. 2. Nollpunkts-kalibrering görs genom att lossa mätkabeln från elektroden, vänta ca 1 minut och trycka in knappen ' ' under display 1. Innan kalibrering mot laboratorie-uppmätt värde kan göras måste du sätta tillbaka sladden på elektroden och låta elektroden mäta i genomströmningsarmatur under ca 5 minuter för att erhålla korrekt värde. 3. Gå in i kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'-dioden lyser. Mätaren lagrar då den senast uppmätta elektrodsignalen. 4. Tag ett vattenprov och fastställ korrekt klorvärde. 5. Ställ in korrekt klorvärde med knapparna ' ' och ' ' under display Gå ur kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'- dioden släcks. OBS! Om elektrodspänningen vid nollpunkts-kalibreringen avviker för mycket från det förväntade indikeras elektrodfel med text 'EL1','EL2' under tiden som kalibrerknappen hålls intryckt. Då knappen släppts använder AUTODOS 2000 de kalibrervärden som gällde innan det misslyckade kalibreringsförsöket gjordes. Förstärkningsinställningen begränsas både uppåt och nedåt av gränser för rimlig elektrodsignal. Klor-värdet kan kalibreras ned till 0.05 ppm, vid för lågt värde visas texten 'noc' på display 1 i kalibrerläge 'JUSTERA'. Autodos2000 ver sid 19
20 Kalibrering av fritt klor (Prominent 4-20mA klorelektrod CLE 3-mA-10ppm) Tvåpunkts-kalibrering (noll-punkt och förstärkning) mot fotometer-uppmätt värde (t.ex DPD nr 1). Förstärkningskalibrering (kalibrerpunkt hög) bör göras en gång i veckan, nollpunkts-kalibrering behöver normalt inte göras. Om inte nollpunkts-kalibrering skall göras (normalfall), hoppa över punkt 2 nedan (men se till att ha korrekt flöde). 1. Gå in i kalibrerläge PÅGÅR genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'PÅGÅR'- dioden tänds. 2. Nollpunkts-kalibrering görs genom att placera elektroden i klorfritt vatten eller i luften. Vänta ca 1 timme och tryck sedan in knappen ' ' under display 1. Innan vidare kalibrering kan göras måste du låta elektroden mäta i genomströmningsarmatur under ca 5 minuter för att erhålla korrekt värde. En timme är lång tid att vänta, ett snabbare sätt att göra en nollkalibrering är att ta bort membranhuven på elektroden. 3. Gå in i kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'-dioden lyser. Mätaren lagrar då den senast uppmätta elektrodsignalen. 4. Tag ett vattenprov och fastställ korrekt klorvärde. 5. Ställ in korrekt klorvärde med knapparna ' ' och ' ' under display Gå ur kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'- dioden släcks. OBS! Om elektrodspänningen vid nollpunkts-kalibreringen avviker för mycket från det förväntade indikeras elektrodfel med text 'EL1','EL2' under tiden som kalibrerknappen hålls intryckt. Då knappen släppts använder AUTODOS 2000 de kalibrervärden som gällde innan det misslyckade kalibreringsförsöket gjordes. Förstärkningsinställningen begränsas både uppåt och nedåt av gränser för rimlig elektrodsignal. Klor-värdet kan kalibreras ned till 0.05 ppm, vid för lågt värde visas texten 'noc' på display 1 i kalibrerläge 'JUSTERA'. Autodos2000 ver sid 20
21 Kalibrering av fritt klor (PB-100 klorelektrod) Tvåpunkts-kalibrering (noll-punkt och förstärkning) mot fotometer-uppmätt värde (t.ex DPD nr 1). Förstärkningskalibrering (kalibrerpunkt hög) bör göras en gång i veckan, nollpunkts-kalibrering görs mera sällan. Om inte nollpunkts-kalibrering skall göras, hoppa över punkt 2 nedan (men se till att ha korrekt flöde). 1. Gå in i kalibrerläge PÅGÅR genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'PÅGÅR'- dioden tänds. 2. Nollpunkts-kalibrering görs genom att lyfta ur elektroden ur armaturen, vänta ca 1 minut och trycka in knappen ' ' under display 1. Innan kalibrering mot laboratorie-uppmätt värde kan göras måste du sätta tillbaka elektroden i armaturen och låta elektroden mäta i genomströmningsarmatur under ca 2 minuter för att erhålla korrekt värde. 3. Gå in i kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'-dioden lyser. Mätaren lagrar då den senast uppmätta elektrodsignalen. 4. Tag ett vattenprov och fastställ korrekt klorvärde. 5. Ställ in korrekt klorvärde med knapparna ' ' och ' ' under display Gå ur kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'- dioden släcks. OBS! Om elektrodspänningen vid nollpunkts-kalibreringen avviker för mycket från det förväntade indikeras elektrodfel med text 'EL1','EL2' under tiden som kalibrerknappen hålls intryckt. Då knappen släppts använder AUTODOS 2000 de kalibrervärden som gällde innan det misslyckade kalibreringsförsöket gjordes. Förstärkningsinställningen begränsas både uppåt och nedåt av gränser för rimlig elektrodsignal. Klor-värdet kan kalibreras ned till 0.05 ppm, vid för lågt värde visas texten 'noc' på display 1 i kalibrerläge 'JUSTERA'. Autodos2000 ver sid 21
22 Kalibrering av fritt klor (Jesco klorelektrod) Tvåpunkts-kalibrering (noll-punkt och förstärkning) mot fotometer-uppmätt värde (t.ex DPD nr 1). Förstärkningskalibrering (kalibrerpunkt hög) bör göras en gång i veckan, nollpunkts-kalibrering görs mera sällan. Om inte nollpunkts-kalibrering skall göras, hoppa över punkt 2 och 3 nedan (men se till att ha korrekt flöde). OBS! För att klor-mätcellen skall ge riktiga värden måste mätcellen ha haft ett korrekt flöde under ca 3 timmar, så att glaskulorna hunnit rengöra elektroderna. 1. Gå in i kalibrerläge PÅGÅR genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'PÅGÅR'- dioden tänds. 2. Fyll mätcellen med klorfritt vatten, vänta ca 10 sekunder. 3. Nollpunkts-kalibrering görs genom att trycka in knappen ' ' under display 1. Innan kalibrering mot laboratorieuppmätt värde kan göras måste du låta elektroden mäta i genomströmningsarmatur under ca 2 minuter för att erhålla korrekt värde. 