ABB Årsredovisning 2005 Finansiell sammanfattning

Transkript

1 ABB Årsredovisning 2005 Finansiell sammanfattning

2 ABB i korthet Effektivitet stärker verksamheten ABB är ledande inom kraftoch automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har cirka medarbetare. Som ett av världens ledande teknikföretag hjälper vi våra energi- och industrikunder att använda elkraft effektivt och öka industriell produktivitet på ett hållbart sätt. ABB:s teknikkompetens och breda kunskap om industriella tillämpningar samt globala närvaro ger våra kunder tillgång till världsledande system och lösningar inom kraftoch automationsområdet. Innovation och kvalitet är utmärkande för vårt tjänste- och produkterbjudande. ABB har sitt huvudkontor i Zürich, Schweiz. ABB Ltd:s aktier är noterade på börserna i Zürich, Stockholm och New York. ABB grundades 1988 när svenska Asea och schweiziska BBC Brown Boveri gick ihop och bildade ABB. Aseas historia går tillbaka till 1883, BBC Brown Boveri grundades 1891.

3 Finansiell redovisning Resultaträkning 31 december (MUSD förutom aktiedata) Försäljning produkter Försäljning tjänster Summa intäkter Kostnader produkter Kostnader tjänster Summa rörelsekostnader Bruttovinst Försäljnings- och administrationskostnader Övriga intäkter (kostnader), netto Resultat före räntenetto och skatter Ränteintäkter och utdelningar Räntekostnader och andra finansiella kostnader Vinst från kvarvarande verksamheter före skatter, minoritetsintressen och ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper Skatter Minoritetsintressen Vinst (förlust) från kvarvarande verksamhet före ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper Förlust från avvecklad verksamhet, netto efter skatter Vinst (förlust) före ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper Ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper, netto efter skatt 5 Nettovinst (förlust) Vinst (förlust) per aktie, grundläggande Vinst (förlust) från kvarvarande verksamhet före ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper 0,44 0,20 0,34 Förlust från avvecklad verksamhet, netto efter skatt 0,08 0,22 0,30 Ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper, netto efter skatt Nettovinst (förlust) 0,36 0,02 0,64 Vinst (förlust) per aktie vid full konvertering Vinst (förlust) från kvarvarande verksamhet före ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper 0,43 0,20 0,34 Förlust från avvecklad verksamhet, netto efter skatt 0,07 0,22 0,30 Ackumulerad effekt av ändrade redovisningsprinciper, netto efter skatt Nettovinst (förlust) 0,36 0,02 0,64 *Se vidare i noter till den finansiella redovisningen i den separata delen ABB Financial review 2005.

4 Finansiell redovisning Balansräkning 31 december (MUSD förutom aktiedata) Likvida medel Kortfristiga placeringar Fordringar, netto Varulager, netto Förutbetalda kostnader Uppskjuten skattekostnad Övriga omsättningstillgångar Tillgångar klassificerade till salu och i avvecklad verksamhet Summa omsättningstillgångar Finansiella fordringar Materiella anläggningstillgångar, netto Goodwill Övriga immateriella tillgångar, netto Förutbetalda pensioner och andra anställningsförmåner Investeringar i bolag redovisade enligt kapitalandelsmetoden Uppskjuten skattekostnad Övriga anläggningstillgångar Summa tillgångar Leverantörsskulder Övriga kortfristiga skulder Kortfristig upplåning och kortfristig andel av långfristig upplåning Förskottsbetalningar från kunder Uppskjuten skattekostnad Avsättningar och övriga skulder Upplupna kostnader Skulder klassificerade till salu och i avvecklad verksamhet Summa kortfristiga skulder Långfristing upplåning Pensioner och andra anställningsförmåner Uppskjuten skattekostnad Övriga skulder Summa skulder Minoritesintressen Eget kapital: Aktiekapitel och övriga bundna fonder Balanserade vinstmedel Ackumulerad övrig heltäckande förlust Avgår: Återköpta aktier, anskaffningsvärde ( och aktier per 31 december 2005 och 2004) Summa eget kapital Summa skulder och eget kapital *Se vidare i noter till den finansiella redovisningen i den separata delen ABB Financial review 2005

