Automatiskt nedsänkbara pollare RB60/80

Transkript

1 Automatiskt nedsänkbara pollare RB60/80 Fältmanual Intergate AB Kilegatan 1, Strömstad Tel: Fax: Intergate AB reserverar sig för produktförändringar som skett efter manualens tryckning DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK /10/04 Version Sid 1 av totalt 24 FmanRB.indd -0704

2 Innehållsförteckning Inledning...3 A. Revisionsläge...3 B. Allmänna förklaringar Produktbeskrivning Montage Erforderliga verktyg Hantering Förberedande markarbeten Placering av skyddsformen Exempel på installation av fl era pollare Montering...9 a. Placering av pollaren Masterlogik a. Säkringar b. Indikeringar...12 c. Anslutningar...13 d. Functions Funktionslägen: Cykelkommando: Programmering och testknapp: Slavlogik Säkringar Indikeringar Anslutningar Inkoppling av en pollare Anslutningsbox Anslutningar Stytrskåpets placering Tillbehör Användning Teknisk information

3 Inledning Vi tackar för att ni köpt en hydraulisk pollare av typ RB60/80 som tillverkas av Automatic Systems och som marknadsförs av Intergate AB. A. Revisionsläge Original version Revision : B. Allmänna förklaringar En pollare innehåller olika mekaniska och elektriska konmponenter. Ovarsamhet under servicearbete kan orsaka skador. Var försiktig vid handhavandet av varje komponent som kan sättas i rörelse eller vara strömsatt. Att använda en nedsänkbar pollare innebär att man måste beakta användarnas säkerhet. Följande punkter bör beaktas: Pollarens rörelser bör uppmärksammas för de som passerar (ljud och/eller ljussignal, skyltar eller markeringar på marken...) på så sätt att skaderisk minimeras. Ni som beställare är ansvarig för att detta utförs. VARNING ENDAST PERSONER SOM HAR INFORMERATS OM DE MEKANISKA OCH ELEKTRISKA RISKERNA FÅR GES TILLTRÄDE TILL UTRUSTNINGEN. 3 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

4 1. Produktbeskrivning Den automatiska pollaren styrs av externa impulser t ex kortläsare, tryck-knappar, radioutrustning, magnetslingor eller liknande. Pollaren kan även utrustas med externa trafi kljus. Toppar Standard Centralt blinkande dioder (tillbehör) Blinkande dioader i övre reflex (tillbehör) Reflexband Tätning Elektromagnet för sänkning (elektrisk som tillbehör) Tryck kontroll Hydraulisk enhet Elektrisk anslutning Ventil Anslutningskabel till styrenhet Infästning av hydraulisk lyft Nedre gränsläge Anslutningsbox Produktbeskrivning 4 4

5 2. Montage 2.1. Erforderliga verktyg Förutom normala verktyg, behövs: - En lyftutrystning och lyftband som klarar mionst 200 kg. - Två lyftöglor (gängade DIN580 M10) (nr AS B/1000/580) Hantering - Emballage: Pollaren och dess skyddsform levereras hopmonteradeoch polarhuvudet är skyddat med skyddsplast; enheten och styrskåpet med kablage är packade på en europall. - Transport: Flytta pollaren med hjälp av truck eller likvärdigt. Pollaren kan transporteras i både vertikal och horisontellt läge Förberedande markarbeten Pollaren skall monteras i områden där grundvattennivån inte är för hög och pollargropen skall vara dränerad (helst till ett dräneringssystem). I de fall grundvattnet är för högt fi nns en hermetiskt sluten variant med pump som kräver mer utrymmen. Se separat ritning längst bak i manualen. Principen är densamma men mått och utformning lite annorlunda Placering av skyddsformen 1) Gräv ett hål: - För RB60 : Ca 1,3 djupt och 1 1 m i fyrkant (1,0 m djupt exklusive dräneringslager eller dränerad betongbotten). - För RB80 : Ca 1,5 m djupt och 1 1 m i fyrkant (1,2 m djupt exklusive dräneringslager eller dränerad betongbotten). 2) Gjut en dränerad botten, alternativt fyll med dräneringsmaterial, ca 30 cm tjocklek. 3) Tag bort pollaren från dess skyddsform. Skyddsform med tätningsram 5 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