4. Gå in i kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'-dioden lyser. Mätaren lagrar då den senast uppmätta elektrodsignalen. 5. Tag ett vattenprov och fastställ korrekt klorvärde. 6. Ställ in korrekt klorvärde med knapparna ' ' och ' ' under display Gå ur kalibrerläge JUSTERA genom att trycka in 'KAL'-knappen och hålla den intryckt till dess att 'JUSTERA'- dioden släcks. OBS! Om elektrodspänningen vid nollpunkts-kalibreringen avviker för mycket från det förväntade indikeras elektrodfel med text 'EL1','EL2' under tiden som kalibrerknappen hålls intryckt. Då knappen släppts använder AUTODOS 2000 de kalibrervärden som gällde innan det misslyckade kalibreringsförsöket gjordes. Förstärkningsinställningen begränsas både uppåt och nedåt av gränser för rimlig elektrodsignal. Klor-värdet kan kalibreras ned till 0.05 ppm, vid för lågt värde visas texten 'noc' på display 1 i kalibrerläge 'JUSTERA'. Autodos2000 ver sid 22
23 Kalibrering av redox Redoxvärdet kalibreras endast vid en punkt. Ingen förstärkningskalibrering är nödvändig för redoxelektroder. Kalibreringen kan göras vid vilket känt redoxvärde som helst. Kalibrervärdet är justerbart +/- 50 mv relativt det okalibrerade redoxvärdet. 1. Kontrollera att 'PÅGÅR'-dioden lyser. 2. Tag den rengjorda och avsköljda redox-elektroden och sätt ned den i referens-lösning med känt redoxvärde och låt mätvärdet stabiliseras. 3. Gå in i kalibrerläge 'JUSTERA' genom att trycka in 'KAL'-knappen. Håll 'KAL'-knappen intryckt till dess att 'JUSTERA'-dioden lyser. Mätaren lagrar då den senast uppmätta elektrodsignalen. 4. Justera sedan in redoxvärdet med knapparna ' ' och ' ' under redoxvärdet. 5. Sätt tillbaka elektroden i mätarmaturen, vänta tills mätvärdet stabiliserats (upp till 1 timme). 6. Gå ur kalibrerläge. Släng använd buffertlösning. Några buffertlösningar och ungefärliga avläsningar: blandning redox-potential 20 C 25 C 30 C buffert ph 2 + kinhydron (olösta kristaller i lösningen) 385 mv 381 mv 377 mv buffert ph 4 + kinhydron (olösta kristaller i lösningen) 268 mv 263 mv 258 mv buffert ph 7 + kinhydron (olösta kristaller i lösningen) 92 mv 86 mv 79 mv buffert ph 8 + kinhydron (olösta kristaller i lösningen) 33 mv 27 mv 19 mv OBS! Kinhydronlösningarna är instabila och skall slängas efter användandet. Den tid som åtgår för stabilisering av nytt mätvärde är i princip ett mått på elektrodens tillstånd. Nedsmutsning och åldrande ger längre insvängningstider. OBS! Kalibrering kan endast göras till rimliga elektrodsignaler, AUTODOS 2000 tillåter inte inställning av värden utanför dessa rimlighetsgränser. Autodos2000 ver sid 23
24 3.2. Rengöring av ph- och redox-elektroder ph- och redox-elektroder bör tas ut för rengöring en gång i månaden. Torka försiktigt av glasbubblan med ett fuktat hushållspapper eller med en 'topz'. Om det visar sig nödvändigt kan man ställa elektroden i rengöringsvätska några minuter för att lösa kalk- och fett-beläggningar. Efter rengöring skall ny kalibrering ske. Elektroderna bör bytas en gång om året, liksom oförbrukad buffertlösning Underhåll genomströmningsarmatur Prominent klor-mätcell: Kontrollera dagligen att vattnet flyter som det skall, flödet skall vara ca 1/2 liter per minut. PB-100 klor-mätcell: Kontrollera dagligen att vattnet flyter som det skall, flödet skall vara ca 1/2 liter per min (30 liter/tim). Rengör vid behov vattenfilter före armaturen. Jesco klor-mätcell: Kontrollera dagligen att vattnet flyter som det skall, flödet skall vara ca 50 liter per timme. Flödet skall vara så stort att glaskulornas rotation blir så kraftig att de når upp till toppen av mätcellen, dock inte alltför våldsamt Underhåll fri-klormätcell (Prominent) Klormätcellen är i sig själv ingen förbrukningsvara, dock bör membranhuven bytas varje år. Elektrolyten byts varje månad i samband med att membranet torkas av med en fuktig duk eller rengörs med 1 % saltsyra. Guldspetsen på mätcellen skall hållas ren och fri från oxider. Den rengörs med en ren pappersservett. Vid behov kan spetsen putsas lätt med medlevererat våtslippapper. Kontrollera flödesindikatorn (bollen skall vara i mittläge). Flödet skall vara ca 1/2 liter per minut. Förväntad livslängd ca 3 år. OBS! Den grå elektroden skall inte vidröras Underhåll fri-klormätcell (PB-100) Elektroden bör tas ut för rengöring en gång i månaden. Torka försiktigt av guldspetsen med ett fuktat hushållspapper eller med en 'topz'. Om det visar sig nödvändigt kan man ställa elektroden i rengöringsvätska några minuter för att lösa kalk- och fett-beläggningar. Efter rengöring skall ny kalibrering ske. Elektroden bör bytas en gång om året Viktigt vid start av mätning med Jesco fri-klormätcell För att korrekt klor-mätvärde skall erhållas måste mätcellen ha haft ett korrekt flöde under 3 timmar, så att glaskulorna hunnit rengöra elektroderna. Detta är mycket viktigt för undvikande av nollpunktsfel Underhåll fri-klormätcell (Jesco) Mätcellen skall inte kräva något större underhåll pga av de roterande glaskulorna som rengör elektroderna. Det kan dock förekomma kemikalier i vattnet som orsakar en snabbare förändring av koppar-elektrodens yta än vad glaskulorna hinner med att slipa bort, slipning av koppar-elektrodens yta kan då göras med hjälp av ett fint slippapper. Autodos2000 ver sid 24
