Juniavräkning 2012 är betald

Transkript

1 Juniavräkning 2012 är betald i teostos juniavräkning den 14 juni får inhemska rättsinnehavare totalt 12,3 miljoner euro i ersättning för framföranden. Ersättningarna består till största delen av framföranden i Finland under år Denna avräkning innehåller också ersättningar för kommersiell radio och stora konserter för andra halvåret Ersättningarna för första halvåret betalades ut redan i december totalt en miljon i ersättning för framföranden av finländska upphovsmäns verk i utlandet. 2,5 miljoner euro i inspelnings- och onlineersättning som NCB debiterat. i samband med avräkningen utbetalas ett stöd till inhemska upphovsmän och förläggare av verk som förutsätter material för framförande. De får totalt euro ur medlen för främjande av finländsk musik. ersättning till inhemska rättsinnehavare för framföranden och inspelningar per kategori euro Rikstäckande radio (Yle) och tv Yle landskapsradio Kommersiell radio Biograffilm Konserter Evenemang med livemusik Internet Ersättning för framföranden i utlandet NCB:s inspelningsersättning Totalt totalt utbetalas 19,6 miljoner euro till utländska rättsinnehavare. Det minsta belopp som utbetalas till en rättsinnehavare är 25 euro. Om det influtna beloppet är mindre, utbetalas beloppet inte förrän gränsen 25 euro uppnås. Då utbetalas beloppet vid följande avräkning. När mottagaren är en momspliktig förläggare ingår momsen i beloppet som Teosto utbetalar.

2 Fyra avräkningar per år ersättningarna för framföranden och inspelningar betalas ut till rättsinnehavarna fyra gånger per år. Huvudavräkningen sker i juni, då merparten av s framföranden utbetalas. Ersättningen för framföranden i kommersiell radio och stora konserter avräknas dock halvårsvis och onlineersättningen kvartalsvis. Tabellen nedan anger utbetalningstiderna för Teostos samtliga avräkningar under året. Utbetalningstid Avräkningsområden Avräkningsperiod Mars NCB:s onlineersättning oktober december Juni Oktober December Yle rikstäckande radio Yle landskapsradio Yle Internet Yle masterband Yle TV-inspelningar Kommersiell radio TV Biograffilm Konserter Festivaler Stora konserter (ersättningen för ett framförande minst euro) Livemusik (nöjesevenemang) Scen Ersättning för bakgrundsmusik Ersättning från utlandet NCB:s inspelningsersättning NCB:s onlineersättning Ersättning för utlåning Ersättning från utlandet NCB:s onlineersättning Kommersiell radio Stora konserter Ersättning för bakgrundsmusik Ersättning för privatkopiering Ersättning från utlandet NCB:s inspelningsersättning NCB:s onlineersättning juli december juli december november mars juli december januari mars april juli april juni januari juni januari juni augusti oktober januari juni juli september