6 Tätningsram med förankringsjärn 4) Placera skyddsformen med dess tätningsram i hålet. OBS formens placering i körriktningen. På ramen fi nns en pil samt text "sens de circulation" (körriktning). Dessutom fi nns en anvisning i ett hörn (se röd pil nedan) som placeras enligt bild sid 8. Avväg den horisontellt och vertikalt och säkerställ att den övre delen av tätningsramen kommer max 10 mm över vägens slutnivå (jäms med på en gågata). Kontrollera nivån igen och sätt in förstärkningar så att inte formen "kolappsar" under återfyllningen. Återfyll (eller gjut) men lämna 20 cm långst upp för att koppla in tomrör. 5) Placera tomröret (ø 40 mm med dragsnöre) i öppningen för detta ändamål. 6 6

7 6) Förankra pollaren med minst 185 mm betong. 7) Kontrollera att dräneringshålen i botten är öppna och att vatten kan rinna ut. Kontrollera även att fästhålen i ramen för pollarene är rena. 8) Färdigställ kring tätningsramen. 7 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

8 Exempel på installation av flera pollare Styrskåp Anslutningsbox (vid behov) ø 40 mm anslutningsrör A= A= Tätningsram Urtagsanvisning i tätningsram för rätt placering i förhållande till trafikriktning Trafikriktning 8 8

9 2.4. Montering a. Placering av pollaren 1 - Skruva fast ögglorna på pollaren Placera pollaren nära den ffärdiga formen. 3 - Drag in kabeln i tomröret till den grå delen av kabeln börjar. Den grå delen behövs fri för att kunna montera pollaren i sin skyddsform. 4 - Fäst kabeln till skyddsformen med fästet som levererats. 9 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

10 5 - Lyft ned pollaren i skyddsformen på lämpligt sätt. Säkerställ att kabeln inte skadas. 6 - Tag bort lyftöglorna. 7 - Fäst pollaren till ramen och drag åt. 8 - Placera och drag fast topplocket. 9 - Tag vara på förpackningsmaterialet och hantera det enligt respektive arbetsplatsbestämmelser. 10- Montera styrskåpet och utför nödvändiga installationer

11 2.5. Masterlogik Masterlogiken kontrollerar alla pollarnas funktioner och kan hantera upp till 10 slavpollare. a. Säkringar PF2 1AT säkring för ansl PF3 2A trafikljus säkring för ansl. 40 till 45 PF1 2AT transformator säkring för ansl PF4 2AT Elektromagnetventil säkring PF5 5AT säkring för ansl. 31 till 33 PF6 1AT säkring för ansl. 28 till 30 PF7 2AT Logiksäkring 11 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

12 b. Indikeringar L11 - Grön - 12 V DC L6 - Gul - Höjkommando L1 - Röd - Tryck kontroll L12 - Grön - 24 V DC L7 - Gul Elektromagnetventil L2 - Röd - Nedre gränsläge L13 - Röd Driftspänning L8 - Gul - Sänkkommando L3 - Gul - Ljudsignal eller Start programmering L14 - Red Safety L9 - Gul - I rörelset L4 - Gul - Ljus under rörelse eller Inställningar har programmerats L10 - Trafi kljus grönt ljus L5 - Gul - Fast ljus eller Inställningar har programmerats 12 12

