Bruksanvisning signalomvandlare MFC 300

Transkript

1 Bruksanvisning signalomvandlare MFC 300 Signalomvandlare till massflödesmätare VM 9080 i olika utföranden, för väggmontage (W), för fältmontage (F), i kompakt utförande (C) eller för montage i 19"-rack (R). Ett bra val!

2 Innehållsförteckning Introduktion...3 Installation...3 Elektrisk anslutning...3 Programmera in data om röret m.m...5 Programmerbara funktioner... 6 Nollpunktsjustering Retursändning

3 Introduktion Signalomvandlare MFC 300 till massflödesmätare VM 9080, för väggmontage (W), för fältmontage (F), i kompakt utförande (C) eller för montage i 19"-rack (R). Installation Mätaren kräver inga raksträckor och kan placeras i ett horisontellt, vertikalt eller lutande rör. För bästa resultat rekommenderas ett vertikalt rör med uppåtriktat flöde. P.g.a. mätarens tyngd rekommenderas att stöd används. Stöden kan monteras på anslutningsrören eller under själva mätaren. Den normala flödesriktningen indikeras med + på mätarens märkskylt. Lyft aldrig mätaren i elektronikdelen. Kompletterande anvisningar finns för respektive mätrörstyp. Montera mätaren i en ledning som alltid är fylld och placera mätröret så att det är skyddat från vibrationer, direkt solljus och hög omgivningstemperatur. Skillnaden mellan omgivningstemperatur och processtemperatur får vara maximalt 110 C. Skydda mätröret mot snabba temperaturförändringar. Tänk på att signalomvandlare och mätrör kan vara parade vid leverans, och i sådana fall skall dessa monteras tillsammans. I annat fall måste omprogrammering av givardata göras på plats. * För montage i explosionsfarlig zon finns speciella anvisningar. * Om så önskas kan mätarens display roteras för enklare avläsning. Öppna locket och lossa de två clipsen, rotera displayen till önskat läge och sätt sedan tillbaks clips och lock. Hantera displayens bandkabel försiktigt. Se till att mätarens skruvlock alltid är väl insmorda. Elektrisk anslutning Följ alltid lokala säkerhetsföreskrifter. Använd alltid separata kabelgenomföringar för varje kabel, blanda inte kablar för matning, mätrör och utsignaler. Modell för väggmontage [W] 1. Låsskruv 2. mätrörsanslutning 3. Signalutgångar 4. Matning 3

4 Modell för väggmontage [C] och [F] 1. Matning 2. Signalutgångar Matningsspänning: VAC / Hz Effektförbrukning: 22 VA Anslut via en säkerhetsbrytare Mätare med separat mätrör och omvandlare kopplas samman med den medföljande signalkabeln. Anslut terminal A, B, + och - med varandra i båda ändar. I signalomvandlaren ansluts dessutom kabelns skärm till dragavlastningen. 1. Låsskruv 2. mätrörsanslutning 3. Signalutgångar 4. Matning Utsignalerna är galvaniskt skilda från jord och från varandra. Signalomvandlare MFC 300 kan vara konfigurerad på flera sätt, se märkning och typnummer för information.»» Aktiv/passiv analog utgång (+HART)»» Passiv pulsutgång»» Passiv status- (larm-) utgång»» Styringång I standardutförande (typnummer CG ) har signalutgångarna följande konfiguration: A, analog utgång A+ = Aktiv A- = Passiv C Statusutgång D P=Pulsutgång B Statusutgång/ingång 4

5 Kopplingsexempel HART -anslutning Aktiv analog utgång I 22 ma R L 1 KΩ I 22 ma U ext 1 KΩ Passiv analog utgång Pulsutgång f 10 khz: 20 ma f 100 khz: 100 ma R L 1,2 KΩ / 0,5 W U 0 / 10 ma U ext 32 VDC U 0 / 10 ma U ext 32 VDC I 100 ma Larm/ statusutgång ( X = pling B eller D ) Programmera in data om röret m.m. Signalomvandlare MFC 300 kan styras och programmeras via fyra tryckknappar och en display. De fyra tryckknapparna har följande funktioner: och Tangenter för val av data, meny eller funktion. > Flyttar fram till nästa position eller in i vald funktion i menysystemet. I mätläge, tryck >2,5 sek för att komma till programmeringsläge och meny A. (> ) Enter, bekräftar gjorda val och ändringar, backar i menysystemet. Ångra ( Esc ). Backar till meny UTAN att spara eventuella ändringar. * Tangenterna * kan påverkas utan att ta bort glaslocket. Stå rakt framför glaset när tangenterna används. 5