25 4. Allmänt om rening av badvatten För att desinficera badvatten använder man klor (vanligen klorgas, natriumhypoklorit eller kalciumhypoklorit) och något ph-reglerande medel (vanligen soda, saltsyra eller kolsyra). vatten + klorgas bildar underklorsyra + saltsyra: H 2 O + Cl 2 = HOCl + HCl vatten + natriumhypoklorit bildar underklorsyra + natriumhydroxid: H 2 O + NaClO = HOCl + NaOH När kloret hamnat i badvattnet bildar det underklorsyra (HOCl) och hypoklorit (OCl - ) som båda utgör s.k fritt aktivt klor. Underklorsyra är snabbverkande medan hypoklorit verkar långsamt. Förhållandet mellan underklorsyra och hypoklorit är starkt ph-beroende, högre ph ger (mycket snabbt) större andel hypoklorit då underklorsyra bildar hypoklorit och vätejoner. HOCL = OCl - + H + HOCl renar betydligt effektivare än OCl -. Det är t.ex 60 till 70 gånger så effektivt mot kolibakterier som OCl -. Vid ph 7.0 är 75 procent av det fria kloret HOCl. Vid ph 7.5 är förhållandet HOCl/OCl - ungefär 50/50. Vid ph 8.0 är endast 20 procent av det fria kloret HOCl. Lämpligt ph-värde i badvatten är ca 7.4. I figuren nedan kan du se hur förhållandet mellan HOCl och OCl - varierar beroende på ph-värdet. Figuren är hämtad ur 'Oregon Study - PPMor ORP: Which Should Be USED' av Jacques M. Steininger. Fritt klor reagerar villigt med organiska ämnen som finns i vattnet (t.ex. svett, urin, kosmetika, hår-spray) och bildar s.k kloraminer som är betydligt sämre som bakteriedödare ( ggr) än underklorsyra (HOCl). Dessutom har kloraminer en del negativa egenskaper, det är i allmänhet dessa som ger upphov till klorlukt i badanläggningarna och de kan ge upphov till ögonsveda och hudirritation. Autodos2000 ver sid 25
26 För att uppnå god reningseffekt vid klorering av vatten skall förhållandet mellan underklorsyra och bundet aktivt klor vara minst 10:1. För att reglera klorhalten mäter man ph samt klor (fritt och bundet). Regleringen består av två delar, ph-reglering och klorhalts-reglering. Vid användning av klorgas som är ph-sänkande måste reglering av ph-värdet göras med något ph-höjande medel (soda). Vid användning av kalciumhypoklorit eller natriumhypoklorit som är ph-höjande måste reglering av ph-värdet göras med något ph-sänkande medel (kolsyra eller saltsyra), AUTODOS 2000 klarar båda fallen. Halten av bundet klor kan sänkas med hjälp av UV-ljus eller aktivt kol Önskvärt regler-resultat Figuren ovan är hämtad ur 'Naturvårdsverket allmänna råd 88:1, bassängbad - vattenkvalitet och kontroll'. Autodos2000 ver sid 26
27 4.2. ph-reglering ph/klor-regulator AUTODOS Badvatten har en viss surhetsgrad, ett så kallat ph-värde (logaritmiskt mått på halten av fria vätejoner). Neutralt vatten har ph = 7, surt vatten har ett lägre ph och alkaliskt vatten ett högre ph. Lämpligt värde i badvatten är ph = 7.4. Valet av ett svagt alkaliskt vatten är gjort för att maximera förekomsten av 'det goda' fria aktiva kloret HOCl och för att minska risken för hud- eller ögon-irritation. ph-värdet påverkas av lösta ämnen i vattnet och är inte konstant i en badbassäng utan påverkas av t.ex antalet badande. För lågt ph: För högt ph: kan ge ögonirritation, hudirritation, irriterade slemhinnor vattnet blir korrosivt (oxiderar metaller) minskar klorets bakteridödande effekt 4.3. Mätning av fritt/bundet klor Vid installation av AUTODOS 2000 med fri-klorelektrod i bassänger där tidigare klorering skett med organiskt klor (Tri-klor eller Di-klor), måste vattnet bytas ut pga att cyanursyre-innehållet i bassängvattnet orsakat av organiskt klor ger ett betydligt högre klorvärde vid ett DPD-test, vilket gör en korrekt kalibrering omöjlig. Klormätcellerna visar det fria klorvärdet medan ett DPD-test visar det fria klorvärdet samt även det i Isocyanursyra uppbundna kloret Reglering av fritt klor Normalt används möjligheten att mäta fria klor-joner direkt (mäts i mg/l eller ppm) för att styra klor-dosering. Lämpligt klor-värde i badvatten är normalt ca 0.60 mg/l (beroende på ph-värde). Autodos2000 ver sid 27
28 5. Allmänt om mätutrustningen AUTODOS 2000 är en utrustning avsedd för kontroll av kemikalie-dosering i badvatten. Apparaten är försedd med 2 kanaler för mätning av redox eller klorhalt (fritt klor) och ph. Autodos 2000 kan reglera ph (bas- eller syra-dosering) och klorhalt. Alarm kan ges för flödes-stopp i genomströmnings-armatur, doseringsfel och för mätvärden utanför gränserna. En tre-siffrig LED-display visar kontinuerligt badvattnets tillstånd inom följande gränser: kanal 1: fritt klor mg/l (ppm) eller redox mv kanal 2: ph Mätområdet begränsas av hårdvaran och är normalt ca: ph redox mv fritt klor elektrodberoende Via knapp-tryckning kan displayerna fås att visa 'okalibrerade' värden. ph-regulator kan användas enligt: 1. Manuell från. 2. Automatisk reglering mot lågt börvärde (bas-dosering) eller mot högt börvärde (syra-dosering): a. On/off-styrning. b. Frekvensstyrning (P- eller PD-regulator), max ca pulser/min. c. Strömutgångsstyrning (P- eller PD-regulator), 4-20 alt. 0-20mA. 3. Manuell dosering: a. On/off-styrning: doserrelä alltid till. b. Frekvensstyrning: maximal utstyrning (ca pulser/min). c. Strömutgångsstyrning: maximal utstyrning (20mA). On/off-reglering alternativt frekvensstyrning programmeras i setup-mode. Syra-dosering eller bas-dosering på/av programmeras i setup-mode. Klor-regulatorn kan användas enligt: 1. Manuell från. 2. Automatisk reglering mot börvärde: a. On/off-styrning. b. Frekvensstyrning (P- eller PD-regulator), max ca pulser/min. c. Strömutgångsstyrning (P- eller PD-regulator), 4-20 alt. 0-20mA. 3. Manuell klor-dosering: a. On/off-styrning: doserrelä klor alltid till. b. Frekvensstyrning: maximal utstyrning (ca pulser/min). c. Strömutgångsstyrning: maximal utstyrning (20mA). On/off-reglering, frekvensstyrning alternativt strömutgångsstyrning programmeras i setup-mode. Autodos2000 ver sid 28