13 c. Anslutningar Position Terminal Användning 1 (A) Anslutning till terminal 33 via säkring PF5 CN 1 2 (B) Anslutning till terminal 32 3 (C) Anslutning till terminal 31 CN 2 CN 3 CN 4 Tillbehör : Anslutning av pollarens värmare 4 Jord Parallell till terminal 54 5 Används inte 6 Höjning 7 Anslutning av pollarens hydrauliska pump Sänkning 8 Gemensam 9 10 Elektromagnetisk sänkningsventil (nödsänkning) 11 Tryck kontroll NC kontakt 12 Gemensam för tillbehör +24 V 13 Gemensam för tillbehör +24 V 14 Nedre gränsläge NO kontakt 15 Pulserande ljudsignal 16 Ljussignaler under rörelse och på pollartoppen 17 Gemensam för tillbehör +24 V Tillbehör för sänkning i händelse av strömavbrott LED på toppens sida och i centrum CN 5 CN 6 CN 7 CN 8 CN 9 CN Ljussignaler för den fasta toppen 19 Gemensam för tillbehör +24 V 20 Säkerhetskontakt Magnetslingeförstärkare, fotocell, ) 21 Gemensam för tillbehör +24 V V utgång via säkring PF6 +12 V från terminal V utgång +12 V från terminal Öppnakommando 1 Sänker pollaren 25 Gemensam för tillbehör +24 V 26 Öppnakommando 2 Sänker pollaren 27 Gemensam för tillbehör +24 V V DC utgång V DC utgång 30 0 V utgång 31 (C) Anslutning till terminal 3 32 (B) Anslutning till terminal 2 33 (A) Anslutning till terminal 1 via säkring PF V DC ingång Från transformator 35 O V ingång Från transformator V DC ingång Från transformator 37 Används inte V AC fas utgång via säkring PF1 Transformator matarström V AC nolla utgång Transformator matarström 13 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

14 CN 11 CN 12 CN Trafkljus 2 Rött ljus 41 Trafi kljus 2 Grönt ljus V AC nolla utgång Gemensam för trafi kljus 2 43 Trafi kljus 1 Rött ljus 44 Trafi kljus 1 Grönt ljus V AC nolla utgång Gemensam med trafi kljus 1 46 Extra trafi kljus reläutgång som växlar status vid signal nedre gränsläge NC kontakt 47 Extra trafi kljus reläutgång NO kontakt 48 Extra trafi kljus reläutgång Gemensam CN 14 CN V AC fas kommer från logiken och går genom bygeln mellan ansl. 50 och 49. När byglen öppnas, stoppas fasen vid transformatorn, vid motorn, vid ansl. ochtrafi kljusen och, om utrustad med paniköppning, så sänks pollaren. 51 Matarstöm 230 V fas 52 Matarström 230 V nolla 53 Används inte 54 Jord V utgång 230 V AC fas efter bygling och via säkring PF2 56 Nolla utgång 57 Används inte 58 Gemensam för NO tillbehör +24 V 59 NO ingångskontakt för att spärra pollaren i öppet läge (öppenblockering) Tidur, nyckel, nödläge, etc

15 d. Functions Index: 1. SW1 Val av funktionsläge 2 P1 Start - cykelkommando 3. P2 och P3 Programmering eller intensivtestknappar 1. Funktionslägen: Med DIP-switcharna på logiken väljer man funktionslägen och möjliggör snabba omställningar när pollaren måste ställas om för test, reparation eller service. På så sätt kan man, i händelse av problem, snabbt koppla bort vissa kommandon och inte behöva koppla bort vissa anslutningar från pollaren. Val via DIP-switch Läge OFF DIP Läge ON Automatisk höjning inkopplad 1-AUT Automatisk höjning frånkopplad Impulser inkopplade 2-IN Impulser frånkopplade Säkerhetskontakt inkopplad 3-LOOP Säkerhetskontakt frånkopplad 40 kg reverering inkopplad 4-PR1 40 kg reversering frånkopplad Tryck kontakt kontroll inkopplad 5-PR2 Tryck kontakt kontroll frånkopplad DIP 1 AUT: Läge OFF: Automatisk höjning inkopplad Efter ett sänk kommando, när pollaren kontrolleras av en NC säkerhetskontakt ansluten till 20-21, sker pollarens höjning efter att NC kontakten slutits igen. Om ingen impuils ges av någon NC kontakt sker höjningen automatiskt efter en fast tid av 30 sekunder. Läge ON: Automatisk höjning frånkopplad Steg för steg funktion: när pollarens höjning inte kontrolleras av säkerhetsutrustning, höjs pollaren endast efter en ny impuls. 15 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