3 Du ser specifikationen på nätet du kan se alla uppgifter i din personliga avräkningslista via Teostos nättjänst (teosto.fi Verkkoasiointi) per verk och kategori. tabellen nedan anger vilka radio- och tv-kanaler eller andra platser för framföranden som ingår i respektive kategori. Ersättning från utlandet specificeras per land i din personliga avräkningslista. Vid varje verk ser du också kategorin och året för framförandet. Avräkningen kan också bestå av ersättningar för framföranden från tidigare år, om uppgifter till Teosto har försenats. kolumnen Plats för framförande av bakgrundsmusik anger hur den inbetalda ersättningen för bakgrundsmusik avräknas för rättsinnehavarna. Exempelvis avräknas ersättningar för bakgrundsmusik, som används i företagens kundlokaler på grundval av uppgifter om framföranden från Yles rikstäckande radio, Yles landskapsradio, kommersiell radio och tv etc. Radio & TV / Avräkningsområde Yle, riksradio = YLE valtakunnallinen radio Yle regionalradio = Yle maakuntaradiot Kommersiell radio = Kaupalliset radiot Kanal Yle Radio 1, Yle Radio Suomi, YLEX, Radio Extrem, Radio Vega, Yle Yöradio, Ylen Klassinen Yles regionala radiokanaler - finskspråkiga utsändningar - svenskspråkiga utsändningar - samiska utsändningar Varje kanal var för sig: Radio Nova, Cityradio (SBS), Radio Rock, Radio Aalto, Radio Dei, SuomiPOP, NRJ Energy, Iskelmä (SBS), Voice, Radio Voima, Metro FM, Groove FM, Radio Pori, Radio Helsinki, övriga kommersiella radiokanaler, Område: Bakgrundsmusik *) inkvarteringslokaler, skönhets- on hälsovårdstjänster, taxi, flygplan, bussar och tåg, uthyrare av spelautomat, mekanisk dansmusik och karaoke, musik till personalen på arbetsplatser inkvarteringslokaler, skönhets- on hälsovårdstjänster, taxi, bussar och tåg, musik till personalen på arbetsplatser inkvarteringslokaler, skönhets- on hälsovårdstjänster, taxi, bussar och tåg, musik till personalen på arbetsplatser, mekanisk dansmusik och karaoke, uthyrare av spelautomat Förklaring Innehåller ersättningar från Internet-radio Innehåller ersättningar från Internet-radio Innehåller ersättningar från Internet-radio

4 Radio & TV / Avräkningsområde Kanal Område: Bakgrundsmusik *) Förklaring TV Yle TV1, Yle TV2, Yle Teema, Yle FST5, MTV3, MTV3 Ava, MTV3 Juniori, MTV3 Max, Sub, Nelonen, Jim, Liv, KinoTV, The Voice TV, TV5, TV7 inkvarteringslokaler Innehåller också ersättningar från avgiftsbelagda TV-kanaler, internet-tv, de finländska TV-program som vidaresänts utomlands Internet Yle Arenan Yle Arkivet Ersättningar för användning av musik i Internet-tjänster Yle masterband Ersättningar för Yles mekanisering av egna masterband för Yles egen radioverksamhet. Yle, TV - inspelad musik = Yle, TV - tallentaminen Ersättningar för inspelad musik i sådana program vilka Yle producerat med utomstående producenter och till vilkas framförande Yle har ensamrätten

5 Övriga avräkningsområden Framförandeplatser Område bakgrundsmusik*) Förklaring Levande musik (nöjesevenemang) = Elävä musiikki (huvitilaisuudet) Levande musik (nöjesevenemang) Nöjesevenemang vilka anordnats av kommuner Evenemang (ej konserter) vilka anordnats av församlingar Mekanisk dansmusik och karaoke, restaurang - mekanisk bakgrundsmusik, kundlokaler, fartyg I denna grupp avräknas ersättningarna för levande musik vid nöjesevenemang på restauranger eller ombord på fartyg. Konserter Konservatorier, Musikläroanstalter, Sibelius-Akademin, Radios symfoniorkesters konserter, Övriga konserter som Yle anordnat, Militärmusikkårernas konserter, Helsingfors stadsorkester, Lahtis stadsorkester, Konserter av övriga stadsorkestrar, Konserter vilka anordnats av kommuner Konserter vilka anordnats av församlingar Övriga konserter för vilka Teosto fakturerat under euro Festivaler = Festivaalit Pori Jazz, Provinssirock, Ruisrock, Ilosaarirock, Tuska-festivalen, Flow Festival, Sonisphere Mega konserter = Suuret konsertit Konserter för vilka Teosto fakturerat minst euro avräknas var för sig på basis av faktureringen. Scenmusik = Näyttämö I denna grupp avräknas ersättningarna för framförande av musik i pjäser Film på bio = Teatterielokuvat Ersättningarna för musik i filmer på bio. Ersättningarna avräknas per film på basis av filmens biljettintäkter. *) Teosto begär inte in rapporter om användning av bakgrundsmusik. Utredningen av dessa musikkällor sker genom regelbundna undersökningar av musikanvändningen.