6 1. Status/ varningsmeddelande 2. En eller två rader för presentation av mätdata 3. 3 e textraden, här med grafisk visning 4. Optiska tangenter 5. Anslutningskontakt för KROHNE GDC 6. Optiskt interface för dataöverföring 7. Vit, bakgrundsbelyst display 8. X indikerar tangenttryckning 9. Info-rad (t.ex. ID/ tag-nummer) Programmerbara funktioner Meny A: Quick Setup A1 Språk se C A2 ID/Tag nr se C A3 Reset Nollställning av räkneverk/kvittering av felmeddelanden A4 Analog utsignal se C 2.x A5 Digitala utgångar se C 2.x A6 GDC IR interface Infraröd kommunikation, se C A7 Driftläge Operation, Stand by eller Stop Meny B: Test B1 Simulering Välj mellan massflöde, densitet, temperatur eller utsignal. Ange önskat värde för simulering under Set Value, tryck välj start simulation "yes" och tryck igen. Avbryt med. B2 Aktuella värden Här kontrolleras aktuell drifttid, temperatur m.m. B3 Information Kontrollera versionsnummer på enhetens hård- och mjukvara Meny C: Inställningar C1 Processingång Processdata C 1.1 Kalibrering Justering C Nollpunkt Välj Automatic, Default eller Manual för automatisk, fabriksinställd eller manuell nollpunktsjustering, ångra med Break. Före val av Automatic skall mätröret vara fyllt och flödet vara helt avstängt. C Nollflöde Direkt inmatning av nollflöde (offset) C Rördimension Ange rördimension i mm för hastighetsberäkning C Korrektionsfaktor Korrektions-/kompensationsfaktor för massflödesmätning ± 100% 6

7 Meny C: Inställningar forts. C 1.2 Densitet C Densitetskalibrering Se separat anvisning C Flödesriktning Välj uppmätt (actual), låst (fixed) eller beräknad från temperatur (referred) C Låst densitetsvärde Ange densitet C Referenstemperatur Referenstemperatur C Temperaturkoefficient Ange densitetens temperaturberoende C 1.3 Filter C Flödesriktning Välj Positive om normal flödesriktning överensstämmer med märkskyltens + C Gränsvärde Tidsgräns för tryckdetektering 0-20s C Gränsvärde Gränsvärde för tryckdetektering 0-10% Tidskonstant för densitet Medelvärdesmätning 0-20s Undertryckning av låga flöden Gränsvärde för inaktivering av utsignaler 0-10% C 1.4 Systemkontroll C Funktions/processtyrning Välj mellan Off, Flow=0 eller Total=0 för nollställning C Parameter för styrning Välj Density eller Temp C Maxvärde för styrning C Minvärde för styrning C 1.5 Internkontroll Self test C Max temp Visar sensorns högsta temperatur C min temp Visar sensorns lägsta temperatur C Omgivning Känslighet mot 2-fas signaler. Normalt Difficult. Välj Reference för högsta noggrannhet C Diagnosvärde 1 Välj mellan sensoraplitud, energi, sensorfrekvens, kraft m.m. C Diagnosvärde 2 Välj mellan sensoraplitud, energi, sensorfrekvens, kraft m.m. C Diagnosvärde 3 Välj mellan sensoraplitud, energi, sensorfrekvens, kraft m.m. C 1.6 Information C Kalibreringsdatum Visar när mätaren kalibrerades C Serie nr sensor Sensorns serienummer C V nr sensor Sensorns V-nummer C SE serie nr Elektronikens serie nr 7