16 DIP 2 IN: Läge OFF: Impulskommandon inkopplade De inkopplade ingångarna 20-21, 24-25, och fungerar. Läge ON: De inkopplade ingångarna fungerar inte En teknisk säkerhetsfunktion förhindrar de inkopplade kommandona. Användbar vid service eller funktionsverifi ering. Denna funktion förhindrar inte logikens P1 START knapp. DIP 3 LOOP: Läge OFF: Säkerhetsavkänningssystemet fungerar Säkerhetssystemskontakten ansluten till fungerar. Om ingen NC kontakt är ansluten kan pollaren inte höjas. Läge ON: Säkerhetsavkänningssystemet är frånkopplat En teknisk funktion förhindrar den inkopplade säkerhetssystemskontakten. Användbar vid service eller funktionsverifi ering. Denna funktion förhindrar inte logikens P1 START knapp. DIP 4 PR1: Läge OFF: Reversering under höjning är inkopplad. Om ett mottryck upptäcks av pressostaten, under pollarens höjning, avbryts höjningen och pollaren sänks innan den höjs igen. Fabriksjustering: +/- 40 kg. Läge ON: Reversering under höjning är bortkopplad. En teknisk funktion förhindrar pressostaten som ger kommanot till reversering. Användbar vid service eller funktionsverifi ering. DIP 5 PR2: Läge OFF: Tryck kontroll är inkopplad Vid slutet av höjningsrörrelsen används tryck kontakten för att indikera det hösta läget för att stoppa rörelsen. Läge ON: Tryck kontakten är bortkopplad Tryck kontakten används inte och höjningstiden är styrs av mjukvarans tid för parameter parameter 5 (fabriksinställning = 15 sekunder)

17 2. Cykelkommando: Oberoende av inkopplade kommandon, initierar P1 START knapp en cykel som utförs i enlighet med inställd DIP-switch SW1. 3. Programmering och testknapp: P2 : Knapp för intensivtest om logiken inte är i programmeringsl'äge. Knapp för inställning av parameterar om logiken är i programmeringsläge. P3 : knapp för nollställning av parametrar. Knapp för att stoppa intensivtest. INTENSIVTEST Tryck ned knapp P2 en sekund så kommer logiken i läge intensivtest. Intensivtesten utför en sänkning och en höjning var 30:e sekund oavsett vilka kommandon som är inkopplade. För att stoppa intensivtesten, tryck knapp P3. 17 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

18 2.6. Slavlogik Slavlogikens funktioner styrs av masterlogiken och har egen ström och säkerhetsdel. 10 slavlogiker kan kopplas till en masterlogik Säkringar PF1 5AT säkring för ansl. 26 till 28 PF2 2AT Transformator säkring 18 18

19 Indikeringar Index: 1 : L1 : Röd - Kontakt för tryck kontroll 2 : L2 : Röd - Kontakt för nedre gränslägedown Limit Switch Contact 3 : L3 : Grön - Spänning 24 V DC 19 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

20 Anslutningar Position Terminal Användning CN 1 CN 2 CN 3 CN 4 CN 5 1 (A) Anslutning till terminal 28 via säkring PF1 2 (B) Anslutning till terminal 27 3 (C) Anslutning till terminal 26 Tillbehör: Anslutning av pollarens värmare 4 Jord Till terminal 25 5 Används inte 6 Höjning Anslutning till pollarens 7 Sänkning hydrauliska pump 8 Gemensam 9 Elektromagnetisk Tillbehör för sänkning vid 10 (+) sänkventil (nödsänkning) strömavbrott 11 Tryck kontroll NC kontakt 12 Gemensam för tillbehör +24 V 13 Gemensam för tillbehör +24 V 14 Nedre gränsläge NO kontakt 15 Pulserande ljudsignal 16 Ljussignaler under rörelse och på pollartoppen LED på toppens sida och i centrum 17 Gemensam för tillbehör +24 V V DC ingång Kommer från transformator 19 O V ingång Kommer från transformator V DC ingång Kommer från transformator 21 Används inte 22 Strömingång: 230 V AC fas utgång via säkring PF22 Matarström CN 6 CN 7 23 Strömingång: 230 V AC nolla 24 Används inte 25 Jord 26 (C) Anslutning till terminal 3 via säkring PF1 27 (B) Anslutning till terminal 2 28 (A) Anslutning till terminal 1 Matarström 20 20