5 Finansiell redovisning Kassaflödesanalys 31 december (MUSD) Kassaflöde från rörelsen: Nettovinst (förlust) Justeringar för nettovinst (förlust) som inte ingår i kassaflöde från rörelsen: Avskrivningar Avsättningar Pension och andra anställningsförmåner efter anställningens upphörande Uppskjuten skatteskuld Nettovinst från försäljning av materiella anläggningstillgångar Vinst från bolag redovisade enligt kapitalandelsmetoden Minoritetsintressen Förlust från försäljning av avvecklad verksamhet Övrigt Förändring av rörelsekapital Kortfristiga placeringar (trading) Kundfordringar Varulager Leverantörsskulder Övriga tillgångar och skulder, netto Summa kassaflöde från rörelsen Kassaflöde från investeringsverksamheten: Förändringar av finansiella fordringar Förvärv av kortfristiga placeringar (andra än trading) Investeringar i materiella anläggningstillgångar och immateriella tillgångar Förvärv av verksamheter (netto efter förvärvade likvida medel) Försäljning av kortfristiga placeringar (andra än trading) Försäljning av materiella anläggningstillgångar och immateriella tillgångar Försäljning av verksamheter (netto efter avyttrade likvida medel) Summa kassaflöde från investeringsverksamheten Kassaflöde från finansieringsverksamheten Förändring lån med löptid kortare än 90 dagar Ökning lån Återbetalning lån Transaktioner avseende aktiekapital och återköpta aktier Övrigt Summa kassaflöde från finansieringsverksamheten Effekter av kursdifferens i likvida medel Justering för nettoförändringen i likvida medel i tillgångar klassificerade till salu och i avvecklad verksamhet Förändring av likvida medel, netto kvarvarande verksamhet Likvida medel vid periodens början Likvida medel vid periodens slut Betalda räntor Betalda skatter *Se vidare i noter till den finansiella redovisningen i den separata delen ABB Financial review 2005

6 ABB Ltd-aktien CHF Kursutveckling för ABB Ltd-aktien, Zürich Swiss Performance Index normerat, Zürich 1/05 2/05 3/05 4/05 5/05 6/05 7/05 8/05 9/05 10/05 11/05 12/05 SEK Kursutveckling för ABB Ltd-aktien, Stockholm OMX S-index normerat, Stockholm /05 2/05 3/05 4/05 5/05 6/05 7/05 8/05 9/05 10/05 11/05 12/05 USD Kursutveckling för ABB Ltd-aktien, NYSE NYSE-index normerat, New York /05 2/05 3/05 4/05 5/05 6/05 7/05 8/05 9/05 10/05 11/05 12/05 Handel med ABB Ltd-aktien Tickersymboler för ABB Ltd SWX Swiss Exchange (virt-x) Stockholmsbörsen New York Stock Exchange (NYSE) ABBN ABB ABB Tickersymboler för ABB Ltd på Bloomberg SWX Swiss Exchange (virt-x) ABBN VX Stockholmsbörsen ABB SS New York Stock Exchange (NYSE) ABB US Tickersymboler för ABB Ltd på Reuters SWX Swiss Exchange (virt-x) ABBN.VX Stockholmsbörsen ABB.ST New York Stock Exchange (NYSE) ABB.N Credit rating för ABB Ltd per den 28 februari 2006 Standard & Poor s Long-term Corporate Credit Rating: Long-term Senior Unsecured debt: Short-term Corporate Credit Rating: CreditWatch with positive implications Moody s Long-term Senior Implied Rating: Long-term Senior Unsecured Rating: Short-term Debt rating: Positive outlook BB+ BB B Ba2 Ba2 Not Prime Kreditvärdigheten kan när som helst revideras. För senaste information beträffande kreditvärdighet, se Moody s resp Standard & Poor s webbplatser.