8 Meny C: Inställningar forts. C 1.7 Fabrikskalibrering C Sensortyp C Sensorns storlek C Sensorns material C Max temperatur sensor Högsta tillåtna temperatur C Min temperatur sensor Lägsta tillåtna temperatur C Kalibreringskonstanter C 1.8 Simulering C Massflöde se B 1.1 C Gränsvärde se B 1.2 C Gränsvärde se C 1.3 C 2 Koncentrationsmätning se separat handbok C 3 I/O In- och utsignaler C 3.1 Hårdvara Utrustning C C C C Plintar A Plintar B Plintar C Plintar D Olika signal beroende på version, till exempel strömutgång, pulsutgång, larm och styringång Olika signal beroende på version, till exempel strömutgång, pulsutgång, larm och styringång Olika signal beroende på version, till exempel strömutgång, pulsutgång, larm och styringång Olika signal beroende på version, till exempel strömutgång, pulsutgång, larm och styringång C 3.x Analog utsignal x beroende på val under C 3.1 C 3.x.01 Område för ma-signal Ange utsignal, t ex 4-20 ma C 3.x.02 Utökat område Ange utökat område C 3.x.03 Signal vid fel Välj ma-signal för feldetektering C 3.x.04 Felkriterie Välj Applikationsfel, Apparatfel eller osäker mätning C 3.x.05 Mätvärde Välj mätfunktion; volume flow (volymflöde), mass flow (massflöde), coil temp (magnetspolarnas temp.), flow velocity (hastighet), conductivity (ledningsförmåga) eller off (avstängd) C 3.x.06 Mätområde Välj mätområde för val enl. C x.05 C 3.x.07 Polaritet, tecken/riktning Välj positiv, negativ eller absolut polaritet. Refererar till märkskylt och flödesriktning i funktion C C 3.x.08 Begränsning -150% % C 3.x.09 Lågflödesundertryckning Ange tröskelvärde för blockering av utsignalerna vid små flöden Två värden för in- och urkoppling 8

9 Meny C: Inställningar forts. C 3.x.11 Specialfunktion Välj off external range (externt val av mätområde) eller automatic range (mätområdesautomatik) C 3.x.12 Mätområdesautomatik Gränsvärde för byte av mätområde C 3.x.13 Information Versionsnummer C 3.x.14 Simulering Genererar en analog utsignal C 3.x.15 4 ma trimning Justering nollnivå (4 ma) C 3.x ma trimning Justering maxnivå (20 ma) C 3.x Frekvensutgång x beroende på val under C 3.1 C 3.x.01 Pulsbredd Välj auto, symmetrical eller fixed C 3.x.02 Pulslängd Pulslängd i ms (för fixed i pkt ovan) C 3.x.03 Pulsfrekvens 100% Pulser/sekund (max 10 khz) C 3.x.04 Mätvärde Välj mätfunktion; volume flow (volymflöde), mass flow (massflöde), coil temp (magnetspolarnas temp.), flow velocity (hastighet) eller conductivity (ledningsförmåga) C 3.x.05 Mätområde 0-100% Välj mätområde i enhet enligt val C 3.x.06 Polaritet, tecken/riktning Välj positiv, negativ eller absolut polaritet. Refererar till märkskylt och flödesriktning i funktion C C 3.x.07 Begränsning -150% % C 3.x.08 Lågflödesundertryckning Ange tröskelvärde för blockering av utsignalerna vid små flöden Två värden för in- och urkoppling C 3.x.09 Tidskonstant Dämpar orolig utsignal; 0,1-100s C 3.x.10 Inverterad signal Välj on (=NC, normalt stängd) eller off (=NO, normalt öppen) C 3.x.11 Fasskift Välj skift mellan puls B och D (för indikering av flödesriktning) C Specialfunktion Fasskift till D, gäller bara enheter med två frekvensutgångar C 3.x.12 Information Versionsnummer C 3.x.13 Simulering Ange frekvens samt Start yes C 3.x Pulsutgång x beroende på val under C 3.1 C 3.x.01 Pulsbredd Välj auto, symmetrical eller fixed C 3.x.02 Pulslängd Pulslängd i ms (för fixed i pkt ovan) C 3.x.03 Pulsfrekvens 100% Pulser/sekund (max 10 khz) C 3.x.04 Mätvärde Välj mätfunktion; volume flow (volymflöde) eller mass flow (massflöde) C 3.x.05 Pulser per enhet Välj volymenhet, t ex m3 eller liter C 3.x.06 Antal enheter per puls Ange t ex antal liter eller m3 per puls. Lägsta värde beror på valt mätområde C 3.x.07 Tecken/riktning Välj positiv, negativ eller absolut polaritet. Refererar till märkskylt och flödesriktning i funktion C