21 2.7. Inkoppling av en pollare Anslutningsbox Varje pollare är utrustad med en vattentät anslutningsbox för sina kablar. Tillbehör: vattentät snabbkoppling. 21 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

22 PR Anslutningar M grön gul = jord blå = gemensam röd 1 = sänk röd 2 = höj kabel 4G1,0 grön gul = jord blå = motor gemensam brun = sänk svart = höj kabel 4G1, V gemensam Gränsläge ljudsignal DEL M4 M1 M3 M2 grön gul röd svart blå vit kabel 5G0,5 grön gul = jord röd = +24V svart = 0V DEL blå = 0V ljudsignal vit = gränsläge kabel 5G0,5 skärmad EV. * Pressostat Elektromagnetisk sänkningsventil * * * TILLBEHÖR värmare blå brun kabel 2G1,0 blå brun kabel 2G1,0 blå brun kabel 2G1,0 POLLARKOMPONENTER grå = tryck kontroll grå = tryck kontroll orange = elektromagn. ventil orange = electromagn. ventil violett = värmare * violett = värmare * förstärkt kaberl 6G0, LOGIKENS ANSLUTNINGS- BLOCK 22 22

23 Styrskåpets placering: Styrlogiken är avsedd att väggmonteras, men kan även placeras på andra sätt. Om det är långt till en invändig placering på vägg kan den även placeras i en enklare nedsänkbar pollare (bild nedan) Tillbehör Tillbehör avser olika impulser för pollaren. För stängning/säkerhet via magnetslingor hänvisas til lsid 15 DIP Användning Pollaren aktiveras via impulser frånkortläsare, radioöppnare, tryck knappar eller liknande. Styrskåpet innehåller logiken och de olika anslutningarna som behövs för att manövrera pollaren. Den hydrauliska enheten manövrerar pollaren och är placerad i pollarens skyddsform. Den har en ventil som möjliggör manuell sänkning i händelse av nödläge. OBS: Ventilen kan ersättas av en elektromagnetisk ventil (extra tillbehör) som möjliggör automatisk sänkning vid strömbortfall. För manuell sänkning: 1) Slå av huvudbrytaren i styrskkåpet. 2) Skruva bort insexskruven som sitter i pollarens topplock (se sid sid 4 och 10) och stick in medlevererad sexkantnyckel. 3) Vrid ett 1/4 varv moturs. Pollaren skall sänkas (hjälp till med att trycka ned med foten vid behov). 4) För att få pollaren i funktion igen, vrid sexkantnyckel medurs, sätt tillbaka insexskruven och slå på strömmen igen. Polaren återställer sig automatsikt efter strömavbrottet och är klar för drift igen. 23 DOC-RB 60 / RB 80-NINSTAL-UK

24 3. Teknisk information a. Elektrisk specifikation Pollare typ RB60 och 80 Hydraulisk enhet Kondensator Förbrukning 230 V +/- 10% - 50 Hz 12 μf 16 μf 400 W Andra komponenter ELEKTRISKA KOMPONENTER SPÄNNING MAX. FÖRBRUKN Elektrohydraulisk enhet 230 V 400 W. Värmare (tillbehör för -15 till -25 C) 24 V 90 W. b. Mekaniska specifikationer Olja Standardversion: Biodegradable Shell HF-E15 (temperatur högre än -5 C) Tillbehör: Mineral Agip Arnica A15 (temperatur högre än -20 C) 24 24