29 Separata hög- respektive låg-alarm (valbara gränser) indikeras via blinkande alarm-diod(er) och gemensamt alarmrelä. Alarmet visas som 'Lo' alternativt 'Hi' på display 1-2 under tiden som 'RESET' hålls intryckt. Alla alarm har 5 sekunders fördröjning. ph-värde utanför gränserna ger också upphov till ett alarm ('PHF') på klor-doseringen om klor-dosering pågår. Klordosering stoppas tills ph-värdet återgått till ett tillåtet värde. Alarmet måste dock återställas med 'RESET'. Flödesvakts-alarm (PNP/potentialfri kontaktslutning som kan slås ifrån i setup-mode) indikeras via alarmdiod och alarmrelä i alarmläge (alarmet är tidsfördröjt ca 5 sekunder för att undvika alarmering pga tryckstötar i armaturen). Vidare visas registrerat alarm som 'FLo' på display 1-2 under tiden 'RESET' hålls intryckt. Ingen automat-dosering sker vid stopp i flödet. Test av doseringsfel kan väljas i setup-mode (tid i minuter > 0). Doseringsfel indikeras (om doseringstest är vald i setup-mode) via blinkande alarm-diod(er) och gemensamt alarmrelä. Alarmet visas som 'dos' på display 1-2 under tiden som 'RESET' hålls intryckt. Dosering stoppas till dess RESET av alarmet gjorts. Doseringstidsräknaren nollställs alltid vid RESET. Doseringsfel ges under följande omständigheter: 1. On-off-dosering. Alarm ges om dosering sker kontinuerligt under längre tid än angiven max-tid i minuter (1-60 anges i setup-mode). Alarm ges även vid för lång manuell dosering. 2. Frekvens-dosering. Alarm ges om dosering (>0%) sker vid överskriden alarmgräns under längre tid än angiven max-tid i minuter (1-60 anges i setup-mode). Alarm ges även vid för lång manuell dosering och då krävs inte att värdet är utanför alarmgräns. 3. Strömutgångsstyrningdosering. Alarm ges om dosering (>0%) sker vid överskriden alarmgräns under längre tid än angiven max-tid i minuter (1-60 anges i setup-mode). Alarm ges även vid för lång manuell dosering och då krävs inte att värdet är utanför alarmgräns. Två-punkts-kalibrering av mätkanaler för korrekt mätvärdesvisning. Två strömutgångar (klor/redox och ph) 0-20mA eller 4-20mA programmeras i setup-mode (individuellt för varje kanal). Strömutgångarna följer normalt mätvärdet men kan också konfigureras så att reglervärdet följs vilket möjliggör strömutgångsstyrning. Inställda börvärden etc sparas i EEPROM ca 10 sekunder efter inmatning. Värdena sparas omväxlande i två separata minnes-areor för att undvika fel på grund av strömavbrott under sparande-fasen. Separat galvanisk del för varje elektrodingång. Autodos2000 ver sid 29
30 6. Kapsling (Fibox Cardmaster PC21/18 CFC II) Kapslingen har specialgjord håltagning för Autodos 2000 och denna beskrivs i ritningen nedan. Autodos2000 ver sid 30
31 7. Elektrisk inkoppling Autodos2000 ver sid 31
32 8. Grund-inställningar (från fabrik) Setup-mode-inställningar: ph redox klor Börvärden Låg-alarm-gränser Hög-alarm-gränser Autodos2000 ver sid 32
33 9. Felsökning ph/klor-regulator AUTODOS Fel Trolig orsak Åtgärd Mätaren helt död Ingen spänningsmatning Kontrollera elektrisk inkoppling Mätvärdet varierar kraftigt upp och ned 1. Elektroden inte ansluten 2. Kabelbrott 3. Elektroden utan mätvatten 1. Kontrollera anslutning 2. Kontrollera kabeln 3. Kontrollera mätarmaturen Felaktiga ph- eller redox-mätvärden Kalibrering kan ej göras Elektroder ger trögt men riktigt värde i buffert-lösning, men fel vid mätning Mätvärdet fast på ph = 7 och 0 mv eller 0 mg/l Mätaren doserar inte trots att den borde, doserings-lampan lyser inte Mätaren doserar inte trots att den borde, doserings-lampan lyser Felaktiga klor-mätvärden (Prominent mätcell) Klor mätvärdet för lågt för att justeras till uppmätt värde (Prominent mätcell) 1. Smutsig elektrod 2. Felkalibrerad mätare 3. Felaktig elektrod 1. Felaktig elektrod 2. Dålig kontakt med mätaren 1. Smutsig elektrod 2. Förbrukad elektrod Kortslutning av mätsignal 1. Mätaren i läge 'manuell' 2. 'PHF'-fel 1. Doseringsutrustning felaktigt inkopplad 2. Doseringsrelä trasigt 1. Luftbubblor på membranet 2. Smutsigt membran 3. Tryckförändringar 4. Instabilt ph-värde 5. Felkalibrerad mätare 1. Dålig elektrolyt 2. Oxider på mätcellens guldspets 1. Rengör elektroden 2. Utför kalibrering med färsk buffertlösning 3. Prova att skaka elektroden (om det finns en luftbubbla i glaskulan) annars byt elektroden 1. Byt elektrod 2. Kontrollera kablarna även kablarna på insidan som förbinder BNC-kontakterna på utsidan med kretskortet 1. Rengör elektrod 2. Byt elektrod Kontrollera elektrod, kablar och anslutningar 1. Sätt mätaren i läge 'auto' 2. Kontrollera orsaken och återställ alarm 1. Kontrollera inkoppling 2. Returnera mätaren för reparation 1. Knacka försiktigt på utsidan av elektrodens glashölje eller öka tillfälligt flödet förbi cellen. 2. Rengör membranet och fyll på färsk elektrolyt 3. Gör utloppet från armaturen trycklöst 4. ph-värdet måste vara stabilt vid klormätning, justera in ph till Kalibrera klor 1. Byt elektrolyt, torka av mätcellens guldspets med servett 2. Polera försiktigt med ett våtslip-papper Felaktiga klor-mätvärden (Jesco/PB-100 mätcell) Klor-värde visa noll hela tiden (PB-100 mätcell) Klor mätvärdet för lågt för att justeras till uppmätt värde (Jesco mätcell) Inget 'klick-ljud' vid dosering, doserings-lampan lyser 1. För lågt testvattenflöde 2. Instabilt ph-värde 3. Felkalibrerad mätare Kabel-anslutning till metallcylinder lös 1. Se till att flödet genom mätcellen blir korrekt. 2. ph-värdet måste vara stabilt vid klormätning, justera in ph till Kalibrera klor Sätt fast kabel-anslutning 1. 'Smutsig' koppar-elektrod 1. Slipa elektroden med fint slip-papper. Doseringsrelä trasigt Returnera mätaren för reparation Autodos2000 ver sid 33
AUTODOS 700-redox. klor-regulator för simbassänger
AUTODOS 700-redox klor-regulator för simbassänger Register Register... 2 1. Installation... 3 1.1. Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten... 3 1.2. Viktigt vid montering av reningsanläggning
AUTODOS 5000. ph-/klor-mätare för swimming-pooler
AUTODOS 5000 ph-/klor-mätare för swimming-pooler Register ph-/klor-regulator AUTODOS 5000-2005-01-21 Register...2 1. Installation...3 1.1. Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten...