10 Meny C: Inställningar forts. C 3.x Larmutgång x beroende på val under C 3.1 C 3.x.01 Funktion Välj application error (fel), uncertain measurement (osäker mätning), polarity (flödesriktning), flow overrange (för högt flöde), empty pipe (tomt rör) eller counter preset (för valsräkneverk), automatic range (områdesautomatik) eller off C 3.x.02 Funktion Beroende på val i C.3.x.1 C 3.x.03 Inverterad signal Välj on (=NC, normalt stängd) eller off (=NO, normalt öppen) C 3.x.04 Information Versionsnummer C 3.x.05 Simulering Välj on eller off och sedan start yes C 3.x Gränslägeslarm x beroende på val under C 3.1 C 3.x.01 Mätvärde Välj mätfunktion; volume flow, mass flow, temp, concentration m.m. C 3.x.02 Gränsvärde Ange larmgräns (inklusive hyseres) C 3.x.03 Polaritet, tecken/riktning Välj positiv, negativ eller absolut polaritet. Refererar till märkskylt och flödesriktning i funktion C C 3.x.04 Tidskonstant Dämpar orolig utsignal; 0,1-100s C 3.x.05 Inverterad signal Välj on (=NC, normalt stängd) eller off (=NO, normalt öppen) C 3.x.06 Information Versionsnummer C 3.x.07 Simulering Välj on eller off och sedan start yes C 3.x Insignal x beroende på val under C 3.1 C 3.x.01 Funktion Välj hold output x (frys utsignal x), output x to zero (nollställ utsignal), stop counter x (stoppa räkneverk x), zero counter x (nollställ räkneverk x), range change (externt val av mätområde), error reset (kvittera felmeddelanden) eller off C 3.x.02 Inverterad signal Välj on (=NC, normalt stängd) eller off (=NO, normalt öppen) C 3.x.03 Information Versionsnummer C 3.x.04 Simulering Se B1 C 4 I/O totalräkneverk C 4.y Räkneverk 1-3 y avser räkneverkets nummer C 4.y.01 Räknarens funktion Välj increment för summering i normal flödesriktning, decrement för backriktning eller absolute för summaflöde C 4.y.02 Mätvärde Välj räknarfunktion; volume flow (volymflöde) eller mass flow (massflöde) C 4.y.03 Lågflödesundertryckning Ange tröskelvärde för blockering av utsignalerna vid små flöden Två värden för in- och urkoppling C 4.y.04 Tidskonstant Dämpar orolig utsignal; 0,1-100s C 4.y.05 Förvalsräknare Ange värde för signal C 4.y.06 Nollställning Välj yes för att nollställa displayen 10

11 Meny C: Inställningar forts. C 4.y.07 Inmatning Välj set value för att mata in ett fingerat startvärde för displayen C 4.y.08 Stoppa räknaren Välj yes för att stoppa summering C 4.y.09 Starta räknaren Välj yes för att starta summering C 4.y.10 Information Versionsnummer C 5 I/O HART Kommunikation C 5.1 Processvärde Inställning av HART -variabler C 5.2 Processvärde Inställning av HART -variabler C 5.3 Processvärde Inställning av HART -variabler C 5.4 Processvärde Inställning av HART -variabler C 6 Apparat C 6.1 Apparatinfo C Positionsbeteckning Tag nummer (se även C 3.1.1) C C-nummer Elektroniknummer C Apparatnummer Serienummer C Elektroniknummer Serienummer C Information Versionsnummer C 6.2 Display C Språk Välj språk för hjälptexter m m C Kontrast Ställ in displayens kontrast C Standardbild Välj normal displayfunktion C Information Versionsnummer C 6.3 Displaybild 1 och 2 Bild 1 och 2 ( z avser aktuell bild), (C 6.3 = Bild 1, C 6.4 = Bild 2) C 6.z.01 Funktion Välj one (1), two (2) eller three (3) rader med mätdata C 6.z.02 Mätdata, rad 1 Välj mätfunktion; flow speed, volume flow, mass flow, temp, concentration eller diagnosis C 6.z.03 Område Område för data enligt val i C 6.z.02 C 6.z.04 Begränsning 100% % C 6.z.05 Lågflödesundertryckning Ange tröskelvärde för blockering av utsignalerna vid små flöden Två värden för in- och urkoppling C 6.z.06 Tidskonstant Dämpar orolig utsignal; 0,1-100s C 6.z.07 Formatering Välj antal decimaler (max 8) C 6.z.08 Mätdata, rad 2 Välj mätfunktion; flow speed volume flow, mass flow, temp, concentration, totalräknare, diagnosis eller bar graph (stapelvisning) C 6.z.09 Formatering Välj antal decimaler (max 8) 11