7 Aktieinformation Information om ABB:s obligationer Utestående obligationer per den 28 februari 2006 Emittent Nominellt belopp Kupongränta Förfalloår Bloombergkod Reuterskod ABB International Finance Ltd 968 miljoner USD konvertibla 4,625% 2007 ABB /16/07 CH = ABB International Finance Ltd 500 miljoner EUR 9,5%* 2008 ABB /15/08 CH = ABB International Finance Ltd 200 miljoner GBP 10%* 2009 ABB 10 05/29/09 CH = ABB Ltd 500 miljoner CHF 3,75% 2009 ABB /30/09 CH896367=S ABB International Finance Ltd miljoner CHF konvertibla 3,5% 2010 ABB /10/10 CH =S ABB International Finance Ltd 650 miljoner EUR 6,5% 2011 ABB /30/11 CH = *Exkl. step-up Nyckeldata Utdelning per aktie (CHF) 0,12 (1) Nominellt värde per aktie (CHF) 2,50 2,50 Röst per aktie 1 1 Vinst (förlust) per aktie (dollar) (2) 0,36 0,02 Eget kapital per aktie (3) 1,71 1,39 Kassaflöde från rörelsen per aktie (dollar) (2) 0,47 0,44 Utdelning i procent av nettovinst 26% Utestående aktier, vägt genomsnitt (antal i miljoner) Utestående aktier, vägt genomsnitt vid full konvertering (antal i miljoner) (1) Styrelsens förslag och föremål för aktieägarnas godkännande på bolagsstämman i Zürich, Schweiz, den 4 maj (2) Beräkning baserad på antal utestående aktier, vägt genomsnitt vid full konvertering. (3) Beräkning baserad på antal utestående aktier per 31 december. ABB Ltd:s bolagsstämma ABB Ltd:s ordinarie bolagsstämma hålls torsdagen den 4 maj 2006 kl 10:00 i Messe Zürich, Zürich-Oerlikon, Schweiz. För aktieägare i Sverige hålls informationsmöte i Västerås måndagen den 8 maj kl 13:00. Aktieägare införda i aktieboken, med rätt att rösta, senast den 24 april är berättigade att delta i bolagsstämman i Zürich respektive i informationsmötet i Sverige. ABB-koncernens årsredovisning 2005 består av en Verksamhetsöversikt, en Financial review (Finansiell översikt) och en Sustainability review (Hållbarhetsöversikt). För beställning av extra exemplar av denna eller andra översikter, se adress på baksidan. Rapporterna kan även laddas ner från vår internationella webbplats eller från den svenska webbplatsen: Verksamhetsöversikten och Finansiell sammanfattning (inlaga till Verksamhetsöversikten) utges på engelska, tyska och svenska. Den finansiella översikten (med ledningens utförliga analys resp detaljerade noter till bokslutet) utges på engelska och tyska. Hållbarhetsöversikten utges på engelska. Om tolkningsfrågor uppstår, gäller den engelska språkversionen för samtliga delar av denna årsredovisnig. Viktiga datum för ABB Ltd:s aktieägare 2006 Resultatet för första kvartalet 2006 ABB Ltd:s bolagsstämma, Zürich ABB Ltd:s informationsmöte, Västerås Resultatet för andra kvartalet 2006 Resultatet för tredje kvartalet april 4 maj 8 maj 27 juli 26 oktober

8 Copyright 2006 ABB. All rights reserved. Designed by Com.factory AG Printed by Elanders AB ABB Ltd Corporate Communications P.O.Box 8131 CH-8050 Zürich Schweiz Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) ABB Ltd Investor Relations P.O.Box 8131 CH-8050 Zürich Schweiz Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) ABB Ltd Investor Relations SE Västerås Sverige Tel: +46 (0) Fax: +46 (0)