AUTODOS 700-klor. klor-regulator för simbassänger
AUTODOS 700-klor klor-regulator för simbassänger Register Register... 2 1. Installation... 3 1.1. Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten... 3 1.2. Viktigt vid montering av reningsanläggning
AUTODOS ph/klor-regulator för simbassänger
AUTODOS 4000 ph/klor-regulator för simbassänger Register 1. Installation... 3 1.1. Förslag på installation av reningsanläggning för badvatten... 3 1.2. Viktigt vid montering av reningsanläggning för badvatten...
Swedish design and manufacture since 1967
Swedish design and manufacture since 1967 Autodos M1, M2, M3 tents are the exclusive ay not be copied, r communicated to a third ose without written permission. SVENSK MA60-10 rev 3 2015 Manual User manual
Swedish design and manufacture since 1967
Swedish design and manufacture since 1967 Autodos M1, M2, M3 Manual Copyright 2011 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se,
1000TR TEMP. Svensk manual
1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0)
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 1.0) 1 Innehållsförteckning Förord...3 Funktionsbeskrivning...3 Display...3 Knappar & indikatorer...3 Att mäta ph...3 Sleep mode...4 Övriga inställningar...4 Automatisk
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) web: www.termometer.se e-mail: info@termometer.se tel: 08-753 00 04 fax: 08-50001399
ph-mätare model 8690 Manual (ver. 2.0) Innehållsförteckning Förord 2 Funktionsbeskrivning 2 Display 2 Knappar & indikatorer 2 Att mäta ph 3 Övriga inställningar 4 Automatisk temperatur-kompensation (ATC)
Installation- Drift- & Skötselinstruktion
Installation- Drift- & Skötselinstruktion ProReg3 Mät och reglerutrustning för: ph-värde - fritt kloröverskott - redoxpotential Denna instruktion beskriver hur ProReg3 installeras, används och underhålls.
1000TR ORP. Svensk manual
1000TR ORP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3
Bruksanvisning för ph-mätare
1 Uttag för adapter 2 RS323-kontakt 3 Elektrod-kontakt 4 Display 5 ON/OFF 6 ALT alternativ knapp Bruksanvisning för ph-mätare HI-98140 HI-98150 7 RANGE/GLP För att välja mätområde, att visa tid och datum
MiniMaster Felsökning 2019
MiniMaster Felsökning 2019 Swedish design and manufacture since 1967 We make a difference! MiniMaster Felsökning Kontrollera först ph 7.2 7.4 Fritt Cl 2 DPD1 fritt klor rek. 0.3 1.5 ppm vid Cyanursyra
02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8
5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med
1000TR. ORP mv. Svensk manual v. 1.1
1000TR ORP mv Svensk manual v. 1.1 INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION...
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen
Instruktion Handylab 11
Instruktion Handylab 11 Handylab ph.doc 1 Instruktion ph-mätare handylab 11 Innehållsförteckning Tekniska Data... 3 Display och anslutningar... 4 Starta ph mätaren... 5 Översikt av mätmetoder... 5 Special
MANUAL KNICK PH 73,74 OCH 77
MANUAL KNICK PH 73,74 OCH 77 1 INLEDNING...3 INKOPPLING...4 INSTRUMENTETS FRAMSIDA...5 DISPLAY...5 KNAPPAR OCH FUNKTIONER...6 KALIBRERING...7 INSTÄLLNING AV INSTRUMENTENS FUNKTIONER...12 KODER VID LEVERANSTILLSTÅND...15
UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten.
Every Control - instrumentbeskrivning, EC3-120. Generella data. * Mått front 74 x 32 mm, djup 65 mm. * Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. * Inbyggd summer. * Möjligt avfrosta genom stopp av kompressor.