6 Något som inte stämmer i avräkningen? om du upptäcker brister eller något som inte stämmer i avräkningen, meddela detta till oss via e-postadressen huomautukset@teosto.fi senast ange verkets namn, dag och plats för framförandet samt arrangör. Om framförandet har skett i radio eller tv, ange även kanal och programmets namn. Kom ihåg att vi endast kan betala ut ersättningar för verk som anmälts till oss i god tid före avräkningen. om du har andra frågor om avräkningen, skicka e-post till adressen oikom@teosto.fi. Anmäl ditt verk genast när det är färdigt snabbare behandling av avräkningen innebär att framförda verk kan identifieras kort efter framförandet. Om verket inte har anmälts försvåras behandlingen av framföranden och avräkningen försenas. Genom att anmäla verket via nättjänsten genast när det är färdigt, försäkrar du dig att ersättningarna för verket avräknas korrekt. band, orkestrar och andra som framför musik, bör rapportera uppgifter till Teosto så snart som möjligt efter varje framförande, dock senast en månad efter utgången av varje kvartal. När du lämnar uppgifterna via nättjänsten får vi dem snabbare samtidigt som du säkerställer att de hinner komma med i avräkningen. om du behöver råd om användningen av nättjänsten så hjälper vi gärna till. Du når oss på numret */rättsinnehavare. Trevlig sommar finlands tonsättares internationella upphovsrättsbyrå teosto r.f. Katri Sipilä verkställande direktör Satu Mättö direktör, medlemsservice Finlands Tonsättares Internationella Upphovsrättsbyrå Teosto Lauttasaarentie 1, Helsinki Tel fax teosto@teosto.fi *Inrikessamtal från en fast telefon till servicenummer kostar 8,28 cent/samtal + 5,95 cent/min. Från en mobiltelefon kostar samtalen 8,28 cent/samtal + 17,04 cent/min. Priserna inkluderar mervärdesskatt (moms).

7 Ersättning som Teosto debiterade under 2011 under 2011 uppgick Teostos inhemska fakturering av ersättning för framförande av musik till 45,3 miljoner euro, 5,8 procent mer än. NCB:s inspelningsersättning till finländska upphovsmän och förläggare minskade däremot med 11,8 procent till 4,4 miljoner euro. ersättningar insamlade av teosto totalt 45,3 miljoner euro alla ersättningar för framförande och inspelning totalt 53,6 miljoner euro Internet och nya medier 3% Konserter och evenemang 14% Övriga 8% Radio och TV 59% Framförandeersättningar från utlandet 5% Ersättningar insamlade av NCB* 9% Övriga 2% Ersättningar insamlade av Teosto 84% Bakgrundsmusik I kundlokaler 16% * Avräkningar till inhemska rättsinnehavare av den fakturerade ersättningen kom 62 procent eller ca 28 miljoner euro från användning av musik i tv, radio och på Internet. Kommersiell tv betalade ett större belopp för användning av musik än. Ökningen kan förklaras med fler tv-kanaler och större musikvolym i de olika kanalerna: antalet programtimmar ökade från och mer musik användes i programmen. även beloppet från kommersiell radio ökade. Ökningen berodde främst på att de viktigaste radiokanalernas reklamförsäljning och omsättning utvecklades gynnsamt. Radion spelade i stort sett lika mycket eller t.o.m. lite mindre musik än tidigare. den fakturerade ersättningen för konserter och festivaler ökade med 9,2 procent från Endast ett fåtal stora stadionkonserter arrangerades, men sommarens festivaler lyckades över förväntan och flera av dem slog publikrekord. Ersättningen från rockklubbar, dansställen och andra mindre platser för framförande av livemusik låg nästan på fjolårsnivå. under 2011 fakturerades cirka 10 miljoner euro i ersättning för användning av bakgrundsmusik. Vi har nästan musikkunder som använder bakgrundsmusik i sin affärsverksamhet. Teosto samlar inte in musikrapporter om bakgrundsmusik utan redovisar all fakturerad ersättning för bakgrundsmusik inom kategorierna radio, tv, konserter och livemusik utifrån resultaten i Finnpanels radio- och tv-undersökningar och den undersökning av musikanvändningen inom kategorin bakgrundsmusik som genomförs vartannat år.