12 Meny C: Inställningar forts. C 6.z.10 Mätdata, rad 3 Välj mätfunktion; flow speed volume flow, mass flow, temp, concentration, totalräknare, diagnosis eller bar graph (stapelvisning) C 6.z.11 Formatering Välj antal decimaler (max 8) C 6.5 Grafisk display C Mätområde Välj manual eller auto C Mätområde Välj mätområde, % C Tidsaxel Välj tidsaxelns gradering (trendkurva) C 6.6 Specialfunktioner C Kvittera felmeddelanden Välj reset yes för att kvittera C Spara inställningar Välj back-up minne 1 eller 2 C Hämta inställningar Ladda in från back-up minne C Lösenord Välj lösenord, fyra siffror (0000), gäller för snabbstartsmenyn C Lösenord Välj lösenord, fyra siffror (0000), gäller för startmenyn C Infraröd kommunikation Välj activate för att starta, varefter mätaren sänder data ca en minut C 6.7 Enheter C Volymflöde Välj enhet, till exempel m 3 /h C Textfri enhet Namn C Omräkningsfaktor Visning = m 3 /s * faktor C Massflöde Välj enhet, till exempel kg/min C Textfri enhet Namn C Omräkningsfaktor Visning = kg/s * faktor C Flödeshastighet Välj enhet, till exempel m/s C Temperatur Välj enhet, till exempel C C Volym Välj enhet, till exempel l C Textfri enhet Namn C Omräkningsfaktor Visning = m 3 * faktor C Massa Välj enhet, till exempel kg C Textfri enhet Namn C Omräkningsfaktor Visning = kg * faktor C Densitet Välj enhet, till exempel kg/m 3 C Textfri enhet Namn C Omräkningsfaktor Visning = kg/m 3 * faktor 12

13 Meny C: Inställningar forts. C 6.8 Inställningar för HART C HART till eller från Välj on för tillgång till HART C Adress Välj adress i multidropanslutning C Meddelande Välj textmeddelande C Beskrivning Välj textmeddelande C 6.9 Snabbstart Inställningar för Quick setup C Nollställ räknare 1-3 Välj Yes om nollställning skall vara möjlig via Snabbstart -meny Nollpunktsjustering Om mätaren är helt fylld med vätska, fri från bubblor och partiklar, och flödet är helt avstängt ska mätaren naturligtvis visa flöde 0. Vid behov kan nollpunkten justeras, antingen manuellt eller automatiskt. Kontrollera alltid först att flödet verkligen är avstängt (täta ventiler!) och fritt från bubblor. Tryck först > och därefter. Gå till funktion C genom att trycka > > >. Välj automatic med >. Starta sedan själva justeringen genom att trycka. Vänta ca en halv minut. Acceptera och spara sedan den nya inställningen genom att trycka. Återgå till mätning genom att trycka ytterligare en gång. 13

14 Retursändning Samtliga instrument har genomgått omfattande tillverkningskontroll och test. Om trots detta någon mätare skulle behöva returneras för service och reparation, behövs ett medföljande intyg. Detta är ett arbetsmiljökrav. Om mätaren varit i kontakt med giftiga, frätande, brand- eller miljöfarliga ämnen ber vi er vänligen att före retursändning noggrant rengöra utrustningen. Företag:... Adress:... Avdelning:... Namn:... Telefon nr:... Bifogad utrustning: Order nr eller serie nr:... Har varit i kontakt med följande vätska:... Eftersom denna vätska är: miljöfarlig giftig brandfarlig Eftersom denna vätska är: miljöfarlig giftig brandvarlig har vi: kontrollerat att mätaren (inklusive inre håligheter) är tom samt skölj och neutraliserat alla håligheter Vi bekräftar att ingen risk finns för person- eller miljöskador genom kvarvarande vätska i denna utrustning: Datum:... Signatur:... 14