Bruksanvisning FMK Satellite
Bruksanvisning FMK Satellite Modell: Analog 4-20 ma Allmänt FMK Satellite är en gasgivare som används för detektering av hälsovådliga gaser, med förprogrammerade elektrokemiska mätceller. FMK Satellite
2. Fyll poolen tills att vattennivån ligger i centrum av bräddavloppets öppning.
Viktiga steg att följa vid uppstart av poolen. 1. Vid vårstart, börja med att återmontera pooldetaljer som tagits bort inför vintern, stäng tömningsventiler och återmontera avtappningspluggar. Töm bräddavloppets
Utdrag ur manual ZERO+ Drift & skötselinstruktion för UV-renare
Utdrag ur manual ZERO+ Drift & skötselinstruktion för UV-renare Sida 17 av 24 14. Drift- & skötselinstruktion Driften och skötseln av ZERO+ inkluderar regelbunden rengöring av UV-rören. UV-rören ska även
Driftinstruktion DULCOTEST DT1
Driftinstruktion DULCOTEST DT1 1 Instruktionshandbok Innehåll Funktioner 2 Allmänt 3 Meddelanden/Tekniska data 3 Metoder Klor 4 Klordioxid/ozon 5 Ph-värde/cyanidsyra 6 Kalibrering 7 Rekommenderade kalibreringsvärden
Instruktion Syremätare OXY
Instruktion Syremätare OXY Innehållsförteckning Inledning... 3 Mekanisk installation... 4 Mekanisk installation... 5 Elektrisk installation... 6 Driftsättning, initial uppstart... 8 Kalibrering... 9 Underhåll...
KALIBRERINGS MENY. För att komma tillbaka till Mätfunktionerna håll inne M -knappen 3s. eller vänta 1 min. 1 =MOD. 9.6 KBaud
1 (6) FUNKTION HDH-C kalibrerings/konfigureringsverktyg behövs för drifttagning av HDH-M transmittrarna. Med HDH-C kan följande utföras: - Modbus inställningar - Regulator parametrar - Mät kalibrering
Bruksanvisning för mentometer DM-230
Bruksanvisning för mentometer DM-230 Vad är DM-230? DM-230 är en mikroprocessorstyrd mentometer som kan användas för att mäta hur många procent av en grupp människor som röstar ja i en viss fråga. Till
AT Multifunktionell luftbehandlingsenhet
AT-5461 Multifunktionell luftbehandlingsenhet Säkerhet Läs och spara dessa instruktioner Utrustningen kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga
Rotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
ph-transmitter Sensorex TX3000
-transmitter Sensorex TX3000 MJK Automation AB Tel: 0533-177 50 E-post: kontoret@mjk.se Hemsida: www.mjk.se Denna sida är blank. -transmitter Sensorex TX3000 160203 Innehåll 1. Tekniska data... 1 2. Installation...
Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska
JUMO DICON 400 JUMO DICON 500 Universal processregulator B 70.3570 Handhavandebeskrivning OBS! Detta är ingen komplett bruksanvisning utan endast ett komplement till den tyska/engelska 1 5.1 Display och
EVCO instrumentbeskrivning EVK242
EVCO instrumentbeskrivning EVK242 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230Vac eller 12-24Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *Två relä, 16A/250VAC och 8A/250VAC *Mätområde
S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV
Minimanual för S3-dator. Innehållsförteckning 1. Innan strömmen slås på 2. Hur fungerar tangentbordet? 3. Backup C 4. Fasfel 5. Justering motorskydd 6. Ställa in parametrar i frekvensstyrning 7. Vad krävs
LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION
LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION 1. Lysdioder för ärvärdesvisning. 2. Ratt för inställning av gränsvärde. 3. Omkopplare för avläst värde ( x1, x3, x10 ) 4. Nätspänningsindikering. 5. Indikering
CO 2 -givare. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska 2014-04-22 A001
CO 2 -givare Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 1.1 Mätning av CO 2-halt... 1 2 Riktlinjer för installation... 2 3 Beskrivning av gränssnitt...
Transmitter Drift och Skötsel Afriso Ema AB 040-92 20 50 info@afriso.se
APEX Transmitter Drift och Skötsel Afriso Ema AB 040-92 20 50 info@afriso.se 1. INNEHÅLL 2 2. SÄKERHET 3 SIDA 3. INSTALLATION 4 3.1. DIMENSIONER 4 4. ANSLUTNINGAR 7 5. KONFIGURERING 8 5.1. INSTÄLLNINGAR
VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL
VÅGINSTRUMENT A12ss ANVÄNDARMANUAL 2 INSTALLATION I vår leverans ingår: 1st Våginstrument typ A12ss i rostfri kapsling. - Anslut nätsladden från våginstrumentet i ett nätuttag 230VAC. - Slå på strömförsörjningen
Poolkungen, Tips och Tricks Minimaster
Swedish design and manufacture since 1967 Poolkungen, Tips och Tricks Minimaster We make a difference! Första kontakt med slutkunden 1. Försök få kunden skicka bild på installationen/monteringen och bifoga
Instrumentbeskrivning FK203
Instrumentbeskrivning FK203 Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 230 Vac *Programmering sker från instrumentets framsida *3 reläer 1 x 10A / 250Vac Kompressor 2 x 8A / 250Vac
1000TR. Svensk manual
1000TR ph Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 3 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 3 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 3 2. INSTALLATION... 4 2.1 KAPSLING... 4 2.2 MONTERING... 4 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 4 2.3.1
6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC
6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC 1. Allmänt 2. Knappfunktion 3. Ställa in Värde 3.1. Datum och Tid 3.2. Drifttid 3.3. Min Temp Tilluft 3.4. Börvärde Frånluft 3.5. Blockering Nattkyla 3.6. Börvärde rum natt
AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare
1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast
RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall MPCB och MPCV
RHOSS IDROWALL Fläktluftkylare/värmare Idrowall 22-33-44 MPCB och MPCV 1/8 I.4.3 FJÄRRKONTROLL (KPCM) I.4.3.3 Inställning av luftriktare Inställning kan göras i 5 lägen eller i ett autoläge, där luftriktaren
HANDHAVANDE LARMIA DUC LS 920
HANDHAVANDE LARMIA DUC LS 920 DISPLAY Följande val finns i huvudmenyn och undermenyerna. HÄNDELSELISTA > ALLA. På händelselistan visas alla larm, indikeringar och manöver i tidsordning med tid och status.
G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar
G5996.8 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan
1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.
Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus
EQ CSE Manual Mikroprocessor
EQ CSE Manual Mikroprocessor 2.0 Serviceläge Nedan beskrivs inställning som kan göras genom bygling. A) TS Sluten = Serviceläge med kortade tider. B) TS Öppen = Normalläge 2.1 Minnesfunktion Följande inställningar
Operatörsmanual JPC Kombipanel
Operatörsmanual JPC Kombipanel 2008 JEFF Electronics AB Sida 1(13) Innehåll Produktserie Kombi- och Driftspanel... 3 Datainsamling-/Displayenhet... 3 JPC Kombipanel... 4 JPDM Datainsamlingsenhet, master...
Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service
SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
Swedish design and manufacture since 1967
Swedish design and manufacture since 1967 Auto-Chl MA60-17 rev.2 Manual Copyright 2011 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se,
VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
KYLCITY AB Sid 1 av 6
KYLCITY AB Sid 1 av 6 Instrumentbeskrivning FK211A Generella data. *Mått front 75 x 33,5 mm, djup 62 mm *Spänning 12 Vac/dc *Programmering sker från instrumentets framsida *2 reläer K1 10A / 250Vac Slutande
EcoSense ph10 ph-penna
EcoSense ph10 ph-penna MJK Automation AB Tel: 0533-177 50 E-post: kontoret@mjk.se Hemsida: www.mjk.se EcoSense ph10 ph-penna 110411 Innehåll 1. Översikt... 1 Beskrivning... 1 Knappar... 1 2. Före användning...
Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion
2067951-SE 15-12-2011V.A001 Innehåll 1 Varning... 1 2 Installation... 1 3 Montering... 1 4 Elanslutning... 1 5 Skötsel... 2 6 Tekniska data... 2 7 Kontrollpanel... 3 7.1 Funktioner... 3 7.2 Programmering...
Bruksanvisning IMSE Operatörspanel
Bruksanvisning IMSE Operatörspanel Abelko Innovation Box 808 971 25 LULEÅ Telefon 0920-22 03 60 Telefax 0920-22 00 68 E-post info@abelko.se www.abelko.se Opertörspanel Obs! Operatörspanelen kan bara anslutas
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 55508 Radiomanöverdon 2008-03-19 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com
SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING 1/6 1 INSTALLATION SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING 1.1 Montering SLM är försedd med en monteringsplatta för enklare installation. SLM kan monteras genom att lossa en
Artikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket
Artikelnummer: 151310 BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise funktionsverket SÄKERHETSINSTRUKTIONER Din säkerhet och säkerheten för människor runt omkring dig, är av största vikt. Läs dessa säkerhetsinstruktioner
Handhavande. Precisionsvåg KERN-440
Handhavande Precisionsvåg KERN-440 B&O vågar Box 30 523 21 Ulricehamn Tel 0321-401 70 www.vagar.com b.o.sweden@telia.com i Ulricehamn AB Uppackning Vid uppackning skall följande detaljer finnas i kartongen.
www.kylkom.se info@kylkom.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK241
EVCO Instrumentbeskrivning EVK241 Generella data *Mått front 75 x 33 mm, djup 59 mm *Spänning 230 VAC *Programmering sker från instrumentets framsida *Styr kompressor 16A/250VAC *Mätområde NTC 40.0 till
ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003
ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är
Bruksanvisning Sportstimer
Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se
2.2 Användning. 2.2 Utloppsenhet BLS-2
2.2 Användning 2.2 Utloppsenhet BLS-2 Utloppsenhet BLS-2 är den enhet som reglerar färgnivån i färglådan. Utloppsenheterna har ingen behörighet till varandra utan varje enhet lever sitt eget liv. 1 2.2.1
G Gäller även för FCMA-2. 1 Inkopplingsanvisning. 1.1 Allmänt. 1.4 Spjällställdon. 1.2 Ingångar. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat
G5996.3 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan
INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten)
S INSTALLATION OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten) Varning! Rengör svarsapparaten endast med en torr trasa. Ophera en högtalande svarsapparat med färgskärm En svarsapparat
Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden
Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom
ph-transmitter TH-404
ph-transmitter TH-404 Sid 1 ph-transmitter TH-404 Tack för att du valt en mjk produkt Mjk Automation AB Box 105 661 23 SÄFFLE Tel. 0533-177 50 Fax 0533-138 11 E-post kontoret@mjk.se www.mjk.se Sid 2 Sid
Instruktion ph-mätare phix
Instruktion ph-mätare phix Instruktion ph-mätare phix Innehållsförteckning 1. Allmän beskrivning...1 2. Tekniska data...2 3. Mekaniska mått...3 4. Elektrisk Inkoppling...4 5. Handhavande...6 6. Programmering
UPP, Används för att öka inställt värde. Hålls tangenten intryckt ökar stegningstakten.
Every Control - instrumentbeskrivning, EC3-180 Installation. Instrumentet, EC3-180 är avsett för infällt montage i panel, håltagning 71x29 mm och fastsättning med medlevererad fästbygel Omgivande temperatur
Flödesvakt AT 8316 P Rev 1
Flödesvakt AT 8316 P15 2019-01-24 Rev 1 Flödesvakt At 8316 P15f med termisk givare Enligt gällande krav/normer skall en flödesvakt installeras i vissa anläggningar. Den skall tillse att effekttillförseln
EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X)
www.kruff.se info@kruff.se EVCO Instrumentbeskrivning EVK201 (ersätter FK200X) Generella data. *Mått front 75 x 33 mm, djup 59mm *Mätområde NTC 40,0 till 105,0 C PTC 50,0 till 150,0 C *Spänning 230 VAC
Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod
1 1 Teknisk manual Clipper Depth/Ekolod 2 2 Innehållsförteckning Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Display-enhet... 4 Givare... 5 Normalt handhavande... 6 Spänningspåslag... 6 Ändra
SVENSKA 1. Chlorinator Auto-Chl 12 & 25 Art.nr 418100 & 418125. Produktbeskrivning. Tekniska data. Rekommendationer beträffande vattenkvalitet:
R SVENSKA 1 Chlorinator Auto-Chl 12 & 25 Produktbeskrivning Genom att tillsätta salt i poolvattnet och pumpa vattnet genom klorinatorn får du ett system som egenproducerar klor. Under normala förhållanden
Övervakningssystem EKO-KE16
ssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till 16 (två spjäll/grupp) brand-/ brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll
Problemlösare RDS5000
Introduktion I RDS5000 kan det förekomma ett antal larm. Dessa larm är inte alltid enkla att förstå vad de betyder eller varför de uppstår. Därför har vi försökt sammanfatta alla larm i den här felsökningsguiden.
Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll)
Produktbeskrivning: Brand-/Brandgasspjällstyrning Funktion: SIOX-modul: Processbild: Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll) 8SC2_004.DFF Inkopplingsbeskrivning
Nyckel. IVT/Elektro Standard 660, 480 IVT/AutoTerm 220. extra villkor och utgångar 9516045 Jan-00. IVT 660,480,220 i 9516045 IVT IVT ELEKTRO STANDARD
4 5 6 7 8 9 1 11 12 1 2 24 h 3 IVT/Elektro Standard 66, 48 IVT/AutoTerm 22 IVT IVT ELEKTRO STANDARD ELEKTRO STANDARD Nyckel extra villkor och utgångar 951645 Jan- IVT 66,48,22 i 951645 1 IVT Industrier
www.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:
testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg
BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort
BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort FUNKTION / PRESTANDA Monteringsalternativ: Slingövervakningsmodulen kan anslutas till alla 24Vdc strömförsörjningsenheter. I vissa modeller av
EVCO Instrumentbeskrivning EV6412M7VXBS Generella data Avsedd för montering på DIN-skena. Visartavla med 3 siffror, höjd 12,5 mm. Inbyggd summer. Programmering sker från instrumentets framsida. Parameterinställning
Instruktion SUSIX. Instruktion 7110 SuSix
Instruktion Instruktion SUSIX Slamhaltsmätare 7301 GWT Instruktion 7110 SuSix 030310 1 Instruktion Slamhaltsmätare 7301 GWT Innehållsförteckning 1. Allmän beskrivning... 2 2 Front med beskrivning av funktioner...
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet
Denna bruksanvisning gäller endast i kombination med Bruksanvisningen DULCOMARIN II, poolstyrenhet, del 1: Montering och installation!
Bruksanvisning DULCOMARIN II poolstyrenhet DXCa del 2: Drift DXCa_Titel Denna bruksanvisning gäller endast i kombination med Bruksanvisningen DULCOMARIN II, poolstyrenhet, del 1: Montering och installation!
SVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning
1 193 Introduktion!!"# "! "! Allmän beskrivning (Bild 1) $% &'( )'* +,(,-*./0)1#/0)2#/0)3#/0)4#/+15#/+126 7$ 897:(./0)177#/0)3776 &- )% ;97:(#: 5,( /+156 Viktigt 7:(./0)177#/0)3776"*.
Svensk Bruksanvisning
WT535 Svensk Bruksanvisning Nordisk General agent för LaCrosse AN 200508 La crosse WT- 535 Introduktion Nu har ni köpt er Projektions klocka med DCF- 77 radio kontrollerad tid. För att använda produkten
INNEHÅLL INNEHÅLL...2 SPECIFIKATION...3 MÖJLIGHETER R-FORCE...3 FUNKTION FRONTREGLAGE...3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION...4 FELSÖKNING...
R-FORCE INNEHÅLL INNEHÅLL INNEHÅLL...2 SPECIFIKATION...3 MÖJLIGHETER R-FORCE...3 FUNKTION FRONTREGLAGE...3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION...4 FELSÖKNING...4 PROGRAMMERING...5 GÖR SÅ HÄR VID PROGRAMMERING!...5
Elektronikbox till pelletsbrännare Janfire Flex-a
Elektronikbox till pelletsbrännare Janfire Flex-a R0 SV Janfire 2010 Innehållet i denna publikation kan när som helst ändras utan föregående varsel som följd av den fortlöpande utvecklingen inom metodik,
Bruksanvisning PIR-900
Bruksanvisning PIR-900 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2013-10-21 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 MONTERING / PLACERING...
Genomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag
INSTALLATIONSMANUAL FÖR VÄRMEPUMP Genomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag Säsonger Kort säsong Mediumsäsong Lång säsong Maj September April Oktober
MF-PFT. Programmerbar differenstryckgivare för mätning och reglering av tryck och flöde DIL1. Instruktion : Mi-202Se_010419
Programmerbar differenstryckgivare för mätning och reglering av tryck och flöde MF-PFT Instruktion : Mi-0Se_010419 OBSERVERA! Läs igenom instruktionen noggrannt före start. Användning MicaFlex MF-PFT är
Vattenkemi är svårt!
Vattenkemi är svårt! Som desinfektionsmedel är klor det vanligaste alternativet. Klor förbrukas kontinuerligt, dels genom påverkan av solen samt oxidation av de partiklar som skall oskadliggöras. Därför
Programmeringsguide för Eletta D serien
Programmeringsguide för Eletta D serien 71B2SE12 1 Information angående äganderätt Den här manualen innehåller konfidentiell teknisk information, inkluderande affärs och äganderätt, som ägs av Eletta AB,
Felsökning av bakgavellyft
Felsökning av bakgavellyft Indikering och avläsning i nya generationens lyft. Felsökning av bakgavellyft 4.1 Felsökning av programstyrd bakgavellyft Indikering och avläsning Styrkortet är bestyckad med
Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4
Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4 INNEHÅLL: Deklaration... 2 Beskrivning... 3 Data... 4 Monteringsexempel... 4 Installation... 5 Inkopplingsexempel... 7 Certifikat... 8 Spara denna anvisning
ETO Manual ETO Innehåll
ETO2 4550 Manual ETO2-4550 Innehåll Förklaringar Inledning Uppstart Huvudmeny Information Inställningar Fabriksinställningar Kopplingsscheman Så här kopplas givarna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Förklaring Zon
Instruktion. för drift och skötsel. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3. Allmän beskrivning. Funktionsbeskrivning 4.0176.
Instruktion för drift och skötsel 4.0176.40 2005-06-09 Ers. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3 Allmän beskrivning VKA-ST-1 för vätskekylaggregat hanterar följande komponenter: 1 till 3 kompressorer
Manual för Balboa utespa
Manual för Balboa utespa Installation/ driftsättning av ditt spabad: Läs och följ alla instruktioner steg för steg hur du ska gå tillväga när du får ditt spa fram till att du kan ta ditt första bad i varmt
MIRI LARM SOL 3000 Solcellsdrivet larm för olje- och fettavskiljare
Installation, drift & underhåll MIRI LARM SOL 3000 Solcellsdrivet larm för olje- och fettavskiljare INNEHÅLL Tekniska data...2 Definitioner...2 Ingående komponenter...3 Installation centralenhet - Montering...4
MSS 5572 Elektrisk Knivslip
MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du